日本のジェトロと同じ役割を担う台湾貿易センター（略称TAITRA/タイトラ)。日本には東京と大阪、福岡に事務所があり、陳英顕氏は東京事務所の所長。日本への赴任は今回が3回目で、3年目を迎えている。「日本は文化が発達した最高の国です。ビジネスチャンスも多くあります。このような環境で企業の手助けができることは、とても達成感を持つことができます」
馬総統再選については「現状維持ができ、台中の経済関係は更に緊密化します。中国政府は台湾企業には優遇策を講じています」この状況は日本の企業にとってもチャンスだと陳氏は主張する。「台湾と日本の合弁企業を立ち上げます。そうすれば、台湾の企業として中国に進出できます。技術や品質管理は日本企業が担い、中国におけるマネジメントは台湾人が担当します」中国に進出しながら、文化、習慣の壁に阻まれ撤退する日本企業が増えている。活路が見いだせずにいる日本の経営者にとって、何よりの朗報だろう。
また、台湾では日本企業の台湾への進出、投資を全面的にバックアップをする。「台南に日本企業向けの工業団地“JT-PARK”を準備中です。日本人学校も開校します。経済部からは日台産業連携推進力オフィスを設置。行政の面からもサポートし、パートナーとなる台湾企業の紹介から台湾での株式上場もお手伝いします」
中国への進出企業は、日本だが、台湾企業は7万社と言われている。そのノウハウを得られるこのチャンスを、台湾進出、中国進出を計画している経営者は見逃す手はない。
総統選後の台日関係を貿易センター所長、陳英顕氏に聞く
台中鎮瀾宮抽出龍年國運上上籤
1月26日是大年初四接神日，台中鎮瀾宮、嘉義新港奉天宮、雲林北港朝天宮、西螺福興宮、等媽祖廟皆遵循傳統，於子時抽公籤，結果如下：
台中鎮瀾宮
「枯木可惜逢春時，如今且在暗中藏，寬心且守風霜退，還君依舊作乾坤」
本籤由台中鎮瀾宮董事長顏清標擲筊抽出，是上上籤的龍年國運「人口」籤。解籤人員黃輝義：「平穩中求進步，新的一年國家會起起落落，關卡能一關一關安然度過，算是平順，整體國運不錯。」另外，此籤附註為「屬土利在四季四方皆宜，古城會關公斬蔡陽」，求財是微利，疾病是允安。
嘉義新港奉天宮
「太公八十家業成，月出光輝四海明，命內自然逢大吉，茅屋中間百事亨」
此籤為中上籤，奉天宮董事長何達煌解釋，現在年初萬事開頭，進入下半年尤其冬季時，會愈來愈好，國運昌隆。
雲林北港朝天宮
「今行到此實難推，歌歌暢飲自徘徊，雞犬相聞消息近，婚姻夙世結成雙」
此籤為中籤，意指處於徘徊未定的局面，且此狀況與過去的作為有關，應當檢討過錯加以改進，事情的轉機則要等到「雞犬相聞」的時候，才會出現明確的消息。
西螺福興宮
「命中正逢羅孛關，用盡心機總未休，作福問神難得過，恰是行舟上高灘」
此籤為同於虎年的「丙子籤」，屬於中下籤，內容取自典故「唐三藏被紅孩兒捉去，孫悟空救師不果，三藏九死一生，最後才得觀音解圍」，意為命中注定的關卡面臨眼前，即使想盡辦法、費盡心思，還是無發解決，求神也無法完全解決難關，有如將船航上高灘一般困難。
「接神日」全台各大廟宇抽籤測國運，籤詩解讀也分別不同，然而未來國運發展會如何演變，只能交給時間和全國上下來驗證了。
３千頭輻射牛下落不明
食用了在福島第一核電廠事故影響下遭受輻射汙染穀類的肉牛疑似已流出市場，日本厚生勞働省針對15道縣地區的4626頭肉牛進行檢查，然而到1月25日為止，確認完成檢查的只有1630頭牛，約占35%，剩餘的2996頭牛目前下落不明。厚生勞働省表示，在公布要進行檢查的時間點，這些牛很有可能就已經遭食用，來不及追查去向。
在去年夏天檢測出福島縣產牛含銫後，日本厚生勞働省便將疑似使用超過日本國內銫暫定標準值的穀類為飼料的肉牛列為檢查對象，並於去年7月下旬開始發公文要求各地政府進行檢查。
彰燈結綵！東京迪士尼遊行表演首度登台
在舊曆年節過完即將隆重開始的龍年台灣燈會「彰燈結綵」，民眾不用出國就能看到來自東京迪士尼的「遊行表演秀」。
今年的「2012台灣燈會」移師彰化鹿港，為期兩週，從2月6日元宵節當天一直持續到19日，這是東京迪士尼開園近三十年來首次出國表演，會將設備和人偶造型全部空運來台，帶來純正的遊行內容，並加入台灣在地元素，和台灣的遊樂區組成的表演團一同在彰化鹿港遊行，民眾可藉此一飽眼福。此外，日本還將派出10個得獎的表演團體、近600人參加台灣燈會，並與台灣大學生PK街舞。
赤西仁X黑木梅莎傳新戀情
日本傑尼斯事務所當紅歌手赤西仁（前KAT-TUN成員）和影歌雙棲的當紅女星黒木梅莎傳出熱戀緋聞。兩人幾年前即認識，從去年秋天開始密集接觸，經常一同外出用餐。到了今年1月22日，赤西仁和黑木梅莎大方同遊東京迪士尼樂園，無視旁人熱情約會的消息傳出，證實兩人的關係正式從好友邁向情侶。
赤西仁不僅於去年以歌手身分在美國出道，還演出電影《47RONIN》，演藝事業觸角延伸至國外；黑木梅莎則在多部日劇和廣告中露臉，並跨足音樂界，發行了個人專輯，影歌雙棲，混血兒的冷豔美貌讓她在日本演藝圈大受重視，即便兩人所屬的經紀公司異口同聲矢口否認兩人交往，相信這段2012年誕生的最新戀情將大受矚目。