ホーム ブログ

范振國處長接見世華名譽總會長莊住維暨台大「E勢泮6A」訪問團 盼深化台日經貿交流

(大阪訊)我駐大阪辦事處范振國處長於5月21日接見世界華人工商婦女企管協會(下稱「世華」)名譽總會長莊住維及台大「E勢泮6A」訪問團一行,雙方就世華日本地區各分會發展現況、台日經貿交流及駐外工作等議題交換意見。沈家銘秘書及黃麗婷秘書陪同。

駐大阪辦事處首先向訪團介紹該處業務、駐外工作內容及外交部如何透過推動國際合作等方式讓世界看見台灣。范振國處長親自分享自身駐外工作經驗,以及任職台日關係協會期間推動台日友好互動與各領域交流成果,並感謝僑界及企業界長期支持台日關係發展。

范處長分享駐日及台日交流推動經驗

莊住維名譽總會長表示,今年4月前來大阪參加紀錄片《造山者-世紀的賭注》播映會,5月再度與台大E勢泮6A同學共同來訪大阪,並拜會駐大阪辦事處,實際瞭解駐外館處在海外工作內容,希望藉此機會為駐外人員加油打氣。

沈家銘總務秘書向訪團介紹駐外工作

僑務顧問洪麗華兼任世華日本關西分會名譽會長特地前來致意,感謝莊名譽總會長長期對世華日本關西分會的關心與照顧,以及長期以來促成日本地區各分會茁壯發展,期盼訪團一行在關西留下美好印象,歡迎大家未來能再來訪。

眾人合影

拜會結束後,范振國處長邀請訪團一行餐敘,雙方持續就世華日本地區會務發展、台日經貿合作及民間交流等議題深入交換意見。范處長表示,歡迎台灣企業界等各界朋友踴躍前來日本參訪、尋求台日企業合作商機,促進台日經貿往來,深化雙方友好合作關係。

台日AI與高教交流聚焦未來 國建會日本聯誼會東京舉辦夏季講演會

【東京訊】國建會日本聯誼會於5月24日在東京車站舉辦夏季講演活動,由會長黃野銀介主持,邀請TELEXISTENCE株式会社社長富岡仁主講「機器人的現狀與展望」,以及國立聯合大學校長侯帝光發表「台灣高教共同交會點與AI時代新浪潮」專題演講,代表處教育組組長黃聖明組長、及吸引多位旅日僑界、產業界及教育界人士參與。

會長黃野銀介
會長黃野銀介

黃野銀介會長致詞表示,今日兩位講師的演講內容與聯誼會宗旨高度契合,未來也希望透過網路形式串聯各地,讓更多人能參與交流與學習,持續深化台日之間在科技與教育領域的合作。

黃聖明組長
黃聖明組長

黃聖明組長則表示,今年1月再次赴日後,很高興能參加此次活動,希望與會者都能從演講中獲得新的啟發與收穫。

富岡仁社長
富岡仁社長

富岡仁社長以超商零售為例,深入分析物流、人力與AI機器人整合的未來趨勢。他指出,目前便利商店仍以櫃檯式服務為主,但未來多數作業將逐步由機器人取代,工作內容可望達到99%自動化,僅剩1%的異常狀況需由人力介入處理,而大量數據蒐集與分析將成為核心關鍵。

他並提到,日本政府目前已投入巨資支持相關產業發展,公司也已成功導入約100台設備至體系進行測試。演講後,現場來賓也針對「技術是否會遭淘汰」、「為何選擇菲律賓作為據點」、「資訊安全問題」以及「AI時代下的失業議題」等提出熱烈討論。

侯帝光校長
侯帝光校長

侯帝光校長則指出,AI時代的發展已無法阻擋,並分享實際案例表示,有人透過AI創作音樂,月收入可達新台幣8萬元,甚至獲得贊助商合作邀約。

他分析台灣高等教育與工業教育目前面臨的兩大痛點,包括人才乾涸與科技快速迭代。他強調,大學真正的價值,在於將知識轉化為影響力,而非停留在理論研究。

侯校長進一步說明,國立聯合大學目前推動「三支箭」政策,包括「產學共訓」、「國際招生」與「AI協力」。其中,國際招生希望推動與日本的人才雙向交流,而AI協力則聚焦智慧教學與教育創新。

他特別強調,科學與教育的革新,必須徹底改變既有觀念與管理態度,教育不應只停留在實驗室報告,而是要真正走向產業實務應用。
此外,介紹目前學校推動中的「新型專班方案」,凡僑生及外籍學生、英語能力達B1(英文授課)或是中文能力達A2(中文授課),即可申請由台灣多家大型企業合作支持的專班。學生除可免學雜費外,還可獲得每月約新台幣1萬元生活補助及機票等津貼,並於兩年畢業後直接進入企業就業,打造產學無縫接軌的新模式。

張瑞銘老師
張瑞銘老師

懇親會在張瑞銘老師優美的聲音中進行交流。

紀念合影
紀念合影

2026.05.27

福岡高校熱情迎接鳳山高中 文化祭交流深化跨國友誼

【福岡訊】國立鳳山高中由校長吳曉暢率領師生38人於本(26)日拜訪日本福岡高校,受到副校長松本邦明、教頭平田智子及接待師生們熱烈歡迎,現場洋溢青春活力與溫馨情誼。台北駐福岡經濟文化辦事處教育秘書王鴻鳴亦應邀出席歡迎式,共同見證台日高中交流持續深化的重要時刻。

福岡高校松本副校長致詞時表示,非常高興迎接鳳山高中師生來訪。福岡不僅擁有豐富自然景觀、悠久歷史文化,更有多元特色美食,希望大家在停留期間,能深入體驗福岡的魅力。他並特別邀請鳳山高中師生参加本週末即將舉辦的文化祭,期盼透過積極交流、互動對話與彼此學習,讓此次訪問成為學生人生中無可取代的珍貴回憶。

鳳山高中吳曉暢校長則表示,十分感謝福岡高校在繁忙校務中仍熱情安排交流活動。他指出,福岡高校與鳳山高中有許多相似之處,兩校皆擁有悠久歷史、自由民主的校風、蓬勃發展的社團文化,以及在地方上享有高度聲譽,歷屆校友亦在各領域表現傑出。

吳校長回憶,去年11月福岡高校126位師生曾訪問鳳山高中,雙方留下深刻而美好的回憶,因此特別相約於今年春季再次相聚,讓鳳山高中學生親身體驗福岡高校文化祭的熱情與創意。他強調,透過持續交流,不僅能拓展學生國際視野,更能深化彼此友誼,期盼未來雙方交流更加緊密,並祝福福岡高校文化祭活動圓滿成功。

福岡高校吹奏樂表演
福岡高校吹奏樂表演

歡迎式後,福岡高校特別安排吹奏樂部演奏、應援團熱血演出及書道部精彩表演,充分展現日本高校青春洋溢與傳統文化魅力。隨後雙方學生分組參觀各班文化祭準備情形,並進行熱絡交流。鳳山高中學生們紛紛表示,非常期待本週末正式參加文化祭活動,深入體驗日本高中校園文化。

王鴻鳴秘書表示,樂見雙方持續透過實地互訪深化交流情誼,也建議未來在適當時機推動締結姐妹校關係,建立更穩固且長遠的交流基礎,讓台日青年友誼持續傳承與發展。

2026.05.26

粽香飄大阪 台灣端午文化體驗熱鬧登場

【大阪訊】迎接端午節到來,日本大阪台灣同鄉會於5月24日舉辦「端午包粽文化體驗活動」,邀請旅日台灣鄉親及日本友人一同參與,在粽葉飄香中感受濃厚的台灣節慶文化與家鄉人情味。

左:林美恵秘書長、右:林寿美子代理會長
左:林美恵秘書長、右:林寿美子代理會長

活動現場氣氛熱絡,不少參加者都是第一次親手包粽。此次活動由同鄉會會長代行林壽美子擔任講師,除了示範包粽技巧外,也特別介紹粽葉的摺疊方式與綁繩技巧,從如何將粽葉摺成立體角型,到餡料放入後如何固定成型,都一步步細心教學,讓參與者能深入體驗台灣傳統包粽文化。

來自彰化的林壽美子也在活動中分享台灣各地粽子的特色差異。她表示,台灣粽子依地區不同,作法與口感也有所不同,例如北部粽主要採「先炒料、後蒸煮」方式;南部粽則多以生米包裹後直接水煮;而自己家鄉彰化一帶的「中部粽」,則是結合兩者特色,採用「半煮、半蒸」方式製作,因此口感更加Q彈,也保留粽葉與糯米的香氣,讓不少參與者聽得相當新鮮有趣。

活動當天雖然同鄉會會長謝美香目前人在台灣,未能親自到場,但仍透過視訊向大家送上端午祝福,希望大家「包粽包中、好運粽來、粽是幸福」,也感謝所有參與人員共同推動海外台灣文化交流。

黃麗婷秘書
黃麗婷秘書

此外,台北駐大阪經濟文化辦事處僑務課黃麗婷秘書亦特別出席活動,與鄉親們交流互動,共同感受台灣端午節的熱鬧氣氛。

理監事的合照
理監事的合照

本次活動所使用的糯米、粽葉與各項配料,則由同鄉會秘書處林美惠子事前細心準備,讓活動得以順利進行。主辦單位表示,希望藉由包粽文化體驗,讓海外鄉親重溫故鄉味道,也讓更多日本民眾認識台灣豐富多元的飲食文化與傳統節慶特色。

2026.05.25

【深化台日教育情誼】駐福岡辦事處出席福岡教育連盟第55回定期大會 攜手培育新世代人才

【福岡訊】福岡教育連盟第55回定期大會於本(24)日上午在ANA Crowne Plaza Hotel Fukuoka隆重舉行,現場政、教界人士雲集,展現福岡教育界對教育改革與人才培育的高度重視。

與會貴賓包括福岡縣副知事上田哲子、福岡縣教育廳教育監工藤宏敏、福岡縣議會文教委員長高橋義彥、眾議院議員鬼木誠、古賀篤、宮內秀樹、吉村悠、參議院議員大家敏志,以及福岡縣議會議員加地邦雄、富安正直、戶成祥平、自衛隊福岡地方協力本部長大崎香織等30餘位各界人士,共襄盛舉。

福岡教育連盟執行委員長山內省二致詞
福岡教育連盟執行委員長山內省二致詞

台北駐福岡經濟文化辦事處教育秘書王鴻鳴應邀出席交流。福岡教育連盟執行委員長山內省二並特別致電陳銘俊總領事致意,表達對深化台日教育交流的高度重視,並期待進一步強化雙邊友好合作關係。

大會首先進行年度活動成果報告,重點涵蓋研修活動、教育政策研究與發展,以及資訊宣傳等三大面向。山內委員長再次強調,福岡教育連盟始終致力推動教育健全化與正常化,並積極協助改善教育現場面臨的不合理現象,包括私立高校免學費政策對公立高校造成的衝擊,以及《教育基本法》中對高等學校定位未臻明確等課題。

山內委員長表示,教育是國家未來的根基,期盼政府相關部門與教育團體持續攜手合作,本著「每位孩子都是自己的孩子」之精神,共同建構更完善的教育與學習環境,培育具備國際視野與社會責任感的新世代人才,為社會與國家發展作出貢獻。

駐福岡辦事處表示,台日之間長年在教育、文化及青年交流領域互動密切,未來也將持續深化與九州地區教育界的合作,推動更多實質交流,進一步鞏固台日友好情誼。

2025.05.25

台積電、華語熱與留學情誼 九州掀起新一波台日交流潮

【福岡訊】台北駐福岡經濟文化辦事處於5月23日在福岡市舉辦「第二屆九州‧山口留台校友會」,邀請曾赴台留學人士、華語教育工作者及各界友台人士齊聚交流,現場氣氛熱絡溫馨。活動由辦事處教育秘書王鴻鳴代表陳銘俊總領事主持,日本眾議員鬼木誠、參議員古賀之士及下野六太等國會議員親自出席,除線上與陳銘俊總領事通話致意外,並與約20位具留台經驗人士及華語教育相關人士共襄盛舉。

王鴻鳴致詞表示,近年台日交流日益密切,留台校友會不僅有助推廣台灣華語教育與文化,也進一步深化雙方民間友誼。他期盼留台校友持續發揮影響力,成為連結台日的重要橋梁,推動雙邊合作與情誼持續深化。

鬼木誠眾議員致詞
鬼木誠眾議員致詞

鬼木眾議員分享訪台經驗時表示,曾走訪台灣老街與書法店,對台灣深厚的人文文化留下深刻印象。他也高度肯定台灣在醫療資訊化方面的成果,認為值得日本借鏡,並期待透過飲食、文化、教育及政治等多元交流,持續深化台日友好關係,同時鼓勵留學生未來成為促進雙方交流的重要力量。

古賀之士參議員致詞
古賀之士參議員致詞

古賀參議員則提到,當台灣面臨疫苗短缺時,日本基於深厚情誼迅速提供援助,展現雙方長年互助互信的夥伴關係。他並分享,日前與熊本縣知事木村敬交流時,也談及台積電赴九州投資所帶來的發展契機,期待未來台灣、日本與九州地區交流更加緊密,共同促進區域繁榮發展。

下野六太參議員致詞
下野六太參議員致詞

下野參議員回憶,2018年曾代表日本赴台北參加國際體育研究會,與台灣體育教師及學生交流,對台灣人民的熱情與友善印象深刻。他也曾參訪國立故宮博物院,深刻感受到台灣文化魅力。下野指出,在當前國際局勢快速變化之際,人與人之間的交流尤顯重要,期盼持續深化台日友誼,成為亞洲穩定與合作的重要力量。

此外,九州‧山口留台校友會會長柿元麻弥於乾杯致詞時表示,希望未來有更多具有留台經驗的人士加入校友會,共同推動台灣與九州、山口地區的交流合作。活動中,國立中山大學「日本九州沖繩開放大學聯盟華語教育計畫」專員潘薇如也分享台灣華語教學成果,並介紹熊本縣知事木村敬親自參與華語學習的情形,展現九州地區對台灣華語及文化的高度關注。

福岡辦事處表示,未來將持續推動台日教育、文化及民間交流,也歡迎更多曾赴台留學或與台灣有交流經驗的九州、山口人士加入留台校友會,共同擴大台日友好交流能量。

2026.05.25

跨國生態外交新里程碑!台韓簽署鳥類保育MOU 東方白鸛命名「臺福1號」象徵友誼永續

【台北訊】被國際自然保護聯盟(IUCN)列為瀕危(EN)物種的東方白鸛(Oriental Stork),近年頻繁現身台灣,引起國內外保育界高度關注。包括來自韓國繫放的知名個體「A20」及日本繫放的「J0504」等,都曾長期停留台灣度冬,顯示台灣在東亞候鳥遷徙路線上的重要生態地位。

韓方相當重視 簽署MOU會場高規格接待
韓方相當重視
簽署MOU會場高規格接待

在此契機下,致力推動野鳥保育的福爾摩沙野鳥保育協會,近年積極展開「國際生態外交」。除了長期與日本出水市、北海道鶴居村等地建立深厚交流外,此次更進一步跨足韓國,與韓國指標性保育團體 Korean Wild Birds Society(韓國野鳥學會)正式簽署合作備忘錄(MOU)。

未來雙方將針對東方白鸛等遷徙性鳥類,深化保育合作與學術交流,並共享棲地管理、復育經驗及環境教育資源,攜手推動東亞候鳥保育網絡,讓台灣民間保育力量持續在國際舞台發光發熱。

右手持簽署MOU為臺灣福爾摩沙野鳥保育協會理事長王國衍 左為韓國Korean wild birds society Kwak Ho Kyung Representative 其他為兩個協會幹部成員
右手持簽署MOU為臺灣福爾摩沙野鳥保育協會理事長王國衍
左為韓國Korean wild birds society
Kwak Ho Kyung
Representative
其他為兩個協會幹部成員

此次交流中,最令台灣團隊感動的,莫過於韓方展現出的高度誠意與深厚情誼。在MOU簽署儀式後,韓方特別邀請台灣團隊參與國際瀕危物種東方白鸛(編號L41)的野放繫放儀式,並將該隻白鸛的命名權正式贈予台灣團隊。

最終,由福爾摩沙野鳥保育協會理事長王國衍及秘書長黃蜀婷共同將其命名為「臺福1號」,象徵台韓共享生態福氣,也代表兩國民間保育合作與生態外交邁向全新里程碑。

福爾摩沙野鳥保育協會理事長王國衍先生致贈Korean wild birds society Kwak Ho Kyung Representative 協會商品馬克杯,野鳥小包及臺灣知名鳳梨酥
福爾摩沙野鳥保育協會理事長王國衍先生致贈Korean wild birds society
Kwak Ho Kyung
Representative
協會商品馬克杯,野鳥小包及臺灣知名鳳梨酥
福爾摩沙野鳥保育協會王國衍先生致贈韓國鳥會,東方白鸛保育中心及禮山郡長臺灣32種特有種野鳥精美海報
福爾摩沙野鳥保育協會王國衍先生致贈韓國鳥會,東方白鸛保育中心及禮山郡長臺灣32種特有種野鳥精美海報

王國衍表示:「非常榮幸能與韓國野鳥學會正式締結合作備忘錄。這不僅象徵雙方長年建立的深厚友誼,更代表台韓生態外交的重要突破。未來我們將持續攜手合作,為瀕危鳥類及候鳥棲地保育共同努力,讓更多生命得以延續,也讓國際看見台灣在自然保育上的熱情與實力。」

福爾摩沙野鳥保育協會11位成員至韓國東方白鸛保育中心參訪
福爾摩沙野鳥保育協會11位成員至韓國東方白鸛保育中心參訪

2025.05.25

嘉義市の中学生が八千代台西中との温かな国際交流

【千葉訊】台湾嘉義市の嘉義市立蘭潭国民中学は5月20日、教員6人と生徒20人が同24日までの日程で訪日し、同22日に八千代市立八千代台西中学校を訪問して交流を図った。近年、台湾の中学生による日本への海外研修は増加傾向にあり、今回の交流は、過去に実施された「嘉義高校」と「日本側教育機関」との国際交流の縁がきっかけとなって実現したもの。

歓迎セレモニーは同校の一年生全員が参加して体育館で行われた。校長からの挨拶や代表生徒による歓迎の言葉もあり、特に学校紹介では、日本語・英語・中国語の3か国語が話された。校歌斉唱が会場を包み、その後、台湾側も日本語と英語を交えながら、台湾や嘉義市、学校、美術クラスについて紹介した。さらに、日本語と英語の歌が披露されると、生徒らは台湾と日本の旗を振り、体育館は温かな空気に包まれた。

交流は授業体験も行われた。生徒らは4グループに分かれて音楽、数学、理科、英語、書写などの授業に参加。言葉の壁を越えられるよう、日本側の教職員による工夫やグループワークでの協力が随所に見られた。その後は給食体験も行われるなど、日本の学校文化を直接体感していた。

最後のお別れセレモニーでは全校生徒による合唱「夢の世界を」が披露され、台湾側の教員と生徒らは感極まっていた。

交流に参加した蘭潭国民中学3年の黃馨霈さんは「日本の生徒たちは発表をしっかり見てたくさんアイコンタクトをしてくれた。学ぶことが多かった」と話し、洪碩謙さんも「交流への熱意や授業中の真面目な姿勢が印象的だった」と語った。

一方、日本側の生徒らも「やってよかった」「自信がついた」「言葉が違っても気持ちは通じた」との声が上がり、国際交流を通じた成長が見られた。八千代台西中学校の茂呂校長は「生徒たちに素敵な出会いと経験を与えてくれた」と交流の成果を語った。

台湾では、政府も国際交流を積極的に支援しており、今後も中学生世代による日台交流のさらなる広がりが期待されている。

2026.05.25

第28屆健康祭 × 第14屆台灣日本國際文化交流懇親會僑務委員會國際青年親善大使熱情參與

【埼玉訊】由健康之友會「ふれあい」會長周東寬主辦的「第28屆健康祭」及「第14屆台灣日本國際文化交流懇親會」,5月22日於埼玉縣新越谷市熱鬧登場。活動除安排多元表演、健康講座外,此次特別結合僑務委員會國際青年親善大使活動,由候選人林怡君簡報台灣魅力並與現場來賓一同高唱《月亮代表我的心》及《愛拚才會贏》,現場氣氛溫馨熱烈。

周東寬醫師
周東寬醫師
周東醫師演講中
周東醫師演講中

當天包括駐日本代表處僑務組副組長李承芸、僑務委員林月理、美食協會日本分會會長錢妙玲、埼玉台灣總會會長羅碧玲、越谷市議員島田玲子、埼玉台日文化交流協會田中敏裕,以及多位僑界人士皆到場共襄盛舉。

青商會會長林怡君
青商會會長林怡君

活動中的「台灣日本文化交流會」則由日本地區國際青年親善大使候選人林怡君進行台日交流簡報,以「台灣的五大魅力」為主題介紹台灣文化,並帶領大家演唱台日歌曲,透過青年交流、文化介紹及音樂互動,展現台灣青年的活力與台日友好情誼。

李承芸副組長
李承芸副組長
埼玉台灣總會會員們
埼玉台灣總會會員們

李承芸表示,感謝主辦單位及周東醫師打造溫暖且富有人情味的交流平台,也感謝埼玉台灣總會長期支持台日民間交流。她指出,僑務委員會推動的「國際青年親善大使」計畫,透過台灣年輕世代在文化、教育、觀光及產業等領域介紹台灣,進一步拓展國際交流,並希望藉由青年世代的視角與活力,讓更多人貼近台灣、認識台灣。

僑務委員榎本有里
僑務委員榎本有里

除了精彩歌唱節目外,現場也舉辦健康講座,由日本藥科大學大學院博士課程榎本有里講解「ω-3脂肪酸的生理作用與臨床意義」,並由醫學博士周東寬分享動脈硬化、腎硬化等最新醫療知識與日常保健方法,吸引不少民眾專心聆聽。

周東醫師表示,健康祭從上午11點持續至下午5點,全天皆可免費自由參加,希望透過活動讓更多人關注健康與交流的重要性。

不少參加民眾也表示,每次看到周東醫師總是充滿活力與笑容,自己也彷彿變得更年輕、更有精神。

2026.05.22

台湾・淡水国民中学の生徒が小美玉市を訪問 台湾と日本の教育交流を深める(日本語、中文)

【茨城訊】台湾・新北市の淡水国民中学の訪問団が5月21日から22日にかけて茨城県小美玉市を訪れ、学校交流や文化体験を通じて日台交流を深めた。

交流期間中、生徒たちは地元の学生とともに授業や学校活動に参加し、日本の学校生活や地域文化を体験した。英語、日本語、中国語を交えながら積極的にコミュニケーションを取り、言語の違いを越えて交流する様子が見られた。

淡水国民中学の生徒は、日本の学校での交流や授業体験が印象に残り、異なる文化に触れる貴重な機会になったと話した。

また、日台交流を行った美野里中学校野球部の生徒さんは、「互いの文化を紹介するときに、日本や台湾について知らないことがたくさんあると感じた。言葉だけではなく、同じことや同じ動きをすることで交流を深めることができた」と振り返った。

今回の交流について、小美玉市は、生徒同士の交流を通じて相互理解を深めるとともに、今後も日台の地域交流や国際教育活動を継続し、友好関係のさらなる発展につなげたいとしている。


淡水國中訪日本茨城小美玉市 深化台日教育交流

【茨城訊】由新北市淡水國中師生組成的訪問團,於5月21日至22日前往日本茨城縣小美玉市進行教育交流活動,透過學校參訪、文化體驗及交流課程,進一步加深台日學生之間的理解與友誼。

此次交流期間,淡水國中學生與小美玉市學生一同參與課堂活動及校園交流,體驗日本學校生活與地方文化。雙方學生也透過英文、日文及中文交流,即使語言不同,仍積極互動,現場氣氛熱絡。

淡水國中學生表示,第一次實際到日本學校交流,對日本學生的上課方式及校園生活印象深刻,也透過交流認識到不同文化,是相當難得的經驗。

此外,擔任交流學伴的美野里中學棒球部學生也表示,在互相介紹台灣與日本文化時,發現自己其實還有許多不了解的地方,雖然語言不完全相通,但透過一起活動與相同行動,仍能加深彼此交流。

對於此次交流活動,小美玉市表示,希望透過青少年之間的互動,促進彼此理解,並持續推動台日地方交流與國際教育活動。

2026.05.22