日生到台留學逐年成長 台灣留學展備受關注 

taiwannp9 Post in 日台 ー 交流, 日台 ー 総合
日生到台留學逐年成長 台灣留學展備受關注  はコメントを受け付けていません。

 

 2016台灣留學展於6月18日在東京中華學校舉行,包括台灣大學、政治大學、成功大學、東華大學、淡江大學、輔仁大學和世新大學等18所大專院校和負責舉辦華語文能力測驗的國家華語測驗推動工作委員會等單位派員在現場向有意到台灣攻讀學位或是學習華語的日本學生、家長進行說明。

日本台灣教育中心中心長李佩華盼藉由留學展吸引更多日本學生到台留學

日本台灣教育中心中心長李佩華盼藉由留學展吸引更多日本學生到台留學

 日本台灣教育中心中心長李佩華表示今年是第5年到日本東京地區舉辦台灣留學展,現場有來自神戶、大阪和仙台等外縣市的家長到場,顯示大家相當關注到台灣留學的相關訊息,同時她也指出從2012年約4457人,至2015年約6319人,日本學生到台留學的人數逐漸成長,她進一步分析認為像是台灣高等教育的高品質、社會的安全和安定,以及生活機能的便利性與平價都是能夠吸引日本學生到台留學的因素。

台灣大學的攤位前聚集許多詢問的家長和學生

台灣大學的攤位前聚集許多詢問的家長和學生

東京中華學校中學2年級學生有意到台灣留學,特別在現場了解各校招生訊息

東京中華學校中學2年級學生有意到台灣留學,特別在現場了解各校招生訊息

 有意到台灣留學的東京中華學校中學2年級小笠原同學和陳同學,則在場內聽取各校的說明,她們希望可以到台灣留學活用中文,另外也有在場內一旁等候的家長表示孩子有意到台灣留學,當然贊成,因為有些學校的科系不一定會接受日籍學生,所以讓孩子自己來聽取說明,讓他們自己作決定。

 首次到日本參加留學展的東華大學國際長褚志鵬表示希望藉由參展增加更多與日本各校和學生的交流機會,他認為台日關係好,藉由高等教育的交流讓雙方學生有機會深度了解彼此的文化,也有助於台灣教育體制和環境更加國際化,他也希望日本學生可以到擁有最美校園景色的東華大學留學,相信學校特有的綜合性學程設計有助於學生進行跨領域學習。另外,過去幾年也到日參展的世新大學公共事務處副處長廖培安則盼以學校傳播專業的特色,吸引對大眾傳播有興趣的學生到校留學,他提到參訪行程中和其他日本的大學互動,也有助於促成日後的合作計畫,這樣直接和當地教育單位、學生與家長的交流效果最好。

東華大學國際長褚志鵬(右2)盼更多日本留學生到校留學

東華大學國際長褚志鵬(右2)盼更多日本留學生到校留學

留學展上聚集許多學生和家長在場內聽取各校說明

留學展上聚集許多學生和家長在場內聽取各校說明

 日本台灣教育中心中心長李佩華強調面臨少子化危機的台灣,積極招收境外學生並非是為了解決未來少子化,學校恐招收不到學生的問題,而是希望透過國際交流,讓台灣有更好的國際學習環境,進而有助於台灣高等教育品質的再提升。(2016/06/19 14:07)

日本千葉台灣商會會長濱田裕子(左4)特別率員到場應援

日本千葉台灣商會會長濱田裕子(左4)特別率員到場應援

東京御苑三峡北大菁英扶輪社 友好盟約締結調印式

taiwannp10 Post in 日台 ー 交流
東京御苑三峡北大菁英扶輪社 友好盟約締結調印式 はコメントを受け付けていません。

六月九日東京御苑跟三峡北大菁英扶輪社在東京舉行友好締盟儀式,雖然碰上端午假日,三峽北大菁英的社員仍全員出動到東京,參加締盟。

三峽北大菁英 東京新宿御苑扶輪社結盟簽約儀式

三峽北大菁英 東京新宿御苑扶輪社結盟簽約儀式

三峡北大菁英扶輪社的創立会長張佳美說三峽北大菁英是一個年輕人為主的扶輪社,跟東京新宿御苑年輕化的主旨不謀而合,、這次結盟希望兩社共同邁向「扶輪年輕化、交流國際化」的目標。

三峽北大菁英扶輪社創立会長張佳美

三峽北大菁英扶輪社創立会長張佳美

東京御苑 扶輪社的会長黒岩智行也說,創辦到現在超過一年達成與三峡北大菁英扶輪社友好締盟、今年度獲得國際會長獎、會員數成倍增長(40名~94名)等成果。未來將本着不忘[感謝人感謝社會]的回饋精神來經營扶輪社,實現國際扶輪的理念思想︒

在簽約儀式後,兩會舉辦祝賀餐會,台日會員一起交流,最後並留下歷史性的合影,完成這次締盟儀式。

未來兩社將在加深台日敦睦友善的基礎上,更加深親睦,大家同心協力,対社會積極投入有所助益的服務活動,共同成長︒

三峽北大菁英 東京新宿御苑扶輪社社員合影

三峽北大菁英 東京新宿御苑扶輪社社員合影

〈2016/06/18/01:13〉

東武・りょうもう号が台鉄・プユマ号デザインに!

taiwannp1 Post in 台湾 — 観光, 日台 ー 交流
東武・りょうもう号が台鉄・プユマ号デザインに! はコメントを受け付けていません。

東武鉄道(本社:東京都墨田区、社長:根津嘉澄)は17日、台湾鉄路管理局(本社:台湾台北市、局長:周永暉、以下:台鉄)の自強号(特急)の「普悠瑪(プユマ)」号のデザインを施した、特急「りょうもう」号200型車両1編成(6両)の運行を開始した。東武鉄道の車両の塗装が海外の鉄道事業者のデザインに変更されるのはこれが初めて。東武鉄道広報担当者によると、同デザイン車両は次回の修繕まで当面の間運航するという。

「普悠瑪(プユマ)」号のデザインを施した、特急「りょうもう」号

「普悠瑪(プユマ)」号のデザインを施した、特急「りょうもう」号

東武鉄道と台鉄は昨年12月に友好鉄道協定を締結しており、これまでに相互乗車券交流サービスや共通エンブレム掲出列車の運行、協定締結記念乗車券の発売、台北駅構内での東武鉄道PRコーナー設置などを行ってきた。

この度の車両塗装は、協定締結企画の第二弾の取り組みとして行われたもので、同デザイン車両には、プユマ号の白い車体の側面に赤色で描かれた「TRA(台湾鉄道官営局の意)」の文字をりょうもう号の「RYOMO」に変更されて掲出しているほか、共通デザインのエンブレムと、今年新造されたプユマ号のみに掲出されている「猿(今年の干支)」マークも施されている。

また、17日には東武スカイツリーライン浅草駅3・4番ホームにて同デザイン車両の出発式が行われた。同式には、東武鉄道取締役兼鉄道事業本部長の都筑豊氏、東武鉄道浅草駅長の下総功治氏のほか、台湾サイドとしては、台鉄総工程司の徐仁財氏、台湾観光協会東京事務所長の江明清氏が出席し、テープカットやフォトセッションを行った。

周永暉局長から東武鉄道側に送られた書。上の4文字が東武鉄道となっている。

周永暉局長から東武鉄道側に送られた書。上の4文字が東武鉄道となっている。

なお、同デザイン車両の出発の際には、下総駅長が「猿(今年の干支)」マーク前で合図した。

「猿(今年の干支)」マーク前で出発の合図をする下総駅長

「猿(今年の干支)」マーク前で出発の合図をする下総駅長

友好協定後の交流について都筑本部長は、「前回のエンブレム掲出や今回のデザイン車両の運行は、乗客の方々に注目していただけるので、とても宣伝になる。今回のデザインも大変気に入っている。台湾からのお客様も乗車いただければと思う。また、同デザイン車両を見た日本の乗客の皆さんには、“台湾に行って本当のプユマ号に乗車したい”と思っていただければ」と期待した。

東武鉄道取締役兼鉄道事業本部長の都筑豊氏

東武鉄道取締役兼鉄道事業本部長の都筑豊氏

一方の徐氏は、「台湾と日本の鉄道交流を通じて、多くの台湾人旅客が日本へ足を運び、また、多くの日本人旅客も台湾へと訪れてほしい。これが我々の最大の目的だ」と述べた。

台鉄総工程司の徐仁財氏

台鉄総工程司の徐仁財氏

なお、このほどのデザイン車両運行を記念して同日より、台紙と乗車券が車両の形をした1枚の硬券に印刷された記念乗車券が2000セットを発売した(7月31日まで、売切れ次第終了)。東武線の38駅のほか、東武グループツーリストプラザでも購入可能。さらに、相互乗車券交流サービスの拡大も合わせて行い、さらなる台湾人旅客の誘致を図る。

陳調和副代表歡送晚餐會 感念駐日貢獻卓著

taiwannp10 Post in 動画, 日台 ー 交流, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
陳調和副代表歡送晚餐會 感念駐日貢獻卓著 はコメントを受け付けていません。


台北駐日本經濟文化代表處陳調和副代表即將在七月離任退休.。為感謝他長年在任期中為僑民的奉獻及努力、由中華民國留日華僑總會,中華民國留日台灣同鄉會,日本台灣商會聯合總會等三個華僑團體合辦的歡送晚餐會、15日晚間在東京銀座舉行。有來自沖縄、福岡、大阪、千葉、埼玉、茨城、栃木、横浜、山梨、群馬的僑團代表,日本友人出席。場面隆重、温馨。

與會僑胞一起合照

與會僑胞一起合照

陳調和副代表公務生涯三十五年當中,其中在日本就二十四年又十個月,沖繩,橫濱都曾駐在,為日本僑民服務多年,深得大家愛戴。在退休之前出席的僑團活動都獲得大家的祝福,陳副代表說人生的三分之一都在日本度過,希望在任期最後一個月這段期間多跟大家見面,也希望在僑團會長們回台灣時,能抽空一起聚會。與陳副代表是高爾夫球友的詹德薰榮譽會長對陳副代表讚譽有加,也感謝陳副代表對僑務的支持,貢獻。主辦單位之一的日本台灣商會聯合總會會長新垣旬子則說,退休只是生涯進入新階段,希望陳副代表不要忘記日本僑胞的熱情。

中華民國留日華僑總會名譽會長詹德薰感謝陳調和副代表對日本僑界的貢獻

中華民國留日華僑總會名譽會長詹德薰感謝陳調和副代表對日本僑界的貢獻

新垣旬子會長致詞

新垣旬子會長致詞

僑團致贈陳副代表夫婦紀念品

僑團致贈陳副代表夫婦紀念品

在出席晚餐會的僑團輪流與陳調和副代表合照後,大家特別點唱周華健的「朋友」,陳副代表也與僑界先進一起合唱,不過最拿手的是「鴛鴦蝴蝶夢」,雖然黃安的歌,現在唱起來很尷尬,但和僑界先進一起同歡,尷尬就先放在一旁。

陳調和副代表演唱朋友

陳調和副代表演唱朋友

接下來,喜歡唱歌的先進輪流上台高歌,從台語到黃梅調,有些在日本出生的年輕僑民可能都沒聽過的老歌,都是大家年輕時的回憶,也有人不太會講中文了,中文歌卻字正腔圓,唱歌的確是連結海外僑胞跟故鄉最好的工具。

千葉台商會濱田裕子會長獻唱黃梅調 戲鳳

千葉台商會濱田裕子會長獻唱黃梅調 戲鳳

台上在熱唱,台下也不遑多讓,大家忙著敘舊,合影,陳調和副代表也到各桌跟各個僑團致意,現場氣氛溫馨。
在最後,大家點唱日文版的「紅蜻蜓」,跟「乾杯」,送給陳副代表,許多僑界先進也上台一起合唱。人情味滿滿的日本僑胞為陳調和副代表送上滿滿的祝福,為他近二十五年的駐日生涯留下最美好的回憶。

一起合唱乾杯

一起合唱乾杯

〈2016/06/17/13:19〉

東京迪士尼七夕活動日本味濃 邀客穿浴衣遊園

taiwannp9 Post in 日本 — 総合, 日本 — 観光
東京迪士尼七夕活動日本味濃 邀客穿浴衣遊園 はコメントを受け付けていません。

 

  東京迪士尼度假區於6月16日至7月7日間推出七夕版本的迎賓遊行,換上牛郎織女裝扮的米奇和米妮,在日本傳統的七夕童謠樂聲中登場,歡迎遊客造訪園區,讓迪士尼園區充滿日式風味。

東京迪士尼海洋七夕迎賓遊行,有身穿七夕服裝的米奇和米妮現身

東京迪士尼海洋七夕迎賓遊行,有身穿七夕服裝的米奇和米妮現身

東京迪士尼度假區推出七夕活動,邀請遊客穿浴衣遊園區

東京迪士尼度假區推出七夕活動,邀請遊客穿浴衣遊園區

七夕活動期間,一天會舉辦2次七夕迎賓遊行

七夕活動期間,一天會舉辦2次七夕迎賓遊行

 活動期間除了推出限定商品和餐點之外,園方為歡迎穿浴衣進場的遊客,特別推出浴衣遊客特典,贈送穿浴衣遊迪士尼的導覽手冊,手冊中詳細介紹限定商品和最適合拍照留念的景點,以及教導如何用浴衣腰帶綁出迪士尼米奇造型等內容,還有可以一起拍照的小道具,具有紀念意義。

東京迪士尼樂園則有大型裝置,呼應七夕活動

東京迪士尼樂園則有大型七夕裝飾,吸引遊客拍照

身穿浴衣的遊客趁著機會難得,寫下七夕願望祈求願望成真

身穿浴衣的遊客趁著機會難得,寫下七夕願望祈求願望成真

迪士尼度假區線車站內也設有祈願小站

迪士尼度假區線車站內也設有祈願小站

 園區內和迪士尼度假區線各個車站則設有讓遊客寫下七夕願望的祈願區,有不少遊客搶著祈願或是合影留下紀念。這次七夕活動期間長達22天,比去年多了8天,是東京迪士尼度假區推出七夕活動以來,最長的一次,強打日式風格,頗有和剛開幕的上海迪士尼較勁的意味。(2016/06/17 01:50)

園區內則有工作人員發送米奇造型紙箋,讓遊客寫下自己的七夕願望

園區內則有工作人員發送米奇造型紙箋,讓遊客寫下自己的七夕願望

遊客對於七夕活動推出的限定商品也相當感興趣

遊客對於七夕活動推出的限定商品也相當感興趣

阪神甲子園球場首次舉辦台灣日 台灣觀光協會與虎航聯手邀請球迷遊台灣

taiwannp6 Post in 台湾 — 総合, 台湾 — 観光, 台湾 ー 美食, 日台 ー 交流, 日台 ー 総合, 日台 ー 観光
阪神甲子園球場首次舉辦台灣日 台灣觀光協會與虎航聯手邀請球迷遊台灣 はコメントを受け付けていません。
球場入口高掛台灣日活動

球場入口高掛台灣日活動

 

開球儀式前、永賴正敏、魏德聖、陳永欣出席台灣日脫口秀活動

開球儀式前、永瀨正敏、魏德聖、陳永欣出席台灣日脫口秀活動。永瀨正敏表示台灣食物好吃、人民友善,特別推薦日本遊客到『特有種商行』用餐喝茶,店裡珍藏多件電影『KANO』的道具、資料,值得影迷前往。魏德聖導演推薦遊客前往KANO背景的嘉義走走,陳永欣則推薦故鄉台中。

 

 

阪神甲子園球場與虎航、台灣觀光協會大阪事務所於6月15日、16日阪神虎與歐力士猛牛隊的兩場比賽舉辦『台灣日』活動,首日邀請電影《KANO》中扮演近藤教練的永瀨正敏及影片中無緣登上甲子園投手丘、飾演劉蒼麟角色的陳永欣前來開球,該片監製魏德聖也一併受邀出席活動。球場內販賣『台灣拌麵』、『抹茶杏仁豆腐剉冰』、『芒果冰』搭配台灣日活動。

民眾排隊參加台灣日抽獎贈品活動

民眾排隊參加台灣日抽獎贈品活動

 

阪神虎迷興奮地與台灣喔熊合影

阪神虎迷興奮地與台灣喔熊合影

 

阪神甲子園球場台灣日活動、台灣觀光協會吉祥物『台灣喔熊』與球迷互動

阪神甲子園球場台灣日活動、台灣觀光協會吉祥物『台灣喔熊』與球迷互動

 

日本球迷森岡晃弘特地攜帶《中華台北》球衣前往參加台灣日活動

日本球迷森岡晃弘特地攜帶《中華台北》球衣前往參加台灣日活動

 

台灣觀光協會與虎航在阪神甲子園球場MIZUNO廣場設置攤位贈送紀念品,吸引許多喜愛台灣的日本民眾及搭乘虎航前往甲子園球場觀賽的台灣球迷到場。台灣觀光協會吉祥物『台灣喔熊』一現身,紛紛被阪神虎迷要求合影,『好可愛啊』的讚嘆聲不絕,日本球迷森岡晃弘攜帶《中華台北》球衣前來,提到幾年前因為阪神虎隊林威助的活躍得知台灣有不少優秀的選手,今年3月曾前往大阪巨蛋觀看中華職棒聯軍與日本武士隊比賽,今天得知台灣日特地前來。

阪神甲子園球場球場長代理向井格郎表示,《KANO》上映後,2014年起甲子園歷史館從台灣來的觀光客由數千爆增到一萬四千多,去年2015年有一萬五千多,球場內中文版介紹的需求量增加,場內也常常碰到用中文交談的球迷,此次首次舉辦台灣日,希望吸引更多台灣觀光客前來看球賽、感受甲子園的魅力,體驗與虎迷一同在七回下半放氣球的樂趣。

台灣虎航商務長黃愛玲表示,去年開始與阪神虎合作,今年台灣觀光協會也一起合作,希望虎航擔任橋梁的功能,拉近台灣球迷與甲子園球迷的距離。台灣觀光協會大阪事務所所長林俊慧期盼透過甲子園球場與電影《KANO》、還有阪神虎隊與台灣虎航的連結,吸引更多日本球迷到台灣觀光。

近幾年台灣觀光客暴增的甲子園歷史館 (位於甲子園球場外圍)

近幾年台灣觀光客暴增的甲子園歷史館 (位於甲子園球場外圍)

甲子園歷史館內展示曾到甲子園參賽學校名稱

甲子園歷史館內展示曾到甲子園參賽學校名稱

 

甲子園歷史館內展示板。嘉義農林下方,因台灣觀光客用手指著合影而斑駁。右上方為當年比賽時的照片。

甲子園歷史館內展示板。嘉義農林下方,因台灣觀光客用手指著拍照而斑駁。右上方為當年比賽時的照片。

 

陳永欣身穿KANO球衣開球(阪神甲子園球場提供)

陳永欣身穿KANO球衣開球(阪神甲子園球場提供)

15日晚間球賽開始前,甲子園球場播放電影《KANO》介紹影片,隨後永瀨正敏把球交給陳永欣開球。開球儀式後,永瀨正敏與陳永欣、魏德聖三人接受媒體訪問,永瀨正敏感性地表示,電影中近藤教練要劉蒼麟『練好你的肩膀!』,可是到最後終究沒有機會讓劉蒼麟上場發揮,今天真的很高興讓陳永欣來開球,就像是圓了85年前劉蒼麟的夢一樣。陳永欣說,甲子園很壯觀,像是作夢會夢到的球場一樣,開球時很緊張,因為怕丟球丟到打者系井嘉男,所以丟了外角一點的球。當日本媒體問陳永欣知道阪神虎隊嗎?陳永欣回答知道,還說阪神一定會打敗巨人,讓日媒樂不可支。

導演魏德聖表示每次來到甲子園觀眾席永遠都是滿的,這對球員來說是最大的鼓勵,不管球員、球隊如何努力都沒有球迷來得叫人感動,他希望台灣也能有更多熱情、瘋狂的球迷;另外,《KANO》完成、放映至今已經第三年了,還能受邀來到甲子園真的非常感動,感謝台灣觀光協會及虎航的協助,棒球是台灣與日本共同的文化,希望不止地震,球類也能成為台日之間感情的維繫。

(2016/06/17  08:15)

日本中華聯合總會青年部 籌備明年青年節蔡總統表敬訪問團

taiwannp10 Post in 動画, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
日本中華聯合總會青年部 籌備明年青年節蔡總統表敬訪問團 はコメントを受け付けていません。

日本中華聯合總會青年部六月十二日下午在横濱華僑総會禮堂舉行第一届第三次理監事聯席会議,會中進行今年上半年的會務報告及提案討論。青年部今年以來包括在東京協辦聯合總會的活動及到地方參加各地華僑的活動等,其中也有跟總會一起代表日本僑界回台灣參加總統就職典禮,相當活躍,也帶起了年輕僑民參與僑界活動的風潮。青年部部長馮明輝表示這一年來青年部通過的提案有八成都完成實施,未來除了盡力完成未實行的提案外,明年青年節蔡總統表敬訪問團,是目前青年部籌劃的重點活動。

日本各地僑團青年部理監事齊聚橫濱開會

日本各地僑團青年部理監事齊聚橫濱開會

在這次會議中,有青年部山梨BBQ旅行及明年青年節組團返台及舉辦對台投資企業講座等三項提案。其中,青年節蔡總統表敬訪問團一案,出席的代表處僑務組宋惠芸秘書說希望青年部能寫出提案,向總統府說明訴求。橫濱中華總會羅鴻健會長則說,只要說明華僑青年在僑團做了什麼事,不需要特別要求什麼。

代表處僑務組宋惠芸秘書出席青年部理監事會議

代表處僑務組宋惠芸秘書出席青年部理監事會議

橫濱羅鴻健會長對青年部會務提出建議

橫濱羅鴻健會長對青年部會務提出建議

青年僑民積極參與僑團,但僑團不只是聯誼,有更深刻的職責,來自大阪的橋爪敦哉就對青年部的訴求提出疑問,羅鴻健會長說,青年帶頭活躍僑團甚至活躍地方,讓華僑對日本社會的貢獻得到更多人認同,如此自己才會以中華民國的海外僑民的身分為傲。青年部顧問錢妙玲也說,看到青年部的成長,非常感動,自己也將盡所能,幫助年輕會員參與僑務。

來自大阪的橋爪敦栽在會中提問

來自大阪的橋爪敦哉在會中提問

在理監事會後,青年部出席成員在橫濱玫瑰飯店邀請華僑總會前輩及代表處同仁餐敘,由於副代表陳調和即將退休,青年部特別由部長馮明輝代表獻花致意,陳調和說感受到青年部的活力,僑界的未來是非常有希望的,華僑總會的名譽會長詹德薰也說青年的參與讓僑團組織有傳承,他也承諾將以自己的人脈及經濟所能,盡力幫青年部成員解決問題。

左:青年部馮明輝代表獻花給陳調和副代表

左:青年部馮明輝代表獻花給陳調和副代表

詹德薰名譽會長願意全力協助青年部會員

詹德薰名譽會長願意全力協助青年部會員

青年僑民在成家立業同時,還要參加僑團活動,本來就不是一件容易的事。許多外地來橫濱開會的成員,帶著一家大小一起出動。小朋友的嘻笑聲,是甜蜜的負擔,也是華僑社會未來的希望。在前輩僑民的帶領、協助之下,新生代能在拼事業,照顧家庭之外,承擔下傳承華僑社會的重任,才是僑團能永續經營的基礎。

青年部餐會前與代表處長官日本僑團會長等合照

青年部餐會前與代表處長官日本僑團會長等合照

〈2016/06/16/02:08〉

日台經濟文化交流協會舉行年度總會 邀台日政商僑界人士與會交流

taiwannp9 Post in 日台 ー 政治, 日台 ー 経済, 日台 ー 総合, 華僑 — 総合, 華僑 ー 関東
日台經濟文化交流協會舉行年度總會 邀台日政商僑界人士與會交流 はコメントを受け付けていません。

 日台經濟文化交流協會於6月14日舉辦年度總會暨懇親餐會,現場聚集許多台日僑、商界人士與會,而應邀到場的駐橫濱辦事處處長粘信士則在會中頒發感謝狀給該會,感謝他們在台南震災時伸出援手,捐助災區。日台經濟文化交流協會會長上村直子表示任內和當地的官公廳及僑會團建立橫向聯絡管道,有助於厚實會務發展基礎。

 駐處處長粘信士除了感謝日本友人長年對台灣的堅定支持外,也對該會捐助台南大地震表示感謝,同時也提到政府相當關心熊本地震,並由日前造訪熊本縣的高雄市長陳菊和台南市長賴清德等人,在新任駐日代表謝長廷的陪同下到當地致贈賑災金。

日台經濟文化交流協會會長上村直子致詞

日台經濟文化交流協會會長上村直子致詞

駐橫濱辦事處處長粘信士致詞盼促神奈川縣與新北市簽署防災合作MOU

駐橫濱辦事處處長粘信士致詞盼促神奈川縣與新北市簽署防災合作MOU

 此外,粘信士也談及今年1月以來,台日地方政府首長互訪頻繁,鄰近的靜岡縣為推動跨國合作抗災,已於2014年與新北市等6個縣市簽署「防災合作協定」,盼與會人士共同促成神奈川縣與新北市簽署防災合作MOU或協定。

駐橫濱辦事處處長粘信士(左)頒贈感謝狀給日台經濟文化交流協會會長上村直子,感謝該會援助台南震災

駐橫濱辦事處處長粘信士(左)頒贈感謝狀給日台經濟文化交流協會會長上村直子,感謝該會援助台南震災

駐處處長粘信士伉儷(左3、4)與日台經濟文化交流協會會長上村直子(右3),以及橫濱僑領合影

駐處處長粘信士伉儷(左3、4)與日台經濟文化交流協會會長上村直子(右3),以及橫濱僑領合影

 會上,包括神奈川縣廳政策局調整監蛯名喜代作、橫濱市政府所屬「橫濱企業經營支援財團」(IDEC)理事長牧野孝一、台灣貿易中心東京事務所副所長石丹、湘南日台交流協會會長添田宏高、靜岡台日友好協會會長長谷川博司及僑務委員河道台,橫濱華僑總會會長羅健鴻、日本橫濱台灣商會會長河維寧、副會長洪益芬和橫濱台灣同鄉會副會長余玉隆等日本財經界和僑團領袖,約50餘人與會進行交流。(2016/06/15 20:59)

IDEC理事長牧野孝一致詞

IDEC理事長牧野孝一致詞

會場播放總統就職影片

會場播放總統就職影片

台灣汽車零件公司進駐沖繩工業區 盼提升產品附加價值

taiwannp9 Post in 日台 ー 交流, 日台 ー 経済, 日台 ー 総合, 華僑 — 総合, 華僑 ー 沖縄
台灣汽車零件公司進駐沖繩工業區 盼提升產品附加價值 はコメントを受け付けていません。

 經營組裝汽車煞車器的日本菱山株式會社,成為首家進駐沖繩縣宇留麻市工業區的台商業者,6月13日舉行的開業祝賀會上,包括縣廳官員、合作廠商和駐那霸辦事處處長蘇啟誠、琉球台灣商工協會會長吳啟源和中華航空公司沖繩支店長李志強等近百人到場共襄盛舉。

日本菱山株式會社社長林武璋致詞盼創台沖雙贏先例

日本菱山株式會社社長林武璋致詞盼創台沖雙贏先例

 向來以觀光旅遊產業為主的沖繩縣,為發展製造業不遺餘力,該縣縣府官員近4年來,連續率團到台灣舉辦投資說明會和企業商談會,向業者說明外資到沖繩投資相關的優惠措施,經過沖繩縣政府的不斷努力,確定由台商業者日本菱山株式會社拔得頭籌,進駐宇留麻市工業區,該社社長林武璋除了感謝沖繩縣政府提供廠房等完善設備外,也盼今後汽車煞車器完成組裝後將以日本品牌出口中東,可望提高附加價值,為台沖創造雙贏先例。

開業祝賀會上與會人員合影留念

開業祝賀會上與會人員合影留念

 駐處處長蘇啟誠則表示台沖經貿互動頻繁,雙方在觀光、食品和飲料業合作密切,6月16日沖繩縣工業連合會及南西地域產業活性化中心將與台日商務交流協進會和台灣經濟研究院共同簽署經貿合作備忘錄,預料雙邊合作關係將更加密切。(2016/06/15 20:52)

台沖學子聯合辦展 從藝術角度欣賞珊瑚美景

taiwannp9 Post in 日台 ー 交流, 日台 ー 総合
台沖學子聯合辦展 從藝術角度欣賞珊瑚美景 はコメントを受け付けていません。

 台灣與沖繩的大學生攜手於6月6日至14日在沖繩縣宇留麻市舉辦珊瑚之島藝術展,進行藝術交流,率團到沖繩參展的國立台灣藝術大學人文學院院長廖新田,於12日出席開幕式時表示盼今後能更加強化雙邊學術和藝術的交流。

 這次的藝術展是由留學國立台灣藝術大學的日籍研究生町田佳子策畫,和沖繩國際大學師生共同在宇留麻市伊計島上的廢校等公共設施上舉辦藝術展,「宇留麻」在當地有「珊瑚之島」之意,這次則是透過各個參展藝術家不同的演繹方式,呈現台日兩地珊瑚礁美麗的景色。

台沖學生聯合舉辦珊瑚島藝術展於6月12日舉辦開幕式

台沖學生聯合舉辦珊瑚島藝術展於6月12日舉辦開幕式

駐那霸辦事處處長蘇啟誠致詞

駐那霸辦事處處長蘇啟誠致詞

 開幕式上,首次造訪沖繩的廖新田認為當地景觀、生態和風土人情與台灣相近,縣民也相當熱情,因此倍感親切,盼今後可以多加強雙邊學術和藝術交流。應邀到場的駐那霸辦事處處長蘇啟誠則談到近年台灣民眾訪沖人數急速成長,經濟往來密切,他在會中也對於國立台灣藝術大學將於今年9月與沖繩縣立藝術大學簽署交流協定表示歡迎。

 會中由沖繩國際大學學生和當地三線琴演奏者,在現場演奏沖繩民謠,舞台上年輕學子輕歌妙舞,台下觀眾亦隨之起舞,氣氛愉悅,來自台灣的大學生則以中日文演唱《淚光閃閃》一曲,回饋大家熱烈的歡迎。(2016/06/15 20:44)