陳菊率團賀八王子市建市百年 宋江陣、吉祥物八王子祭吸睛

taiwannp9 Post in 日台 ー 交流, 日台交流
陳菊率團賀八王子市建市百年 宋江陣、吉祥物八王子祭吸睛 はコメントを受け付けていません。

高雄吉祥物表演團以活潑的舞蹈吸引觀眾目光

為祝賀八王子市建市一百周年,高雄市長陳菊於8月5日率領高雄市10隻吉祥物和高雄市中華藝校宋江陣,為八王子祭助陣,八王子市市長石森孝志也到現場一同觀賞演出。陳菊表示,希望兩市未來在各方面交流上更順利。

高雄市長陳菊(左1)和八王子市長石森孝志(右2)欣賞高雄市表演的的演出

高雄市和八王子市於2006年締結姐妹市以來,多次派表演團參加八王子祭。今年適逢八王子市100周年,陳菊在相隔10年之後,再次親自率領代表團到日本,於八王子祭中8月5日和6日兩天共演出4場。

中華藝校學生帶來「創意宋江陣」演出,結合力與美的表演,展現高雄內門著名的傳統技藝。由花媽、高雄熊、高通通、內門小將、哈比和高雄5寶組成的高雄市吉祥物表演團,特別表現台灣在地特色的「台客舞」,吸引現場日本觀眾的目光。

高雄中華藝校學生帶來創意宋江陣表演

高雄中華藝校學生展現內門傳統藝術宋江陣

陳菊表示,八王子市和高雄市結成姊妹市邁入第11年,過去10年來,兩市在教育、文化、農業,藝術交流都非常頻繁。今年八王子市建市百年,高雄市特別率團祝賀,希望兩個城市友誼長長久久,未來在各方面交流能夠更順利、更平安。

高雄市長陳菊向在場日本民眾問候

陳菊說,這次表演團中的宋江陣代表高雄內門傳統演出,加上由吉祥物組成的團隊,希望帶給大家平安吉祥,也向建市1百週年的八王子市,表達高雄市的祝福。對於吉祥物花媽人偶的表演,陳菊一連稱讚表演的太好了,打了「90分」。

高雄市長陳菊給吉祥物花媽的表演打90分

高雄市長陳菊和八王子市長石森孝志(左2)與高雄市吉祥物表演團

位於東京都西部的八王子市,於1917年實施市制,是東京都內第一個滿百年的市,八王子祭從1961年開始舉辦,每年於8月的第一個週五一連舉行三天,以傳統「山車」為最大看點,去年吸引了約80萬人參與。

 

(2017/08/06)

« Prev: :Next »

Comments are closed.