ホーム ブログ ページ 195

台灣漫畫家再傳捷報! 台灣漫畫家星期一回收日獲日本國際漫畫獎銀獎

【東京/綜合報導】日本外務省主辦的第16屆日本國際漫畫獎,12月21日公布獲獎名單,台灣漫畫家星期一回收日與編劇陳巧蓉的作品《貓與海的彼端》榮獲第二大獎項優秀獎(銀獎)。台灣漫畫家賴凱的作品《正義》及葉羽桐的作品《猫剣客》亦獲入賞獎(銅獎)。台灣漫畫家連續3年榮獲日本國際漫畫獎優秀獎(銀獎)以上的佳績,讓日本及世界看到了台灣漫畫的優質創作實力,對此,文化部長李永得也對獲獎的漫畫家們表達恭喜之意。

近期,台灣漫畫在日本陸續傳出捷報。台灣漫畫家高妍今年在日本出版的作品《綠之歌 -收集群風-》入選日本業界指標《這本漫畫真厲害!》男性篇第9名及《THE BEST MANGA 2023 必看漫畫!》第2名。台灣漫畫作品陸續在日本入選指標性排名,相當難得。

文化部駐日台灣文化中心表示,近年在日本積極推廣台灣漫畫,連續3年辦理「台灣漫畫夜市展」、「謝謝日本彩稿展」暨「漫畫有聲音展」及與北九州市漫畫博物館合辦「台灣租書店與漫畫的奇妙旅程」展等漫畫主題展,並促成台灣漫畫家今年首次在日本駐村,期盼藉由積極的在日行銷策略,搭建台灣漫畫在日本的展銷平台,讓日本民眾深度認識台灣漫畫,進而提高台灣漫畫的國際品牌。

日本國際漫畫獎為日本外務省主辦,目的為向世界推廣漫畫文化,並表揚透過漫畫推動國際文化交流的漫畫家。今年為第16屆,計有77個國家503件作品報名參賽,為歷年以來作品報名最多的一屆。其中,報名件數最多的是台灣,計有83件作品報名。本次共選出最優秀獎(金獎)1名、優秀獎(銀獎)3名及入賞獎(銅獎)11名共15件作品,頒獎典禮預定於明年3月舉辦。

「安倍晋三友の会」・陳唐山会長に聞く

安倍晋三元首相が参議院議員選挙の応援演説中に銃撃されて死亡した2022年7月8日から約6ヶ月。国葬や山口県民葬を経てなお評価が分かれる日本とは対照的に、台湾では有志の手によって安倍氏の銅像が建てられ、「安倍晋三友の会」が発足するなど、安倍氏の業績を称え、それを日台交流の礎づくりにつなげようとする活動が始まっている。

 そのような中で、本紙は11月28日に安倍晋三友の会の陳唐山会長(遠景基金會董事長、元外交部長)を訪ね「友の会」発足のいきさつなどを聞いた。

―「友の会」が発足したことは日本でも一部のメディアで報道されましたが、もっと詳しく知りたいという方が大勢いらっしゃいます―

 友の会については安倍氏が不慮の死を遂げる前から設立の構想があり、本人の承諾も得ていました。李登輝元総統の2周忌の催しをする9月22日に安倍氏を台湾に招いて発足する予定だったのです。その直前に安倍さんを悲劇が襲いました。「安倍さんが亡くなったのに友の会を発足させるのか?」、「元気に活躍されていてこその友の会ではないか?」、「亡くなったことでこれまでの業績や台湾に示してくれた友情が消えるわけではない」など、様々な意見の中で我々も悩みました。しかし、結局発足させることに落ち着き、10月11日に圓山大飯店で発会式を開催しました。安倍さんほど台湾との連携・協力を全面に出した日本の総理大臣はいないように思えたからです。

友の会発足のいきさつを語る陳会長(右)

 安倍さんが総理大臣をやっていた間、台湾ではいろいろな問題がありました。例えばパイナップル事件。中国が台湾産のパイナップルを締め出した時、安倍さんが「台湾のパイナップルを食べよう!」と呼びかけてくれました。安倍さんの呼びかけで日本がパイナップルを買ってくれたおかげで、台南の農家は一息つくことが出来ました。

 さらに台湾がドイツからコロナワクチンを買うときに契約上のトラブルがあって輸入できずに困ったときも安倍先生の尽力で日本からワクチンを送ってくれました。これは非常に重要な出来事でした。人間は困ったとき手を差し伸べ、応援してくれた人に恩義を感じるものです。

 もう一つは台湾の安全に関する問題です。安倍さんは国際問題について他の政治家には見えなかったものを見通しました。インド洋と太平洋を結びつけて一つの大きい海洋と考え、ブロックを造ったことです。これがQUAD(日米豪印戦略対話)につながりました。更に安倍さんは「台湾有事は日本の有事」と明確に言いましたが、これに台湾の人々は興奮し、感謝しました。台湾人に大きいインパクトを与えたのです。私はこのとき安倍さんは日本の政治家から世界の政治家になったと思いました。これらのことが安倍さんが亡くなった時、台湾のみならず世界の人々が惜しんだ理由だと思います。

―陳会長は日本時代に教育を受けたということですが―

 私は昭和10年生まれなので、国民学校で2年半教育を受けました。そこでは「修身」の時間がありましたが、その教えの重点は「美しい人、礼儀正しい人を作る」ということだったと理解しています。美しい人、礼儀正しい人の真髄は「恩返し」ではないでしょうか? 11年前の東北大震災の時に台湾人は自主的に義援金を送りました。これはその前に台湾で起きた921大地震(1999年9月21日南投県集集鎮付近が震源地)の日本の援助に対する恩返しでもありました。東北大震災への台湾の支援に対して安倍総理はたびたび「恩返しをしたい」という言葉を使いました。私は日本の政治家と一緒に東南アジアの人々が平和に生活できる環境を作りたいと思っています。それも政治家としての私の恩返しの一つです。

流ちょうな日本語で語った陳会長

―友の会の活動として、まず何から始めますか?―

 最初に日本から台湾に留学する学生に1人100万円ていどの奨学金を出すことを決めました。それを受けて勉強した人が将来「知台派」として台湾と協力し合える人材となることを期待しています。今日までに既に50人を超える人から応募が来ています。

―留学生への奨学金提供とともに、中学生や高校生の修学旅行をサポートしてはいかがでしょうか? 九州でも熊本県立大津高校の白濱 裕元校長が熱心に台湾への修学旅行を推進し、若者が台湾を知り、台湾を通じて日本を知るという成果を上げているようです―

 100%賛成です。ぜひ実施したいと思います。11年前に野菜検疫の問題で千葉県へ行き、森田前知事に会いましたが、そのとき知事が「県の高校の修学旅行先で最も好ましいのは台湾だ」と言ってくれたのが嬉しかったことを覚えています。

 また、今年の国慶節のイベントに京都・橘高校の88名のチームが我が国に来てマーチングバンドを披露したことがすごいインパクトを与え、若い人が与える影響力の大きさを感じました。

 これからは若い人同士の交流が必要だと痛感しました。

国慶節に参加した京都・橘高校のマーチングバンド(総統府公開ビデオより)

【インタビューを終えて】

 翌日には東京の会議に出席するという忙しい合間を縫ってのインタビューだったが、当方の質問には的確に答えてもらった。

 また、話題が橘高校のマーチングバンドに触れたときには「香りの高い橘を♪積んだお船が今帰る♪遠い国から積んできた♪花橘まっしぐら♪・・・」と歌ったり、台南の農業の話では、インタビューの場にミカンを持ってこさせて一緒に食べるなど、柔軟できさくな面も垣間見せた。

 安倍元首相の評価については、「日本でも大きな筋を押さえた前向きの姿勢が必要ではないか」と言外に問われているような気がした。

國際佛光會關東協會盛大舉辦會員大會暨懇親會

【東京/綜合報導】國際佛光會關東協會於十二月十八日在山梨縣佛光山本栖寺,舉辦2022年的會員大會暨懇親會,由國際佛光山關東協會會長河道台主持,當家師傅覺勝法師、知持法師開示,邀請山梨台灣總會會長孫亞彤蒞臨,以及各分會幹部出席,場面盛大空前。

國際佛光會關東協會會長河道台致詞

國際佛光會於1992年成立於美國洛杉磯,以世界各地超過數百萬的佛教徒為中心,在世界各地成立佛光會分會,目標帶動佛法生活化,提倡人間佛教為目標,從事教育、文化、慈善、佛法等淨化人心的工作,規模相當龐大。在這當中,國際佛光會關東協會作為佛光會在日本的重要組織,承擔起在日宣揚佛法的重任。

大會首先恭請監寺覺勝法師給人歡喜開示,祈求今後一年在佛祖保佑下,一切都能平安快樂、仁和安康、富樂吉祥。

山梨台灣總會會長孫亞彤致詞

有出席的來賓表示:「佛光山日本關東協會會員大會,在監寺覺勝法師的率領下、知持法師的關愛下、河會長的英明領導下、諸位幹部的齊心協力扶持下、每位佛光人的積積參與下,空前圓滿成功!集體又創作閃閃發光的傑作,可敬可嘉,其樂無窮!回寺大家懐著虔誠的心拜佛祈福!禮佛精進!同沾法益、一年來取得成績是光輝的,見証了我們的成長和業積、考核我們的修為。展望未來,任重而道遠!我們要繼續加油。」對於活動抱持高度肯定。

與會來賓熱烈出席

中午十二點在協會會長河道台的主持下,懇親大會順利舉辦。在致詞中,山梨台灣總會會長孫亞彤讚揚會員們的布施合作,能夠舉辦如此盛大、熱鬧的活動。懇親會上也舉辦了才藝表演,各分會推出山地原住民歌舞表演載歌載舞,太極拳表演則表現出了柔中帶剛的堅毅精神,出神入化的表演讓與會嘉賓們熱情掌聲不絕。活動的最後壓軸則是抽獎活動,豐富的獎品讓嘉賓們大呼過癮,滿載而歸。

國定古蹟嘉義舊監獄與北海道網走監獄博物館簽署友好交流協定

【北海道/綜合報導】為了促進北海道與台灣交流,在札幌辦事處的引荐下,國定古蹟嘉義舊監獄與北海道網走監獄博物館於12月20日本舉行線上簽署友好交流協定儀式,台日方面分別由嘉義舊監獄吳永杉典獄長及公益法人網走監獄保存財團理事長北野清丸代表簽署,由法務部長蔡清祥、網走市長水谷洋ㄧ和駐處粘處長線上出席見證。

法務部蔡清祥部長見證並致詞
嘉義市長黃敏惠觀禮並致詞
札幌辦事處粘信士處長出席見證

    台日雙邊貴賓包括嘉義市長黃敏惠、立法委員王美惠、法務部、嘉義地方檢察署、嘉義看守所、嘉義監獄、嘉義榮譽觀護人協進會、犯罪被害人保護協會嘉義分會與網走監獄博物館等均在線上出席與會,台日雙方共20多位貴賓觀禮。簽約儀式簡單隆重,開頭播放台日兩邊設施簡介影片後,由蔡部長、水谷市長、黃市長、北野理事長及吳典獄長分別致詞,最後台日雙方亦互換嘉義舊監獄木雕門樓及網走木雕工藝品NIPOPO人形等紀念品,共歷時1小時。

義監獄典獄長吳永衫致詞

    蔡部長致詞表示,嘉義監獄創建於1919年並於1922年竣工啟用,今年適逢100週年,與日本網走監獄博物館簽署友好交流協定是最有意義的百歲生日禮,世界僅剩這兩監獄博物館監獄保存「賓州制」監獄建築特色,這兩處簽屬友好交流協定可謂奠定台日歷史里程碑,未來亦可推動監獄古蹟活化利用,台日相互交流及教育下一代等;嘉義市黃市長則表示這幾年在法務部及嘉義市府共同努力下持續推動嘉義舊監獄成立博物館以彰顯其歷史及文化資產價值;吳典獄長則致詞表示網走監獄博物館已為世界知名景點,期望藉由簽署此協定,交流獄政文物資產保存及轉型觀光發展經驗,不僅保存古蹟也是為地方創生創造契機。

網走市長水谷洋一見證及致詞

    水谷市長表示,嘉義舊監獄與網走監獄擁有世界獨一無二的放射性木造牢房,也因為這樣共通點促成今日交流,網走監獄2016年被指定為重要文化財,期望未來與台灣有更多歷史文化的交流。

網走監獄博物館理事長北野清丸致詞

    北野理事長致詞表示,網走監獄也在120年前建設完成,與嘉義舊監獄結緣自2000年開始,當時嘉義舊監獄開始構思轉型博物館,因此台日雙邊進行許多討論,本次簽署協定可進一步加深兩國交流,未來希望可以藉由推廣世界屈指可數的監獄博物館,促進具有學術意義的觀光活動。     本次嘉義舊監獄與網走監獄簽署交流協定是繼本年8月北海道白老町與花蓮縣秀林鄉、北海道浦河町與花蓮縣新城鄉、釧路市與花蓮市締結友好交流協定、10月清水町與台中教育局簽署國際教育交流協定之後,本日台日雙邊再增加一對地方締盟。台日兩監獄博物館約定將互相致力保存與推廣文化遺產、推動地方創生與行銷觀光、致力於提升地方知名度、交流學術資料出版物等共同推動各項合作,進而促進台日關係友好、相互理解及交流。

台日友好博物館簽署人代表握手合影
台日博物館互相放映介紹影片

嘉義市長選、現職が再選

嘉義市長選が12月18日に即日投開票され、最大野党国民党の現職黃敏恵氏が再選を果たした。統一地方選は11月26日に実施されたが、嘉義市長選は11月2日に立候補していた黄紹聡氏が死去したため12月18日に延期されていた。黃敏恵氏が59874票を獲得して32790票の与党民進党李俊俋氏を破って勝利した。

黃氏は地方の「名門」の出身で、2005年に同市長選で初当選して以来14年まで務めた。その後18年に民進党の涂醒哲氏に勝利して返り咲いた。今回の再選により、黄氏は台湾歴代県市長で最長の4期目に入る。

国民党党首朱立倫氏はこの結果に自らのSNSで動画を投稿し「嘉義市民が黃敏恵市長を支持してくださり、ありがとうございました。今回の選挙を通じて、我々国民党の団結力を見せることができ、これからの立法委員補選もこの調子で頑張って行きましょう」と述べた。

なお、台北市では同市長に初当選した蒋萬安氏の立法委員辞任により、2023年1月8日に補選が投開票される予定。2020年の立法委員選に敗れた民進党の呉怡農が立候補しているほか、国民党は台北市議の王鴻薇氏を出馬する意向だ。

門田氏が講演 「安倍氏は死してなお、台湾を守っている」 李登輝友の会が「日台共栄の夕べ」開催

親台湾派の民間団体「日本李登輝友の会」は12月18日、東京都内で2022年を締めくくる「日台共栄の夕べ」を開催した。まず2020年7月30日に死去した李登輝・元総統と、今年7月8日に凶弾に倒れた安倍晋三・元首相に黙とうを捧げた。作家・ジャーナリストの門田隆将(かどた・りゅうしょう)氏が「日本と台湾の安全保障~我々は存続の危機にどう対処するのか」と題して講演、その後、懇親会を開き、会員同士で意見交換を進めた。

李登輝・元総統と安倍晋三・元首相に黙とう

講演した門田氏は今年9月、「日中友好侵略史」(産経新聞出版)を上梓したばかり。講演の中で、安倍氏が「台湾有事は日本有事」として台湾を守ろうとする(安全保障)体制を整えたと指摘して、「安倍氏は死してなお、台湾を守っている」と力強く述べ、安倍氏の功績を高く評価した。

講演する門田氏

門田氏によると、安倍氏は凶弾に倒れる前の今年4月、米シンクタンク主催のオンラインセミナーで講演。これまで米国は中国が台湾に侵攻した際、台湾を防衛する意思があるかどうかを明らかにしない「あいまい戦略」を続けてきた。安倍氏は講演で米国は「あいまい戦略」を捨て去る時だと提言したという。その内容を米メディアが取り上げた。

安倍氏の講演後の今年5月、日本を訪問したバイデン米大統領が記者会見で「中国が台湾に侵攻した際に米国が台湾防衛に軍事的に関与するか」と質問され、「イエス。それが我々のコミットメント(誓約)だ」と明言した。続いて今年8月、ペロシ米下院議長が台湾を訪問し、蔡英文総統と会談した後、「台湾の自由を守る米議会の決意を示した」との声明を出した。

門田氏はこうした事実を示し、バイデン大統領らの発言は、「米国があいまい戦略を捨て去り、中国人民解放軍に台湾海峡を渡らせないという米国の強い意志を示したものだ」と断じた。

一方、門田氏は台湾の皆さまは安倍氏の功績をよく理解しており、多数の市民が安倍氏の死を悼み、涙を流してくれ、「うれしく思った」と語り、台湾への謝意を示した。

蔡明耀副代表が出席

日台共栄の夕べには、台北駐日経済文化代表処(在日台湾大使館)から、蔡明耀・副代表が出席、あいさつに立ち、日台の連携強化を図る李登輝友の会の活動に感謝の言葉を述べた。

嘉義市長選舉開票 黃敏惠市長順利連任

【東京/綜合報導】嘉義市長選舉於12月18日投開票,國民黨籍的現任市長黃敏惠順利當選,讓國民黨成功打進台灣南部縣市。黃敏惠當選後,也成為台灣史上首度四次當選的縣市長。

嘉義市長選舉原定於11月26日隨九合一大選一起舉行,但受到其中一位候選人黃紹聰於11月2日病逝,依照公職人員選舉罷免法延期至12月18日舉行。

本次選舉由國民黨籍的現任市長黃敏惠,對決民進黨的前副市長李俊俋。投票當日受到寒流影響,投票率僅43.99%創歷年新低。黃敏惠從開票起一路保持領先,雙方陣營於傍晚先後宣布勝敗選,雙方差距為2萬7084票。

黃敏惠於2005年首次當選嘉義市長,一路連任至2014年,隨後於2018年再度出馬,擊敗尋求連任的民進黨籍對手涂醒哲,此次連任成功,也讓她成為台灣史上首度四次當選縣市長的政治人物。

黃敏惠在勝選後表示,連任只是責任的開始,沒有休息時間,未來挑戰更大,還要加倍努力,回饋市民肯定。落敗的李俊俋在黃敏惠宣布勝選後,第一時間打電話恭喜。他表示,所有敗選責任由他一人承擔,希望嘉義市有未來、年輕人有工作、老人得到良好照顧。

國民黨主席朱立倫在嘉義市勝選後,在自己的臉書表示,這次的選舉展現了國民黨內部的團結。他呼籲支持者戰鬥還未結束,接下來國民黨將專注於明年1月8日舉行的立委補選。目前國民黨決議派出台北市議員王鴻薇,對上民進黨推出的吳怡農,雙方已在媒體上隔空交火。

張永賢副處長應邀於吹田日台友好協會演講台日關係

【大阪/採訪報導】「吹田日台友好協會」於12月11日在大東洋餐廳舉行忘年會,駐大阪辦事處副處長張永賢偕涉外課長曾文琪應邀出席,並演講最新台日關係。出席者有児玉憲夫会長、阪口善雄理事長、加藤隆副会長、事務局長藤本輝夫、「大阪中華総会」洪里勝信名誉会長、大阪府議會議員松本利明以及奧谷正實、吹田市議會議員西岡友和以及馬場慶次郎、 「大阪大学台湾留学生学友会」向敏萱会長、「関西大学台湾留学生学友会」謝孟軒会長等逾60名出席。

阪口善雄理事長致詞

 阪口善雄理事長表示,在東亞局勢充滿不安的現在,加強日、美、台等民主陣營的合作關係非常重要。吹田日台友好協會成立七年,在吹田市各界人士和會員的支持下,致力於日台友好交流活動,如舉辦演講會、音樂交流會及與留學生的文化交流等,促進日台友好關係。

大阪府議會議員松本利明致詞

  張永賢副處長應邀在會中演講最新的台日關係,他以地政學的觀點,強調維持台海和平對東亞地區的重要性,因為台灣的地理位置與日、韓、菲律賓等國連結起來,形成共產主義國家和自由民主國家之間的第一道列島前線,因此透過「台灣關係法」保障台海安全十分重要; 其次從歷史觀點看,台灣近四百年來曾歷經荷蘭、西班牙、鄭成功、清朝、日本等多個國家的統治,且1949年才成立的中共政權從未統治過台灣一天,因此說台灣是中國的一部分是不正確的。第三從經濟方面看,台灣的製造業在全球的電子和半導體領域舉足輕重,透過OEM的代工方式, 成為全球主要電子廠商的重要夥伴,台灣政府也積極推動新南向政策和新東向聯盟政策,降低對中國製造的依存度,建立強韌的產業鏈。

張永賢副處長演講台日關係

 張永賢並指出,最近11月26日舉行的台灣地方選舉結果,雖然執政的民進黨落敗,只贏得五個縣市長,但是仔細分析兩大黨的總得票數和得票率,與四年前相比,並無很大的變化。在民主社會的地方選舉中,選民傾向不希望一黨獨大,重視地方勢力的平衡和安定,以及關心與生活息息相關的內政議題。專家預測2024年的總統選舉,選民的關心焦點將回到國政問題,圍繞在抗中保台、和中保台、友中保台等與國家安全相關的議題。他強調台灣的兩岸政策始終不變,就是一、反對用武力解決兩岸問題;二、主張通過對話的方式,加強防衛,促進和平;三、 反對中國以武力恐嚇台灣,決不接受一國兩制。

吹田日台友好協會會員上台表演吟詩

 最後張永賢表示,日本是台灣最鄰近也最重要的友邦,更是重要的貿易合作夥伴,TSMC近日決定到日本的熊本縣設廠,顯示日台將發展戰略合作夥伴關係。期待日本各界可以支持台灣加入國際社會和國際組織,如WHO、ICAO、CPTPP等,基於民主、自由、人權的共同價值,加強雙邊合作,促進亞太地區的安定和繁榮。 與會的日本嘉賓紛紛表達對台海安全問題的關心,以及對台灣民主制度的支持,希望通過民間的國際友好交流活動,促進日、台、美、中之間的友好和平關係。

日本台灣不動產協會理監事會暨忘年會盛大舉辦

【東京/採訪報導】日本台灣不動產協會於十二月十七日於市谷Arcadia私學會館舉辦暨忘年會。因為疫情影響,過去兩年多以線上形式進行聚會的不動產協會,但隨疫情趨緩,加上適逢僑委會成立九十周年,此次規模盛大,嘉賓雲集。日本參議員臼井正一、駐日代表處僑務組組長謝延淙、副組長宋惠芸、亞總會長陳五福,以及多位日本不動產業界等相關人士出席。

創會會長錢妙玲、濱田裕子理事長等理監事成員向來賓致意

成立於2015年的日本台灣不動產協會,以在日從事不動產相關業務的台灣人為中心,為了防止紛爭出現以及攜手共同發展不動產業,集合了許多在日優秀的台灣人不動產業者,整個協會散發著欣欣向榮的積極氣氛。過去兩年受到新冠肺炎的影響,迫使許多交流活動改以線上形式進行。在去年的忘年會上,理事長濱田裕子就表示,期望今年疫情能夠趨緩,讓會員大會能順利舉辦。終於在今年6月,懇親會成功舉辦,凝聚了會員們的向心力。

濱田裕子理事長致詞

在此次的開幕儀式上,濱田裕子理事長在開幕致詞時表示,不動產協會提供大家彼此交流的平台,讓大家在增進感情的同時,一起攜手合作創造業績。她預估,隨著疫情逐漸趨緩,加上日圓在匯率市場上持續疲軟,明年將會是不動產業界大豐收的一年,會有許多台灣買家進入日本房地產市場,祝福大家生意興隆。

僑務組組長謝延淙致詞

僑務組組長謝延淙致詞表示,今年是僑委會成立90週年,看到不動產協會的僑胞、日本友人今天能夠齊聚一堂,非常開心,也很感謝濱田理事長邀請他們來。謝組長認為,濱田理事長對於明年市場走向非常精準,期待台灣與日本明年能更深化交流,也歡迎日本的朋友有機會到臺灣作客。

臼井正一參議員致詞

參議員臼井正一表示,濱田理事長是他多年的好友,過去在當地方議員的時候就受到非常多照顧,當選參議員時濱田理事長更是帶頭高呼凍蒜,讓他非常感動。參議員提到了最近日本政府為了國防預算研擬加稅的事,呼籲日本致力提高國防預算,是為了抵禦專制政權對民主國家進逼的正確決定,與台灣安全更是息息相關,希望大家能支持日本政府的決定。

日台混血歌手洸美獻唱歌曲

在忘年會上,也邀請到了日台混血的知名歌手洸美,以日文與中文帶來多首歌曲,讓現場的氣氛嗨到最高點。洸美從小在台中長大,高中畢業後選擇來到日本發展,為台日的文化交流做出了相當大的貢獻。

現場氣氛熱烈

這次的理監事會暨忘年會也繼續深耕不動產業務的相關問題,如很多人來日本投資時,都會遇到像是居留權、貸款、條件、資料準備、自住或投資等問題,不動產協會也邀請了許多相關業者到會場與會員們接觸,為會員們的事業發展提供了有力的幫助。

整場活動中,會員們與與會者們彼此聯絡感情,交換彼此近況更新,場面相當熱絡。忘年會上大家也相當踴躍,期許明年一定要越來越好。現場氣氛良好,活動也畫下完美句點。

駐大阪辦事處舉辦「大阪轄區僑界歲末感恩餐會」

【大阪/採訪報導】駐大阪辦事處於12月14日在大東洋餐廳舉辦「大阪轄區僑界歲末感恩餐會」,出席者包括關西地區各僑會會長、僑務榮譽職、僑領、華人社團代表及辦事處同仁等約百人。

向處長致詞

 向明德處長感謝各僑團僑領及僑務榮譽職等人,對僑務工作以及國人急難救助案件的支持與協助。他並指出目前日本47個都道府縣中,已經有43個都道府縣議會通過支持台灣加入W H O,辦事處會繼續推動日本各界支持台灣加入W H O。

郭重信會長致開幕詞

 大阪中華總會郭重信會長代表與會者上台感謝駐大阪辦事處對各僑會的大力支持。行政院政務顧問謝美香主持乾杯,並敬祝大家新的一年心想事成。

謝美香會長帶領乾杯

 向處長於會中代表僑委會頒發新(續)聘僑務榮譽職人員聘書;另為感謝疫情期間舉辦雙十國慶慶祝活動,頒發感謝狀給大阪中華總會郭重信會長、京都華僑總會魏禧之會長、名古屋華僑總會石貴容會長、四國華僑總會上島彩會長及新廣島中華總會楠田季美會長等人。

頒發僑務諮詢委員證書

 最後由京都華僑總會會長魏禧之致閉場詞,魏禧之並邀請僑會僑領上臺以日本特有的拍手文化「手締め」(Tejime)為活動畫下圓滿句點。

頒發感謝狀給舉行國慶活動的關西僑會僑領
處長和與會來賓合影