行天武聖宮玄微師抵東京 為媽祖廟神明開光安座

taiwannp10 Posted in イベント・告知, 中文, 動画, 華僑, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
行天武聖宮玄微師抵東京 為媽祖廟神明開光安座 はコメントを受け付けていません。


為了幫東京媽祖廟的關聖帝君,土地公等神明舉行開光安座儀式,台灣淡水行天武聖宮玄微師父及師兄師姐,與前彰化縣長卓伯源一行26人,將在武聖宮開光完成的關聖帝君神像請來東京,在四月十二日晚間抵達,為周六在東京媽祖廟的眾神明開光儀式做準備。東京的信徒也特別至機場迎接關聖帝君神像及武聖宮的師兄師姐們。

東京媽祖廟信徒與武聖宮師兄姐合照

為了擴大東京媽祖廟的規模,服務更多信眾,媽祖廟董事長詹德薰去年就回台多次,請台灣專門雕刻神像的師父雕刻土地公,關聖帝君等神像,並請行天武聖宮師父開光,在媽祖聖示下,選在本周六十五日,由行天武聖宮的玄微師父特別來日本為眾神明開光安座。玄微師父希望在神明開光安座儀式完成後,媽祖廟規模更健全,更多信眾能接受到媽祖神恩的庇蔭。

關聖帝君神像

玄微師護送關聖帝君神像抵東京

這次與武聖宮師兄師姐一同前來東京的前彰化縣長卓伯源,也說彰化跟日本多個地方縣市交流,這次來到東京,看到僑胞信徒的虔誠,顯示媽祖信仰遍及華人世界,希望彰化民眾來東京旅遊,也要來一趟媽祖廟,在海外感受媽祖同樣的靈感。

前彰化縣長卓伯源與行天武聖宮師兄師姐一同訪日

四月十五日星期六,玄微師父將為從台灣請來的眾神明開光安座,十六日是媽祖聖誕,媽祖廟也會舉行祝壽儀式,因為距離上次玄微師父來東京已經三年,許多信徒也希望能有機會接受師父開示,媽祖廟希望信徒都來參拜祈福,感受神明慈悲加持。〈2017/04/13/07:25〉

台湾ボーイズバンド「noovy」が1000枚CDを完売!日本ワンマンライブ決定!!

taiwannp10 Posted in イベント・告知
台湾ボーイズバンド「noovy」が1000枚CDを完売!日本ワンマンライブ決定!! はコメントを受け付けていません。

台湾ボーイズバンド「noovy」

 

2017年1月から、本格的に日本でも活動を始めた台湾出身・平均年齢19歳の4人組バンド「noovy(ヌーヴィー)」。2014年に「日本・台湾両国で活躍できるスター」を発掘すべく開催されたオーディション「Eelin Star」にて選ばれた4人で結成され、2016年9月にSonyMusic台湾よりメジャーデビューした。日本での知名度は殆ど無かったが、2/8のCD発売を皮切りに都内各地でライブ活動を重ね、SNS上でそのルックスとライブパフォーマンスが話題になる。日本でもファンが急増した結果、わずか1ヵ月でCD1000枚売り切った。4/23(日)にはファンへの公約通り、自身初のワンマンライブを渋谷TSUTAYA O-nestにて開催する。

【noovy 初ワンマンライブ】

2017年4月23日(日)渋谷TSUTAYA O-nest

“謝謝 日本!Thank You 1000枚!noovy 初ワンマンライブ!!”

16:30開場 17:00開演

チケット:3,000円(ファンミーティング参加券、会員証付き)

※3,000円の中にはファンミーティング時の軽食代と1D代が含まれます。

 

問い合わせ先

株式会社ソニー・ミュージックレーベルズ

ソニー・ミュージックレコーズ

TEL:03-3515-5559

 

FM802 BEAT EXPO STAND vol.1~世界の料理を楽しみたいわん!

taiwannp10 Posted in イベント・告知
FM802 BEAT EXPO STAND vol.1~世界の料理を楽しみたいわん! はコメントを受け付けていません。

世界195ヶ国の珍しいご馳走を作る、世界のごちそう博物館・本山尚義シェフがレシピ本の制作が叶い4月9日、制作を祝したパーティーを大阪市のdigmeoutART&DINERで開催し、台湾を中心にバンドとして活動している洪申豪がゲストとして登場する。同イベントにてアコースティックライブをするほか、牛肉麺マニアである洪は本山シェフと世界の料理についてのトークも繰り広げられる予定。入場料:前売り¥2,500- / 当日¥3,000-(世界のごちそう付き)申し込み方法。アメリカ村digmeout A&D店頭、電話、メールで受付。メールタイトルを「4/9 EXPO STAND申込み」にして、氏名、電話番号、人数を明記。

 

問い合わせ → メール:cafe@digmeout.net 電話:‪06-6213-1007(ディグミーアウト)

 

世界の料理を楽しみたいわん!イベント開催

国立清華大学 × 上越教育大学 台日絵画合同展

taiwannp10 Posted in イベント・告知
国立清華大学 × 上越教育大学 台日絵画合同展 はコメントを受け付けていません。

台湾国立清華大学と上越教育大学の台日絵画合同展が4月1日から15日まで佐藤美術館で開催される。両校はこれまで協定校として平成24年から隔年で上越と新竹で国際交流展を行ってきた。同展覧会は,これまでの交流をきっかけに,絵画制作をしているそれぞれの大学の在学生,卒業・修了生を中心に63人を終結した展覧会となっている。油絵画、膠彩画、日本画、判画など、台湾と日本の作家がそれぞれの視点からみた幅広い表現を見る事ができる。入場料無料。開館時間10:00〜17:00(金曜日は〜19:00)。月曜休館。

問い合わせ →  メール:chord.ima@gmail.com / 電話:090-1147-6332 (今口和音)

楊絜婷《新しい辞書計画》ミクストメディア

今口和音《縁》日本画

 

【募集企画書】 台湾国際不動産理財投資展示会、出展者募集中

taiwannp Posted in イベント・告知
【募集企画書】 台湾国際不動産理財投資展示会、出展者募集中 はコメントを受け付けていません。

不動産業者の皆様、是非私たちと一緒に台湾市場へ進出しましょう!

台北で開催される不動産展示会のご案内です。

詳細は赤字の【OPEN】から!

誠徵建議
在高級財務投資展台灣國際房地產

[OPEN]

 

寒雲さん、ライブ開催

taiwannp10 Posted in イベント・告知
寒雲さん、ライブ開催 はコメントを受け付けていません。

 

台湾出身の歌手寒雲さんのスプリングディナーライブ~春の宴~が4月9日、石川県加賀市のホテルアローレ「瑞松」にて行われる。共演は夏輝レオンさん、ゆふきれいさん。なお、ヴァイオリンは石井泉さん、ギターは木村菜緒さん、鍵盤ハーモニカは天埜めぐみさんが担当する。ディナーが18:30~、ライブは19:30~。料金は¥12000で、宿泊付きが¥18000(ディナー・飲み放題付き/税込・入浴無料)となっている。当日は台湾の歌曲も披露予定だ。寒雲さんは1992年に日本でデビューして以来、日本各地でコンサートやディナーショーを開催している。「とても素敵なホテル・料理・温泉・そして華やかな舞台を是非楽しんて頂きたいと思います」(寒雲さん)

 

問い合わせ→Tel: 090-9764-0555(寒雲)

台湾映画上映会『練習曲』上映×一青妙さん環島トーク

taiwannp10 Posted in イベント・告知
台湾映画上映会『練習曲』上映×一青妙さん環島トーク はコメントを受け付けていません。

台湾映画「練習曲」上映ⓒ奇霏影視製作有限公司

台湾映画同好会主催の台湾映画「練習曲」(2007年)の上映会と、一青妙さんのトークショーが3月24日、日比谷コンベンションホールで開催される。同映画は、聴覚障害のある青年が自転車で台湾を一周するロードムービー。日本での配給はすでに終了している作品のため、今回は特別に上映の許可を取っての大変貴重な上映となる。公開から10年が経った今、日本において台湾に関するキーワードの一つとして、台湾本島を一周する「環島」が一般に浸透しつつあり、また、台湾では「自転車環島ブーム」が巻き起こったほどだ。『練習曲』で描かれる台湾各地の美しい風景を堪能した後は、一青妙さんを迎えて、昨年台湾で開催された環島イベント「FORMOSA900」(フォルモサ900)」で台湾一周をした時の話を伺い、自転車による「環島」の魅力に迫る。参加費は1000円。事前申し込み制、定員200名、自由席。

問い合わせ→台湾映画同好会 Mail : tw.films.2015@gmail.com

 

台湾人留学生によるフォトギャラリー開催

taiwannp10 Posted in イベント・告知
台湾人留学生によるフォトギャラリー開催 はコメントを受け付けていません。

「東京サーカスTokyoCircus」張凱翔写真展

台湾人留学生張凱翔さんによる「東京」をテーマとした個展が3月6日から12日まで新宿区のPLACE Mギャラリーで開催される。個展に掲載する作品は、張さんが日本に2年間暮らしている現在、東京で撮影したスナップ写真と張さん自身が想像している物語の組み合わせから成っている。外国人の視点からどのように東京を観察しているかを覗く事ができ、日本と台湾の文化交流にも繋がるだろう。現在張さんは東京ビジュアルアーツ専門学校で写真の勉強をしており、同展示会は張さん自身の学校最後の集大成である。入場料無料、開館時間12:00〜19:00。

問い合わせ→ Mail : ken0205@gmail.com

 

春節祭前夜、僑務委員会呉会長の歓迎会開催

taiwannp1 Posted in イベント・告知, 華僑
春節祭前夜、僑務委員会呉会長の歓迎会開催 はコメントを受け付けていません。

 

中華民国留日大阪中華総会(洪里勝信会長)は2月4日、大阪の大東洋で5日開催の春節祭に会わせて大阪を訪れた僑務委員会の呉新興委員長の歓迎会を開催した。

大阪を訪れた僑務委員会の呉新興委員長

大阪を訪れた僑務委員会の呉新興委員長

同会には、台北駐大阪経済文化代表処の陳訓養処長や台湾貿易センター大阪事務所の林志鴻所長、チャイナエアライン大阪支店の丘偉端支店長ほか、大阪地区の華僑団体会長らが出席したほか、台北駐日経済文化代表処(以下:代表処)の張仁久副代表、同じく代表処僑務部の王東生部長、日本中華連合総会の毛友次会長らも東京から駆けつけ、呉委員長を歓迎した。また、日本からは親台派の大阪市浪速区の玉置堅司区長も出席した。

中華民国留日大阪中華総会の洪里勝信会長(左)は僑務委員会の呉新興委員長に記念品を贈呈

中華民国留日大阪中華総会の洪里勝信会長(左)は僑務委員会の呉新興委員長に記念品を贈呈

 呉委員長は同会で、大阪で活躍する華僑らに日頃からの台湾への支援に対し感謝の言葉を述べたほか、「台湾の強みは全世界に華僑の方々がいらっしゃる事だ。世界の皆さんに台湾のパワーを感じてもらっているだろう。そして、台湾はいつまでも皆さんの故郷です。いつでも帰って来て下さい」と述べ、大阪の華僑らを激励した。

乾杯の様子

乾杯の様子

 また、洪会長も挨拶で呉委員長の大阪訪問に歓迎の意を示したほか、翌日に控えた大阪中華学校で開催される春節祭についても触れ、「台湾のグルメや、パフォーマンスを通じて台湾の文化に触れて頂けるだろう」と述べ、会場の参加者らに春節祭への訪問を促した。

大阪の華僑らは呉委員長と交流を深めた

大阪の華僑らは呉委員長と交流を深めた

春節祭は2月5日10時より、大阪の中華学校で行われる(雨天決行、入場無料)。会場では、豆花、ねぎ餅、台湾風からあげ、台湾ソーセージなどの台湾屋台料理のほか、タピオカミルクティーや台湾ビール、台湾アップルサイダーなどのドリンクも発売される。また、舞台では獅子舞、中華伝統芸、二胡演奏、民族舞踊、そして豪華商品が当たる抽選会も行われる(枚数限定の整理券発行)。

同春節祭は、今年で17回目を迎え、毎年多くの来場者を動員する一大イベントとなっている。屋台はどれも台湾本場の味にこだわられており、大阪市民の間でも毎年期待度が高い。

(2017/2/4)

僑委会春節訪問団、本日公演

taiwannp1 Posted in イベント・告知, 文化・教育, 華僑
僑委会春節訪問団、本日公演 はコメントを受け付けていません。

 

台湾の僑務委員会が106年目の春節を祝して結成した特別文化訪問団が本日3日、浅草公会堂でアジア7ヶ国13地域の巡回公演の日本公演を開催する(18:00〜)。

 同訪問団は毎年僑務委員会によって結成されているもの。毎年台湾を代表する文化的なアーティストらを引き連れアジアを巡回しコンサートを行っている。

今年は、台湾語を用いるバンドの「董事長樂團」、女性歌手の于台煙さん、客家語歌手の黃連煜さん、台湾語歌謡界大御所の文夏さんなどが出演し、台湾の文化促進及び交流を行う。

 これをうけて台北駐日経済文化代表処(以下:代表処)の僑務組みは2日、浅草ビューホテルで日本の華僑団体代表らを招き同訪団の歓迎晩餐会を開催。約50人の華僑代表らが集まり、同訪問団を歓迎し、交流を深めた。

特別文化訪問団を在日華僑らが歓迎

特別文化訪問団を在日華僑らが歓迎

乾杯の様子

乾杯の様子

 当日あいさつした代表処の郭仲熙副代表は、「同公演は昨年の公演の成功を受け、すでに“お決まり”のイベントになった。日本の紅白歌合戦でお正月が来る事を感じられるように、毎年、同訪問団が来日すると台湾のお正月がやってきた事を感じられる」と同訪問団の来日を歓迎。

代表処の郭仲熙副代表

代表処の郭仲熙副代表

 また、同訪問団の責任者である這虎音樂の趙家駒さんは、「私たちは文夏先生と沖縄で公演を行った事がありますが、東京は初めてです。明日は精彩な公演をお見せします」と意欲を語った。

同訪問団の責任者である這虎音樂の趙家駒さん

同訪問団の責任者である這虎音樂の趙家駒さん

華僑らと交流する文夏さん(左)

華僑らと交流する文夏さん(左)

 

(2017/2/3)