【台北訊】國防部近日公布最新版《當危機來臨時―臺灣全民安全指引》，針對中國可能發動的軍事侵襲以及地震等自然災害進行情境規劃，目的是提升社會整體的危機應對能力。

手冊內容涵蓋多項潛在威脅，包括空襲、軍事侵略、地震、颱風等應對措施。內容提到當敵軍破壞關鍵基礎設施、切斷海底電纜、無人機侵擾等如何應變，並呼籲民眾一旦聽到防空警報，應立即進入地下或建築物內避難。

此外，因應戰場上敵我部隊難以分辨的情況，手冊提醒民眾如遇軍隊出現，應迅速遠離危險區域。手冊同時針對資安風險提出指引，在「假資訊防範」的章節，提醒民眾不論是平時或是面對突發事件時，不應隨意轉傳來源不明的訊息，而應透過政府公告、新聞媒體與官方網站確認真偽。國防部也呼籲，社群平台上的不實訊息可能被敵方利用，散播恐慌，民眾需保持冷靜，透過查證來保護自己與家人。尤其與國軍相關的消息，更應避免隨意拍攝、散播，以免影響國防安全。

手冊中也強調平時物資準備的重要性，建議每個家庭備妥可維持7日以上的飲水、耐保存食物、常用藥品與簡易急救用品，同時也提醒應準備一個「緊急避難包」，以便在突發狀況需要撤離時能隨手攜帶。透過這樣的日常準備，不僅能提升自我保護能力，也能在危機發生時爭取寶貴的應變時間。

國防部指出，這是第三次發表全民防衛相關手冊，期望藉此讓社會理解「準備愈充分，安全愈提升」的理念。並強調，手冊的推廣不僅是為了提升自我保護的能力，也強化彼此互助精神與全民防衛意志。

最新版本手冊已公開上線，除了紙本與電子手冊外，國防部也設立了專屬網站，提供完整資訊與下載服務，方便民眾隨時查閱：https://prepare.mnd.gov.tw/

2025.09.17

【東京訊】年僅29歲的相撲力士 東白龍 雅士（本名：白石雅仁）不僅憑藉推擠技(得意技：突き・押し)、速度與穩健實力在土俵上嶄露頭角，更以台日的混血背景，而被賦予了日台文化交流象徵的意義。他的故事跨越國界，讓運動迷與僑界人士同感共鳴。

出生於東京都墨田區、隸屬玉ノ井部屋的東白龍，自小學四年級起便踏入相撲世界，之後進入相撲名校東洋大學磨練技藝。2019年初登土俵，2021年晉升十兩，並於2023年新入幕。他憑藉穩健的表現與不懈拚勁，逐步獲得相撲界的肯定。

他與台灣的淵源來自母親的故鄉高雄。雖然語言未必流利，但他對台灣始終懷抱認同與連結。過去也曾受邀出席台灣駐日代表處活動，被日台雙方視為相撲界體育與文化交流的象徵。

東白龍的四股名更是含義深遠：「東」象徵師承與傳統，「白」來自本名「白石」的姓氏，「龍」則寓意力量與飛躍，也呼應東亞文化中龍的吉祥象徵。此名不僅體現個人志向，更巧妙融合了日本與台灣的文化意涵。

對眾多台灣支持者而言，東白龍的每一場比賽不只是體育表現，更是身份與認同的展現。未來不僅有望在相撲界持續發展，也讓人期待他未來在國際體育及文化交流上扮演重要角色。

台湾とのハーフ力士―東白龍雅士

【東京訊】日本相撲協会所属の力士「東白龍雅士」（本名＝白石雅仁）が目下活躍中だ。得意技の突き・押し技などで土俵上で存在感を示している。台湾人の母を持つルーツから、日台文化交流の象徴的存在としても注目を集めている。

東京都墨田区出身で玉ノ井部屋に所属する東白龍は、小学4年生から相撲を始め、相撲名門の東洋大学で技を磨いた。2019年に初土俵を踏み、2021年に十両昇進、2023年に新入幕を果たした。着実な取り組みと粘り強さにより、相撲界での地位を築きつつある。現在29歳だ。

台湾とのつながりは、母の出身地台湾高雄市にある。言語面では必ずしも流暢とは言えないが、文化的ルーツに誇りを持ち、過去には台北駐日代表処のイベントに招待されるなど、日台双方から「相撲界における交流の象徴」として認識されている。

四股名「東白龍」にも深い意味が込められている。玉ノ井部屋・栃東親方の「東」、東洋大学の「東」から、「白」は本名の白石から取り、「龍」は天に昇る勢い。さらに中国文化における吉祥の象徴でもあり、字画が良く自分のスピード型の相撲スタイルのイメージに合う「龍」を用いることで、日本と台湾の要素を巧みに融合させた四股名となっている。

台湾のファンにとって、東白龍の一番一番は単なる勝負にとどまらず、台湾力士の誇りの体現でもある。今後、さらなる土俵での活躍はもちろん、スポーツ・文化交流における役割にも大きな期待が寄せられている。

2025.09.17

【台北訊】台湾内政部はこのほど、外国人旅行者向けオンライン登録フォーム「Taiwan Arrival Card（TWAC）」の新設を決め、10月1日より入国制度を改正する。従来の紙による入国カード（Aカード）は廃止し、全外国人旅行者は入国の3日前からにオンラインによるTWACで申請する。これにより「直観的でフレンドリー、手続きが簡便」となり、通関時間の短縮と紙資源の削減を目指す。

TWACシステムは、ユーザーインターフェースがより直感的で親しみやすくなり、手続きが簡便になる事を強調した。申請は中文また及び英文で行なう。説明文は中国語・英語・日本語・韓国語・タイ語・ベトナム語・インドネシア語の7ヶ国語で提供される。

また、申請時にはパスポートの基本情報ページを撮影してアップロードする事により、自動で必要な情報が入力される機能もある。入力時間の短縮も図られている。

こうした新制度により、入国時の通関所要時間の大幅な短縮と、紙の使用削減に向けた環境的配慮が期待される。台湾観光に伴う国際交流の利便性向上が目的だ。

2025.09.16

【石川訊】「台日產經友好促進會」會長葉建揚11日率團拜會日本石川縣知事馳浩，並宣布將把台灣米贈送至能登半島的災區居民與縣內的兒童食堂，藉此表達對災後重建的支持與關懷。

此次捐贈的米種為今年新收穫的日本型稻米「台南11號」共十噸，參與試吃的與會者紛紛表示，「台灣米美味可口，與日本米幾乎沒有差別」，充分展現出台灣農產品的優良品質。

葉建揚會長致詞說明：「台灣也曾遭遇過重大災害，我們對石川的災情深感同理與心痛。不僅是石川，我們也希望能與全日本人民一同攜手，為災民的復興盡一份心力。」

促成本次捐贈的石川縣臺灣交流促進協會陳文筆名譽會長表示：「台灣人心中普遍有『飲水思源』的觀念。這次台灣米的贈送，其背後更包含著對八田與一技師在台灣農業發展上貢獻的敬意。」

石川縣臺灣交流促進協會中川碧理事長則強調，今後「台日產經友好促進會」將持續珍視兩地之間的情誼，讓這份友好的紐帶長久延續，並代代傳承下去。

2025.09.15