ホーム ブログ ページ 420

國建會夏季大會改選 丁鴻田續任會長

【東京/採訪報導】國建會日本聯誼會於六月十六日舉行夏季季演講會和會員大會,請到海洋研究所研究員黃俊揚演講,以「藍色經濟-聯合國永續發展計畫中台灣的機會」為題,分析台灣當前藍色經濟的狀況,同時也進行會長改選,由丁鴻田(德山喜政)和詹秀娟續任會長和副會長。

會長丁鴻田致詞

 會長丁鴻田表示,國建會經過各位理監事的努力,兩年來會員增加了十六位,其中九位博士、七位碩士,集結文教法商理工醫各領域,可以說是最資深的法人團體,再加上多虧前會長周子秋與僑界交流,也有不少僑領都會參與活動,而八月份預計出版將近二十篇五十頁的兩年度報告書,將來也會繼續招募會員、舉辦活動,希望各位能繼續位國建會多多參與。

黃俊揚研究員發表演講

 黃俊揚研究員在講座中提到,為了永續發展,聯合國訂定了永續發展目標(SDGs)而在台灣做為海洋國家,除了往西方前進外,其實在東方太平洋地區還有很多發展空間,雖然不是聯合國的一員,仍然得面對同樣的課題,不僅成立聯合國永續發展諮詢委員會,並以2030年為期程,研訂「我國永續發展目標」等,同時也未來賓解惑,讓眾人了解海洋汙染的嚴重程度、台灣的機會,以及藉由透過永續發展,如何讓台灣為世界盡一份心力。

教育組長黃冠超致詞

 代表處教育組長黃冠超也專程出席,他表示,「君子與文會友,以友輔仁」,大家平常都很忙,但還是會利用空餘時間參居演講會,在自身的專門領域外互相切磋、學習。六月初日本台灣學會在福岡舉辦大會,但國建會的學術交流不分彼此,集結老中青三代,發揮擅長的領域,傑出的表現不比日本台灣學會遜色,希望將來也能持續優良的傳統,給予代表處指教幫忙,也幫忙台灣發聲。

新任的正副會長及理監事

 懇親交流會後,國建會也舉辦會員大會,進行理監事的改選,並由七名理事中選出監事和正副會長,最後由現任會長丁鴻田、副會長詹秀娟續任,繼續領導國建會會務發展。

退輔會楊駕人主秘訪日 慰問榮光會同袍

【橫濱/採訪報導】國軍退除役官兵輔導委員會主任秘秘書楊駕人於六月十四日特別前往橫濱,拜訪中華民國旅日榮光聯誼會,並設宴慰問海外的同袍,橫濱分處處長張淑玲與京濱地區各僑領也都專程出席共襄盛舉,楊主秘也特別感謝大家即使身在海外,心還是向著祖國,為中華民國努力。

旅日榮光會會長河道台致詞時特別用舉手禮向眾人致敬

 榮光會會長河道台表示,旅日榮光會過去是以軍校退下來的職業軍人為主,但因為到海外發展的職業軍人不多,因此改為任何軍公教人員都能參與,利用這個會凝聚在一起,為中華民國打拼支持,並發展國家經濟、傳承文化,這次也很感謝楊主秘一下飛機就來與大家聚會,希望能透過與主秘的意見、情感的交流,將我們日本的心聲帶回台灣。

楊駕人主秘致詞

 主秘楊駕人表示,這次他人生第一次來日本,此行是受退輔會主委邱國正所託,在訪問塞班島之餘,也到關島和日本拜訪榮光會,自己從陸軍官校1984年畢業起開始服務至今,看到榮民前輩們將青春花在國家建設、保衛家園上,年紀長後除了受國家照顧外,還有飄洋過海到異鄉打拼,但即便在國外還是願意為中華民國努力,出錢出力、做好國民外交、配合國家政策發展,真的很不容易也相當感動,同時也感謝駐外外館對榮光會的支持。

橫濱分處處長張淑玲致詞

 台北駐日經濟代表處橫濱分處處長張淑玲表示,日本榮光會是海外第一個榮光會,擁有相當悠久的歷史,長年以來除了配合退輔會舉辦活動外,也時常舉辦各種聯誼性活動,展現出強烈的凝聚力,並且也長期心向祖國,支持政府和代表處,是代表處最堅實的後盾,在僑界的服務也是有目共睹。

眾人高唱《中華民國頌》歡送楊主秘

 楊主秘也特別與河會長交換紀念品,並在名譽會長李維祥帶領眾人乾杯後正式開始,在歡樂的氣氛中,眾人也紛紛向楊主秘交流、合影,結束時不僅特別進行三下的拍手禮儀,還一同高歌《中華民國頌》 來歡送楊主秘。

タピオカブランド珍煮丹が渋谷に上陸~日本初進出

宏勝商事(林宥宏社長)は6月14日、東京・渋谷のMAGNET by SHIBUYA109の7階のフードフロア「MAG7(マグセブン)」にタピオカブランド「珍煮丹(ジェンジュダン)」をオープンした。タピオカブランドのドリンクの日本店舗は初進出で、現在、台湾に40店舗以上を展開し人気を博している同ブランドの日本での本格進出を実現した。同社はこのほか香港、韓国、シンガポールにも進出している。

同社は、タピオカラバーの心を射止めるのにふさわしい場所として、渋谷を選んだ。「珍煮丹の特徴であるその卓越した技術と素材選びによる品質」を武器に、主原料に100%台湾製の天然黒糖とそれに味を存分に染み込ませ、さらに、日本向けに北海道産の濃厚な牛乳をアレンジした商品を提供する。また、最大の特徴である「全て自然素材で添加物はない」事も強調し、目下、日本でブームが起きている「タピオカドリンク」の市場拡大とシェア獲得を目指す。

オーダーの方法

珍煮丹は、2010年士林観光夜市にて1号店をスタート。 2017年には、独自の黒糖を設立し、純粋なハンドメイド技術で製造している。工場はISO22000認証とHACCP認証がされており、製品はSGS検査に合格し、台湾の衛生福利部により設定された基準を満たしている。
なお、台湾の人気モバイルサイト「Mobile 01」主催で2017年に開催されたブラインドテイスティングで珍煮丹は1位を獲得し実績を持つ。
また、珍煮丹の名前の由来は、台湾の古い言い伝えの「将珍珠煮成仙丹」から。

たくさんの人が並んでいる

■店舗概要
店名=珍煮丹 渋谷MAGNET109店
住所=東京都渋谷区神南1丁⽬23-10 MAGNET by SHIBUYA109 7F「MAG7」
電話=03-6868-8477
営業時間:11:00〜23:00

民進黨總統初選結果出爐 蔡英文代表角逐2020大選

【台北/綜合報導】民進黨總統初選結果於六月十三日發表,現任總統35.67%比27.48%大勝前行政院長賴清德,將代表民進黨角逐2020年的總統大選。

 民進黨總統民調從六日十日開始進行,由現任的蔡英文總統和拋出震撼彈出馬的前行政院長賴清德競選,兩人分別與高雄市長韓國瑜、台北市長柯文哲,進行三方對比式民調,並委託五家民調公司進行,,完成1萬5000份有效樣本,結果由民進黨主席卓榮泰、秘書長羅文嘉、雙方陣營、民調委員會見證下開封。

 根據民調結果顯示,在賴清德、柯文哲、韓國瑜的組合中,賴清德拿到27.48%,而在在蔡英文、柯文哲、韓國瑜的組合中,蔡英文拿到35.67%,最後民進黨預計十九日召開中執會,正式公告總統提名人名單。

民調結果如下:

蔡英文(35.67%)、韓國瑜(24.51%)、柯文哲(22.70%)

賴清德(27.48%)、韓國瑜(23.47%)、柯文哲(27.38%)

旅日畫家林葳東京個展 展現東方美人氣息

【東京/採訪報導】旅居東京的台灣畫家林葳於六月十二日至七月八日在東京美國俱樂部舉辦「 初夏-林葳畫展」,是她繼2017年後,第四次於東京舉辦個展,這次選定在美國俱樂部是希望除了讓日本人以外,也能讓更多的外國人欣賞到她的作品,並透過她的作品感受到文化差異沖擊,再從中獲得新的啟發。

林葳為紐西蘭展覽創作的作品

 這次的個展以林葳赴日之後的作品為主,人物畫為最大宗,除了自畫像外,包括她之前就讀東京外國語大學的學妹、自己的女兒都是她的模特兒,另外這次也展出她為了紐西蘭展覽所畫的作品,作品帶有濃濃的日本文化,像是女兒節、和服等相關作品。十二日的開幕式中,台灣文化中心主任王淑芳、埼玉台灣總會會長紀秋美和林葳多位好友都專程出席共襄盛舉。

台灣文化中心主任王淑芳(左二)、埼玉台灣總會會長紀秋美(左一)出席開幕式祝賀

 林葳表示,這次能在東京美國俱樂部辦個展都是歸功於很多人的幫忙,而能在這辦展很不容易,從兩年前就開始申請,排到今年才展出,不過能在美國俱樂部展也特別有意義,因為美國俱樂部聚集各國人士,不僅能讓日本人欣賞,更多的外國人也都能看到東方藝術的特色。

旅日台灣畫家林葳

 展覽的作品中,有幾幅是林葳早期在台灣的創作,但來到日本後因為文化上的差異讓她感受到沖擊,像是荷花在台灣代表著品格高尚、純凈美好等,在日本卻是被視為佛教的象徵。不過她也將這樣的沖擊化為養份,讓她在創作上有很大的改變,作品轉變為帶有神祕氣息的東方美人,因此這也是她選在美國俱樂部辦展的原因之一,並希望以後有機會回台當客座教授等,跟大家分享文化差異給她帶來的蛻變。

林葳向來賓介紹作品

 因為父親的教導,林葳從小就耳濡目染喜歡繪畫,擅長人物與花鳥,於2010年赴日發展,攻讀博士學位,於2017年畢業,過去曾在銀座舉辦過三次個展,今年七月將參加在銀座舉辦的「現在·過去·未來 3號170点展」,明年七月也預計配合東京奧運再舉辦一次個展。

京都華僑總會歡喜包粽慶端午

【京都/採訪報導】中華民國留日京都華僑總會六月九日舉行端午包粽聯誼會,台北駐大阪經濟文化辦事處副處長張永賢,京都市會議員寺田一博,京都日台親善協會會長小島裕史等貴賓以及許多京都華僑、留學生、和日本友人參加。

京都華僑總會會長魏禧之(右一)和貴賓合影

 活動在京都的食文化博物館中的料理教室紫陽花館舉行,主辦單位特地請來京都中華料理名店「一之船入」的名廚川崎誠指導包粽子技巧,以及製作黃金蝦球和回鍋肉二道菜,會場中笑聲不斷,這次活動有不少日本友人參加,他們大多是京都華僑總會開辦的中文學習班成員, 不少人攜家帶眷前來,大家一起動手包粽,一同體驗傳統節日端午佳節的熱鬧氣氛。

京都華僑和日本友人一同學習包粽子

 駐大阪辦事處副處長張永賢致詞時表示,他前日看了一部電影灣生回家,感觸良多,日台之間雖無邦交,但是能有如此深厚密切的交流和感情,大都仰賴民間的力量,以及文化的吸引力,感謝京都華僑總會致力於台日文化交流活動,駐大阪辦事處也會和僑胞共同努力,促進台日友好交流。

華僑一同享用美味的粽子和中華料理

 美味的手工粽子和名廚指導的黃金蝦球和回鍋肉,讓參加者吃得津津有味,京都華僑總會還安排了賓果遊戲作為餘興節目,讓參加者度過了一個歡樂的端午佳節。

京都華僑總會會長魏禧之連任 盼京都台南締結友好城市

【京都/採訪報導】中華民國留日京都華僑總會六月五日舉行總會暨懇親會,會中順利選出下一任會長、副會長及理監事。會後在台北城台灣料理店舉行懇親會,駐大阪辦事處處長李世丙、京都市會議員寺田一博、京都府議會議員能勢昌博、京都日台親善協會會長小島裕史等貴賓以及京都華僑及留學生等近七十人出席參加。

李世丙處長(中)參加京都華僑總會懇親會

會中會長魏禧之眾望所歸,順利連任下屆會長,並選出四位副會長沈幸齡、安田隆昌、李秀珠、黃俊清,常務理事劉佳玲以及六位理事、二位監事。魏會長在懇親會中致詞表示,新的一年京都華僑總會會繼續努力作好觀光客和僑胞的急難救助工作,並期待京都市能夠與台南市順利結成友好都市,並舉辦友好交流活動。另外面對明年的總統大選,京都華僑總會將保持中立,但他個人則鼓勵大家盡量回台投下神聖一票。

李世丙處長(右三)與華僑合影

駐大阪辦事處處長李世丙致詞表示,京都華僑總會一直以來,在日台交流及急難救助方面貢獻良多,他表示敬意和感謝,期待新的一年在魏會長的帶領下,會務持續發展壯大。

懇親會除了華僑之外,還邀請不少京都留學生參加,留學生們都很感謝京都華僑總會對留學生的關照,並且表示很喜歡京都,希望畢業後有機會在京都就職工作;懇親會場氣氛融洽,在歡笑聲中圓滿落幕。

李世丙處長(中)與華僑合影

誠品日本首展店 東京日本橋店九月開幕

【東京/採訪報導】台灣知名書店誠品首次與日本三井不動產合作,以品牌授權方式進軍日本,目前預計於九月二十七日在開幕佔地八百坪的「誠品生活日本橋」,六月十一日特別邀請媒體搶先體驗,希望日本首店能成為台日之間文學、文化、創意交流的平台。

王德傳茶莊屆時將會入住日本誠品

 「誠品生活日本橋」將進駐三井「COREDO室町Terrace」二樓, 佔第八百坪中有三百坪為書店,並由台灣建築師姚仁喜設計,其中最受矚目的是以閱讀為核心,長達三十公尺的「文學長廊」,另外也包括郭元益、王德傳茶莊、富錦樹台菜香檳等在內五十個台日品牌進駐。

 店內還提供手作體驗,像是玻璃、手染和飾品小物製作等,特別是誠品松菸的亮點設施-玻璃工房,誠品生活日本營運主管潘幸兒表示,在日本因為法規的不同,想在日本橋的大樓中設玻璃工房很困難,但他們都克服了種種障礙,相信屆時日本人前來,看到玻璃工房都會覺得驚艷。

有隣堂專務取締役松信健太郎(左)和誠品生活日本營運主管潘幸兒(右)

 負責選書的謝月貴表示,誠品為了促進台日文學交流,只要是日本人感興趣,以及已翻譯為日文的中文創作書籍都會是重點,有隣堂方面也建議,一開始可以選些圖片佔多數的中文書,讓日本讀者在看繁體字時不會覺得有壓力。同時也在研究提供日本地區訂購中文書籍服務的可行性,以及現有的誠品會員卡可直接在「誠品生活日本橋」使用。

 日本橋是三井不動產的發跡地點,近年來積極推動日本橋百年再生計畫,過去看中誠品在台灣的實績,因此邀請誠品合作,透過其最具優勢的策展力、品牌規劃能力等,替日本橋帶來具有台灣味的新活力,同組子公司,並以授權方式由日本書店雜貨龍頭「有隣(鄰)堂」負責經營。

體驗會上有來自台灣的各個店家

 潘幸兒表示,三井提出日本橋振興計畫與誠品的精神符合,特別是日本橋為日本道路的原點、江戶文化的起源、日本商業發展的發源地,文化氛圍非常適合誠品,因此答應三井邀請,再加上經三井介紹認識「有隣堂」後,覺得雙方的精神和品牌理念很相似,以閱讀人為核心。

 有隣堂專務取締役松信健太郎表示,有隣堂目前在日本有一萬家書店,但礙於出版業呈現疲憊狀態,銷量下降進而士氣低靡,因此請來世界最「元氣」的誠品生活,希望能透過他們的智慧和知識,提振日本出版業的士氣。而日台感情很好,也希望藉由此次展店,讓雙方關係更為密切。

誠品希望藉此促進台日文學創意文化等交流

世華日本關西分會企業參訪團收獲良多

【大阪/採訪報導】世界華人工商婦女企管協會日本關西分會六月七日舉辦企業參訪活動,參觀大阪府府廳,東大阪市議會以及東大阪市中小企業製造展示中心,並參觀東大阪市優良企業等,活動行程豐富,參加的會員都表示收穫良多。

參觀東大阪市市議會

由俞秀霞會長親自帶隊的世華日本關西分會企業參訪團七日上午從會館出發,第一站是大阪府廳,這棟有近百年歷史的建築古色古香,當會員進入府議會議場和正對著大阪城的迎賓廳時,均發出驚嘆聲;這棟從大正時代(1926年)保存至今的大阪府廳,記錄了大阪悠久的歷史。府廳工作人員詳細介紹建築物的由來,並介紹大阪府歷年來外國觀光客和外國留學生的成長趨勢。

參觀中小企業支援基地MOBIO

第二站是參觀東大阪市市政府及市議會,由東大阪市市議員野田彰子親自接待,除了參觀東大阪市的市議會廳之外,中午一行在東大阪市市政府頂樓的空中餐廳享用豐盛午餐,並且俯瞰東大阪市美麗市容,還參觀了中小企業支援基地MOBIO,該基地展示許多優良中小企業產品,東大阪市是中小製造業的重鎮,小至日常用品,大到機械、重機、甚至人造衛星以及火箭零件,都可以在該市覓得優良廠商。

參觀野田金屬工業株式會社

接著一行又參觀了東大阪市推薦的優良企業野田金屬工業株式會社,由高齡超過九十歲的會長野田邦雄親自接待。野田會長經歷過二次大戰,他將在逃難時期親手製造的第一個鐵鍋保存至今,提醒自己不忘初心。該公司捨棄大量生產,堅持只製造根據顧客需求,量身定作的金屬製品,是一家沒有銷售部門的公司,精巧的金屬切割技術,吸引了許多客戶慕名而來,包括國際藝術大師野田正明將他的大型戶外金屬藝術作品都委託該公司製作。關西電視台還頒給他「隱市人間國寶」的認證書,稱他是日本匠人精神的代表人物

美麗大方的世華關西分會會員合影

結束了內容豐富的企業一日參訪活動後,會員們均表示收穫良多,並期待世華日本關西分會推出更多精彩的台日工商交流活動。

外交部提醒旅日國人防範詐騙集團冒名訛騙

外交部領事事務局發出消息指出,日本地區近期有多起以中國大使館、總領事館或中國公安名義等訛騙旅日國人的詐財案件,其手法為:(一)通知國人前往領取重要文件;(二)告知國人護照失效或無法入境中國;(三)假借國人身分被冒用而遭通緝或境管等,藉以騙取國人住址、電話、出生年月日、護照號碼、銀行帳戶等個人資料,甚至要求支付「罰金」或「保釋金」等。
外交部提醒旅日國人應隨時提高警覺,倘接獲相關電話務請謹慎,切勿提供個人資料,以免受害,並牢記三步驟應變口訣「一聽、二掛、三查證」:聽清楚對方談話內容,記下號碼後立即掛電話並向相關單位查證,以維護自身權益。

https://www.boca.gov.tw/cp-56-4776-50252-1.html