台灣史上首次學生占據國會殿堂 反服貿黑箱作業
立法院於3月17日審查「海峽兩岸服務貿易協議」(簡稱服貿)時,因為國民黨黨籍立委張慶忠自行在會中宣告服貿因逾3個月期限,依法視為已經審查,送院會存查,並逕自宣布散會,引起會中反對人士一陣譁然,未能實現當初立法院朝野協商同意逐條審議的決議。

翌日,民主陣線等公民團體在立法院旁舉行晚會表達不滿,當天晚上近9點時一群以「黑色島國青年陣線」為號召的上百名學生突破警力封鎖,衝進立法院、闖入議場並成功占領。當晚警方亦有數度攻堅行動,但皆未能成功驅離學生,截至目前為止(3月20日)學生已占領國會超過40個小時以上,學生總指揮陳為廷於今天早上召開記者會時提出三項訴求,包括要求立法院長王金平立即採取必要程序,確定17日聯席會上張慶忠的宣示無效和退回服貿,並要求於「本會期通過兩岸協議監督條例立法前,不得與中國政府協商或簽訂任何協定或協議」。

除了台灣媒體持續關注事件發展之外,由於場內抗議學生同時運用網路社群同步更新最新狀況,因此包括美國CNN的公民網路媒體也於19日開始有相關報導出現,日本則於19日晚間陸續有包括《讀賣新聞》、《朝日新聞》和《每日新聞》等主流媒體也都針對這次事件做了相關報導,日本雅虎上更有不少日本網友留言支持台灣學生。
立院除了場內有學生占據之外,場外亦有支援的民眾拿著「自己國家自己救」等標語在現場參加抗議活動,另外更有大學教授陸續加入活動,在現場開起「街頭的民主教室行動」,包括清大社會所、台大新聞所、台大社會系、中山大學社會系、東吳政治系各校系教授都將陸續在現場開課,教民眾關於「文化認同與民主的矛盾」、「服貿對言論自由的影響」、「網路與社會運動」等課程。

此外,台灣各地也陸續出現支持這次活動的民眾,19日晚間在高雄捷運美麗島站,即有民眾集結支持反服貿黑箱的活動,曾走過台灣民主動盪期的高雄市長陳菊到現場表示:「對這些勇敢的年輕公民,花媽要說聲『請』、『謝謝、『對不起』:對不起即使當年付出青春,也未能為你們換得穩固的自由;謝謝你們勇敢站出來,完成我們尚未全面實現的理想;請你們也跟我們一起繼續堅持,一起守住國家的未來。」
然而在這些青年軍占領立院至今,總統馬英九和立院院長王金平及國民黨黨團仍未有任何正面回應,這也讓許多支持反服貿的民眾相當不滿,而這次的「太陽花學運」究竟能否得到政府的正面回應,也正是許多民眾關注的。
台湾若手ファッションブランドが「Creative Taiwan 2014-2015 AW」に参加し台湾ファッションの豊かさを表現


「Creative Taiwan 2014-2015 AW」が2014年3月18日、ベルサール渋谷ガーデンにて、経済部国際貿易局のサポートにより、台湾テキスタイル・フェデレーション(紡拓會)の主催で開催された。「Creative Taiwan 2014-2015 AW」とは独自の個性を持つ台湾のデザイナーブランドを東京で発信することが目的のジョイントファッションショーである。ショーと同時に「roomsLINK TOKYO 2014-2015 Autumn & Winter」合同展示会にも参加した。今年は服のブランドの他、シューズやアクセサリーのブランドも参加し台湾ファッションの豊かさを表現した。

今回の出展ブランド数は過去最多の12ブランド。昨年も同展に参加し大好評を受けたウェアブランドのwisdom、AUSTIN.W、Just In Case、fu yue,、MISCHIEF、vivacita。今年初出展ブランドのif&n、Sweet Villians。更にヨーロッパにも進出しているシューズブランドのabcense、WXY、及びブランド立ち上げ後すぐに注目を受けたZOODY。 そして唯一のアクセサリーブランドYungchin CHANGだ。同展は日本人バイヤーや日本メディアにも注目されており、ショー後のデザイナーインタビューは多くの報道陣に囲まれ行われた。

今回初出展ブランドの紹介
【ZOODY】

「ZOODY」は台湾のレディースシューズデザイナーブランド。台湾の靴工芸技法を取り入れ、すべてハンドメイドで作られている。素材は上質な台湾の本革にこだわり、より良い履き心地及び優雅なラインを提案。ZOODYデザイナーの李匯敏さんは「台湾の靴工芸は技術があるにもかかわらず衰退していっている。これから若い人の力で立て直していきたい。」と語り、台湾靴工芸の発展に意欲を表した。
【Yungchin CHANG】

今回出展している12ブランドの中で唯一のアクセサリーブランド。Yungchin CHANGのアクセサリーは多様な素材を複合利用し、遊び心が潜んでいる。装飾性の高い有機的なラインとドラッピング手法によりゴージャスな演出を目指し、着る人に華麗さと驚きのあふれたファッション体験を提案。Yungchin CHANGデザイナーの張永親さんは「Tシャツに合わせても、ドレスに合わせても良いと思う。付けた瞬間に感じる雰囲気の変化を楽しんで欲しい。」と語った。
大阪中華學校畢業典禮 幼中小畢業生揮別師友邁向未來

大阪中華學校於3月15日舉行中學部第六十四屆、小學部第六十七屆、幼稚班第四十七屆畢業典禮。駐大阪辦事處處長蔡明耀、僑務組係長蔡元良、大阪中華學校理事會理事長羅辰雄、大阪中華總會會長洪勝信、婦女會會長俞秀霞、大阪府日華友好交流協會會長川合通夫等來賓蒞臨觀禮。




校長陳雪霞期勉同學們勿忘師長教誨及四維校訓,更重要的是持續中國語文的學習,將來在求職時必能贏得先機。最後,校長告訴同學:大阪中華學校永遠是同學們最溫馨的家,隨時敞開大門歡迎同學們回來,祝福大家帶著夢想展翅飛翔。 駐大阪辦事處處長蔡明耀向所有畢業生及家長道賀。勉勵同學學無止境,要培養國際觀,了解各國文化傳統,以做為現代社會的中間橋樑,增進社會的繁榮為己任,期盼同學們牢記師長的教誨與叮嚀,迎向人生的挑戰,未來同學們的輝煌成就都將是大阪中華學校的榮耀與驕傲。理事長羅辰雄以『要有信心』、『不要放棄』贈予同學,在往後的人生旅程上不要害怕挫折、不要輕言放棄。家長會會長彭文妃代表所有畢業生家長表達對全體教師的感謝。



隨後畢業生一一上台,由校長手中接過畢業證書,並頒發大阪府知事獎、處長獎、校長獎,理事長獎、大阪中華總會獎,嘉勉成績優異的畢業生。蔡處長代表駐日代表處贈全體畢業生圖書禮劵作為畢業賀禮。中二任思翰代表在校生致送別詞,畢業生代表中村瞳致答詞後,驪歌聲中,中學部17名、小學部34名、幼稚班11名畢業生在來賓及在校師生、家長的掌聲及祝福聲中,邁向下一個人生旅程。
粘信士受邀參加橫濱中華學院畢業典禮 引古人名言勉勵學生
橫濱中華學院於3月19日舉行小中高畢業典禮,應屆畢業生共計59人,當天除了該校理事長林訓一和家長會、校友會會長等賓客觀禮之外,駐橫濱辦事處處長粘信士和橫濱地區各僑會僑團會長皆應邀與會。

校長馮彥國勉勵畢業生在進入另一個學習階段後,應當不忘本以出身中華學院為榮,同時他也感謝政府、學校理事會和僑界各單位對學校教育的支持與貢獻。隨後,駐橫濱辦事處處長粘信士則轉頒駐日代表沈斯淳致贈學習成績優異的畢業生獎品,並致詞感謝該校、僑會及熱心僑教的人士對僑校僑教的支持,粘信士也分別列舉福澤諭吉「少年必須胸懷志向」、宋代歐陽修「坐而言不如起而行」和明代王陽明的「知行合一」等學習精神,希望能作為學生立身處世的座右銘。

橫濱華僑總會會長施梨鵬、橫濱台灣同鄉會會長鄭尊仁和僑務委員河道台等人分別頒贈學生獎品後,僑領雷兆元則以「杜國輝校長基金會」理事長的身分上台致詞,雷兆元除了推崇已故校長杜國輝以校為家,為校犧牲奉獻38年,他也現場宣布轉贈學校100萬日幣作為今年度的獎學基金,盼為僑教再盡份心力。

台湾高鉄(台湾高速鉄路・台湾新幹線)に経営破たんの恐れ

台湾交通相の葉匡時交通部長は17日、立法院交通委員会で、多額の赤字を抱える台湾高鉄(台湾高速鉄路・台湾新幹線)について、台湾高鉄の経営改革は「時間との戦い」と表現し、「年末までに財務改善の方策を打ち出せなければ、経営破綻する可能性がある」と述べた。台湾高速鉄道の新しい最高経営責任者に立栄航空(ユニー航空)の董事長(代表取締役)を務め、建設時の台湾高鉄でも高級管理職を務めた経験をもつ鄭光遠氏を据え、3カ月以内に財務体質の改善計画を提出させる方針を示した。
台湾高鉄が特別配当の支払いをストップさせていることに対して、原始株主の台湾銀行などの優先株主は訴訟を起こす考えだ。現在、訴訟を計画しているのは8株主で、5月に請求権が切れるため、権利を確保するためにも訴訟に踏み切らざるをえないという。胡湘麟代理局長は今年12月末までに優先株式の所有者との訴訟問題を解決し、その上で減資後の増資によって経営状況を改善させたいとしている。
映画「KANO」のモデルになった学校、現在コーチを務めるのは、日本のホークスでプレーした元選手

台湾の野球映画として封切り後、台湾で大ヒットとなっている映画「KANO」。日本統治時代の台湾で、野球に打ち込み「台湾代表」として甲子園出場を果たし好成績を収めた嘉義農林高校が舞台となっている。嘉義農林高校は現在「嘉義大学」と名前を変え、現在も野球部は熱心に練習に取り組んでいる。その野球部でコーチを務めるのが、かつてダイエーホークスで助っ人外国人選手としてプレーした台湾人の陳文賓氏だ。「映画『KANO』は台湾では非常に人気があります。KANOに描かれたのは、『台湾に日本の野球が持ち込まれた』という背景ですが、私の場合も『日本で学んだ野球』を現在台湾の学生達に教えており、その点では一致する点は多くありますね」と話す。
陳氏は、日本のチーム在籍時代、当時監督であり日台の野球人から慕われている王貞治氏から多くのことを学んだと言う。「王監督のもとプレーできたのは幸せだった。王監督には特に、精神面でのことを多く教わりました。練習をとにかくたくさんすること。そのことで本番にも準備が備わる。『練習は嘘をつかない』と王監督は話していました」と振り返る。日本で学んだ精神や技術を、嘉義大学の野球部の学生達に伝える陳氏。ホークスのキャンプで習ったという「足の運び」や「グローブさばき」などは反復して選手の身体になじませるように指導している。「日本では王監督のみならず、優れたコーチ陣、さらには小久保選手や松中選手、川崎選手といった練習熱心な選手達を直に見ることができた。これらは今後の私の指導者人生に於いても貴重な財産となるだろう」と話す。
映画「KANO」は今月の「大阪アジアン映画祭」で公開されたが、日本の映画館での上映は未定だ。日本と台湾の友好を祈願する映画ファンは「KANO」の一刻も早い日本での上映を待ち望んでいる。
中信兄弟エレファンツに新加入した林威助選手、故郷・台湾で大活躍!

昨年まで日本の阪神タイガースで活躍した台湾出身の林威助選手が、今年、台湾の中信兄弟エレファンツに加入。故郷の台湾で、主軸打者として活躍している。球団との契約が成立した際、林選手は「自分の持っている全力を尽くしたい」と抱負を語ったが、ファンの期待通りの活躍を残している。
台湾プロ野球公式雑誌「職業棒球(ProfessionalBaseball)」では、3月号(第384期)で、林選手の特集記事が組まれた。生い立ちから、日本留学当初の苦労、台湾プロ野球入りしてからの心情など、様々なことが林選手のコメントとともに記載されている。

その林選手を、台湾で放送のテレビ番組「大口吃遍台湾」の日本人司会者・阿松(松田直弥)氏が訪問。「多くのファンが林選手の活躍を期待しています。怪我をしないように、かつ、全力を出し切って頑張ってください」と激励した。林選手は「お越しいただいてありがとうございます。また試合に来てください」と訪問に感謝を述べた。林威助選手の加入で、中信兄弟は周思齊、彭政閔らとともに台湾製の打線がパワーアップ、王勝偉選手の機動力も含め攻撃力が大幅に強化された。オープン戦では主に6番を打っており、「打点を稼ぐバッター」としての期待も高まる。林選手は台湾球界入りの際、背番号を何番にするか、注目が集まっていた。阪神時代の「31」も候補にあったが、すでに陳江和選手がつけている。背番号未定の段階で、大口吃遍台湾の阿松氏から「近畿大学時代の8と、柳川高校時代の9で、合わせて『89』はどうか。日台のプロ野球界で尊敬されている王貞治監督のホークス時代の背番号でもある」と提案されたが、林選手は名案だとしながらも、「選手としてつけるには数字が若干重い」ということで見送り、台湾代表時代につけた『24』となった。
2010年以来、優勝から遠ざかっているエレファンツ。林選手の加入によって、チームはチャンピオン奪還なるのか・・・、日本から戻ってきた大砲の活躍に期待が集まる。
促進台日教育交流 駐日代表處教育組派員參訪長野縣
為加強育日本教育單位的交流,駐日代表處教育組副組長林世英與秘書王鴻銘特地於3月12日及13日兩天先後參訪長野縣境內的松本齒科大學、國立大學法人信州大學、豐榮國小和長野大學等校,並和長野縣觀光部國際觀光推進室長佐藤公俊等人交換意見,希望再增加台日年輕世代的交流機會。

教育組副組長林世英在松本齒科大學,拜會該校的學務負責人川原一祐、副校長兼附設醫院院長笠原悅男等人時表示,目前台灣對大學發展教育國際化和提升教育品質是政府重要的高等教育政策,期待松本齒科大學可以進一步和台灣相關大學建立學術合作交流。接著在信州大學參訪時,該校副校長赤羽貞幸則提到目前雖跟台灣的輔仁大學和逢甲大學簽訂學術合作協定,但希望可以跟更多台灣的大學進行學術合作交流,此外,赤羽貞幸也表示近年台灣留學生有逐年減少的現象,對此林世英則建議信州大學可參加日本學生支援機構(JASSO)每年在台灣辦理的日本留學說明會,讓更多台灣學生認識信州大學。林世英認為信州大學原本基礎之一就是師範教育,因此很期待該校可以和台灣的師範校系交流合作。

另外,林世英等人也分別和長野縣觀光部國際觀光推進室及長野縣觀光協會等單位進行意見交流,林世英拜會長野縣觀光部時除了感謝長野縣觀光各單位及教育委員會積極協助多數台灣高中生訪日實施教育旅行,他也強調唯有台日年輕世代相互理解及交流,才能確保台日關係的密切發展。在與長野縣觀光協會進行意見座談會中,與台灣彰化女子高中建立姊妹校的Excellent高中副校長安藤善二表示,台灣與日本具有信賴關係,台日人民相互友善等,都是促進日本高中生前往台灣實施教育旅行的重要誘因,長野俊英高中副校長志摩晴樹則表示,目前該校都是到琉球舉行教育旅行,今後將審視規劃前往台灣實施教育旅行的可能性。

長野市立豐榮國小因為曾在長野冬奧時負責接待台灣選手,因此奠定與台灣交流的基礎,該校校長鈴木明表示去年1月台中大坑國小師生和家長曾訪問該校,同年11月豐榮國小師生亦前往台中訪問,進行實際交流,林世英除了特別和曾到台灣交流的小學生外,也邀請該校師生6月可到東京參觀故宮文物展和訪問駐日代表處,以期介紹更多台灣資訊。
最後林世英在參訪長野大學時,該校事務長池村修三則表示去年以和台灣朝陽科技大學洽談簽訂學術合作協定事宜,今年3月底前將可完成簽約手續,而長野大學的國際交流中心長比拉勒伊力亞司教授提到該校友許多學生對學習中文深感興趣,但缺少到台灣學習華語的相關資訊,對此林世英則回應台灣在日本的法政大學內設立日本台灣教育中心,應可善加利用,並將提供教育部華語文教育及華語能力測驗相關資料,希望長野大學能鼓勵學生踴躍前往台灣學習華語及參加華語能力測驗。
日本媽祖會廣邀百名賓客 齊慶成立35周年
日本媽祖會為慶祝成立35周年,特地選於3月16日舉行慶祝大會暨新年會,由會長曾鳳蘭邀請近百位賓客到現場參加,包括駐日代表處僑務組副組長王東生、日本中華聯合總會會長毛友次、最高顧問羅王明珠,日本媽祖會顧問,同時也是前青森縣議會議長大見光男等人,及僑務委員黃宗敏、鄭玉蘭等人多位僑領參加,此外,日本媽祖會也特別將金身媽祖請到現場,供所有賓客參拜。

日本媽祖會會長曾鳳蘭表示自2012年接任會長一職以來,不只舉辦了媽祖昇天大會,也組團回台參訪各政府單位,參訪大甲、彰化、北港和新港等地區的媽祖廟,同時也積極前往新加坡、馬來西亞等國,與當地的媽祖會交流,曾鳳蘭強調希望日本媽祖會有朝一日可以變成國際性的媽祖會,她也在會中呼籲大家踴躍參加每年舉辦的東南亞訪問團。


駐日代表處僑務組副組長王東生則致詞提到媽祖會創立於1978年,當時由名譽會長入江修正號召日本有心華僑和日本友人共同協助成立,王東生表示在日本媽祖會的協助下,促成日本多處廟宇和朝天宮締結為姊妹廟,對宣揚台灣固有民俗文化貢獻匪淺。接著在日本媽祖會顧問大見光男致乾杯詞時則向大家報告,青森縣著名的睡魔祭中將會製作一個以媽祖、千里眼和順風耳為主題的睡魔巨燈,讓在場的賓客都相當期待。


隨後,主辦單位也安排了卡拉OK和抽獎等活動,讓現場氣氛愈趨熱絡,最後則在日本媽祖會總監事吳正男致閉幕詞下,圓滿結束當天的活動。

























































