沖繩台灣留學生懇親交流會 蘇啟誠勉學生融入當地社會

taiwannp9 Posted in 華僑 — 総合, 華僑 ー 沖縄
沖繩台灣留學生懇親交流會 蘇啟誠勉學生融入當地社會 はコメントを受け付けていません。

沖繩台灣留學生懇親交流會來日和台灣留學生合影(右4為駐那霸辦事處處長蘇啟誠、右5那霸日台親善協會會長伊藝美智子、右6沖繩縣國際交流暨人才育成財團理事長玉城哲也、右7僑務委員新垣旬子和左2華航沖繩支店長李志強(照片提供:駐那霸辦事處)

為了聽取沖繩留學生的心聲、提供必要協助,那霸辦事處於5月13日在華僑所經營的海洋飯店舉辦交流懇親會,邀請25位目前在沖繩就讀的留學生和日本語學校學生參加。沖繩縣國際交流暨人才育成財團理事長玉城哲也、那霸日台親善協會會長伊藝美智子、僑務委員新垣旬子和華航沖繩支店長李志強也受邀出席。

 那霸辦事處處長蘇啟誠在致詞時表示,沖繩雖小但是因為地區交通不甚方便,希望學生藉著此次機會互相交流。他以自己為例,32年在大阪大學留學取得碩士之後,進入大阪辦事處服務,之後又進入外交部工作,學生生涯的經驗決定人生,因此蘇處長鼓勵學生融入當地社會,除了課業之外,也多了解日本的政治、經濟、文化和歷史,日後成為台日和台冲之間的橋梁。

 與會來賓玉城哲也、伊藝美智子和新垣旬子也鼓勵學生善用留學機會,充實自己,位奠定日後基礎。

埼玉日台料理交流會 在日本也吃得到台灣碗粿

taiwannp9 Posted in 日台 ー 交流, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
埼玉日台料理交流會 在日本也吃得到台灣碗粿 はコメントを受け付けていません。

所有參加者展示在日台料理交流會中所製作的碗粿

埼玉台灣總會於5月13日在埼玉縣大宮舉日台料理交流會,請來料理講師竜川媛傳授製作台灣古早味碗粿的秘訣,以及花藝講師鹿嶋美穗子帶領大家體驗和食餐餐桌佈置、花藝和茶道,35位日本和台灣參加者在周末共同體驗了台日飲食文化。埼玉台灣總會會長紀秋美希望藉由這樣的活動,把台灣文化介紹給日本友人,也把日本文化介紹給台灣人。

 碗粿是台灣庶民小吃,也是很多異鄉遊子懷念的家鄉味,但在日本不容易買到。來自台灣的料理講師竜川媛,從備料、爆香、墩煮、拌煮、入模到放入蒸籠以大火蒸熟,一步步帶領學員親手製作碗粿,連醬料調製的方法也特別示範。在經過1個多小時的課程後,大家一起品嘗自己所做的台灣古早味碗粿。

料理講師竜川媛到各組指導學生

 料理講師竜川媛擁有調理師資格,同時也是日本壽司講師協會(JSIA)花壽司(飾り巻き寿司)的認定講師,開設Happy夢工坊料理教室在日本從事料理教學。她表示,這次受埼玉台灣總會會長的邀請舉辦台灣料理講座,希望透過這個活動,和日本當地的親朋好友文化交流。尤其人在異鄉會比較孤單,大家互相有所依靠。她也提到,7月7日到9日舉行的日本台灣祭也將會有台灣料理店參與,希望能藉此推廣台灣料理。

 當日也請到從事餐桌佈置教學和小學食育講座活動的講師鹿嶋美穗子來和大家分享日本文化。她準備了和食餐桌佈置課程,讓台灣的參加者了解日本的飲食文化習慣。為了要讓大家了解茶道,她一組組示範抹茶的泡茶方式和喝茶的禮節。此外,由於交流會當天適逢母親節前一天,鹿嶋講師也以康乃馨作為材料,讓大家體驗花藝創作。會長紀秋美特別請講師選出最佳的三件花藝作品,並頒發獎金給予鼓勵。

參加學員依講師的指導,利用康乃馨創作自己的作品

 講師鹿嶋美穗子表示,這次的講座是由台灣朋友邀約而舉行,也是自己首次參加台日交流的活動,藉由當天的講座不但能讓大家親自體驗,也能傳達日本文化。

講師鹿嶋美穗子示範抹茶的喝茶禮儀

  埼玉台灣總會會長紀秋美表示,這次的料理教學是由埼玉台灣總會的理事擔任講師,會內有很多優秀的理事,希望讓各位理事展示自己的特長,也希望埼玉地區的台灣人和日本人都能一同來參與活動。紀秋美提到,目前埼玉少有這樣台日交流活動,很高興看到大家來參加這次的日台料理交流會。

經由老師選出當日最佳的三件花藝作品,並由會長紀秋美頒獎

 

留日橫濱華僑總會舉辦橫濱辦事處新舊任處長歡送迎會

taiwannp9 Posted in 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
留日橫濱華僑總會舉辦橫濱辦事處新舊任處長歡送迎會 はコメントを受け付けていません。

 

留日橫濱華總會會長羅鴻健(右)致贈紀念品給橫濱辦事處處長粘信士

為歡送橫濱辦事處處長粘信士、並歡迎新任處長陳桎宏到任,留日橫濱華僑總會於5月9日在橫濱中華街飯店內舉辦歡送迎會。日華親善神奈川縣議員聯盟會長松田良昭、日華親善橫濱市會議員聯盟會長森敏明、川崎市日華親善議員聯盟會長松原成文和鎌倉市議會日台友好親善議員聯盟會長松中健治等多位縣、市議員受邀與會。當日包含新舊任橫濱處長粘信士伉儷和陳桎宏伉儷、來賓和橫濱地區僑領等共約80位出席。

留日橫濱華僑總會會長羅鴻健致詞

  留日橫濱華僑總會會長羅鴻健致詞時,對橫濱辦事處處長粘信士就任以來推動各項事務,並對橫濱僑界的照顧,表達尊敬之意和感激。他也提到新任處長陳桎宏在北海道擔任處長期間,致力推動各項台日交流,也曾任大阪、和沖繩分處處長,對陳處長有非常大的期待。

前任橫濱辦事處處長粘信士致詞

  處長粘信士在致詞中感謝橫濱僑界的協助,並提到擔任橫濱辦事處處長三年半以來,致力於台日交流,推動川崎市、靜岡市、鎌倉市和伊勢原市日台議員聯盟,以及湘南日台交流協會和橫濱台商會等團體成立。對於橫濱中華學院建設案,他也希望橫濱各界能對中華橫濱學院給予協助。

新任橫濱辦事處處長陳桎宏致詞

新任處長陳桎宏原任札幌辦事處處長,他則表示此次從北海道到橫濱赴任,不管到了哪裡仍會盡力為台日交流而努力。他提到橫濱市擁有150年以上的歷史,在經濟文化各方面都相當發達,並有近7萬華僑支持中華民國政府,特別感謝僑界對台日友好交流發展的協助。陳桎宏也表示,現在台日往來旅客一年超過6百萬人次,每週固定往返班機超過7百班,台日間的聯繫是有史以來最好的狀況,他也將會持續為促進台日交流而努力。

新任橫濱辦事處處長陳桎宏和與會來賓交流

橫濱華僑總會會長羅鴻健在會中致贈禮物給粘信士處長,感謝他在任內的貢獻和辛勞。出席來賓也藉著歡送迎會,和粘處長道別並和新任陳處長交流。

橫濱辦事處處長粘信士和與會僑民合照

(2017/05/14)

日本千葉台灣商會第二屆第五次理監事會 僑團支援台灣加入WHA

taiwannp10 Posted in 中文, 動画, 日台 ー 交流, 華僑, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
日本千葉台灣商會第二屆第五次理監事會 僑團支援台灣加入WHA はコメントを受け付けていません。


日本千葉台灣商會第二屆第五次理監事會在五月十三日下午在千葉台灣商會所舉行,有二十多名會員參加,由於千葉商會濱田裕子會長參選全日本台灣商會總會選舉,這次理監事會延期舉辦,因應濱田會長順利當選日總會長,所以這次理監事會也由會員七人成立選考委員會,將在六月二十四日下午進行第三屆理監事改選及會長,副會長選舉。

千葉台灣商會開會現場

由於目前國內全力推動加入世界衛生大會WHA,與會的僑務組文君妃秘書也希望僑團在僑居地發揮影響力,支援台灣加入WHA,濱田會長表示,加入WHA不僅是為了台灣在國際有發聲的權利,也是台灣對國際醫療貢獻的肯定,目前除了各僑團發表聲明之外,濱田會長覺得要加強文宣,讓國際社會知道台灣醫療水準對國際的貢獻,讓更多國家為台灣發聲。

全日總商會總會長濱田裕子

千葉縣政府對台灣一向友好,千葉台灣商會對千葉縣內各地方政府與台灣各地方政府的交流,也做了許多努力。如香取市與南投及成田市與桃園的交流等,特別出席的白井市議員和田健一郎表示,雖然目前千葉農產品因為311核災在台灣尚未解禁,但白井市特產水梨連續五年輻射檢測值為零,這次白井市希望推廣水梨給更多台灣旅客知道,千葉農產品是安全的,可以安心食用。

千葉縣白井市議員和田健一郎

除此之外,五月二十日,日總青商部將到館山市做觀光參訪,所以館山市也特別來到千葉商會介紹館山的觀光景點,希望藉由商會將館山的觀光魅力傳達給更多台灣旅客。館山是位在千葉南端,從東京搭巴士,電車,東京灣渡輪皆可抵達,到了館山站還可以租用電動自行車,探訪花海美景,現在正是杜鵑,油菜花等的盛開季節,賞花外還可以探訪「里見八犬傳」故鄉城山城,及在海邊欣賞夕陽,富士山美景等。其他包括泡湯,海鮮美食等,四季都有不同的體驗活動,館山市觀光課林佩樺說,希望台灣旅客來關東也能把館山列為旅遊點。

千葉縣館山市經濟觀光部商工觀光課外國旅行者誘致推進員林佩樺

千葉商會在第三屆會長選舉之後,將邀請目前住在千葉,七月將從日本中華聯合總會總會長卸任的毛友次會長擔任顧問,藉由毛會長的經驗,讓千葉商會章程運作更上軌道,也希望想要參選千葉商會會長,副會長的會員盡快登記,延續商會與千葉地方政府合作,推廣千葉與台灣各地方交流等活動,擴大商機,增加商會影響力。〈2017/05/14/06:01〉

千葉商會理監事會出席者合照

呼籲邀請台灣參加WHA 在日僑界發表聯合聲明

taiwannp9 Posted in 台湾 — 政治, 日台 ー 政治, 華僑 — 総合
呼籲邀請台灣參加WHA 在日僑界發表聯合聲明 はコメントを受け付けていません。

 

2017年世界衛生大會(WHA)將於5月22日在日內瓦召開,台灣在過去連續8年皆以觀察員身份參加,但今年仍未收到邀請函。日本中華聯合總會、日本台灣醫師連合、日本台醫人協會、日本台灣商會聯合總會、日本千葉台灣商會和在日台灣不動產協會於日前發表《在日僑界聯合聲明書》,呼籲日本各界和國際社會支持台灣持續參與世界衛生大會。

《在日僑界聯合聲明書》中指出,「醫藥無國界 防疫無缺口」,世界衛生組織章程中明示,健康是基本人權、是普世價值,台灣應該有權利參與世界衛生組織,也有義務提供各項貢獻。

聲明書中進一步說明, 世界衛生組織(WHO)需要台灣參與來建立健全的全球衛生體系,另一方面,台灣也需要WHO,過去8年台灣參與WHO的活動,和其他國家分享經驗,並即時通報、取得疾病資訊,對全球衛生和國際醫療提供積極貢獻。

聲明書中並指出,基於台灣2千3百萬人的普世健康人權,並對國際貢獻醫療專業和經驗,台灣應該繼續參與國際醫衛事務,不能成為防疫缺口。聯合聲明書最後再次呼籲日本各界促請世界衛生大會發函邀請台灣參與。

為呼籲日本各界和國際社會支持台灣持續參與世界衛生大會,在日僑界共同發表聲明。此為日本中華聯合總會所發表之《在日僑界聯合聲明書》(資料提供:台北駐日經濟文化代表處)

日本台灣醫師連合發表《在日僑界聯合聲明書》(資料提供:台北駐日經濟文化代表處)

日本台醫人協會發表《在日僑界聯合聲明書》(資料提供:台北駐日經濟文化代表處)

日本台灣醫師連合發表《在日僑界聯合聲明書》(資料提供:台北駐日經濟文化代表處)

日本台灣商會聯合總會發表《在日僑界聯合聲明書》(資料提供:台北駐日經濟文化代表處)

日本千葉台灣商會發表《在日僑界聯合聲明書》(資料提供:台北駐日經濟文化代表處)

在日台灣不動產協會發表《在日僑界聯合聲明書》(資料提供:台北駐日經濟文化代表處)

(2017/05/13 ,2017/05/15,2017/05/17 更新)

山梨台日文化交流 佛光山義工總動員 小海公園熱鬧滾滾

taiwannp10 Posted in 日台交流, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
山梨台日文化交流 佛光山義工總動員 小海公園熱鬧滾滾 はコメントを受け付けていません。


由佛光山本栖寺舉主辦的台日文化交流活動舉辦至今已經五年,原來都是在本栖寺舉行,五月三日特別移師山梨戶外,選在河口湖旁的小海公園,不但有從台灣來的義工三百多人,更有來自菲律賓,印尼,馬來西亞等佛光山青年部成員一百多人輪番上台表演,希望讓年輕世代信仰佛法的虔誠及星雲法師人間佛教的理念擴散給更多人。

佛光山海外青年部活力演出

小海公園台日文化交流活動

 

五月的山梨,雖然櫻花季已過,但利用黃金周連假,到山梨河口湖來旅遊的觀光客跟日本民眾很多,適逢天氣晴朗,小海公園的現場擠滿了看表演跟嘗美食的遊客。

小海公園人潮熱鬧

台灣的義工們,特別從台灣帶來食材,不論是車輪餅還是九層塔蔥油餅都是料足費工的台灣原滋原味。除了小吃攤位外,現場還有台灣阿里山茶及本栖寺義工們準備的義賣品,婆婆媽媽們,買的,吃的都得到最大滿足。

正統台灣做法的車輪餅

九層塔蔥油餅

阿里山茶葉販賣

婆婆媽媽搶購佛光山義賣品

台南來的林燕秋師姐已經連續參加五年,她覺得今年活動走出戶外,能讓更多人認識佛光山,另一位高雄來的蔡淑美師姊,不但前一天布置會場到半夜,也帶來台灣義工製作的藝品義賣,兩位都是發心希望接引更多信眾認識人間佛教,雖然辛苦,但還是充滿歡喜心。

左 台南林燕秋師姐 右 高雄蔡淑美師姊

一開始是佛光歌詠隊的師兄師姐演唱,接下來是山梨台灣總會的三太子表演,因為是女性穿上近二十公斤的三太子衣裝,她們能俐落的演出「保庇」,「眾神護台灣」的舞步,讓在場觀眾讚嘆,來自台灣慈航幼稚園的小朋友也在台下邊跳邊唱,氣氛更加熱鬧。

三太子演出「保庇」

 

慈航幼稚園來自嘉義,結合嘉義客家文化元素演出,用客家湯圓,桐花,客家衣裝來向現場觀眾介紹台灣的客家文化,還有演出釋迦摩尼佛祖出生到悟道的過程,木蘭從軍的故事等,可愛的模樣讓台下大人拿起手機就拍不停,小朋友的魅力也是不能抵擋。

小朋友拿油桐花展現客家文化

小朋友演出佛陀悟道故事

小朋友演出木蘭從軍故事

除此之外還有二胡,長笛演奏,日本舞蹈,來自東南亞的佛光青年團也演出出身國的歌曲等,現場能欣賞到各地,各國的演出,感受到文化交流是沒有國界限制的。

二胡演奏

長笛演奏

日本舞蹈

來自台灣普門啦啦隊的師姐們穿上旗袍演出國語老歌,還換上啦啦隊短裙跟彩球表演三好組曲,元氣的演出讓台下的觀眾也跟著唱和舞動。

普門啦啦隊老歌演出

師姐換上正統啦啦隊服熱舞

特別前來的台灣的原住民吉祥舞團及山梨台灣總會的原住民舞蹈,與台下熱烈互動,三太子,小朋友,義工們都一起圍起圓圈共舞,最後各國來的佛光山青年部成員帶領大家合唱,這次本栖寺走出戶外,在山梨河口湖畔,讓第五年的台日文化交流有了一個新的開始,希望來年更多人參與,更多人透過活動認識佛光山人間佛教。〈2017/05/04/05:19〉

大人忙著捕捉小朋友舞姿

青年部成員大合唱

 

新任日總執行團隊訪問駐日代表謝長廷

taiwannp9 Posted in 華僑 — 総合
新任日總執行團隊訪問駐日代表謝長廷 はコメントを受け付けていません。

日總總會長林裕玲率領第五屆執行團隊拜訪駐日代表長廷

今年4月正式上任的日本台灣商會聯合總會(簡稱日總)第5屆總會長林裕玲,於4月26日率領新任團隊拜訪台北駐日經濟文化代表處代表謝長廷,由總會長林裕玲向代表謝長廷報告年度計畫、執行團隊和未來發展方向,並就南向政策交換意見,展現出日總願意積極協助駐日代表處推動僑務的決心。

 日總總會長林裕玲和名譽總會長謝美香此次率領各地區副總會長、秘書長、財務長、工作委員會主任委員和青年部部長一同拜訪駐日代表處,會中特別向代表謝長廷報告會所成立準備、行銷台灣、南向政策和培育青商等議題,以表達日總的立場和想法。尤其政府目前積極推動南向政策,如何讓日本了解這項政策並與台灣合作,是台商可努力的目標,例如與對外貿易發展協會或在地商工會議所共同舉辦「日台攜手前進東協」相關主題座談會或洽談會等,都是可行作法。

日總總會長林裕玲(左)致贈禮物給駐日代表謝長廷

日總副總會長俞秀霞(左)致贈禮物給駐日代表謝長廷

 駐日代表謝長廷表示,台商會等僑社就是僑民的家,如何創造組織的價值,做對台灣有幫助的事情是代表處與僑社一直共同努力的方向。謝代表樂見日總積極參與僑務、推動集青年培育,他也以自己舉辦26年的青年營隊為例,若能以輔導的立場出發,發揮團體力量,讓年青人產生榮譽感、建立人脈,或許能增加年青人的參與意願。

 執行團隊也於當日稍早召開第2次執行部會議,討論今年度會務發展和團隊共識。台北駐日經濟文化代表處副代表張仁久、僑務組組長王東生於午間宴請日總團隊,席間對於僑務工作互相交換意見。

駐日副代表張仁久(左3)和僑務組組長王東生(左2)宴請來訪的日總團隊

東京崇正公會懇親大會 在日推動文化交流

taiwannp9 Posted in 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
東京崇正公會懇親大會 在日推動文化交流 はコメントを受け付けていません。

東京崇正公會會長劉得寬(右3)與客委會主委李永得(右4)、駐日代表謝長廷(左3)、世界客屬總會理事長暨新竹縣長邱鏡淳(右2)和桃園市政府客家事務局局長蔣絜安(左2)

東京崇正公會於4月9日在帝國飯店舉行懇親大會,客委會主委李永得、世界客屬總會理事長暨新竹縣長邱鏡淳和桃園市政府客家事務局局長蔣絜安等來賓特別從台灣來日參加外,台北駐日經濟文化代表處代表謝長廷、來自東南亞的客家團體和關東地區多位僑領也受邀出席。

 東京崇正公會會長劉得寬表示,該會於1963年改組擴大,至今已有54年歷史。客家人注重文化和教育,出了很多英雄和革命家,現任總統蔡英文也是客家鄉親。客家佔台灣五分之一人口,希望大家共同發揚客家文化,共同建設台灣。

東京崇正公會會長劉得寬希望大家共同發揚客家文化

 駐日代表謝長廷表示,現在台日關係良好,目前台日觀光來往人數來往每年超過6百萬,台灣來旅客佔了420萬,相當於6人當中就有一人赴日旅遊。他也藉此特別感謝在場來賓和東京崇正公會協助推動文化交流。

駐日代表謝長廷特別感謝在場來賓和東京崇正公會協助推動文化交流

 客委會主委李永得這次是相隔11年來日參加東京崇正公會懇親大會,他在致詞時則提到對桐花和櫻花的詮釋,客家的代表花卉桐花多半生長在貧瘠山區,掉落時形成五月雪,所展現的是優雅的生活美學,日本的櫻花則在短時間綻放掉落,則是展現生命的美學。他也特別傳達總統蔡英文對客家文化傳承的關心。

客委會主委李永得傳達總統蔡英文對客家文化傳承的關心

 主辦單位由台灣邀請到知名聲樂家簡文秀、台北東山高中管弦樂團、客家團體油彤子、桃園新屋區社區健康營造協進會、東方舞舞者李佳穎和饒筱秋以及在日推廣健康醫學的醫師周東寬等,帶來各式各樣的表演節目與現場觀眾同樂。

桃園新屋區社區健康營造協進會帶來客家民俗表演

 對於在日本的客家鄉親,駐日代表謝長廷認為客家團體在日本相當團結,仍然保持說客家話,可以看到客家鄉親的生命力。他認為客家鄉親是文化交流一個很好的典範,因為能保留自己的文化和他人交流,才是真正的交流。客委會主委李永得表示,客家人移民到日本的故事是客家文化中很重要的資產,目前準備推動相關研究計畫,此次來到日本也前往民族博物館拜訪,希望台日雙方在學術界的合作可以增加。

東京崇正公會第51屆會員懇親大會來賓

日本六地區青商齊聚 分享交流創業經驗

taiwannp9 Posted in 日台 ー 交流, 華僑 — 総合
日本六地區青商齊聚 分享交流創業經驗 はコメントを受け付けていません。

日本台商聯合總會青年部舉辦「日本青商創業分享暨青年交流會」 (照片提供:日總青年部)

日本台商聯合總會青年部於3月19日舉辦「日本青商創業分享暨青年交流會」,除來自全日本六個地區的青商成員參與外,亞洲台灣商會聯合總會青會會長吳國本、新加坡青商林士博、台北駐日經濟文化代表處僑務組秘書文君妃、台灣商會聯合總會青商輔導副總會長賴玉汝、秘書長鍾幸昌及新生代主任委員陳五福皆出席會議,表達總會對日本青商的期待與關懷。

 新任青年部會長陳姿陵於會中首先分享「海外僑臺商青年創業參訪團」內容,傳達5日課程中內容、宣達目前僑委會所提供的服務,並鼓勵日本青商多參與僑委會所舉辦的相關課程以及亞洲青商的活動。會中也邀請亞青會長吳國本,以「青商體系與經驗傳承」進行座談。為提供成員互動與學習的機會,日本青商也在當天安排日本傳統造型壽司體驗課程,讓與會成員一同作出桃花造型壽司。

日本台商聯合總會青年部透過交流會互相分享創業經驗(照片提供:日總青年部)

  陳姿陵表示,六地區青商期聚的機會相當難得,希望未來除了會議之外,能透過網路平台資訊交流,互相學習。她也感謝世青會長邱臣遠、亞青會長吳國本和新加坡青商林士博來到日本,讓日本青商有學習機會。

 第五屆日本青年部會長已於3月18日進行交接,並於當日舉行青年部會議,討論年度計畫和各地區提案,會中通過將列席日總理監事會議並實際協助會議工作進行,希望建立啟良好互動橋樑,確實與母會進行有效溝通。日總青年部計畫今年度將加強各地區青商間的互動,並舉辦企業參訪與交流等實際學習有意義的活動。

京濱地區僑務工作座談會 關心僑界世代交流與傳承

taiwannp9 Posted in 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
京濱地區僑務工作座談會 關心僑界世代交流與傳承 はコメントを受け付けていません。

2017年日本京濱地區僑務座談會針對多項議題進行討論(左起僑務委員程金笙、河道台、賴玉珍、駐日副代表郭仲熙、僑務委員黃宗民和陳秀錦)

2017年日本京濱地區僑務工作座談會於4月20日在東京都內舉行,台北駐日經濟代表處副代表郭仲熙、僑務委員程金笙、河道台、賴玉珍、黃宗民和陳秀錦出席此次會議,會中並推舉黃宗民當任議長主持會議。

 由於今年5月15日至17日將在高雄擴大舉辦第五屆全球僑務委員會議,因此今年度京濱地區僑務會議提早至4月舉行,希望聽取僑界人士意見,並將會議內容彙整轉回國內。

 副代表郭仲熙致詞時表示,這一年來僑界人士為不遺餘力推動台日關係,舉辦多場與台灣相關的交流活動,未來台日間的交流仍需要僑界人士協助。希望在5月所舉辦的僑務會議中,能為日本地區僑胞爭取更多權益。

駐日副代表郭仲熙希望僑領能持續協助推動台日交流

 會中僑領提出各項議案,包含僑社團結、年輕世代交流和傳承、新南向政策、僑委會英文名稱更名、駐日代表處館產登記、以台灣名稱參與東京奧運以及近期所發生的八田與一銅像破壞等。

 其中僑界年輕世代交流與傳承問題與各僑團有所相關,引起多位僑領發言提供意見。目前在日台灣年輕人主要分為兩類,包含畢業後留在日本的留學生以及華僑第2代和第3代,因此在經濟和時間的狀況會影響兩方不同的參與意願。

2017年京濱地區僑務工作座談會共有超過70位來賓出席

 日本中華聯合總會青年部部長馮明輝和日本台灣商會聯合總會青商部會長陳姿陵也受邀分享目前會務運作情況。其中陳姿陵特別提到,對於華僑後代和留日台灣年輕人,需要分別提升對故鄉台灣的認同和對日本的在地認同,因此需要資源整合的力量,她並以日總推動的華語教學和僑委會舉辦的台日青年菁英高峰會為例,說明此類活動將可協助提升在日年輕世代的認同感。

 駐日代表處產權問題也出現在會中的提案討論中。對於目前駐日代表處館產仍掛在已故駐日代表馬紀壯名下一事,副代表郭仲熙針對處理情況向與會僑領說明。郭仲熙表示,現任駐日代表謝長廷一上任並指示要處理這個問題,但因為涉及日本法律解釋的問題,需要以自然人作產權登記,因此目前代表處仍在努力與外務省交涉當中。

 會中領務組組長陳振忠也特別提醒雙重國籍僑民役男需辦理僑居加簽。同時2017年6月起菲律賓將納入免簽證試辦國家。僑務組長王東生和秘書文君妃也向僑領宣導返國健檢、海外僑界關懷實施計畫和10月僑團回國參與國慶活動。

駐日代表處領務組組長陳振忠說明領務服務

駐日代表處僑務組組長王東生回覆僑領提問

 當日會後舉行懇親會,台北駐日經濟文化代表處代表謝長廷親自出席與京濱地區僑領交流互動。

駐日代表謝長廷出席懇親會與僑領交流

(2017/04/30  12:56)