行政院主計処（統計局に相当）が５月２２日に発表した４月の失業率は、前月比0.1％改善して4.07％となり2008年8月のリーマンショック以降最低を記録した。主計処は「これは労働市場が安定してきたため」としている。また、主計総処国勢一斉調査処の陳憫副処長は、「労働市場はここ最近で徐々に安定してきており、失業率も過去最低水準に近づきつつある。このような安定して状況が当面の間続くだろう」としている。
台湾の4月時点の失業者数は46.4万人で、前月比1.1万人減となっている。このなかで元の仕事に不満をもって失業した人は5千人減少。新卒と季節労働者、臨時労働者の失業者数はそれぞれ2千人減少した。また、新たに就業した人数は前月比8千人の増加となり、なかでもサービス業に従事した人が一番多かった。
陳・副所長によると、6月の台湾の卒業シーズンを前に5月から卒業生が相次いで労働市場に参入することを念頭に置き、失業率がまた上昇するのではと警戒を強めている。
このほか消費者物価指数（CPI）を除いた後の１～3月の実質平均賃金は5万3689元となり、最近4年間で一番低い水準となった。これについて陳副所長は、「2009年の金融危機の時期に比べると、賃金は増加傾向にある」と強調した。
４月の失業率が4.07％でリーマンショック以降最低
５月末 短期経済振興特措法提出
行政院（内閣に相当）のスポークスマン鄭麗文氏は１９日、江宜樺行政院長（首相に相当）が５月末を目途に短期経済振興特措法案を提出するべく、現在積極的に経済界の関係者らと接触していることを明らかにした。それによると、江行政院長は、輸出と国内消費を増加させることに政策の重点を置き、積極的に同法案を推進するべく思案中だという。まず、輸出では世界の経済動向に適応した対応をし、積極的に製品の輸出、新興国の市場開拓を行おうとしている台湾の企業を全面的にサポートするとしている。
国内消費の増加については、消費を活性化することで経済成長を加速させることを目標とし、新しい振興法を提出する予定。桃園空港周辺地域の経済活性化政策、台湾メーカーの地元台湾での投資勧誘提案、自由経済モデルエリアの設置などいくつかの提案があることを発表した。特に自由経済モデルエリアでは、行政院経済建設委員会が今年３月に既に最初の法案提出を終え、６月末までに計画の詳細を決定、７月にはモデル地区設置に向けて動き出す予定としている。
朝日住まいづくりフェア２０１３に出展 日台の橋渡し 三井ＰＣＯ
朝日住まいづくりフェア実行委員会・朝日新聞社／スマートハウスＥＸＰＯ実行委員会が主催するフェアが東京ビッグサイトで５月２４日～２６日まで開催された。テーマは「未来をデザイン ここからはじまるスマートライフ」だった。
５月２４日、午前１０時前に展示会場である西１．２ホール広場で開会式が行われ、約１００人ほどが集まった。主催者からは「本日は皆さんの商談の成功を祈って一生懸命取り組みます」の挨拶の後、テープカーットが行われた。
フェアには、ハウスメーカー、工務店、建築家、住宅設備・建材メーカー、不動産会社など過去最多の３００社が一堂に出展。「新築・リフォーム、趣味空間まですべての要望が叶う相談ができる３日間」がキャッチフレーズ。
同フェアに出展している株式会社三井ＰＣＯのブースを訪ねた。同社は主力商品である１００％アクリルキッチンシンク＆洗面ボウルをはじめとして、材料から設計・加工・施工までを自社工場で行うほか、とりわけ、台湾の優れた技術と価格競争力を持つ企業と提携して、様々な製品を輸入している点が強みとなっている。李炳東社長は１９８２年３月９日に台湾から単身、来日、同社を立ち上げて今年で２５周年を迎える。
「このフェアに出展して３回目です。当社のキッチンカウンターや洗面カウンターは、１００％アクリルで、継ぎ目なしの一体型加工なので汚れやカビがつかず、清潔で綺麗です。カラーバリエーションも６色あります。実は、これらは合湾で作っています。日本で作ると型代が高くつきますが、台湾は型代が安いうえ、小ロットでも対応してくれますし、技術も優れています。これからも日本と台湾の橋渡しに努めたいと思います」（李炳東社長）
一方、ベテラン社員の佐藤安弘さんは、「業者さん、個人の方も見えられます。日曜は個人のお客様が多いでしょうね。とくに工務店やデザイナー、学生などが素材を求めてやってきます。当社としては、展示会に出展することにより、商品だけでなく、会社の知名度や信用度を上げるという意味もあります。台湾からは、李社長の関係者が今回も大勢見えておられます」と語る。
さらに、フェア初参加の若手社員の沈春富さんは、「アクリル製品の便利さやメリットを皆さんに紹介したいと思います」と意気込みを語った。
李社長は「今回も、多くの商談を成立させたい」と力強く語った。
東京中華學校迎新園遊會 台灣小吃人氣夯
為了迎接東京中華學校的新生、插班生及其家長，東京中華學校於５月２６日在該校體育館舉辦園遊會，有在校生各班家長親手準備美味的台灣料理和由各學生家庭提供的義賣品販賣，午後更有豐富大獎的抽獎活動安排，讓許多參加園遊會的師生與家長玩得不亦樂乎。
開幕儀式上包括台北駐日經濟文化代表處僑務組組長趙雲華、東京中華學校校長劉劍城、家長會會長林信安和理事長張建民、前參議院議員大江康弘的夫人大江順子、中華民國留日台灣同鄉會會長蘇成宗，以及千代田小學校長寺田貞夫等多位貴賓出席參加。
家長會會長林信安除了鼓勵剛進學校的小學一年級新生外，也用簡單的中文和學生們打招呼，驗收他們入學近２個月來的成果，同時也表示希望透過園遊會的場合讓大家更融入東京中華學校這個大家庭。僑務組組長趙雲華則表示：東京中華學校具有優良傳統和良好的教學環境，相信學校未來必能培養出許多優秀的人才。校長劉劍城致詞時特別搭配該校小學２年級的學生進行同步日文翻譯，而這也是東京中華學校教學的一部分，因此校長劉劍城期許剛入學的新生們，只要勤加練習就可以像其它高年級的學生一樣，講得一口流利的中、日、英文。
園遊會上由各班家長們準備的台灣小吃像是滷肉飯、刈包和珍珠奶茶等等，都相當有人氣，讓許多懷念台灣小吃的家長、師生和日本友人們可以一飽口福。
蘇成宗連任台灣同鄉會會長 誓言做得比上一屆更好
中華民國留日台灣同鄉會於５月２５日，在東京華僑總會會議室舉辦第１９屆第一回理監事聯席會議，同時由新任理監事在會上通過新任會長、副會長的人事議案。會議上包括台北駐日經濟文化代表處僑務組組長趙雲華、秘書文君妃和僑務委員黃宗敏、時鎮棣與最高顧問，同時兼任此次台灣同鄉會第１９屆理監事選考委員會委員長羅王明珠等人皆出席參加。
在經過新任理監事的介紹之後，緊接著進行新任會長、副會長的人事議案，由於此次會長僅有現任會長蘇成宗報名參加競選，因此在全場理監事的鼓掌同意聲中，確定連任會長一職。加上由會長指任２位副會長邱泱棟、曾鳳蘭和２位經過理監事同意通過的副會長人選尹世玲、賴浩生等人，共計４位副會長將在新一任的２年任期中協助連任的蘇成宗會長，繼續為台灣同鄉會服務。
連任的會長蘇成宗表示：這次繼續參加選舉是因為還有一些想要完成的事情，而今順利連任，再加上４位副會長都是在僑團經驗相當豐富，所以更有信心這兩年會做得比上一屆更好，會讓各位理監事更有福利，讓他們感覺到台灣同鄉會是非常有意義的僑會。列席參加此次會議的僑務組組長趙雲華則表示：今天經過正式的程序，無論是鼓掌通過或是協調等，皆在以和為貴的原則下順利完成新任會長、副會長的選出，這是很值得推崇的。這次蘇成宗會長的連任，同時也代表著僑界前輩對蘇成宗會長的期待，相對地責任也相當重大。此外，趙雲華組長也強調，在僑界服務最重要的是要有熱忱的心，今後對於蘇成宗會長在政見中提到的願景和目標，希望能按部就班地來完成，代表處僑務組將會盡力協助。
中華民國留日台灣同鄉會集結了各路人馬，會內許多成員皆在其它僑團兼任要職，因此台灣同鄉會日後的發展更令人期待。
前進台南市 欣賞台灣獨特鹽雕展
由台南市政府主辦的「一見雙雕」藝術季於５月１２日至６月３０日止，在台南市七股鹽山、台灣鹽博物館和馬沙溝濱海遊憩區兩地盛大展開。旅客可於活動期間至七股鹽山和馬沙溝的兩個會場，欣賞台灣獨特的鹽雕展和沙雕展。於５月１０日的開幕典燈儀式上，包括台南市市長賴清德、台鹽公司董事長洪璽曜、雲嘉南濱海國家風景管理處處長鄭榮峯和台鹽七股鹽場場長郭武東等人皆出席參加。
這次的鹽雕聲光秀運用了３００頓鹽巴製作主題鹽雕，再搭配音效、ＬＥＤ雷射燈光投射，讓立體鹽雕更顯得栩栩如生。此外，這次除了鹽雕展可看之外，也能到馬沙溝看許多有特色的沙雕作品。台南市長賴清德致詞表示：今年氣候較去年理想，鹽雕和沙雕的作品精彩度也更勝以往，期待這次展期參觀遊客人數可以翻倍成長，突破去年創下的２３萬人次的記錄，可望達５０萬人次。雲嘉南濱海國家風景管理處處長鄭榮峯也表示：去年鹽雕期間遭遇大雨、颱風侵襲，使得戶外作品受到損壞，因此今年台鹽公司除了加碼提供１０００公噸鹽巴以外，也特地提供七股鹽山室內場區，讓１５座鹽雕移至室內展覽，今年的鹽雕聲光秀精彩度絕對精彩可期。
詳細活動資訊，逕洽活動官網http://2013salt-sandart.swcoast-nsa.gov.tw/Index.aspx
台湾大学で「第三回 日台アジア未来フォーラム」開催予定～近代日本政治思想の展開と東アジアのナショナリズム
（公財）渥美国際交流財団関口グローバル研究会、台湾連合大学システム カルチュラル・スタディーズ国際センター、国立交通大学社会文化研究所が主催する、「第三回日台アジア未来フォーラム：近代日本政治思想の展開と東アジアのナショナリズム」が、来る５月３１日、台湾大学法律学院霖澤館で開催される。
このフォーラムでは、「近代日本政治思想」と日本、中国、台湾、韓国の民族主義がテーマとして掲げられている。
尖閣列島をめぐる日本と中国、台湾との安全保障問題が大きくクローズアップされるなかでの興味深いテーマといえる。
日時：５月３１日９：００～１７：２０
場所：国立台湾大学法律学院 霖澤館１階国際会議場（台北市大安区羅斯福路四段１号）
共催：台湾大学人文社会高等研究院日韓研究統合プラットフォーム、中央研究院主題研究計画
後援：台湾日本人会、公益財団法人交流協会台北事務所
通訳：あり
問合せ先：交通大学社会文化研究所 林小姐（０３－５１３１５３１）
亞東關係協會會長 正式由李嘉進接任
５月初傳出亞東關係協會會長廖了以向總統府請辭，該職缺將由國安會諮詢委員李嘉進接任的新人事案，終於在５月２４日通過亞東關係協會理監事會議，正式由李嘉進接任會長一職。開會當天，包括廖了以、李嘉進、外交部長林永樂和前駐日代表馮寄台等人皆出席參加。
傳出請辭消息時，前亞東關係協會會長廖了以曾表示：對日工作方面圓滿達成階段性任務，將漁業問題做了最好的安排，因此現在只希望可以趕緊回家陪伴媽媽。當時總統府方面也指出，廖了以出任亞東關係協會會長一職近１年３個月以來，與日本交流協會完成包括台日產業合作備忘錄及台日電機電子產品檢驗相關承認協議等，並於４月１０日簽署台日漁業協議，完成歷史性任務。
而這個在促進台日關係發展上，極具影響力的亞東關係協會會長一職，在５月２４日通過理監事會同意後，正式確定由李嘉進出任。李嘉進曾留學日本，是日本國立筑波大學經濟學碩士，曾在經濟部任職１０年，也曾當選４屆立委，且擔任國民黨立法院黨團書記長，有豐富的國會立法經驗。２００９年受到總統延攬接任國安會諮詢委員，３年多來負責對日事務，去年底日本大選，李嘉進也曾到日觀察選情。據聞台灣政府高層期待李嘉進可以為亞協對日工作注入新血，希望台日雙方關係能持續在原有的交流基礎上，更向前邁進。