大阪春節祭風雨中盛大舉行 僑胞民眾熱情共享年節氣氛

taiwannp6 Posted in 台湾 ー 美食, 日台 ー 交流, 華僑 ー 関西
大阪春節祭風雨中盛大舉行 僑胞民眾熱情共享年節氣氛 はコメントを受け付けていません。

風雨中民眾熱情不減

大阪中華學校校門口人潮絡繹不絕

第17回大阪春節祭2月5日(大年初9)在大阪中華學校操場盛大舉辦,僑務委員會委員長吳新興、駐日代表處副代表張仁久、駐大阪辦事處處長陳訓養、日本參議員東徹、大阪市浪速區區長玉置賢司等來賓應邀到場,與僑胞、日本民眾歡度春節。

這場持續十多年的大阪僑界盛會,每年吸引五千多人到場,今年也不例外,雖然天候不佳,風雨中撐傘的民眾陸續湧入會場,未達開幕時間操場已擠得水洩不通。

大阪中華總會會長洪勝信說明春節對華人有團圓相聚的意義,歡迎日本民眾一起歡度。

僑務委員會委員長吳新興歡迎大家到台灣觀光旅遊

駐日代表處副代表張仁久呼籲大家促進台日友好

大阪中華總會會長洪勝信說明春節是華人重要的節日,也是一年一度家人朋友團聚的日子,每年僑胞、大阪中華學校校友藉此機會相聚重逢,也歡迎地區民眾一起同歡,感謝大家的蒞臨。

委員長吳新興說,看到大家風雨無阻內心非常感動,誠摯地邀請大家到台灣觀光旅遊,台灣與日本關係密切,相信大家會發現到了台灣就像回到自己家裡一樣,祝福在場所有嘉賓今年美好豐碩。

副代表張仁久表示,大家都知道台日關係日趨緊密,去年兩國互訪人數已高達600萬人次,年年不斷創下新高,希望大家齊心讓台日友好關係如同會場的熱絡一般,最後祝大家新春愉快、萬事如意、闔家安康、生意興隆。

來賓舉行新春開酒儀式

活力十足的大阪中華學校鼓隊

大阪中華學校舞獅隊生動活潑

委員長吳新興贈大阪中華學校舞獅隊紅包

 

大阪中華學校舞蹈社帶來「花開富貴」

 

新象創作劇團精彩的演出為春節祭增色不少

到場來賓一同上台舉行開酒儀式後,炮竹聲響,鑼鼓齊鳴,大阪中華學校的舞獅隊首先登場,為會場帶來洋洋喜氣,大阪中華學校舞蹈社同學優美的舞姿、國樂社同學精彩的表演,獲得在場民眾的讚賞。來自台灣的新象創作劇團的精采技藝、魔術,也吸引了大人小孩的目光。

大阪佛光山及中台禪寺日本分院普東禪寺到場設置禮佛會場,提供民眾獻花點燈祈福,大阪中華總會婦女會、京都華僑總會、大阪台灣同鄉會、欣華會、關西台商會、大阪中華學校家長會等團體在場邊提供麵線、茶葉蛋、割包、粽子、水餃、蘿蔔糕、肉圓等懷念家鄉美食,吳新興在洪勝信陪同下巡視各攤位向僑胞問候。

吳新興前往各攤位問候致意

台灣美食蘿蔔糕

京都華僑總會熱賣台灣夜市人氣小吃「炸雞排」

現烤台灣香腸香氣誘人

財神爺為民眾帶來好彩頭

第一次參加春節祭的吳新興表示,關西地區僑胞非常熱情、充滿活力,華人過新年的氣氛能夠在日本社會展現,促進兩國間的文化交流具有正面意義,販賣的小吃都十分道地,有台灣特色,可惜沒有時間一一品嚐。他強調僑務工作有其持續性、連貫性及穩定性,僑委會最主要的工作是服務僑胞、關心僑胞,新政府上台後,蔡英文總統特別強調,對海外僑胞要更加關心照顧,僑委會的基本原則不會改變,希望日本的僑胞、全球的僑胞都能持續支持中華民國政府、支持台灣,讓台灣成為世界上真正自由民主、富裕富強的國家。

(2017/02/09  23:51)

吳新興首訪日本關西 瞭解僑情、訪視僑校

taiwannp6 Posted in 華僑 ー 関西
吳新興首訪日本關西 瞭解僑情、訪視僑校 はコメントを受け付けていません。

僑務委員會委員長吳新興首次造訪日本關西地區

僑務委員會委員長吳新興就任後首次出訪日本關西地區,2月4日中午抵達日本關西國際空港後,在僑委會秘書文君妃、駐日代表處僑務組秘書宋惠芸、駐大阪辦事處僑務組長黃水益陪同下前往大阪中華總會會館及大阪中華學校拜會,展開訪日行程。

委員長吳新興(中)聽取會務簡報,並與大阪中華總會理監事交換意見。

僑委會委員長吳新興(前排左3)與大阪中華總會理監事合影

會長洪勝信率多位理監事歡迎吳新興到訪,簡報會務現況後雙方就僑務工作推展交換意見。吳新興感謝該會支持政府、照顧僑民、協助推動僑務政策。隨後一行前往大阪中華學校訪視,聽取校長陳雪霞簡報校務推動情形及未來發展方向,並與學校理事會座談交流,在校長陪同下視察校園。吳新興讚揚70年前僑界先賢的先知灼見,今日華僑子弟能有接受中華文化薰陶的教育環境,讓下一代有競爭力在日本社會得以立足。他強調僑委會跟大阪中華學校長久以來都有很密切的合作關係,不管哪個政黨執政,政府對於海外僑校的重視、不遺餘力,未來將與日本大阪、東京、橫濱三所僑校繼續努力、合作,讓僑教更加向上提升、向上發展,也祝福大阪中華學校在可預見的未來能有新的發展,更燦爛的前景。副理事長連茂雄表示未來若能順利遷校,在校務推廣等各方面,懇請僑委會給予協助。

委員長吳新興與大阪中華總會理事會座談、聽取校務報告。

委員長吳新興(中)在校長陳雪霞(左)陪同下視察校舍

當晚大阪中華總會設宴為吳新興接風洗塵,日本中華總會會長毛友次、神戶華僑總會會長陸超、京都華僑總會會長魏禧之、關西台商會會長俞秀霞、僑務委員何武雄、蔡伸雄、謝美香、賴玉珍等僑領及僑務榮譽職人員出席共襄盛舉。駐日代表處副代表張仁久、僑務組長王東生、駐大阪辦事處處長陳訓養等應邀出席。

大阪中華總會會長洪勝信(左)贈委員長吳新興紀念品

 

吳新興與神戶華僑總會會長陸超(左一)、大阪中華總會會長洪勝信(左二)、京都華僑總會會長魏禧之(右1)、日本中華總會會長毛友次合影

 

委員長吳新興(中)與僑務委員合影(左起蔡伸雄、何武雄、洪勝信、謝美香、賴玉珍)

洪勝信感謝吳委員長在過年期間專程蒞臨指導,大阪中華總會多年來承蒙政府及僑委會關心照顧,積極推廣僑社活動,持續17年舉辦的大阪春節祭,每年有超過五千僑胞及日本民眾參加,如今已是大阪市不可或缺的活動之一,除了凝聚僑心,也達到推廣台日交流並提高台灣能見度,今後必定繼續支持政府國策、培育僑青,讓僑社僑界永續傳承,為台日關係搭起更良好的橋樑。

吳新興致詞表示,服務全球僑胞是僑委會存在的目的,僑胞是中華民國在海外國力的延伸、力量的展現,感謝僑胞在海外奮鬥打拼,心中永遠懷有祖國中華民國台灣。他向大家報告,新政府在蔡總統領導下持續把自由民主的政治制度做得更加完善,持續發展經濟,過去八個月,蔡總統展現施政魄力,處理很多過去應該要處理卻還沒有處理的棘手問題,例如勞工休假問題、年金改革等,面對國家未來財政的發展,政府需要通盤妥善規劃,蔡總統亦展現意志力勇於面對、接受挑戰。日前非政府組織「自由之家」公布2017年世界各國自由度報告,台灣排名90分領先美國加拿大,吳新興說這是相當不容易的事情、也是我們的驕傲,我們要向全世界證明,自由民主是台灣兩千三百萬人奮鬥努力的目標;1949年政府遷台之後,我們的國家不斷面臨挑戰,我們迎接挑戰、克服挑戰,至今也是一樣,中華民國台灣很幸運在海外有成千上萬的僑胞長期以來堅定支持,讓我們在面對困難的時候不會孤單,僑胞讓中華民國成為日不落國,讓全世界都看得到我們的力量。最後,吳新興向大家獻上新春祝福,歡迎大家回台到僑委會走動,也請在座僑領將心意轉達給無法到場的僑胞 。

駐日代表處副代表張仁久代表謝長廷大使問候大家,在致詞中表示新的一年外交方面可能面臨許多挑戰,將秉持新政府踏實外交去面對、克服,相信大家攜手合作必能邁向康莊大道。

僑委會委員長吳新興與出席僑領、來賓合影

日本中華總會會長毛友次帶領全體舉杯,祝賀中華民國國運昌隆、大阪春節祭圓滿成功。吳委員長在陳訓養及洪勝信陪同下巡桌敬酒致意,場面溫馨熱鬧,餐會在兩個多小時後圓滿結束。

(2017/02/08 20:30)

關西生命線水餃火鍋大會 兩百多人圍爐迎新年

taiwannp6 Posted in 華僑 ー 関西
關西生命線水餃火鍋大會 兩百多人圍爐迎新年 はコメントを受け付けていません。
場內熱氣騰騰

場內熱氣騰騰、共享水餃火鍋

以台語、中國語為海外僑胞電話諮詢服務的關西生命線,1月28日大年初一在森之宮HALL舉辦水餃火鍋大會,兩百多位僑胞、留學生、日本友人共聚圍爐,迎接新的一年。

左起駐大阪辦事處僑務組長黃水益、關西生命線代表梁碧玉、駐大阪辦事處文教秘書羅國隆

左起駐大阪辦事處僑務組長黃水益、關西生命線代表梁碧玉、駐大阪辦事處文教秘書羅國隆

 

志工合唱關西生命線之歌

志工合唱關西生命線之歌

鞭炮聲響為活動揭開序幕。關西生命線代表梁碧玉向大家恭賀新年,感謝協助活動的義工,也感謝多年來給予支持的所有後援團體,希望為在日本社會中緊張度日的僑胞提供身心放鬆的場所,也期盼大家在異鄉能有信心繼續打拼。

當天志工們從早上8點便開始設置會場、準備食材,光是火鍋所使用的高湯便花了5個小時燉煮,純手工水餃從和麵、擀麵開始,用了25公斤麵粉,花費半天時間完成近三千粒。

駐大阪辦事處僑務組長黃水益偕秘書羅國隆到場向僑胞拜年,感謝梁代表及所有工作人員用心為大家準備豐盛的料理。

 

志工花費半天以上準備豐盛的火鍋料及水餃

志工花費半天以上準備豐盛的火鍋料及水餃

這場持續26年的活動,礙於用火煮食及日本法規,數次更換場地後,第一次在森之宮HALL舉辦。場地雖然不大,且受限切割成兩個空間,場內熱氣騰騰、歡聲笑聲不斷。參加的留學生林秉翰說,感謝關西生命線舉辦這樣的活動,過年的時候很想家,來到這裡和大家在一起就不孤單了。參加的日本民眾表示,水餃不但好吃,又可以與大家交流,已經連續多年參加。水餃火鍋大會不僅撫慰了異鄉游子的心,也成了文化交流的重要場合。

(2017/01/31  01:29)

謝美香應邀舉辦台灣文化及中國語講座 率同鄉深入日本社區交流

taiwannp6 Posted in 台湾 — 観光, 台湾 ー 美食, 日台 ー 交流, 華僑 ー 関西
謝美香應邀舉辦台灣文化及中國語講座 率同鄉深入日本社區交流 はコメントを受け付けていません。
在魏麗玲的二胡伴奏下,大阪台灣同鄉會團隊高歌「來何日君再來」與日本長輩們交流。

在魏麗玲的二胡伴奏下,大阪台灣同鄉會團隊高歌「來何日君再來」與日本長輩們交流。

大阪台灣同鄉會成立以來一直以作為台灣同胞的娘家、積極推動台日民間交流為宗旨,近年來積極參與社會公益,贏得當地社會的肯定及注目。大阪台灣同鄉會名譽會長謝美香1月28日應大阪市立東成區老人福祉中心邀請擔任「台灣文化及中國語講座」講師,率領秘書長、副會長及多位理事到場,為40多位銀髮族介紹台灣。

謝美香在講座中介紹台灣觀光景點、美食小吃。

謝美香在講座中介紹台灣觀光景點、美食小吃。

 

會場座無虛席

會場座無虛席

由於事先得知多數報名民眾有意前往台灣旅遊,謝美香特地將90分鐘的講座分為三部,第一部搭配影片介紹台灣北中南觀光景點、美食、小吃,穿插介紹民俗習慣,第二部教授簡單實用的口語會話,第三部請旅日二胡演奏家魏麗玲到場,讓音樂與人人耳熟能詳的雨夜花、夜來香、何日君再來等歌謠結合,讓長輩們在輕鬆愉快的氣氛中學習。同鄉會成員分散會場協助與學員互動,會場並準備了台灣凍頂烏龍茶,還有台灣觀光書籍文宣。

旅日二胡演奏家魏麗玲師生帶來高山青、甜蜜蜜、夜來香等耳熟能詳歌曲。

旅日二胡演奏家魏麗玲師生帶來高山青、甜蜜蜜、夜來香等耳熟能詳歌曲。

會場準備了台灣凍頂烏龍茶

會場準備了台灣凍頂烏龍茶

 

雖未曾去過台灣,卻是台灣電影迷的大阪市立東成區老人福祉中心館長宮下砂生,希望長輩們透過交流拉近與友邦台灣距離。

雖未曾去過台灣,卻是台灣電影迷的大阪市立東成區老人福祉中心館長宮下砂生,希望長輩們透過交流拉近與友邦台灣距離。

東成區老人福祉中心館長宮下砂生表示,該館為60歲以上長者舉辦各種交流活動,該區區民有不少韓國人,希望長者們透過交流與不同國家人士友好親近,特別是近鄰的台灣,認為這樣的文化交流機會難得,看到長輩們熱心學習、隨著音樂打拍子、露出歡喜的笑容,他直言「真是太好了」。講座結束後,不少長輩依依不捨希望與大阪同鄉會成員合照。有位老太太害羞地說,她第一次參加講座,真的非常開心、非常感謝。在該中心擔任桌球教練的阿部義明表示中國語教學收穫良多,度過了愉快的時光,希望有機會能再度前往台灣。

 

講座結束後,大阪台灣同鄉會團隊與銀髮族學員合影。

講座結束後,大阪台灣同鄉會團隊與銀髮族學員合影。

謝美香表示人在海外心繫故鄉,有機會一定盡全力讓日本人認識台灣。

謝美香表示人在海外心繫故鄉,有機會一定盡全力讓日本人認識台灣。

謝美香表示應邀擔任講師非常榮幸,感謝副會長、理監事相挺,今後大阪台灣同鄉會將繼續以深入日本主流社會為目標,只要有機會,不管任何地方,將一步一腳印走入日本社會,期待有更多的機會推動台日文化交流,讓更多日本民眾看見台灣。

(2017/01/30  22:07)

四國華僑總會舉辦菜頭粿講習會 海外尾牙共團圓

taiwannp6 Posted in 華僑 ー 関西
四國華僑總會舉辦菜頭粿講習會 海外尾牙共團圓 はコメントを受け付けていません。
料理講習結束後,一同用餐

料理講習結束後,一同用餐

四國華僑總會1月21日在高知青年中心舉辦新年會暨菜頭粿料理講習,邀請會員張蓉容為大家指導,十多位僑胞齊聚一堂,也有幾位日本友人前來參加學習。分散各地的會員難得相聚,又時值台灣舊曆年過年前夕,會長朱家儀特地準備了滿桌象徵富貴、長壽、好彩頭的台式年菜,希望大家感受回家圍爐團圓的氣氛。

在會員張蓉容(左)指導下學習製作菜頭粿

在會員張蓉容(左)指導下學習製作菜頭粿

大量的菜頭粿完成、將分送四國各地僑胞、讓大家感受年節氣氛

大量的菜頭粿完成、將分送四國各地僑胞、讓大家感受年節氣氛

滿桌的台灣年菜。有象徵百財的炒白菜、煎鯛魚代表年年有餘、壽麵、菜頭連藕排骨湯代表好彩頭、節節上升、好骨氣等

滿桌的台灣年菜。有象徵百財的炒白菜、煎鯛魚代表年年有餘、壽麵、菜頭連藕排骨湯代表好彩頭、節節上升、好骨氣等

朱家儀感謝大家撥空參加,感謝副會長郭永裕及高知支部僑胞們的熱心與愛心,希望大家學會以後能教給自己的下一代,讓台灣文化在海外也能永續傳承下去,也預祝大家吃菜頭粿新年好彩頭,新年行大運、好事連連。

理事小野雪在協助活動後搭機趕回台灣過年,也有僑胞匆忙來去趕回家煮飯照顧小孩,大家異口同聲說大量製作菜頭粿有阿嬤灶腳的fu。當天所製作的菜頭粿將分送給四國其他縣市會員僑胞,希望給大家帶來2017年的好彩頭。

(2016/01/22  13:20)

第11屆關西台商會始動 與千葉友會首度交流

taiwannp6 Posted in 中文, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東, 華僑 ー 関西
第11屆關西台商會始動 與千葉友會首度交流 はコメントを受け付けていません。
關西台商會召開第11屆第一次理監事會議

關西台商會召開第11屆第一次理監事會議

日本關西台商會1月14日在大阪市內召開第11屆第一次理監事會議,針對本年度活動、築構會務聯絡平台、輔導青商部、募集新會員、製作創會20周年紀念特刊等議題進行討論,駐大阪辦事處僑務組長黃水益列席參加。理監事會結束後與千葉台灣商會舉辦聯合交流座談會,開創日本台灣商會聯合總會(簡稱日總)成立以來關東地區商會與關西台商首度實務交流的先例。

會長俞秀霞報告任內目標、盼增加會員總數達101及招攬大阪以外地區台商入會。

會長俞秀霞報告任內目標、盼增加會員總數達101及招攬大阪以外地區台商入會。

頒發當選證書予會長代行楊立寧

頒發當選證書予會長代行楊立寧

會長俞秀霞監交下,新任青商部部長林雅萍(左)由前部長陳相宇手中接下印信。

會長俞秀霞監交下,新任青商部部長林雅萍(左)由前部長陳相宇手中接下印信。

理監事會議上,會長俞秀霞頒發新任理監事以上幹部當選證書、報告任內會務發展計畫。俞秀霞感謝大家的幫忙讓20周年紀念大會得以圓滿完成,關西台商會目前會員總數80多家企業,大多集中在大阪地區,希望任內能將會員數提升到101家以上,將擴大招攬京都、奈良、和歌山、滋賀等地台商加入,帶動會務發展,懇請駐館協助、理監事相挺,一同朝目標前進。

俞秀霞會長監交下,新任青商部部長林雅萍從前部長陳相宇手中接下印信,林雅萍表示榮幸也倍感壓力,希望任期內能讓關西青商更札實、更茁壯。副會長兼財務長洪麗華報告本年度會員及理監事會以上人員繳費狀況。會議中決議補助大阪中華學校的助學金由今年開始實施,並選出年度四大活動負責人。臨時動議時,經投票決定推舉現任監事長潘振興代表關西台商會參選第5屆日總監事長一職。潘振興表示,在商會裡自己雖算比較年幼,願帶著熱情為大家服務,也不會忘記關西台商會份內應盡任務,希望各位台商先進給予更多的支持及鼓勵。

現任監事長潘振興經投票將代表關西台商會參選第5屆日總監事長一職

現任監事長潘振興經投票將代表關西台商會參選第5屆日總監事長一職

千葉台灣商會會長林裕玲率領執行部及青商前來取經學習,說明參選下屆日總總會長選舉的決心,希望有機會為大家服務。

千葉台灣商會會長林裕玲率領執行部及青商前來取經學習,說明參選下屆日總總會長選舉的決心,希望有機會為大家服務。

當天千葉台灣商會會長林裕玲率執行部及青年部5位成員前來拜會。林裕玲表示,去年參加關西台商會忘年會暨20周年紀念大會時深受感動,興起帶領團隊及青商前來取經學習的念頭,日總成立4年以來各地區青商還沒有機會互相了解,希望藉此機會讓兩地青商可以結合在一起,加強年輕人對母會的向心力。

關西千葉兩地青商首次意見交流

關西千葉兩地青商首次意見交流

兩地青商介紹成員及活動概況後相互提問,針對會務營運、會員凝聚力及募集新成員等問題交換意見。關西青商部長林雅萍表示,透過交流發現彼此有相同的課題需要努力改善及突破,希望今後能互相學習互相切磋、一同成長,今後也計畫跟其他地區的青商會做交流。副部長許少峰表示,踏入青商後一直都是在母會的保護傘之下運作很少有跟外界接觸的機會,很榮幸有機會可以與千葉青商部做交流,有比較才有競爭、有競爭才有成長,這次的關西千葉交流真的獲益良多,在2017年的開頭,猶如打了一劑強心針。千葉青商部副部長鄭俊傑對兩地青商的交流表示感觸很深,也發現其實每位青商碰到的點都是差不多的,期待往後還有這機會可以跟其他地區青商交流。

榮譽會長謝美香歡迎千葉台灣商會來訪,盼各地商會加強商機交流,一同擦亮日本台商的招牌。

榮譽會長謝美香歡迎千葉台灣商會來訪,盼各地商會加強商機交流,一同擦亮日本台商的招牌。

兩地青商決定擇日旅遊互訪,或一同舉辦活動加深彼此的認識,進一步相互學習。台商長輩們樂見年輕人積極互動,期待兩地青商的連結能夠擴大到日本各商會青商。預定參選3月18日第5屆日總總會長的林裕玲也藉機向關西台商會理監事們說明她的決心。她表示自己資歷雖淺,必定全力以赴不讓大家失望,希望有機會能為大家服務。榮譽會長謝美香表示日總是大家庭,台商宛如兄弟姊妹一般,呼籲各地商會加強商機交流,共同努力擦亮日本台商的招牌。

(2017/01/18  23:50)

第17屆大阪春節季

taiwannp9 Posted in 未分類, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関西
第17屆大阪春節季 はコメントを受け付けていません。
第17屆大阪春節祭

第17屆大阪春節祭

時間:2017年2月5日 10:00~15:30

地點:大阪中華學校(大阪市浪速区敷津東1-8-13)

主辦單位:中華民國留日大阪中華總會

聯絡方式:在阪華僑春節祭實行委員會

     (06)6271-3185

      http://tocaio.com/

 

大阪中華總會新年會 盼兩國關係如台日桌球佳偶般甜蜜

taiwannp6 Posted in 日台 ー 交流, 華僑 ー 関西
大阪中華總會新年會 盼兩國關係如台日桌球佳偶般甜蜜 はコメントを受け付けていません。
大阪中華總會會長洪勝信向到場來賓拜年

大阪中華總會會長洪勝信向到場來賓拜年

大阪中華總會於1月13日在中華料理『大東洋』舉辦新年會,當地政要及京阪神、山口、廣島、四國、鳥取等各地僑領齊聚賀年,預祝2月5號在大阪中華學校舉辦的大阪春節祭圓滿成功。

會長洪勝信表示雖然現今國際情勢混沌,一元復始,期盼大家繼續支持大阪中華總會,共同為台日關係盡力。

左起駐大阪辦事處處長陳訓養、眾議員中山泰秀、大阪府副議長花谷充愉、大阪中華總會會長洪勝信

左起駐大阪辦事處處長陳訓養、眾議員中山泰秀、大阪府副議長花谷充愉、大阪中華總會會長洪勝信

眾議員中山泰秀強調台日聯繫的重要性

眾議員中山泰秀強調台日聯繫的重要性

駐大阪辦事處副處長鄭景升代讀陳訓養處長的致詞,重申蔡英文總統上任以來對台日關係的重視,今年元旦日本對台外交窗口「交流協會」更名為「日本台灣交流協會」一事,台日雙邊關係將繼續朝正面方向發展,期盼台日關係像日本桌球選手福原愛及台灣江宏傑選手的元旦婚禮一樣明亮美好,懇請各界續給予支持協助。

眾議員中山泰秀、大阪府議會副議長花谷充愉、大阪府議會日華親善議員聯盟會長松本利明、大阪市議員辻淳子、美延映夫等多位政要應邀到場。中山泰秀表示日本與台灣是命運共同體,面對當今的國際局勢,更需加深日台兩國聯繫。

會長洪勝信贈紀念品予將在一月底榮調回國的副處長鄭景升

會長洪勝信贈紀念品予將在一月底榮調回國的副處長鄭景升

駐大阪辦事處處長陳訓養(左3)與大阪中華總會會長洪勝信及當地政要合影

駐大阪辦事處處長陳訓養(左3)與大阪中華總會會長洪勝信及當地政要合影

駐大阪辦事處處長陳訓養在結束公務後趕到會場,談到交流協會正名一事,他表示此為45年來的一大創舉,將更加明確日本台灣交流協會的交流對象是台灣;駐日大使謝長廷1月10號在公開場合提到,台北駐日代表處可改為台灣駐日本代表處,至於台灣對日窗口「亞東關係協會」的名稱,今後政府會加以檢討。陳訓養提到新的一年才開始,1月8日台南市議會與金澤市議會簽屬友好交流協定,轄區內各地區也紛紛積極表達與台灣交流的意願,期待兩國地方與地方的交流能更加密切。

大阪春節祭海報

大阪春節祭海報

 

春節祭籌備會議

春節祭籌備會議

新年會前,大阪中華總會召開第17回春節祭籌備會議。洪勝信衷心感謝各界的支持與重視,春節祭舉辦至今儼然已成為地方上的重要活動,今年起改稱「大阪春節祭」,歡迎大家共襄盛舉。執行委員會委員長黃律人希望參加的各單位注意安全,期盼當日天公作美,活動可以順利成功。

(2017/01/16  01:32)

四國華僑總會正式復會 將迎接成立70周年

taiwannp6 Posted in 華僑 ー 関西
四國華僑總會正式復會 將迎接成立70周年 はコメントを受け付けていません。
四國華僑總會會長朱家儀(右4)與會員

四國華僑總會會長朱家儀(右4)與會員

四國華僑總會創會於1947年,後因現年86歲的前會長黃益退休、生活據點移轉台日兩地,再加上同世代的僑胞大多不在人世,休會近20年。2013年當時的駐大阪辦事處處長蔡明耀深感四國偏遠地區僑民長年聯絡不易、缺乏關懷,企盼旅居香川縣的僑務促進委員朱家儀能夠出面統籌四國地區僑胞,在當時僑務組長陳敏永及係長蔡元良的鼓勵下,她踏上四國華僑總會復會之路。

她利用工作閒暇之餘開始尋找四國地區的僑胞,從毫無頭緒下找到一個,經介紹再找到一個,過年過節時寄些菜頭粿、粽子、年糕聯絡情誼。2014年9月僑務組長陳敏永偕領務秘書鄭如君前往香川,為十名僑胞舉辦第一場行動領務服務,2015年9月鄭如君再度隻身前往為包括前會長黃益的20多位僑胞服務,復會一事也獲得全體共鳴,2016年6月四國各縣僑胞齊聚召開理監事會議,僑務組長黃水益列席參加,修改會章並舉行會長改選,朱家儀獲全體理監事推舉出任第四任會長一職,同年9月經僑委會批准,四國華僑總會終於正式復會。

2016年6月駐大阪辦事處僑務組長黃水益(左2)、係長蔡元良出席理監事會議

2016年6月駐大阪辦事處僑務組長黃水益(左2)、係長蔡元良出席理監事會議

 

會長朱家儀僑居四國香川縣多次協助駐館處理急難救助事件、後受當時的駐大阪辦事處處長蔡明耀(右)託付推動四國華僑總會復會

會長朱家儀僑居四國香川縣多次協助駐館處理急難救助事件、後受當時的駐大阪辦事處處長蔡明耀(右)託付推動四國華僑總會復會

新會長朱家儀於1987年來日,經留學、就業、創業,約7年前移居四國,目前從事綠能產業、太陽能發電施工工程及太陽光能周邊商品貿易。回憶著手復會的心路歷程,她表示當時擔任大阪台灣同鄉會副會長,目睹僑務委員謝美香、僑領俞秀霞、王明裕等人為推動僑務不餘遺力的付出,為台日交流默默耕耘、對提攜後進無私的作風而深深感動;真正決心復會是在一次協助急難救助,從大阪陪同往生者家屬前往高知,歷時13個小時輾轉抵達後得知往生者年僅65歲,丈夫過世後,寂寞喝酒度日,最後鬱鬱而終。聽聞後她因不捨而流淚,同時也興起「如果有四国華僑総會,即使大家住的遠,有車、有電話可以互相關懷打氣的話,也許這位郷親就不會這麼早離世」的念頭,這個念頭後來也成了她推動復會的最大動機。

新竹縣客家民族舞蹈比賽冠軍校應邀到高知夜來祭演出

新竹縣客家民族舞蹈比賽冠軍校應邀到高知夜來祭演出

 

台北市介壽國中國樂團應邀到高松祭演奏

台北市介壽國中國樂團應邀到高松祭演奏

近年來四國各縣與台灣交流頻繁,愛媛縣松山市與台北松山、北投溫泉與愛媛縣1400年歷史的道後溫泉結盟友好都市;桃園縣、嘉義縣也和香川縣交涉締結姊妹都市交流;每年8月高知的夜來祭,新竹縣客家民族舞蹈比賽冠軍校應邀到場演出;徳島的阿波踊及擁有50多年歷史的高松祭也邀請台北市介壽國中國樂團到場交流演出。

目前四國華僑總會會員有30多人,還有許多尚未入會的僑胞,朱家儀希望用行動來證明四國華僑總會是值得參與、依靠的團體。明年四國華僑總會將迎接70歲生日,面對未来,她表示将以新組織、新面貌来經營會務,培育在日台灣第2、3代,並努力傳承台灣文化,例如舊曆新年、端午節、中秋節聚集四縣僑胞做糕點、粽子分送給每位台灣郷親,譲大家在節慶時能感受溫暖,一解郷愁,同時計畫從2017年開始舉辦雙十國慶祝賀活動,譲四國地區的所有僑胞及親台日本團體共襄盛舉,為四國與台灣搭起經濟文化交流的橋樑。

(2017/01/05  19:38)

【台湾新聞】20161223關西台商會會長交接、創立20周年紀念大會

taiwannp6 Posted in 動画, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関西
【台湾新聞】20161223關西台商會會長交接、創立20周年紀念大會 はコメントを受け付けていません。