ホーム ブログ ページ 698

日本訪問団、台湾布袋劇映画の制作現場を参観

偶動漫娯楽事業股份有限公司
偶動漫娯楽事業股份有限公司

福岡県内の中小企業で結成された訪問団が、台北市南港にある偶動漫娯楽事業股份有限公司を参観した。偶動漫娯楽事業股份有限公司は、台湾の伝統的な人形劇である「布袋劇」を映像化し、テレビや映画で放映している。3D技術を使った映像化をしており、アジアでの最先端を走る。

真剣な表情の参加者達
真剣な表情の参加者達

訪問団を迎えた偶動漫娯楽事業股份有限公司の傅琛壹総経理は「3D映像と伝統劇が映画になった時の迫力を感じて欲しい」と挨拶した。訪問団からは「日本ではリアリティのあるCGは流行らず、どちらかというとかなりデフォルメされたキャラクターが出回っている。台湾でははっきりした方が流行するのか。またどうやって撮影するのか」などといった疑問が積極的に出された。傅琛壹総経理は「NHKでも人形劇が放送されていたし、東ヨーロッパでもそういった番組が放送されており、世界的にも存在する映像文化だ。台湾では、神様に見せるための人形劇を、一般の人に見せるようになって人気が出てきた。人形劇には線で釣って動かすタイプと、手を入れて動かす違ったやり方がある。台湾の人形劇の文化価値を守り、新しいことに挑戦したい」と話した。

訪問団は、映画製作の舞台裏を撮影した映像を見て、台湾伝統劇が時代にどのように浸透しているかについて学んだ。

傅琛壹総経理は「『布袋劇』は中国・福建省から伝来、人形劇を舞台で見せたい、チケットを販売、バックグランドも大きくして発展、という流れがある。テレビ番組になったことで大きな転換期を迎えた。VHSやDVDでの販売も行っている。3Dの活用で、ますます発展していくのではないか」と見通しを語った。偶動漫娯楽事業股份有限公司と日本企業では今後も映像を通じた様々なコラボレーションを図っていきたい、としている。

交流を図る
交流を図る

 

日本夯團AKB48扮空姐和台灣粉絲同歡

 日本女子偶像團體AKB48此次和全日空(ANA)合作,於10月15日在台北ATT SHOWBOX舉辦見面會,由北原里英、加藤玲奈和小嶋菜月等人身著ANA新舊版的空姐制服登場見客。

AKB48成員北原里英(中)、加藤玲奈(左)身穿ANA新舊空姐制服登場和小嶋菜月(右)一起到台灣和粉絲見面
AKB48成員北原里英(中)、加藤玲奈(左)身穿ANA新舊空姐制服登場和小嶋菜月(右)一起到台灣和粉絲見面

 主辦單位邀請過去1個月曾搭乘ANA日本國內或國際航班的乘客免費參加,或在活動會場購買紀念品與400元門票入場,限額1千人。會中一邊展示照片,北原、加藤和小嶋3人一邊解說自己此趟到台灣逛了九份、夜市和龍山寺等地。北原里英表示因為自己很喜歡吉卜力的動畫電影《神隱少女》,所以這次總算如願以償逛了九份,加藤玲奈則表示夜市跟日本的祭典活動很像,相當熱鬧,然後也嘗試玩了釣蝦、射飛鏢等遊戲,加藤直說沒想到自己玩遊戲還蠻厲害的。總是自嘲自己歌喉不太好的小嶋菜月則說到了龍山寺,有特別求神明賞賜一副好歌喉給她,所以歡迎台下的粉絲下次到日本秋葉原的AKB劇場看她們演出。

北原里英(右)、加藤玲奈(中)及小嶋菜月(左)和粉絲分享這趟訪台特別到九份、夜市和龍山寺等地觀光
北原里英(右)、加藤玲奈(中)及小嶋菜月(左)和粉絲分享這趟訪台特別到九份、夜市和龍山寺等地觀光心得

 接著,三人也分別向歌迷展示自己拍的照片,一邊介紹日本的箱根、新潟的煙火大會還有京都、大阪等地的觀光景點,小嶋特別推薦到東京鐵塔看點燈,北原則表示自己出身於愛知縣,而當地的B級美食相當有名,所以希望歌迷有機會也可以去品嘗看看。

 最後三人也分別和歌迷們擊掌互動,滿足了台下粉絲想近距離接觸偶像的心願。在活動前,三人也特別出席媒體記者會暢談這次身穿空姐制服的感想,北原里英直說因為自己身高不夠,所以沒想過要當空姐,但因為學了英文,就想從事可以活用英文能力的工作,小嶋菜月則坦言以前曾經想當空姐,也在學校上過課,所以還記得一些美姿美儀。

AKB48成員和粉絲擊掌互動
AKB48成員和粉絲擊掌互動

嵐為東京影展揭幕 金秀賢、宮澤理惠最吸睛

 第27屆東京國際影展於10月23日正式開幕,這次主辦單位特別將整個影展活動從六本木擴展到日本橋和銀座的歌舞伎座,擴大舉辦,開幕前的星光大道上有日本偶像團體「嵐」擔任神秘嘉賓,為影展揭開序幕,而剛在「2014東京國際戲劇節」以《來自星星的你》拿下最佳亞洲演員大獎的韓國演員金秀賢則獲邀走上星光大道,習慣鞠躬向影迷打招呼的金秀賢,在紅毯上也頻頻鞠躬感謝影迷的熱情呼喊,讓人見識到「都教授」不可擋的魅力。

因為韓劇《來自星星的你》紅遍台、港及中國等地的韓星金秀賢,微笑向日本影迷打招呼
因為韓劇《來自星星的你》紅遍台、港及中國等地的韓星金秀賢,微笑向日本影迷打招呼
拿下「2014東京國際戲劇節」最佳亞洲演員大獎的韓國男星金秀賢受邀走紅毯
拿下「2014東京國際戲劇節」最佳亞洲演員大獎的韓國男星金秀賢受邀走紅毯

 擔任日本觀光大使的「嵐」5人神祕出場時,立即引起現場影迷尖叫,櫻井翔在現場大秀英文,歡迎世界各地影迷參加東京國際影展,最後5人則共同用英文宣布影展正式開幕。隨後此屆東京影展代言人中谷美紀則以一席高雅的黑色的禮服搭配上日本珠寶品牌TASAKI所提供的超過600萬日幣的鑲鑽手環,華麗登場。

中谷美紀一襲高雅的晚禮服,搭配超過600萬日幣的鑲鑽手環登場,展現華麗優雅的女神風範
中谷美紀一襲高雅的晚禮服,搭配超過600萬日幣的鑲鑽手環登場,展現華麗優雅的女神風範

 《紙之月》導演吉田大八和主演宮澤理惠、池松壯亮等人則連袂登場,由於該片是日本唯一入圍此屆競賽部門的作品,因此備受日本媒體注目,此外包括在《花宵道中》片中首次嘗試全裸床戲的安達祐實,也以一身華麗的花魁造型走紅毯,吸引不少外國媒體的目光。

宮澤理惠主演的《紙之月》是唯一入圍本屆影展競賽部門的日本片(圖右為導演吉田大八、圖左為演員池松壯亮)
宮澤理惠主演的《紙之月》是唯一入圍本屆影展競賽部門的日本片(圖右為導演吉田大八、圖左為演員池松壯亮)
安達祐實以花魁造型參加星光大道
安達祐實以花魁造型參加星光大道

 此屆影展開幕片迪士尼動畫電影《大英雄天團》,和閉幕片日本漫畫改編的真人版電影《寄生獸》,兩組人馬也一前一後在星光大道上接受影迷熱烈的歡呼。《大英雄天團》由導演唐霍爾、克里斯威廉斯領軍和日文版配音的菅野美穗及小泉孝太郎等製作團隊一同走紅毯,《寄生獸》則是由導演山崎貴和主演的染谷將太、深津繪里、橋本愛及片中的寄生獸「MIGI」人偶一同亮相。另外,再加上今年影展特別設置「庵野秀明的世界」單元,集結以《新世紀福音戰士》等動畫聞名的庵野秀明歷年來的作品在影展期間播放,足以顯見今年影展對於「動畫」作品的重視。

此屆影展開幕片為迪士尼最新動畫片《大英雄天團》,日版配音由小泉孝太郎(右4)及菅野美穗(右3)挑大樑
此屆影展開幕片為迪士尼最新動畫片《大英雄天團》,日版配音由小泉孝太郎(右4)及菅野美穗(右3)挑大樑
閉幕片《寄生獸》由染古將太(右3)和深津繪里(左2)及橋本愛(右2)主演(圖右1為導演山崎貴)
閉幕片《寄生獸》由染古將太(右3)和深津繪里(左2)及橋本愛(右2)主演(圖右1為導演山崎貴)

 星光大道最後壓軸則是日本首相安倍晉三和影展代言人中谷美紀聯袂登場,不少影迷看到安倍出場,也很捧場地大喊「總理」,更有人直接大喊「明年也請多關照」引起現場媒體一陣笑聲。

 此次受邀參加影展的台灣電影,僅有導演張榮吉的作品《共犯》獲邀參加「世界焦點」部門,張榮吉和電影工作人員一同走上紅毯,成為此次影展中唯一的「台灣之光」。

台灣導演張榮吉(右)和電影公司同事一同參加東京國際影展開幕
台灣導演張榮吉(右)和電影公司同事一同參加東京國際影展開幕
星光大道壓軸為日本首相安倍晉三(右)與影展代言人中谷美紀一同登場
星光大道壓軸為日本首相安倍晉三(右)與影展代言人中谷美紀一同登場
今年推出3D版電影的哆啦A夢和80位小朋友走上東京國際影展的星光大道
今年推出3D版電影的哆啦A夢和80位小朋友走上東京國際影展的星光大道
8位假面超人合體登場超吸睛
8位假面超人合體登場超吸睛

藍正龍、徐譽庭東京賣片 現身影視展吸人氣

 台灣人氣演員藍正龍和知名編劇徐譽庭為了出席第11屆東京國際影視展,特別抵日進行宣傳,21日在電視劇《妹妹》(日文片名:僕らのメヌエット)的日本記者會上,兩人連袂出席向媒體推薦這部目前在台灣當紅的電視劇。藍正龍一身黑色西裝現身,並用簡單的日文和大家打招呼,立即引起現場影迷的歡呼,徐譽庭則大讚藍正龍演技精湛,希望日本觀眾也要看看他精彩的演出。

台灣電視劇《妹妹》(日文片名:僕らのメヌエット)編劇徐譽庭(左)和男主角藍正龍(左)訪日出席電視劇記者會
台灣電視劇《妹妹》(日文片名:僕らのメヌエット)編劇徐譽庭(左)和男主角藍正龍(左)訪日出席電視劇記者會
藍正龍表示自己和《妹妹》劇中男主角有相似之處
藍正龍表示自己和《妹妹》劇中男主角有相似之處

 徐譽庭表示自己和藍正龍有共同的老師,就是導演王小棣,因為在王小棣的作品中藍正龍都有很好的演出,但自己就苦無機會可以和他合作,所以在撰寫劇本時,心想唯一的男主角就是藍正龍。徐譽庭也坦承因為藍正龍演得太好,好到讓自己深深地愛上他了,不過可惜的是他已經結婚了,藍正龍聽到則是不好意思地笑說對不起,謝謝,然後又補充:「人生很難說,10年後再說吧」。

 由於有不少台灣網友相當讚賞藍正龍在劇中的演出,直說應該直接頒金鐘獎給他才對,所以徐譽庭也很希望日本觀眾可以親眼見證藍正龍的精彩演出。藍正龍則表示自己和劇中主角有相似的地方,有不太想面對這個社會的一面,但後來整理好心情後,便完全投入在角色中和劇組也合作愉快,藍正龍認為這樣的氛圍必定能誠實地從畫面中傳達出去,相信日本觀眾也能從畫面中找到很多感覺。

台北市影音節目製作商業同業公會理事長楊繼昌(左1)在攤位上迎接藍正龍和徐譽庭造訪
台北市影音節目製作商業同業公會理事長楊繼昌(左1)在攤位上迎接藍正龍和徐譽庭造訪
左起為:藍正龍、台北市影音節目製作商業同業公會理事長楊繼昌和編劇徐譽庭,一起在台灣攤位前合影
左起為:藍正龍、台北市影音節目製作商業同業公會理事長楊繼昌和編劇徐譽庭,一起在台灣攤位前合影
藍正龍和徐譽庭到東京國際影視展現場時,忍不住到富士電視台攤位上,在電視劇《HERO》的酒吧設計布景前拍照
藍正龍和徐譽庭到東京國際影視展現場時,忍不住到富士電視台攤位上,在電視劇《HERO》的酒吧設計布景前拍照

 記者會後,兩人則特別前往東京國際影視展台灣的攤位致意,不少各國影視業者看到藍正龍到攤位,忍不住搶著合拍,間接為台灣攤位帶來不少人氣。明天藍正龍、徐譽庭和台北市影音節目製作商業同業公會理事長楊繼昌等人也將出席在駐日代表處舉行的「台灣之夜」,為台灣影視拉抬聲勢。

台灣電視劇《妹妹》(日文片名:僕らのメヌエット)由藍正龍和安心亞領銜主演2014© Gala Television Corporation & Dear Studio Ltd.  All Rights Reserved.
台灣電視劇《妹妹》(日文片名:僕らのメヌエット)由藍正龍和安心亞領銜主演2014© Gala Television Corporation & Dear Studio Ltd. All Rights Reserved.
台灣電視劇《妹妹》(日文片名:僕らのメヌエット)將於明年1月16日在日本發行DVD2014© Gala Television Corporation & Dear Studio Ltd.  All Rights Reserved.
台灣電視劇《妹妹》(日文片名:僕らのメヌエット)將於明年1月16日在日本發行DVD2014© Gala Television Corporation & Dear Studio Ltd. All Rights Reserved.

中信金購併東京之星 慶祝酒會冠蓋雲集

 中信金控去年以新台幣約156﹒65億元成功購併日本東京之星銀行,創下首家外資銀行收購日本銀行的紀錄,今年6月正式完成交割,今天(10月20日)中國信託特別在東京舉辦慶祝酒會,邀請台日政商界超過1000人以上到場參加,包括日華議員懇談會會長平沼赳夫、熊本縣知事蒲島郁夫、日本交流協會會長大橋光夫等人之外,前東京都知事石原慎太郎也特別到場向中信金董事長辜濂松遺孀林瑞慧致意。

 駐日代表沈斯淳伉儷、駐那霸辦事處處長蘇啟誠和前考試院院長,及曾擔任駐日代表的許水德與旅日藝人翁倩玉等人也現身酒會,和現場政商界人士進行交流。

與會賓客上台進行「鏡開」儀式
與會賓客上台進行「鏡開」儀式
東京之星銀行董事長江丙坤(左)和東京之星銀行行長入江優(右)共同慶祝東京之星銀行邁入另一個發展階段
東京之星銀行董事長江丙坤(左)和東京之星銀行行長入江優(右)共同慶祝東京之星銀行邁入另一個發展階段

 東京之星銀行董事長江丙坤致詞時提到已故的中信金董事長辜濂松夢想可以在日本建立穩定的金融基盤,這次可以繼承辜濂松的遺志擔任東京之星銀行的董事長甚感榮幸,江丙坤也表示今後東京之星銀行將透過與中信金控集團國際性的合作,提供給客戶不同於其他日本銀行的服務,盼此次台日金融界的首次合作,可以成為台日企業甚至台日經濟的優良典範。

 東京之星銀行行長入江優則在現場宣布東京之星銀行正式成為中信金控的一員,希望能透過中信金控遍佈亞洲及全球各地的分子行網路,提供更進一步的服務,滿足客戶所需的全球性金融服務。

東京之星銀行董事長江丙坤(左)和該銀行行長入江優(右),與已故中信金董事長遺孀林瑞慧(中),一起握手祝賀台日金融史上的里程碑
東京之星銀行董事長江丙坤(左)和該銀行行長入江優(右),與已故中信金董事長遺孀林瑞慧(中),一起握手祝賀台日金融史上的里程碑
東京都前知事石原慎太郎(右)特別到場向中信金董事長辜濂松遺孀林瑞慧(右)致意
前東京都知事石原慎太郎(右)特別到場向中信金董事長辜濂松遺孀林瑞慧(右)致意
東京之星銀行與中信金貴賓和駐日代表沈斯淳(左6)合影
東京之星銀行與中信金貴賓和駐日代表沈斯淳(左6)合影

 根據台灣媒體報導,中信金總經理吳一揆表示東京之星銀行未來3年不會擴大規模,將透過改善財管業務、改善資產品質,進而改善獲利空間,轉型成國際型銀行,吳一揆也表示預估3年後股東權益報酬率(ROE)可從10%提高至13%,資產報酬率(ROA)則可從0﹒6%增至0﹒99%。

熊本縣知事蒲島郁夫出席酒會,不忘推銷自家的人氣吉祥物熊本熊
熊本縣知事蒲島郁夫出席酒會,不忘推銷自家的人氣吉祥物熊本熊
旅日藝人翁倩玉到場和現場賓客致意
旅日藝人翁倩玉到場和現場賓客致意
現場擺設冰雕,慶祝東京之星銀行加入中信金控集團
現場擺設冰雕,慶祝東京之星銀行加入中信金控集團
與會貴賓趁此機會和政商界人士進行交流
與會貴賓趁此機會和政商界人士進行交流

「台湾エクセレンス」開幕セレモニーに林志玲さんも登場!

会場でのテープカット
会場でのテープカット

台湾を代表するブランド製品を結集した展示イベント「TAIWAN EXCELLENCE〜台湾ブランド新発見」が、福岡市内で開幕し、オープニングセレモニーが行われた(主催/台湾経済部国際貿易局。実行/台湾貿易センター)。セレモニーには、林志玲さんも登場するとあって、会場のソラリアプラザは、1500人以上を超える見物客で賑わった。

トークショーを行う林志玲さん
トークショーを行う林志玲さん

台湾貿易センターの葉明水副秘書長が「関係者の皆さんのお陰で、会の開催までこぎつけた。現在、台湾ブランド製品を世界各国の主要都市でプロモーションをかけており、各所でイベントも開かれている。福岡にも多くのお客様に集まっていただき感謝している。このイベントを機に、福岡の皆さんに台湾ブランドの魅力を知っていただければ」と挨拶。

台湾貿易センターの葉明水副秘書長
台湾貿易センターの葉明水副秘書長

台北駐日経済文化代表処の余吉政副代表は「台湾ブランドのグローバル化を押し進めている。台湾エクセレンスは品質、研究開発、デザイン全てに卓越した製品に対し、送られる賞だ。台湾製品のイメージアップ、認知度の向上を目指して、国内外での情報発信やプロモーションを展開してきた。日本の一般消費者向けプロモーションを展開するにあたり、活気溢れて発信力の強い福岡を舞台にした。福岡という都市は外へその魅力を発信しようとしており、人々が持つパワーにあやかうことができれば幸い」と述べた。

台北駐日経済文化代表処の余吉政副代表
台北駐日経済文化代表処の余吉政副代表

「TAIWAN EXCELLENCE」とは、優れた台湾ブランド製品に対して台湾経済部が贈る賞で、1993年に審査、認証がスタートした。自転車産業のジャイアント、メリダ、ストライダ、情報通信産業のAcer、ASUS、HTCなどは「TAIWAN EXCELLENCE」を代表する製品となる。「TAIWAN EXCELLENCE」展示会は、本年世界24都市で開催され、各分野で注目を集めている。日本で初めて開催される展示会。世界トップシェアを誇る情報通信産業機器をはじめ、自転車などレジャー、アウトドア製品、医療機器や工業機械製品、美術工芸品から楽器に至るまで、40社、160製品が集合。台湾ブランドをPRしようと、実際に手にとれる体験展示ブースや、ステージイベントなどがてんこ盛りとなった。

会場には大勢の見物客
会場には大勢の見物客

林志玲さんは「福岡の皆さん、今回は、出席できて嬉しい。観光親善大使に任命していただき光栄に感じている。台湾の魅力は、人が親切、食べ物も美味しいこと、台北だけではなく山なら陽明山、日月潭、海なら墾丁に行って欲しい」と流暢な日本語で話した。高島宗一郎・福岡市長は「関係者の皆様のご尽力に感謝したい。林志玲さんにもお会いできて嬉しい。福岡と台湾で連携を深め、これからも台湾の皆さんと仲良くしたい」と述べた。

テープカットの後、林志玲さんのトークショーも開かれ、大量の見物客が前方へ押し寄せ、会場は一時騒然となった。

 

台灣設計師莊承華受邀東京走秀 明年前進紐約時裝周

 台灣設計師莊承華帶著2015年春夏最新作品,於10月19日在東京參加第2屆Asia Fashion Collection東京場時裝秀,和代表韓國及香港的設計師在舞台上與12位角逐參加明年2月紐約時裝周的日本設計師,一同秀出最新系列作品。

 Asia Fashion Collection是由日本時尚專門學校Vantan和日本知名百貨PARCO一起合辦,透過走秀徵選日本優秀設計師到紐約參加時裝周,另外主辦單位也從台灣、韓國和香港等地選出一位代表設計師,到日本東京參加Asia Fashion Collection走秀,同時也將代表各國前進紐約時裝周。去年第一屆的活動上,是由台灣年輕設計師吳日云帶著自己的品牌Austin﹒W﹒走上伸展台,今年則是由品牌成立未滿一年的設計師莊承華帶著個人品牌Athena Chuang,代表台灣參加。

2015年春夏新品,莊承華以戰爭女神─雅典娜為靈感,設計一系列的服裝
2015年春夏新品,莊承華以戰爭女神─雅典娜為靈感,設計一系列的服裝
莊承華利用百褶設計打造出如同盔甲般的結構
莊承華利用百褶設計打造出如同盔甲般的結構

 為了這次的Asia Fashion Collection,莊承華帶了6套2015年春夏新裝參展,莊承華表示這一季的主題是訂為戰爭女神─雅典娜,因此整個系列有部分取自希臘古典的流暢線條,並運用百褶作出一些立體綴飾來模仿盔甲的結構,表現出女性的柔與力量的平衡。她提到選擇這6套服裝來濃縮整個系列作品可能會有的元素,藉以完整表達自己在作品中想訴說的故事。

 品牌成立未滿一年,即獲得賞識有機會走上紐約時裝周,莊承華直言這對她來說是個不可思議的經驗,由於這也是她第一次帶著個人品牌參加歐美的時裝秀,她希望可以藉此讓更多人認識自己的品牌之外,同時也讓世界各地看到台灣的設計。藉由這次的國際交流,莊承華也表示可以從中互相切磋交流,學習到不少東西。莊承華坦言希望個人品牌不僅可以走向世界,更希望自己可以像義大利品牌PRADA的設計師Miuccia Prada一樣,擁有不斷創新的設計,但每季的設計都有一個共同的脈絡可以延續下去,就像是用每個系列獨立完整的世界,串聯起來說屬於自己品牌的故事。

莊承華表示可以代表台灣出國走秀,是個非常不可思議的經驗
莊承華表示可以代表台灣出國走秀,是個非常不可思議的經驗
莊承華(左2)、韓國設計師Lee Younggon(左1)和香港設計師Nelson Leung(右1),將與日本設計師星拓真(右3)及榛葉翼(右2)將一同前往紐約參加時裝周
莊承華(左2)、韓國設計師Lee Younggon(左1)和香港設計師Nelson Leung(右1),將與日本設計師星拓真(右3)及榛葉翼(右2)將一同前往紐約參加時裝周

 莊承華將帶著個人品牌「Athena Chuang」和韓國品牌「noirer」與香港品牌「NelsonBlackle」,以及日本品牌TSUBASA SHINYO(設計師榛葉翼)、ZOKUZOKUB(設計師星拓真)等品牌,於2015年2月參加紐約時裝周。

出演電視劇《First Class2》的篠原友惠,同時也是時尚設計師,特別出席Asia Fashion Collection活動
出演電視劇《First Class2》的篠原友惠,同時也是時尚設計師,特別出席Asia Fashion Collection活動
韓國則是由新興品牌noirer代表參加走秀
韓國則是由新興品牌noirer代表參加走秀
香港由品牌NelsonBlackle代表參加明年紐約時裝周
香港由品牌NelsonBlackle代表參加明年紐約時裝周
日本品牌TSUBASA SHIYO獲選代表日本前進紐約時裝周
日本品牌TSUBASA SHINYO獲選代表日本前進紐約時裝周
另一個獲選的日本品牌為ZOKUZOKUB,以運動時尚風格獲得評審好評
另一個獲選的日本品牌為ZOKUZOKUB,以運動時尚風格獲得評審好評

東京車站慶開業滿百年 推限定商品吸客

 為慶祝今年東京車站開業100周年,JR東日本旗下公司「株式會社JR東日本RetailNet」特別在東京車站內設置期間限定周邊商品銷售店「TOKYO BOX」,即日起至明年1月4日止,在限定賣場販售限定商品,除了和各知名品牌聯名設計合作的商品之外,台灣旅客訪日必定選購的東京芭娜娜也有百年紀念限定包裝,吸引消費者購買。

為慶祝東京車站100周年,即日起至明年1月5日止在東京車站內設有期間限定商店,販售限定商品
為慶祝東京車站100周年,即日起至明年1月5日止在東京車站內設有期間限定商店,販售限定商品

 東京知名觀光景點之一的東京車站,將於今年12月20日迎接開業100周年,為慶祝東京車站百歲的生日,株式會社JR東日本RetailNet在車站內設置特別賣場,販售和日本知名品牌BEAMS、HOLLYWOOD RANCH MARKET及德國品牌Knirps合作的商品,還有插畫家宮田翔設計的多款購物袋等商品。此外,台灣旅客耳熟能詳的東京芭娜娜也推出限定包裝,一起慶賀東京車站的百年生日。

東京車站限定版的東京芭娜娜,換上慶祝車站100周年的包裝
東京車站限定版的東京芭娜娜,換上慶祝車站100周年的包裝
來自台灣的旅客,仔細看了東京芭娜娜限定包裝款,打算買幾盒回台灣送人
來自台灣的旅客,仔細看了東京芭娜娜限定包裝款,打算買幾盒回台灣送人

 現場就有恰巧看見賣場的台灣旅客,在會場一旁的拍照區拍照,他們表示是剛好經過才發現這個限定商店,感覺挺幸運的,尤其還有限定包裝的東京芭娜娜,會想要買個幾盒回去做紀念。

 株式會社JR東日本RetailNet營業部新開發企劃課長角田英史表示,這次是JR東日本首次和品牌合作製作相關的周邊商品,其中最特別的莫過於和德國品牌Knirps合作的摺疊傘,儘管一把要價1萬日幣以上,但是因為限量僅有100支,所以相當推薦,而該公司的公關課長大本潤一則表示目前預估平日集客數可達1000人左右,假日或是年底的尖峰時段應可達2000~3000人左右,大本也表示希望台灣旅客也不要錯過這個難得的機會。另外,JR東日本也將於12月20日,東京車站開業滿100年當天,在東京車站販售限量1萬5000張紀念版的Suica車票,屆時勢必會吸引大批鐵道迷搶購。

株式會社JR東日本RetailNet營業部新開發企劃課長角田英史推薦限量100支的摺疊傘
株式會社JR東日本RetailNet營業部新開發企劃課長角田英史推薦限量100支的摺疊傘
店內販售多款和日本知名品牌合作的商品
店內販售多款和日本知名品牌合作的商品
店員介紹印有各式各樣新幹線車輛的方巾
店員介紹印有各式各樣新幹線車輛的方巾

粘信士應邀在橫濱市議會談台日發展關係

 駐橫濱辦事處處長粘信士應日華親善橫濱市議會議員聯盟的邀請,於10月14日到橫濱市議會,以「台日關係與地方交流」為題進行專題演講。現場除了40多位隸屬於該議連的議員出席之外,包括橫濱市政府一級主管及部課長級人員亦到場聆聽。由於該議連會長森敏明於現場致贈捐款給高雄氣爆災區,因此當天稍晚,粘信士也特別於懇親餐會中,頒發感謝狀給該議連,以感謝他們慷慨解囊援助高雄氣爆事件。

駐橫濱辦事處處長粘信士在橫濱市議會中談台日發展關係
駐橫濱辦事處處長粘信士在橫濱市議會中談台日發展關係
駐橫濱辦事處處長粘信士代表收下日華親善橫濱市議會議員聯盟會長森敏明(左)致贈給高雄氣爆災區的捐款
駐橫濱辦事處處長粘信士代表收下日華親善橫濱市議會議員聯盟會長森敏明(左)致贈給高雄氣爆災區的捐款

 粘信士於演講中除了感謝該議連多年來與台北市和高雄市議會進行地方交流,也特別提到台灣近年來在經濟發展上表現成果顯碩,且繼與紐西蘭及新加坡簽訂「台紐經濟合作協定」(ANZTEC)和「台星經濟夥伴協定」(ASTEP),台灣也積極爭取加入「跨太平洋戰略經濟夥伴關係協議」(TPP)及「區域全面經濟夥伴協定」(RCEP),美日兩國也對台灣參與TPP表示歡迎。粘信士也希望現場與會議員能協助台灣「自由經濟示範區」和日本「國家戰略特區」的交流,以加強兩國產業合作。

現場有超過50位議員及市政府官員聆聽演講
現場有超過50位議員及市政府官員聆聽演講

 另外,在地方交流方面,粘信士表示今年9月「台日建立經貿合作聯盟計畫」訪日團,曾在橫濱舉行「自由經濟示範區、投資招商及產業合作聯合說明會」,盼能藉此強化橫濱市與台灣經貿、文化與防災等各領域的合作交流。

駐處則回贈感謝狀,表揚該議連慷慨解囊
駐處則回贈感謝狀,表揚該議連慷慨解囊

林志玲現身日本福岡 為台灣精品站台

 台灣知名女星林志玲今天(10月17日)為台灣精品站台,出席在日本福岡,由經濟部國際貿易局主辦,外貿協會執行的台灣精品展。林志玲和外貿協會副秘書長葉明水等人一同為這場集結40家台灣知名品牌的聯合展示會開幕剪綵,現場吸引超過1500位民眾駐足觀賞,美麗現身的林志玲不僅大讚台灣精品,更特別用日文邀請大家和她一起支持台灣精品。

日本福岡台灣精品展開幕剪綵儀式(圖左起廠商代表ASUS JAPAN社長呂曉慧、駐福岡辦事處處長戎俊義、福岡縣副知事服部誠太郎、駐日代表處副代表余吉政、外貿協會副祕書長葉明水主持、特別來賓林志玲、和福岡市長高島宗一郎)
日本福岡台灣精品展開幕剪綵儀式(圖左起廠商代表ASUS JAPAN社長呂曉慧、駐福岡辦事處處長戎俊義、福岡縣副知事服部誠太郎、駐日代表處副代表余吉政、外貿協會副祕書長葉明水主持、特別來賓林志玲、和福岡市長高島宗一郎)

 這場自10月17日至19日在福岡天神地區Solaria Plaza購物中心舉辦的台灣精品展,集結了華碩、宏碁、巨大、永祺、康揚和法藍瓷等40家廠商聯合展出資通訊、自行車、醫療保健和文創生活領域產品,一同打響在日本市場的知名度。事實上由於有不少日本消費者不知道許多在日本已享有知名度的品牌來自台灣,因此,這次活動是以「您所不知道的台灣,台灣品牌新發現」為主題,希望能藉此提升日本消費者對台灣品牌的認知度及好感。

林志玲(前排右)與外貿協會副秘書長葉明水,一同大讚台灣精品
林志玲(前排右)與外貿協會副秘書長葉明水,一同大讚台灣精品
有不少粉絲為一睹林志玲的丰采而擠爆現場,林志玲則在訪談中暢談參加這次活動的感想,並用日文邀請大家和她一起支持台灣精品
有許多粉絲為一睹林志玲的丰采而擠爆現場,林志玲則在訪談中暢談參加這次活動的感想,並用日文邀請大家和她一起支持台灣精品

 開幕式上包括外貿協會副秘書長葉明水、台北駐日經濟文化代表處副代表余吉政、駐福岡辦事處處長戎義俊、福岡縣副知事服部誠太郎和福岡市長高島宗一郎等人皆出席參加。葉明水致詞時表示台灣精品積極拓銷新興市場的同時,也加強鞏固成熟市場,因此除了在東京參加專業展覽,這次選擇人口逐漸增加且充滿經濟活力的福岡做為深入日本市場的前哨站。福岡縣副知事服部誠太郎則指出去年台灣旅客造訪福岡的人數達14萬人次,且台灣也是福岡縣第4大出口國,因此相當高興「台灣精品」可以在福岡舉辦活動,深化兩地的經貿及人民交流。

現場有不少消費者對展示的台灣商品表示好奇
現場有不少消費者對展示的台灣商品表示好奇
自10月17日至19日,在日本福岡天神鬧區Solaria Plaza購物中辦理的台灣精品體驗行銷活動,逾1500位看到活動廣告特地前來的消費者和林志玲的粉絲擠爆會場。
自10月17日至19日,在日本福岡天神鬧區Solaria Plaza購物中舉辦的台灣精品展,將展出40家台灣企業產品,希望可以提升日本消費者對台灣商品的認知度和好感

 會後葉明水接受採訪時表示今天同時在日本福岡、印度新德里和印尼泗水等地舉辦台灣精品活動,緊接著將於10月21日在美國紐約中央車站、28日在荷蘭阿姆斯特丹等地舉辦推廣活動,今年總共會在全球16個國家24個城市推廣「台灣精品」,以協助台灣品牌企業拓展市場,帶動出口。