我國「台灣美髮美容世界協會」訪沖參加「2012 OMC亞洲盃」國際競賽創造佳績

taiwannp Posted in 日台 ー 交流, 華僑 ー 沖縄
0

「台灣美髮美容世界協會」陳理事長德雄榮獲OMC總會長頒發感謝狀

【本報訊】我國社團法人「台灣美髮美容世界協會」理事長陳德雄及執行長孫蕙芬率我國代表團團員一行72人,於2月17日至20日間赴沖繩參加「2012 OMC亞洲盃」國際競賽。這次於日本沖繩縣舉辦之OMC亞洲盃國際賽共有來自亞洲9國及歐洲的挪威、丹麥等國選手近500人參加,會場位於沖繩觀光會議中心,我國旗於比賽會場飄揚。來自我國參賽選手共計46人,比賽成績極為優異,除17位裁判獲國際認證外,我國選手於22項競賽項目中總計獲得11金、9銀、9銅,並獲女子組、資深組及青年組之三冠王大獎盃1座及團體總冠軍大獎盃1座,技冠群倫,使我國選手及國旗成為此次競賽眾所矚目的焦點,亦讓我國美髮美容技術水準揚名國際。

另外,會中我團順利爭取成為2013年度OMC亞洲盃國際賽主辦國,「台灣美髮美容世界協會」陳德雄理事長並獲推選為明年OMC亞洲盃國際賽主辦人、OMC總會副理事長。駐那霸辦事處粘處長夫婦應邀出席20日舉辦的頒獎儀式,並全程觀禮。

粘處長夫婦在頒獎會場與我代表團員合影

琉球台灣婦女會應邀參加第1屆沖繩縣南部民俗藝能交流會,為台灣文化發聲並促進台日文化交流

taiwannp Posted in 華僑 ー 沖縄
0

琉球台灣婦女會表演《高山青》一景

【本報訊】沖繩縣南部連合文化協會(會長:座波朝正)為弘揚琉球傳統藝能文化,於2月12日下午3時在沖繩縣南風原町立中央公民館舉行第一屆沖繩縣南部民俗藝能表演會,歷時2小時餘,計有11個表演團體參演,觀眾500名,盛況空前。我琉球台灣婦女會(會長:川木愛麗絲)派員應邀參加,以《高山青》及《竹節舞》二首代表台灣原住民阿美族舞曲為台灣文化發聲,贏得滿堂喝采,並促進台日文化交流,駐那霸辦事處粘信士處長夫婦當日亦應邀前往聆賞。

琉球台灣婦女會表演《竹節舞》一景

沖繩縣知事仲井真弘多為響應台日簽署開放天空協議率團訪華招商

taiwannp Posted in 華僑 ー 沖縄
0

【本報訊】為響應去年11月台日簽署開放天空協議,並洽請我國籍航空公司飛航那霸航線,沖繩縣知事仲井真弘多特率中琉協會會長國場幸一、石垣市長中山義隆、竹富町副町長富本傳、沖繩觀光協會會長安里繁信、縣廳相關單位幹部及媒體記者等一行22人訪問團,於今年2月5日至6日訪華進行觀光行銷及招商。

仲井真知事一行於2月5日出發前在那霸機場舉行結團式,駐那霸辦事處粘處長夫婦應邀前往送行並致詞。粘處長表示樂見台日開放天空後,兩國航空業者得以自行參與新航線之開設,藉此增進雙方人員交流往來,並期盼有更多業者參加營運台沖航線,以便利兩地旅客往來,增進台沖關係。

沖繩地區愛好馬拉松運動人士組團訪華參加「2012年高雄國際馬拉松」

taiwannp Posted in 華僑 ー 沖縄
0

【本報訊】在沖繩‧台灣振興交流會會長平田久雄的熱心推動下,愛好馬拉松運動人士選手30名及加油團20名,總計50名人士於2月3日至6日組團訪華參加「2012年高雄國際馬拉松大賽」。在2月3日出發前,一行人曾在那霸機場舉行結團式,駐那霸辦事處粘處長應邀前往送行。該團抵華後將在台北略作觀光,2月4日出席高雄市政府舉辦的前夜祭,並在會中表演琉球藝能,2月5日參賽,2月6日返回沖繩。

沖繩縣自1985年舉辦第1屆那霸馬拉松以來,今年已邁入第28屆,並發展成為日本最大型的馬拉松活動。自2004年起,沖繩與我國熱心人士開始透過馬拉松活動展開民間國際交流,雙方每年均互相派團參加對方舉辦的馬拉松活動,同時進行文化藝能表演交流,參與活動人數有逐年增加之趨勢,成為台沖兩地體育盛事。

中琉婦女交流協會琉球分會舉辦慶祝中華民國100週年新年會

taiwannp Posted in 華僑 ー 沖縄
0

全體與會人員合影

【本報訊】「中琉婦女交流協會琉球分會」1月28日晚間舉辦新年會,邀請紅十字會、蔡節女性交流會、中華航空那霸支店及琉球華僑總會等團體幹部約30餘人出席,駐那霸辦事處粘處長夫婦亦應邀與會。中琉婦女交流協會琉球分會會長張本百合子在致詞感謝辦事處及沖繩各界團體支持,該會會務才能推動順利,去年並參加此間慶祝中國民國建國100年相關祝賀活動,推廣琉球藝能文化促進台沖交流;日本紅十字會沖繩支部事務局長比嘉佑一郎致詞表示,日本311大地震後感謝我國官民一體大力對日本賑災;琉球華僑總會會長林國源領導乾杯,祝大家龍年行大運。

中琉婦女交流協會琉球分會會長張本百合子致詞

粘處長致詞要點包括:(一)感謝該會去年協助本處舉辦慶祝中國民國建國100年等相關活動,繼向與會來賓拜年及說明此次我國總統副總統及立委選舉結果。(二)介紹馬總統於發表勝選感言時表示「這不是個人的勝利,而是台灣國民的勝利」、「未來4年任期將致力縮小貧富差距」、「以10年為目標讓台灣加入TPP」及「將進一步發展兩岸和諧關係」等重點內容。(三)日本外務大臣玄葉光一郎於我國總統大選後曾發表談話表示,本次選舉顯示台灣之民主主義已根深蒂固,日本向來主張兩岸問題應由雙方以直接對話方式和平解決,並期盼兩岸今後持續進行對話。(四)交流協會台北事務所今井正代表於1月20日晉見馬總統,就馬總統獲選連任表示祝賀,並再次感謝我國於日本311震災後大力支援。馬總統則表示過去3年多來我國將台日關係定位為特別夥伴關係,台日雙邊關係已取得許多重要成果,今後我國亦將持續推動與日本發展實質友好關係。(五)馬總統於101年農曆春節除夕發表談話表示,台灣歷經5次總統副總統直接民選,歐美媒體盛讚台灣為亞洲地區民主主義之模範生,中國大陸知識份子亦稱台灣之民主為全球華人之榮耀。台灣今後將步入「黃金十年」,逐步成為世界一流之國家。

粘處長並於會中分送馬總統101年元旦祝詞、除夕講話及駐日代表馮寄台抵任以來投書日本五大報媒體專文20篇供與會來賓參考。

駐那霸辦事處舉辦「慶祝中華民國開國100週年新春交流會暨領務、僑務座談會」

taiwannp Posted in 華僑 ー 沖縄
0

駐那霸辦事處粘處長頒發感謝狀情形。(左:琉球華僑總會林國源會長、右:粘處長)

【本報訊】為辦理慶祝中華民國開國100週年活動,駐那霸辦事處特於今年1月12日晚間邀請轄內各僑會團、友我團體會長及僑務顧問、僑務促進委員等僑務榮譽職人員計23人,盛大舉辦慶祝中華民國開國100週年新春交流會暨領務、僑務座談會。會議開始,首先由粘處長致新年賀詞,除感謝在座團體代表於去年我國建國100年之際致力協助駐處推動共計26項盛大慶祝活動,充分達到彰顯我國建國100年的特殊紀念意義之外,繼而向與會來賓介紹馬總統101年元旦「為下個世代點亮蠟燭」的祝詞重點──包括政府對台灣下一個百年的信心及期許、我國的科技研發、藝術文化、體育競賽、設計創新、人道援助在國際間的亮眼表現,以及政府將致力讓我國自由、民主、正義、文明、慈悲的燭火持續在下一代心中發光、發亮等內容。

另外針對日本去年3月11日發生東北強烈地震及海嘯後,轄區僑民主動發起支援日本災後重建賑災義舉,駐那霸辦事處特別製作感謝狀,由粘處長於會中逐一頒發,以示鼓勵。獲頒感謝狀人員包括琉球華僑總會林國源會長、太陽旅行社許田志達社長、日亞外語學院黃美雲 副理事長、中國語導遊協會西田金市會長及琉球台灣商工協會新垣旬子會長等五人。

與會人員合影

頒獎結束後隨即舉行領務說明會,向在場人員說明我國近期新修訂的領務相關規定及措施,確保僑民瞭解自身權益,接著舉辦僑務座談會,與各僑會團會長及幹部等對轄區僑務工作進行意見交換。其中,琉球華僑總會林國源會長提議本年適逢琉球華僑總會成立40週年,希望能製作出版紀念特刊,請各界共襄盛舉;琉球台灣商工協會新垣旬子會長則說明該協會已於去年申請成為社團法人,期盼沖繩僑界應促進年青世代僑民參與僑務活動及瞭解中文和中華文化;琉球華僑總會副會長中山龍二表示,渠長年以來推動我國傳統技藝──舞龍舞獅,然參與人數不足及道具老舊等問題近年來浮上檯面,希望沖繩僑界協助鼓勵年輕僑民子弟踴躍參與,並盼僑委會優予核撥兩套舞龍道具,以利延續推動該項傳統技藝。

在僑務座談會結束後的餐會中,粘處長轉達了中琉文經協會蔡理事長雪泥及前僑務委員大林正宗向與會人員問候賀年之意,接著則由百歲人瑞僑界長老武田景松領導乾杯,並在琉球華僑總會林國源會長致閉幕詞後圓滿結束本次活動,充分達到慶祝我國開國100週年的意義及促進僑界交流融合的多重效果。駐那霸辦事處並於會中分送馬總統101年元旦祝詞及駐日馮代表自2008年上任以來投書日本重要媒體的專文20篇,供與會來賓參考。