台湾新聞

令和８年７月１日（水）夕方に、市川市駅近郊の山崎製パン企業年金基金会館３階にて、日華親善協会の総会が開催された。事業報告、決算報告の後、本年度の事業計画・予算が全会一致で承認された。

総会の後は、千葉大学大学院教育学研究院の松井聰教授より、「日台双方交流プログラム」の報告がなされた。日台双方向交流プログラムは、千葉大学教職大学院の短期留学プログラムの一つで、台湾を訪れ、現地で日本語を学ぶ高校生や社会人と日本語を使ってコミュニケーションを図るプログラム。日本語を学ぶ学生や社会人と一緒に過ごすことで交流を深めている様子が写真とともに伝えられた。交流先は、嘉義高校日本語クラスと嘉義社会人日本語クラス。松井教授は、人と人が直接触れ合うことの大事さ、「教育」がもつ可能性について熱く語り、参加者はその熱量に感心しながら聞き入っていた。講演では、この交流の象徴である「千葉❤嘉義」という文字に「抱擁」と題した緑色の風呂敷が披露された。この記念風呂敷は、講演後に千葉県日華親善協会と台北駐日経済文化代表処に贈呈された。

講演の後は、懇親会となった。主催者の北川善剛会長の挨拶の後、来賓の台北駐日経済文化代表処の周副代表、田中甲市川市長等が挨拶を行った。会には、市川にゆかりの県議会議員・市議会議員が多数参加され、参議院議員の秘書も参加された。

周副代表からは、昨年度の訪日台湾人の総数が８００万人を超えたことが報告された。日台の交流が年々広がっていることに感謝の意を表しつつ、今後更に拡大していく決意が述べられた。田中市長からは、日華親善協会の歴史やこのような民間の交流が果たしてきた役割が非常に大きいこと、今後も大いに交流を深めていけるよう市としても努力していく旨の話がなされた。

会の最後には、参加者全員による集合写真を撮影した。講演で紹介された風呂敷のデザインのように、両国の友情の波が末永く続くことが望まれる。

日本九州最大城市福岡迎來首場大型台灣主題美食活動，邀請官方代表、產業領袖與人氣角色 OPEN將共同揭幕。

日本知名百貨博多阪急將首度舉辦以台灣為主題的大型美食活動，集結多家來自台灣的人氣品牌與特色美食，將最具代表性的台灣風味帶進九州，讓日本消費者一次品嚐最道地的台灣美食，進一步推廣台灣飲食文化與觀光魅力。

活動開幕當天將舉行剪綵儀式，邀請多位台日重要貴賓共同出席，包括駐福岡台北經濟文化辦事處陳總領事、外貿協會福岡辦事處林所長、中華航空福岡分公司李支店長、台灣國際美食創新交流協會錢會長、日本台灣商會聯合總會賴本總會長，以及深受日本民眾喜愛的 OPEN將，共同為活動揭開序幕，象徵台日攜手推廣台灣美食文化的重要里程碑。

本次活動匯聚多項深受日本消費者喜愛的台灣特色美食，希望透過現場製作與道地風味，讓日本民眾彷彿置身台灣，親身感受台灣美食的魅力與熱情。

博多阪急也將同步向日本各大媒體發布新聞稿，期望透過媒體報導，讓更多日本民眾認識台灣豐富多元的飲食文化。主辦單位亦誠摯邀請台灣媒體及長期關注台日交流的媒體朋友蒞臨採訪，共同見證博多阪急首次舉辦台灣主題美食活動的重要時刻。

主辦單位表示，台灣美食不僅代表美味，更承載著台灣的人情味與文化特色。期待藉由此次活動，讓更多日本消費者體驗最道地的台灣味，深化台日民間交流，並為未來台灣美食、觀光及產業合作創造更多機會。

台湾国際美食創新交流協会日本分会（錢妙玲会長）は6月26日、茨城県小美玉市（島田幸三市長）の全中学校の生徒約1300人に向け、台湾産バナナを寄贈した。台湾の優れた農産物を提供する事で日本の子供達に台湾の魅力を知ってもらうのが狙いで、食文化をきっかけに日台の友好関係の深化を目指す。

贈呈式は小美玉市役所で行われ、島田市長と深谷副市長が受け取った。同会からは錢会長、広田エミ副会長が出席し、小美玉市の真家功市議会議員、協会会員の小野守氏、台北駐日経済文化代表処農業組の王清要組長が立ち会った。

島田市長は「台湾からの心温まる贈り物に感謝します。台湾バナナを市内の生徒に届け、台湾への理解と親しみを深めてもらいたい。小美玉市は台湾新北市淡水区と交流協力覚書を締結して以来、文化、教育、スポーツ、経済など幅広い分野で交流を続けています。今後も友好関係をさらに発展させていきたい」と語った。

王清要組長は「食文化は日台交流を深める最も身近な架け橋です。台湾バナナを日本の子供達に届けることは、栄養の提供のみならず、未来を担う世代へ友情の種をまくことでもあります。今後も経済・文化・民間交流を積極的に推進していきたい」と話した。

錢会長は「昨年、小美玉市を訪問して以来、温かい交流を続けています。日本分会設立大会では、小美玉市から特産の卵やヨーグルトをご提供いただき、大変感謝しております。また、小美玉市は私の故郷である台湾新北市淡水区とも交流が深く、台湾にとても友好的な地域であることを誇りに思います。茨城空港と台湾を結ぶ定期便が実現すれば、両地域の交流はさらに活発になるでしょう。今回の寄贈がその架け橋となることを願っています」と期待した。

贈呈式後には学校を訪問し、生徒たちと交流を図った。多くの生徒が初めて台湾バナナを味わい、その甘さや大きさに驚き「おいしい！」という声が上がった。会場では台湾バナナや台湾農業を紹介する映像も上映され、生徒たちは台湾の食文化への理解を深め、食を通じた日台交流の意義を実感する貴重な機会となった。

「品味臺灣、認識臺灣」　1,300份臺灣香蕉串起小美玉市與臺灣友誼

【茨城縣訊】台灣國際美食創新交流協會日本分會於6月26日向茨城縣小美玉市內所有國中學生，共約1,300人捐贈臺灣香蕉，希望透過臺灣優質農產品，讓日本學生品嚐臺灣美味，進一步認識臺灣文化，深化台日友誼。

捐贈儀式於小美玉市役所舉行，由島田幸三市長及深谷副市長代表接受。台灣國際美食創新交流協會日本分會由會長錢妙玲、副會長廣田エミ（耿慶宜）出席，小美玉市議員真家功、協會會員小野守，以及臺灣駐日代表處農業組組長王清要共同見證。

島田市長表示，感謝臺灣贈送香蕉，這份來自臺灣的心意將分享給市內學生，希望孩子們透過品嚐臺灣水果，更加認識臺灣，也讓台日友誼在下一代心中持續扎根。他並表示，小美玉市與新北市淡水區自簽署交流合作備忘錄後，在文化、教育、體育及商務等領域皆有豐碩成果，未來也將持續深化交流合作。

王清要組長表示，飲食文化是促進台日交流最好的橋梁。此次將臺灣香蕉送進日本校園，不僅提供健康美味的水果，更象徵把友誼的種子播撒在下一代心中，期盼透過持續交流，深化台日經濟、文化與民間友誼。

錢妙玲會長會後表示，自去年拜訪小美玉市以來，雙方一直保持良好互動，日本分會成立大會時，小美玉市也特別贈送當地名產雞蛋及優格表達祝賀。此外，小美玉市與她的故鄉新北市淡水區交流密切，對臺灣十分友善，令她深受感動。她也期待未來能促成臺灣與茨城機場定期航班，讓雙方交流更加便利。

活動後，一行人前往學校與學生互動，許多學生第一次品嚐臺灣香蕉，對其香甜口感及飽滿外型感到驚喜，紛紛表示「很好吃」。現場並播放介紹臺灣香蕉及臺灣農業的影片，讓學生在品嚐美食的同時，也更加了解臺灣文化，充分展現以美食促進台日友誼的成果。

2026.6.29