2011年11月の日本からの月間来台旅客数が過去最高13万人を記録

taiwannp Post in 日台 ー 観光
0

交通部観光局発表によると、2011年11月に台湾を訪問した旅客数は61万9343人で、前年同月比17.08%の増加。内訳は、「観光」目的の来台旅行客が39万5,798人で、前年同月比22,24%の増加。「ビジネス」目的の旅行客は9万1813人で7.95%の増加となった。
日本からの来台旅行客数は、13万538人(前年同月比23.69%増)で、中国に次いで2位。また、日本の月間来台旅行客数の最高記録を更新した。そのうち観光目的が9万6275人(同31.03%増)、ビジネス目的が91万1431人(同18.71%)だった。
台湾の交通部観光局が旅行業界と協力して実施した、東日本震災の被災者を台湾に招待する「台湾希望の旅」活動が大きな反響を呼んだほか、各種旅行展、イベント等で台湾を紹介する活動を行い、飛輪海(フェイルンハイ)らによる旅行紹介番組「名人帯路ーアイドルエスコート」の制作や、日本でのファンイベント、東京の旅博に参加して台湾をPRする活動が功を奏した。また、円高が進む中で観光局は、季節の贈呈品や旅行の優待措置を実施などにより、11月の日本からの観光客数が31%以上の大幅成長となった。
このほか、昨年11月の台湾の国民出国者数は70万6108人で、前年同月比3.39%の増加。また11年1月~11月の国民出国者数の累計は892万7145人の2.17%の増加となった。
そのうち、11年11月に日本へ渡航した台湾人は9万235人の同7.17%減。11月1月~11月の累計では、東日本大震災の影響を受け、105万3833人で同18.21%減となった。

台湾の徴兵制が停止、今後は志願兵制に移行

taiwannp Post in 未分類
0

昨年12月30日、台湾国防部および内政部は本年1月1日より、1956年より続いた徴兵制を停止すると発表した。
常備兵役の軍事訓練の期間と対象者の出生年については以下の通り。
一、1994年1月1日以降に出生した兵役適齢男子は、2013年1月1日より4か月の常備兵役の軍事訓練を受けることに改める。
二、1993年12月31日以前に出生した兵役適齢男子は、徴兵を受けていない者、あるいはまだ徴兵に就いていない者は、兵役法第25条3項の規定に基づき、1年間の期限で代替役(兵役の代わりに公的機関での勤務)に就くものとする。
2011年12月30日に国防部で開かれた記者会見において、国防部副部長の趙世璋氏は上記の発表を説明したうえで、「国防部は後続の志願兵制の人材募集調整、予算編成、軍事訓練課程、予備役の人材確保、除隊後の指導などの付随措置については、『志願兵実施計画』に基づき、順次推進・実行し、兵役制度転換を成功させる。『少数精鋭案』を目指す組織の人数調整に対応し、年を重ねるごとに質が高く、志の強い志願兵を募集する。そして国軍に入隊させ、専門的かつ精鋭が揃った国防軍を確立させる」との考えを示した。

警視廳針對我國記者舉行記者會並向台北駐日代表處簡報我兩名留日女學生被害事件

taiwannp Post in 社会事件
0

關於本月5日不幸發生我兩名女留學生在日被害身亡及9日兇嫌自殺事件,日本警視廳於10日下午應台北駐日經濟文化代表處要求,派員簡報案件經過,並於同日下午針對我國記者另舉行記者會,答覆相關問題。

日本警視廳組織犯罪對策部第二課課長藤永和也於10日下午向駐日代表處簡報時表示,感謝我方在第一時間提供相關資料,對偵辦該案提供莫大幫助。有關涉案嫌犯在名古屋自殺一事,日本警方「深表遺憾」,初步認為搜身過程有未盡周延之處,未來將進一步詳細調查經過情形,並將調查結果送交我方。
警視廳另應駐日代表處要求,於10日下午指派組織犯罪對策部第二課理事官岡谷晃治就本案案情,特別向我國記者說明。
兩名女留學生家屬於10日晚間舉行守靈,並將在11日上午舉行告別式及火化,駐日代表處除派員前往協助外,並洽請在日佛光山及慈濟等團體協助辦理法會事宜。

チャイナエアラインが「3月25日静岡・台北線就航」を発表

taiwannp Post in 日台 ー 観光
0

川勝知事と握手をかわす董支店長(右)

 チャイナエアライン(本社:桃園縣)では3月25日より静岡空港と桃園国際空港(台北)を結ぶ定期路線を週3往復で就航すると発表した。そして、1月6日同社の董国樑名古屋支店長が、静岡県の川勝平太知事を県庁に訪ね、静岡・台北線就航の報告をした。
 台北線は静岡空港開港以来初めての国際路線。国内路線が次々と撤退するなか、久しぶりの明るい話題となった。
 今回の就航決定には、日本と台湾が昨年11月に合意した航空自由化(オープンスカイ)によって、航空会社が路線や便数を自由に決められるようになったことによる。
 運航日は毎週火、木、日曜の3日で、台北発3時20分、静岡着午後7時の便と静岡発午後8時、台北着午後10時の便を予定(いずれも現地時間)。静岡からは仕事終わりで出発できる時間になっている。ビジネス8席、エコノミー150席のボーイング737-800機を使用。
 蕫支店長は「静岡は潜在能力が高い県。搭乗率80%を達成したい」と発言。また「将来はデイリー(毎日1往復)の可能性もある」と述べ、続けて「就航当初は宣伝が大事なので、県の協力をお願いします」と求めた。
 川勝知事は「最大のお年玉をもらった。デイリーの実現のため、チャイナエアラインさんと協力して路線を育てたい」と応えた。
 これまで、静岡・台湾間は台北、台中、高雄との間でチャーター便計189便が運航。このうち155便がチャイナエアラインによるもの。平均搭乗率は79,7%と高く、特に富士山やちびまる子ちゃんなどの観光資源は、台湾旅行客に人気が高い。
 チャイナエアラインでは、静岡空港と同時に、富山、鹿児島でも台北との新規路線を就航させる。

 

台灣女學生事件-張志揚名古屋市內割頸自殺

taiwannp Post in 社会事件
0

日本TBS 電視台發佈:嫌犯張志揚名古屋市內割頸自殺

台灣女留學生事-嫌犯名古屋自殺?

taiwannp Post in 社会事件
0

九日晩上八點半,關西方面讀賣電視台發佈台灣女留生事件的通緝犯可能已在名古屋自殺的消息,現正確認中。

警視廳正式宣佈張志掦為此事件的通緝犯

taiwannp Post in 社会事件
0

關於這幾天議論紛紛台灣女留學生事件,警視廳在下午四點舉行記者會,正式宣佈張志掦為此事件的通緝犯。

台灣女留學生事件-關西關係人興此案無關

taiwannp Post in 社会事件
0

今晚(7日)台北駐日經濟文化代表處新聞組組長許國禎帶了飲料到蔵前警察署探望來自台灣採訪的記者們, 對於有關於台灣女留學生事件之記者宣佈,透過警察署通知,今天一整天大家關切的關係人在關西被找到後,但今已被證明與此案無關,希望記者們早點撤離。

 以上內容日方警視廳並末做任何正式報導,亦無開任何記者會說明。現在最大的關鍵還是在失蹤的張姓學生及鑰匙。

從五日事件發生致今,代表處全程協助的父母心讓出事的家屬倍感溫馨!此協助會持續至11日火化後,家長回台灣為止。

台灣女留學生事件-台灣記者繼續追蹤,日本記者拜拜回家

taiwannp Post in 社会事件
0

繼下午中央社發布尋得事件關係人消息後,寒冷晩上的日本蔵警察署前,従台灣来的記者大隊依然守住,毎人都想拿第一手消息,而日本記者卻已離開現場。

台灣女留學生事件-日本友人表關懐

taiwannp Post in 社会事件
0

日友人小木曾孝充長年來熱愛台灣,對於台灣留學生此次事件在日本發生,深感遺憾,希望能籍由這小小心意來表達對家屬的關懷。