20161112神戶百人健走紀念國父150歲誕辰

taiwannp6 Posted in 動画, 華僑 ー 関西
20161112神戶百人健走紀念國父150歲誕辰 はコメントを受け付けていません。

長澤まさみが大絶賛!「台湾は全部ひっくるめて暖かくて優しい国」

taiwannp1 Posted in 動画, 観光・美食
長澤まさみが大絶賛!「台湾は全部ひっくるめて暖かくて優しい国」 はコメントを受け付けていません。


台湾観光局(以下:観光局)は新たな観光誘致プロモーションとして、キャンペーン「Meet Colors!台湾」の展開を開始した。これに伴い観光局は11月16日、六本木ヒルズ大屋根プラザで同キャンペーン発表会を開催し、このほど台湾観光イメージキャラクターに任命された女優の長澤まさみさんが登壇した。

台湾観光イメージキャラクターに任命された女優の長澤まさみさんが登壇

台湾観光イメージキャラクターに任命された女優の長澤まさみさんが登壇

同会では台湾で撮影された長澤さん出演の台湾観光新CM「Meet Colors!台湾」が公開されたほか、長澤さんによるトークセッションが行われ、長澤さんは約半年の滞在経験や映画・ドラマの撮影を通じて感じた台湾への思いや魅力を話した。また、台北駐日経済文化代表処の謝長廷大使と観光局国際組の林坤源組長及び観光局スーパーミッション隊のオーベアも登壇し、挨拶を行った。林組長からは、長澤さんに任命記念の楯が贈呈された。

台北駐日経済文化代表処の謝長廷大使(右q)と観光局国際組の林坤源組長(左2)及び観光局スーパーミッション隊のオーベア(左1)と長澤まさみさん(右2)

台北駐日経済文化代表処の謝長廷大使(右1)と観光局国際組の林坤源組長(左2)及び観光局スーパーミッション隊のオーベア(左1)と長澤まさみさん(右2)

任命記念の楯が贈呈された

任命記念の楯が贈呈された

長澤さんはトークセッションで、「台湾にはご縁があって、ドラマ・映画の撮影でお邪魔しました。そこで台湾人のお友達が出来て、いまでも遊びに行ったり、向こうから来たお友達を案内したりして交流しています。今回のCM撮影時も毎日のように会っていました。ドラマ撮影では、5ヶ月近く生活していたので、今でも台湾に行くと必ず友達が“おかえり”と迎えてくれます」と話し、台湾の友人との交流も頻繁である事を伝えた。また、「台湾は、雰囲気や景色もですが、人も温かくて優しい人たちが多い。全部ひっくるめて台湾は暖かくて優しい国です」とコメント。台湾の“人”に魅力を感じている事が見受けられた。

「台湾は、全部ひっくるめて台湾は暖かくて優しい国です」

「台湾は、全部ひっくるめて台湾は暖かくて優しい国です」と語る長澤さん

続けて長澤さんは、台湾でのオススメとして、観光地の「日月潭」と台湾グルメの「熱豆漿」・「台湾冷麺」をピックアップ。「日月潭はとても幻想的。日が上がると共に色が変わっていくのを間近で見て、とても心地よかったです。是非行ってみてほしいですね」としたほか、グルメに関しては、「(台湾は美味しいものがありすぎて)太っちゃいますね!温かいフレッシュな豆乳の熱豆漿は、台湾に行くと必ず飲んでいます。あと、台湾冷麺はゴマのソースであえて、キュウリが入ってニンニクが利いていてパンチがあります。しかもとても安いです!感動するくらい美味しいですよ」とアピールした。なお、司会者からCMにも登場する台湾の定番グルメ小龍包について聞かれると、「小龍包は宣伝しなくても良いくらい、もう定番ですよね。日本では高級というイメージがありますが、台湾では手軽に町の食堂で食べられます。私は、高いお店ではなくてカジュアルなお店で食べる小龍包がオススメです。日本で食べる感覚とは違う感覚で食べられます」と話し、日本人が持つ台湾へのイメージから一歩前に進んだディープな台湾をPRしていた。

台北駐日経済文化代表処の謝長廷大使(右)と観光局国際組の林坤源組長(左)と長澤まさみさん(中央)

台北駐日経済文化代表処の謝長廷大使(右)と観光局国際組の林坤源組長(左)と長澤まさみさん(中央)

林組長は、今回、長澤まさみさんを台湾観光イメージキャラクターに任命した理由として、「長澤さんは、台湾に対してとても友好的であり、台湾に長期滞在していた経験があり台湾に友人も多くいる。そのため台湾のグルメや観光地、文化などに対してもディープな考えを持っている。長澤さんには我々の代表となって、日本市場で台湾の魅力を伝えて頂きたい」と話した。

さらに謝大使は、「台湾は、特に日本人女性の観光客の方々の海外旅行先として人気トップとなっている。原因は、地理的にも近く、美味しいグルメがあり、治安もよく、なにより日本人にとって台湾人への信頼性が高く親切である事が上げられるだろう。台湾の夜市なども台湾ならではの特色なので、お勧めしたい」と述べた。

長澤さんはランタンへ願い事を筆入れ。同ランタンは会場で展示中

長澤さんはランタンへ願い事を筆入れ。同ランタンは会場で展示中

 

台湾をColorsで表現

林組長によると、このほどの新キャンペーン「Meet Colors!台湾」では、“Colors=色”を出発点に台湾の様々な観光地を紹介してくという。「(日本の方々には)新CMで新しい台湾を見て頂き、そして是非台湾にお越し頂き、様々な色を通じて新しい台湾の楽しみ方を感じとっていただきたい。CMで台湾通の長澤さんが魅せている様々な色の中に是非自分の色も見つけてもらえれば」と述べた。

新キャンペーン「Meet Colors!台湾」広告

新キャンペーン「Meet Colors!台湾」広告

同CMでは、長澤さんは感度の高い旅人として、ガイドブックに載っている情報だけでなく自分なりの楽しみ方を見つけ、カラーをつけていくという設定。「無敵なブルー」は日月潭、「希望のパープル」では平渓のランタンを紹介するなど、台湾の様々なスポットをカラフルに視覚からPRしていく。CM内で長澤さんは「この国の色たちにわたしはずっとときめいていた」と伝えており、感性豊かな仕上がりになっている。同CMは今年の12月上旬より放送予定。

新CMの1コマ

新CMの1コマ

新CMの1コマ

新CMの1コマ

新CMの1コマ

新CMの1コマ

また、同キャンペーンに合わせて、11月16日~20日の5日間には六本木ヒルズ大屋根プラザで台湾観光イベントが開催されている。同イベントでは、巨大小籠包、巨大マンゴーかき氷など、台湾に関連したフォトスポットが設置されている。同所で撮影した写真をSNSに指定ハッシュタグを付けて投稿すると、魯肉飯(ルーローファン)や台湾フルーツビールなどの台湾名物がプレゼントされるといった企画も予定されている。

巨大マンゴーかき氷のフォトスポット

巨大マンゴーかき氷のフォトスポット

謝大使も巨大小龍包と写真撮影

謝大使も巨大小龍包と写真撮影

 

「Meet Colors!台湾」HP:http://go-taiwan.net/meetcolorsTW/

謝長廷 吳新興 訪東京媽祖廟 感佩僑界傳承媽祖文化

taiwannp10 Posted in 中文, 動画, 日台 ー 交流, 華僑, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
謝長廷 吳新興 訪東京媽祖廟 感佩僑界傳承媽祖文化 はコメントを受け付けていません。


上任後第一次來日訪視的僑務委員長吳新興,在訪視過日本各地方的僑團後,十一月四日一大早與駐日代表謝長廷等代表處官員及各地僑領等,訪視在大久保的東京媽祖廟,吳委員長及謝代表對東京的華僑出錢出力,不僅建廟,媽祖的行事也全按照台灣習俗,讓台灣的媽祖信仰在東京傳承,深為感動。

謝長廷吳新興及日本各僑領至媽祖廟參拜

謝長廷吳新興及日本各僑領至媽祖廟參拜

吳委員長謝代表在東京媽祖廟董事長詹德薰的陪同下,沿著順序,一層樓一層樓的參拜,詹董事長也解說當初為何會想蓋廟的動機。
詹德薰說,媽祖神像迎來日本,一直棲身小佛堂,為了想讓華僑有心靈寄託之處,他雖然不懂拜拜,也是硬著頭皮,接下了這份工作,漸漸有了感應,也希望未來媽祖廟這條路成為媽祖街,成為宣揚台灣文化的地方。
謝長廷也對僑界努力在日本維繫台灣文化,感到敬佩,他說,不懂唸佛沒關係,心誠則靈,看到媽祖廟蓋的金光閃閃,覺得神明一定會庇佑大家。
吳新興委員長也說華僑在日本拼生活之餘,還能有媽祖廟來做精神寄託,是大家的福氣,也很感謝詹董事長的發心,來到廟裡參拜之後,心靈都平靜了。

大家至媽祖殿參拜

大家至媽祖殿參拜

 

希望大家來參拜的人氣讓媽祖廟香火更興旺,保佑更多信徒平安,媽祖文化也能在日本繼續發揚光大。〈2016/11/08/09:33〉

參拜後 大合照

參拜後 大合照

在日台灣不動產協會一週年 將持續培育人才

taiwannp9 Posted in 中文, 動画, 日台 ー 交流, 日台 ー 経済, 華僑, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
在日台灣不動產協會一週年 將持續培育人才 はコメントを受け付けていません。

     在日台灣不動產協會於11月6日在東京舉行一周年大會,駐日代表處副代表張仁久、在日不動產協會最高顧問詹德薰、全日本不動產協會理事長原嶋和利和中華民國不動產仲介經紀商業同業公會全國聯合會理事長林正雄等來自台日兩地200多位嘉賓,出席當日大會。

在日台灣不動產協會會長錢妙玲於致詞時先以她自己當年到日本租屋所遇到的困難為例,說明協會的成立後的首要工作便是與保險協會合作,讓在日本的台灣人可以更容易的租到房子。另一項工作則是希望可以培養出更多中日雙語的宅建士。

 在日台灣不動產協會會長錢妙玲致詞

在日台灣不動產協會會長錢妙玲致詞

   原嶋和利則在致詞時表示,他希望台日雙方沒有隔閡,不分彼此雙方,作為夥伴一同為不動產業界而努力。當日共有20多位來自新北市和桃園的台灣不動產業者,在全聯會會長林正雄帶領下到東京參加大會。林正雄致詞時提到,在日台灣不動產協會的成立對台日雙方不動產業界是一個非常大的成就,對於將到日本投資的台灣民眾來說,是一個重要的平台。

中華民國不動產仲介經紀商業同業公會全國聯合會理事長林正雄致詞

中華民國不動產仲介經紀商業同業公會全國聯合會理事長林正雄致詞

 

全日本不動產協會理事長原嶋和利致詞

全日本不動產協會理事長原嶋和利致詞

 

晚會中由長谷川旅館和度假中心代表取締役安倍夏樹(台上者)帶領在場來賓一同乾杯

晚會中由長谷川旅館和度假中心代表取締役阿部夏樹(台上者)帶領在場來賓一同乾杯

     在日台灣不動產協會已成立1年,錢妙玲表示,很高興協會在成立一年就受到全日本不動產協會和台灣全聯會的認同。原本預計在兩年之內完成的保證公司、火災保險和宅建師培育等項目已提早達成,未來則是希望培養雙語的專業不動產人才,以及將日本的業界帶到台灣投資。

      對於未來會與會之間的交流,原嶋和利表示,目前兩會剛建立起交誼。希望在日台灣不動產協會未來和全日本不動產協會能有更多交流,建立起良好關係。林正雄則表示,全聯會目前和在日台灣不動產協會是互相觀摩學習,如果互相友好,有機會可進一步合作。

當日與會來賓全體大合照。

當日與會來賓全體大合照

 

與會來賓合影(左2為全日本不動產協會理事長原嶋和利、左3為駐日代表處副代表張仁久、右3為中華民國不動產仲介經紀商業同業公會全國聯合會理事長林正雄、右1為在日不動產協會最高顧問詹德薰)

與會來賓合影(左2為全日本不動產協會理事長原嶋和利、左3為駐日代表處副代表張仁久、右3為中華民國不動產仲介經紀商業同業公會全國聯合會理事長林正雄、右1為在日不動產協會最高顧問詹德薰)

 

在日台灣不動產協會感謝來賓光臨,並由副會長濱田裕子(左3)致閉幕詞

在日台灣不動產協會感謝來賓光臨,並由副會長濱田裕子(左3)致閉幕詞

在當日晚會之前,邀請了東京星銀行的岸田豐彥,以「日本旅館投資的現況與展望」為題發表演講,與在場來賓分享投資趨勢。

楊朝明醫師攝影作品獲獎 邀親朋好友分享喜悅

taiwannp10 Posted in 中文, 動画, 日台 ー 交流, 華僑, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
楊朝明醫師攝影作品獲獎 邀親朋好友分享喜悅 はコメントを受け付けていません。


世界客屬總會日本分會會長的黃壽美是日本僑界的大前輩,與先生楊朝明醫師,是僑界人人稱羨的神仙眷侶,不只家庭美滿,楊醫師業餘的興趣是旅遊跟攝影,常帶太太全世界旅遊,拍攝美景,這次以在台灣澳底拍攝的奇岩怪石獲得日本第20回AMATERAS作品展,20周年紀念賞。楊醫師謙虛的說,攝影沒有竅門,就是多拍,從中找出對作品的靈感。

得獎人合照 前排右二 林潮明醫師

得獎人合照 前排右二 楊朝明醫師

這次AMATERAS作品展,題目是太陽,月,空海,大地。參賽作品全以大自然界美景為主題,是楊醫師在台灣旅遊時,以在澳底海邊拍到的怪石嶙峋的照片參展,得到20周年紀念賞的肯定,評審委員認為台灣鬼斧神工,奇岩怪石的造型,鏡頭取景的角度表現出的遠近距離及緊張感,在眾多海外作品當中,炫麗的特徵也非常醒目。

這次的獎作品台灣澳底的奇岩怪石

這次得獎作品台灣澳底的奇岩怪石

楊醫師行醫之餘,帶著太太世界旅遊,拍照片,他說,背着攝影器材,又要尋找好的取景地點,角度,常常碰到難走,危險的路徑,雖然太太都說太危險不要拍了,但他還是不放棄,才會拍出這麼多美景照片。

林潮明黃壽美夫婦合影

楊朝明黃壽美夫婦合影

楊醫師也建議大家,年紀大了有興趣是很重要的,邊旅遊邊攝影,能運動跟動腦,是預防老人癡呆症的好方法。

林醫師過去得獎作品 委內瑞拉的瀑布美景

楊醫師過去得獎作品 委內瑞拉的瀑布美景

楊醫師一家都行醫,三代同堂,黃壽美會長一直稱讚媳婦的優秀,這也是維持家庭和樂的重要因素,我們從華僑大前輩身上,學到處世訣竅,只看別人的好處,讚美他人,不負面思考,對生活跟人際關係,才能正面積極的向前。〈2016/11/06/06:58〉

林潮明醫師家族合照

楊朝明醫師家族合照

林醫師家族友人團體照

楊朝明醫師家族友人團體照

彰化市長邱建富 企業化管理市政 公廟香火

taiwannp10 Posted in 中文, 動画, 台湾 — 政治, 日台 ー 交流, 日台 ー 総合, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
彰化市長邱建富 企業化管理市政 公廟香火 はコメントを受け付けていません。


彰化市長邱建富十一月三日應國際媽祖會之邀來到日本,以如何以企業化管理提升市政及公廟香火為題進行演講,邱市長雖為民進黨籍,但企業CEO出身,以開源,節流,持續,拓展為目標,提升公務員效率,增加市政收入,使彰化市成為全台少數零負債的城市。邱市長口才敏捷,台語順溜,幾度引經據典據理說明,很久沒聽到道地的台語,許多華僑都對邱市長的幽默報以熱烈掌聲。

邱市長談笑風生引經據典演講毫無冷場

邱市長談笑風生引經據典演講毫無冷場

除了市政經營外,邱市長也兼南瑤宮媽祖廟主委,南瑤宮以十媽會聞名,分別為:老大媽會、新大媽會、老二媽會、興二媽會、聖三媽會、新三媽會、老四媽會、聖四媽會、老五媽會及老六媽會,這次徒步遶境,長途跋涉60個鄉鎮市,總路程1500多公里,在今年9月6 日達成神聖使命,日本國際媽祖會也出錢出力全程參與,邱市長對日本信徒的虔誠也感佩在心。

大家仔細聆聽邱市長解析市政企管學

大家仔細聆聽邱市長解析市政企管學

南瑤宮雖然不像奉天宮,朝天宮一樣有名,但在邱市長創意經營下,將十媽會的角頭團結,完成徒步進香,又首創南瑤宮搶頭香活動,及將南瑤宮分靈到泰國,美國等,都是促進南瑤宮香火,宗教文化交流的重要成果。

彰化地區政治大前輩黃石城也肯定邱市長市政改革

彰化地區政治大前輩黃石城也肯定邱市長市政改革

從2011年起,南瑤宮與日本國際媽祖會結盟,雙方以宗教交流進行國民外交流有重大成果,邱市長說,民選市長雖有任期,但媽祖文化交流不會中斷,他在任內,任期後,都會繼續推動南瑤宮媽祖的文化復興傳承,也希望日本國際媽祖會繼續支持南瑤宮,讓媽祖神威弘揚全世界。〈2016/11/04/08:01〉

邱市長演講後與聽眾大合照

邱市長演講後與聽眾大合照

 

日本國際媽祖會懇親大會 台灣日本媽祖信徒齊聚

taiwannp10 Posted in 中文, 動画, 台湾 — 総合, 日台 ー 交流, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
日本國際媽祖會懇親大會 台灣日本媽祖信徒齊聚 はコメントを受け付けていません。


第一次日本國際媽祖會懇親大會十一月三日在池袋舉行,邀請台灣各大百年媽祖廟及國際姊妹會與會。代表處謝長廷代表等官員,僑委會吳新興委員長,黃石城傳統基金會董事長黃石城,彰化市長邱建富等官員及南瑤宮彰化媽的信徒等多人特別從台灣來到東京,參與大會。國際媽祖會長曾鳳蘭提到現在很多華僑第二代,第三代不只不會講中文,對台灣文化也不認識,她表示要從信仰帶起,讓十幾歲的華僑子弟知道媽祖,信仰媽祖,進而了解台灣文化。

曾鳳蘭會長熱血發言引起大家共鳴

曾鳳蘭會長熱血發言引起大家共鳴

駐日代表謝長廷也說聽了曾會長的熱血發言,自己也感動,希望大家支持國際媽祖會,台日都是海洋國家,媽祖是漁民守護神,這次台日海洋事務合作對話雖然雙方都有輿論壓力,但保護漁民權益絕對會做到。

謝代表指出貫徹媽祖保護漁民精神 台日海洋事務合作對話必保護漁民權益

謝代表指出貫徹媽祖保護漁民精神 台日海洋事務合作對話必保護漁民權益

僑務委員長吳新興也說這幾天與日本各地僑團接觸,深為僑民的愛國心所感動,他認同曾會長所說,傳承台灣媽祖信仰的重要,希望身為父母的僑胞要把台灣的文化,語言傳遞給兒女,不要讓台灣的文化血緣中斷。

國際媽祖會致贈僑委會吳新興主委紀念品

國際媽祖會致贈僑委會吳新興主委紀念品

包括一向親台的中津川博鄉,大江康弘等日本政要都出席,為媽祖會應援。

日本中華聯合總會會長毛友次也特別用台語致詞,除了感佩國際媽祖會在文化交流上努力外,也希望大家配合蔡總統,僑委會,團結僑社,鞏固國家的政策。

毛友次會長特別以台語致詞

毛友次會長特別以台語致詞

國際媽祖會成立35年來,除了與台灣各地媽祖廟交流外,2013年開始,與東南亞的媽祖信徒也進行交流,走向國際,今年與彰化南瑤宮美國西雅圖國際媽祖會締結姊妹會,並邀請彰化市長邱建富就任最高顧問。

彰化市長邱建富率南瑤宮幹部特來東京與會

彰化市長邱建富率南瑤宮幹部特來東京與會

懇親會上,南瑤宮與日本媽祖會的幹部互贈紀念品,表達兩地姊妹情誼。

國際媽祖會南瑤宮互贈紀念品

國際媽祖會南瑤宮互贈紀念品

最後,媽祖會準備機票等多項獎品抽獎,許多台灣來的嘉賓中獎,都說是媽祖保佑。

台灣來的南瑤宮幹部抽中機票大獎

台灣來的南瑤宮幹部抽中機票大獎

晚會在僑界前輩日本福祿壽會長林丕繼的致詞中結束。

日本福祿壽會長林丕繼致閉幕詞

日本福祿壽會長林丕繼致閉幕詞

媽祖會的幹部也在門口盛裝送客,展現對來賓最高的誠意,國際媽祖會會繼續以虔誠的信仰,進行國際交流,以傳遞媽祖文化到全世界而努力。〈2016/11/04/06:52〉

國際媽祖會幹部盛裝送客

國際媽祖會幹部盛裝送客

懇親會與會全員合照

懇親會與會全員合照

 

新瀉縣十日町 以外國觀光客為目標 宣傳雪國文化

taiwannp10 Posted in 中文, 動画, 日台 ー 交流, 日台 ー 観光
新瀉縣十日町 以外國觀光客為目標 宣傳雪國文化 はコメントを受け付けていません。


新瀉縣的十日町,十一月二號在日本外國特派員協會舉行觀光宣導活動,十日町以日本第一的豪雪地帶及發掘出繩文時代的火焰型陶器國寶而有名,因豪雪而孕育的獨特文化,產業,是這次主要向外國記者們發信的重點。十日町市長關口芳史表示十日町的紡織產業,和服及用和服改良的流行服飾,還有溫泉,地方鄉土料理,地方的名酒等都是十日町自豪的觀光重點,他也特別對台灣觀光客推薦,十日町離東京車程只要兩小時,體驗大雪中的農家生活,有中文導覽,台灣旅客也能盡情享受十日町的鄉土樂趣。

十日町市長關口芳史向台灣觀光客推薦十日町

十日町市長關口芳史向台灣觀光客推薦十日町

現場示範傳統和服織法

現場示範傳統和服織法

這次對外國記者發信的宣傳活動,包括十日町有名的和服,及用和服改良設計的流行服飾,設計師高木陽子說,這些是用家裡不用的和服,裁剪改良成晚禮服等一般場合能穿的服裝,保留了和服的材質跟花色,有傳統跟現代結合的美感。

花色斑爛的和服

花色斑爛的和服

和服改製的流行服飾背後的獨特設計

和服改製的流行服飾背後的獨特設計

設計師高木陽子與模特兒

設計師高木陽子與模特兒

除此之外,包括地方民謠,音樂演唱,打年糕體驗等,都是日本地方傳統一定有的活動。

大家欣賞民謠演唱

大家欣賞民謠演唱

現場記者體驗打年糕活動

現場記者體驗打年糕活動

十日町特別安排了地方美食,讓參加活動的外國記者實地品嚐,更加了解鄉土料理的特色,除了酒之外,十日町以煮為主要料理方法,少炸跟烤物,適合台灣人的口味,特別的醃菊花,保留菊花瓣的顏色,又有菊花的清香,是值得一嚐的特色料理。

十日町名酒

十日町名酒

十日町料理以煮物為主

十日町料理以煮物為主

菊花瓣醃漬料理 保留花瓣顏色跟清香

菊花瓣醃漬料理 保留花瓣顏色跟清香

活動最後邀請在場者一起參加地方舞蹈共舞,希望大家共同推薦對十日町,不只冬日賞雪,泡溫泉,四季有梯田,森林,峽谷等各種美景,還有繩文文化,三年一次在越後妻舉行的國際藝術祭,許多國際藝術文創在此交流,在新瀉的十日町,有許多值得探訪的美景,美食,等特色遊客來發掘。〈2016/11/03/07:50〉

繩文時代的火焰型陶器國寶

繩文時代的火焰型陶器國寶

大家一起共舞

大家一起共舞

日本山梨台灣總會慶祝國慶 活動多彩 狄鶯壓軸熱唱

taiwannp10 Posted in 中文, 動画, 日台 ー 交流, 華僑, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
日本山梨台灣總會慶祝國慶 活動多彩 狄鶯壓軸熱唱 はコメントを受け付けていません。


日本山梨台灣總會的慶祝國慶大會,選在十月三十日,在石和溫泉的飯店舉行,除了山梨僑胞總動員之外,山梨地區的國會議員,民意代表,地方首長多人出席,顯現山梨華僑平日與地方互動的努力,得到地方各界對台灣華僑對山梨貢獻的肯定。

山梨國慶 各界來賓冠蓋雲集

山梨國慶 各界來賓冠蓋雲集

謝長廷代表特別送花致意

謝長廷代表特別送花致意

典禮在現場國歌齊唱後,先由會長余麗玉致詞,余會長表示,山梨華僑致力成為山梨跟台灣交流的橋樑,今後也會在文化,經濟,各方面讓日本跟台灣的友好關係加強努力。

山梨台灣總會會長余麗玉感謝各界前來與會

山梨台灣總會會長余麗玉感謝各界前來與會

特別來到山梨出席的台北駐日經濟文化代表處副代表郭仲熙也說台灣現在的國際處境困難,但只要跟日本合力,世上沒有渡不過的難關,希望藉著大家的力量,繼續為日台關係努力。

郭仲熙副代表希望台日合力加強交流

郭仲熙副代表希望台日合力加強交流

出席活動的佛光山如愷法師,也覺得山梨總會的努力,讓山梨地方肯定跟接受,身為華僑也與有榮焉。
在乾杯儀式後,總會準備了許多表演節目,以饗佳賓,包括日本傳統的太鼓,三味線,總會舞蹈團表演的山地舞,日本演歌等,讓在場日本來賓邊享用美食,邊欣賞演出。

日本傳統太鼓表演

日本傳統太鼓表演

另外,夏威夷舞蹈,四歲的小舞者可愛的表演,大家也給與熱情的掌聲,還有來自中國的雜技團,高難度的頂缸,下腰等演出,讓現場目不轉睛。

四歲小朋友表演夏威夷舞

四歲小朋友表演夏威夷舞

雜耍團特技令人驚艷

雜耍團特技令人驚艷

壓軸的表演是特別從台灣來的狄鶯,是因為先生孫鵬的大姐是這次活動執行長,帶來去年台灣網路很夯的台語歌「阿嫂」,洗腦的歌詞跟舞蹈,大家在台下也都跟著舞動,先生孫鵬也拿著手機全程紀錄,鶼鰈情深另人羨慕。

狄鶯熱舞 孫鵬在旁紀錄

狄鶯熱舞 孫鵬在旁紀錄

狄鶯表演去年台灣的洗腦歌 阿嫂

狄鶯表演去年台灣的洗腦歌 阿嫂

之後山地舞團跟總會幹部一起上台跳山地舞,為下面的抽獎熱場。

山梨台灣總會幹部與山地舞團共舞

山梨台灣總會幹部與山地舞團共舞

禮品,現金,機票等獎品豐富,抽中的會員來賓都很興奮。

抽獎氣氛熱烈

抽獎氣氛熱烈

最後總會幹部會員等合唱中華民國頌,並高呼中華民國萬歲,未來總會會在山梨為地方貢獻,台日關係交流繼續努力,讓台灣華僑成為山梨的驕傲。〈2016/10/31/04:49〉

山梨僑會幹部與郭仲熙副代表合唱中華民國頌

山梨僑會幹部與郭仲熙副代表合唱中華民國頌

20161002大阪中華學校慶祝70周年文化祭

taiwannp6 Posted in 動画, 華僑 ー 関西
20161002大阪中華學校慶祝70周年文化祭 はコメントを受け付けていません。