【本報訊】行政院僑務委員會為協助海外僑胞研習國貿專業知識，以及國際企業經營能力，將於５月２０日至６月１日間舉辦「２０１３年僑商青年國際貿易研習會」，研習會上將邀請國貿領域的名師教授貿易和行銷管理實務等專業課程，並安排參訪台灣傑出企業、文創產業及國際經濟事務機構等，透過６４小時以上的研習時數，讓學員們可以學習準確掌握最新資訊和商情動脈。

　此研習活動將招收３０名年滿２３歲至４５歲，通曉中文，從事國際貿易行銷事業，並有意願與台灣企業合作開發海外市場，或與新興市場地區有貿易實務及商品拓銷需求為主要遴薦對象。全程參與研修者將由僑務委員會發給中英文研習證書，而此研習課程的食宿、交通、教材及師資等研習費用，將由僑務委員會負擔，參加者則需自付由僑居地往返的機票交通費用。

　有意願報名參加者可於即日起至４月２２日前向台灣駐外館處或華僑文教服務中心提出遴薦申請，或至全球僑商服務網（ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ﹒ｏｃｂｎ﹒ｏｒｇ﹒ｔｗ）、僑務委員會網站（ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ﹒ｏｃａｃ﹒ｇｏｖ﹒ｔｗ）下載活動日程表及遴薦報名表。

東日本大震災後、台湾から日本に寄せられた義援金が２００億円を超える破格なものだったことは、すでに報道されているが、今回、海外から日本赤十字社に寄せられた義援金を、日赤が国・地域別にまとめたところ、２０１２年末時点で、アメリカと台湾が同じく２９億円を超えて１、２位となったことが判明した。

全体では１７９カ国・地域から計２２７億円にのぼった。これは、自治体を通じて被災者支援に使われる。

東日本大震災後、台湾の義援金が話題になってから日台関係は一層、緊密なものになりつつあり、３月１１日の追悼式には、駐日・代表処の沈斯淳代表が指名献花に加えられるなど、待遇が見直されたばかり。日赤のデータでも台湾の親日度が証明された恰好だ。

最貧国４９カ国のうち３０カ国からも計約６億円が集まったという。バングラデシュ、アフガニスタン、ブータン、東ティモール、アフリカなど。

ちなみに、

１位　アメリカ　　　２９．９億円

２位　台湾　　　　　２９．２億円

３位　タイ　　　　　２０．５億円

４位　オマーン　　　１０．７億円

５位　中国　　　　　　９．１億円

６位　アルジェリア　　８．３億円

７位　イギリス　　　　７．８億円

８位　ベトナム　　　　７．８億円

９位　香港　　　　　　７．２億円

10位 フランス　　　　６．１億円

交流協会は、東日本大震災が発生してから２年を経過した現在、東北の被災地が着実に復興している現状、及び東北の魅力を紹介する番組を台湾のケーブルテレビチャンネル三立新聞台で放送した。背景には、東日本大震災時に、台湾の国民から寄せられた多額の義援金がある。

番組は｢全球Online｣という夜の番組。２月１８日（第１回目＝三陸町）、２５日（第２回目＝石巻市、釜石市、大追町）、３月４日（第３回目＝大船渡市）３月１１日（第４回目＝福島市）にわたって放送された。女性キャスターが現地を取材しながら、壮絶な津波被害を目の当たりにしながらも、そこで力強く生き抜こうとする日本人を紹介しながら、観光地・物産、産業、文化、自然、日常生活など、豊北の魅力に迫る内容となっている。

※この放送内容を動画にて収録したWebは以下の通り。

http://event.suntravel.com.tw/japan311

但し、放送及び紹介記事は中国語のみ。

ところで、同番組を放送したチャンネルは、ドラマの視聴率が台湾No.1の「三立台湾台」を擁する三立グループ。同グルーブは「三立台湾台」、「三立新聞台」、「三立都会台」、「三立国際台」など４つのチャンネルを持つ。

台湾のテレビは、ケーブルテレビの普及が進み、地上波の再送信チャンネル、衛星放送経由のチャンネル、ケーブルテレビチャンネル合わせて８０チャンネル以上が視聴可能となっている（ペイチャンネルも含む）。

台湾の放送局を大まかに分類すると以下のようになる。

【地上波】

■中華電視（台湾の地上波テレビ局）

■台湾電視（台湾の地上波テレビ局）

■中国電視（台湾の地上波テレビ局）

■全民電視（１９９７年に開局した台湾初の民放地上波テレビ局）

■公共電視（台湾の公共テレビ局）

【ケーブルテレビ】

■東森新聞台（台湾のケーブルテレビ局）

■三立新聞台 (台湾のケーブルテレビ局）ほか。

【衛星放送】

■中天電視（台湾の衛星テレビ局。かつては香港資本だったが、現在『中国時報』系列）

■TVBS（香港TVB系の台湾の衛星テレビ局）

■中央広播電台（台湾の海外放送）ほか。

宝塚歌劇団が来たる４月６日（土曜日）より、待望の台湾初公演を行う。会場は台北市の国立中正文化センター「国家戯劇院」（ナショナルシアター）で、期間は４月６日～４月１４日まで１２回公演。公演が行われる国家戯劇院は１５００席のキャパシティがあるがすでに完売。日本からも１０００人ほどのツアー客が予定されている。また、日華議員懇談会の議員の一部も観劇を予定。
舞台装置などは、船で台湾に運ぶなど、大掛かりなイベントとなっており、台湾からのサポートが欠かせない。ちなみに今回の公演は、「宝塚歌劇団」創設９９周年の記念公演となっている。今回出演するのは星組で、男役トップスターの柚木礼音さん、娘役トップの夢咲ねねさん、男役二番手スターの紅ゆずるさんら４０名。
公演は日本舞踊をとりいれた『宝塚ジャポニズム ～序破急～』、台湾でよく知られる侠盗「楚留香」を華やかなミュージカルで演出する『怪盗楚留香外伝－花盗人－』、ゴージャスなレビュー『Étoile de TAKARAZUKA（エトワール ド タカラヅカ）』の３本立て。

なお、公演を直前に控え、４月３日午前、関西空港から出発した星組一行は同日午後、交流協会の樽井澄夫・台北事務所代表を表敬訪問した。

中華民國紅十字會在日本岩手縣山田町援助重建工程之一的大澤保育園，於３月２１日舉行落成啟用典禮，紅十字會並於當天晚上舉辦「重生希望‧生命勇氣」關懷音樂會，邀請台灣原住民歌手胡德夫、亞太弦樂四重奏與日本災區音樂家共同擔任表演嘉賓，盼透過音樂帶給災區民眾更多溫暖。

　大澤保育園是中華民國紅十字會在日本３１１地震後援助完工的第二項重建工程，由於原校址在地震後嚴重地層下陷，因此在重建過程中，特別重視地質改良，並加強耐震、耐火功能。在啟用典禮上，中華民國紅十字會總會理事李鴻鈞表示：台日之間的關懷，將隨著大澤保育園的落成，以及在孩童的成長中具體展現。而另一項正在重建中的山田町「台日之絆」保育園，也在當天舉行動土儀式，預計今年７月完工，屆時學童就可以從現在的臨時校舍搬到新教室。

　而晚間紅十字會在山田町中央公民館舉辦的「重生希望‧生命勇氣」關懷音樂會，則提供岩手縣大槌町和山田町的組合屋災民免費參加。由來自台灣的原住民歌手胡德夫演唱多首台灣民謠及原住民古調，亞太四重奏則演奏貝多芬及莫札特的作品，另外，來自災區的音樂家Ｎａｋａｍｉ和Ｓａｋｕｒａ也上台合奏，其中現為釜石國中學生的Ｎａｋａｍｉ，表演時使用的小提琴，是海嘯後由原主人重新修復，再捐贈給釜石市小提琴教室，因此在音樂會上演奏使用，別具象徵災區復興的意義。

ファインテック ジャパンはFPD（フラットパネルディスプレイ）の開発・製造に必要な製造装置、部品・材料から、タッチパネル、有機ELといった最新ディスプレイまで、業界の最新技術が一堂に出展する専門技術展だ。今年は、同時開催であるプラスチックジャパン、フォトニクス展とあわせて、台湾企業26社がそれぞれ「台湾パビリオン」として出展する。台湾パビリオンは、東6ホールのブース。

【概要】

開催展名： 第23回 ファインテック ジャパン

会期： 2013年4月10日［水］～12日［金］

開場時間：10：00～18：00 （最終日は17：00終了）

会場： 東京ビッグサイト

主催： リード エグジビション ジャパン 株式会社

併催企画： ファインテック ジャパン 専門技術セミナー

ファインテック ジャパン内 特設展示会：

第9回 国際 FPD展 ～Display 2013～

第5回 ［国際］タッチパネル技術展 ～タッチパネル ジャパン～

第4回 ナノインプリント技術フェア

第3回 プリンテッドエレクトロニクス フェア

同時開催展：

第4回 高機能フィルム展 ～フィルムテック ジャパン～

第2回 高機能プラスチック展 ～プラスチック ジャパン～

Photonix 2013 -フォトニクス-［第13回 光・レーザー総合技術展］

近幾年來，台灣電影發展愈趨熱絡，讓台灣的文創軟實力越來越受到台灣民眾和國際市場的認可。近期在日本除了有多部台灣電影透過各地影展搶先公開之外，包括《賽德克‧巴萊》上下集和電影《樂之路》等片也陸續將在日本公開上映，讓日本民眾有機會可以透過不同的故事，瞭解不一樣的台灣。

　４月２０日起在日本上映的《賽德克‧巴萊》（註：日文片名為セデック・バレ）上下集，主要講述日治時期台灣原住民對抗當時日本政府的侵略，保護家園的故事，電影在台灣上映之初，即獲得很大的迴響，除了電影畫面魄力十足，片中演出賽德克族的演員們實際上也大都具有台灣原住民血統，因而加深了畫面說服力，是台灣電影史上少見的史詩級鉅作。

　另一部將於６月起開始公開上映的小品電影《樂之路》（註：日文片名為：夢の向こう側），則是由偶像明星吳建豪率領洪天祥、隆宸翰、涂百鋒和藤岡靛等人合演，是部描述搖滾樂團成長與夢想的電影，而為了讓片中彈奏樂器的畫面看起來更加真實，在電影開拍前三個月，主演的五位演員便開始接受樂器訓練。隨著故事情節起伏，鏡頭也帶到不少台北各地場景，包括夜市、台北１０１等觀光景點，讓觀影者可隨著影片一窺台北的生活景象。

　不管是熱愛台灣的日本民眾或是在日生活的台灣民眾，不妨透過這兩部截然不同類型的影片，一探台灣歷史和流行文化究竟。