旅日棋士余正麒、吳柏毅獲頒關西棋院最優秀棋士賞、連勝賞

taiwannp6 Posted in 中文, 日台 ー 交流, 華僑 ー 関西
旅日棋士余正麒、吳柏毅獲頒關西棋院最優秀棋士賞、連勝賞 はコメントを受け付けていません。

駐大阪辦事處處長陳訓養(左3)與余正麒七段(左2)、吳柏毅三段(右3)及張呂祥六段伉儷(右2)、吉田賞設立人東和藥品社長吉田逸郎(左1)合影

第44回關西棋院賞表彰儀式於3月20日在大阪新大谷飯店舉行,台灣出身的棋士余正麒七段繼去年再度榮獲「最優秀棋士獎」,吳柏毅三段首度獲頒「連勝獎」。駐大阪辦事處處長陳訓養偕秘書黃美燕出席觀禮,期盼透過圍棋促使台日文化交流更加頻繁友好。

台灣出身棋士余正棋七段獲關西棋院理事長中川和雄頒贈最優秀棋士賞

 

台灣出身棋士吳柏毅三段獲頒連勝賞

 

最優秀棋士賞余正麒代表致詞

第44回關西棋院賞得獎棋士

表彰儀式上,余正麒另獲頒交流戰最多勝的「吉田賞」,吳柏毅另獲頒將來性、未滿30歲的「永井賞」。余正麒代表全體得獎棋士致詞時表示,將更加精進努力回報圍棋界及支持他各界人士。

駐大阪辦事處處長陳訓養在親睦會上致詞祝賀

陳訓養在親睦餐會中致詞時恭喜余正麒七段連續兩年榮獲最優秀棋士的榮耀,對台灣而言也是一大榮譽,相信這榮譽經歷辛苦及努力得之不易,台日圍棋交流行之多年,希望透過圍棋的文化交流加深台日間的往來及友好關係。

余正麒(現年21歲)出生於台北市,年僅十歲便取得職業棋士資格,8年前未滿14歲時來到日本,進入關西棋院拜同樣來自台灣的張呂祥六段為師。張呂祥表示,余正麒非常用功,18歲就進入本因坊循環圈,從三段跳到七段,打破了六冠王井山裕太20歲最年少的紀錄,日本四百位棋士中只有8位有資格挑戰本因坊,可謂相當不容易。張呂祥也提到自己膝下無子,把余正麒當自己的孩子一樣,棋藝方面都是他自己用功,但是常會提醒他「日本是很注重禮節的國家,我們在這邊就是代表台灣,在言行方面一定要特別注意」。

吳柏毅(現年21歲)出生於苗栗縣,2009年國中一年級時獲苗栗縣政府贊助到日本東京棋院深造,今年初晉升為三段棋士,此次以連19勝成績首次勇奪「連勝賞」及「永井賞」。

談到平常每天的作息,余正麒說除了下棋用功,也喜歡運動,喜歡流汗,下棋的空檔會去打球、上健身房,運動的時候心情很好,能夠忘記圍棋上的壓力。他也提到有時會下網路棋與中韓高手切磋。問及今後的目標,余正麒說,「不是很喜歡定目標,就是盡量下好每一盤棋就好」。吳柏毅則表示,希望能夠進入循環圈或棋聖、名人賽。旅日長達50年的張呂祥認為,兩位棋手的表現都非常好,相信將來必有更大的發展,他促成關西棋院與台灣棋院的交流長達30年,未來有機會也樂見台灣的年輕棋手到日本發展。

(2017/03/22  22:58)

【台湾新聞】20170310魏麗玲溫金龍日台友情演奏會

taiwannp6 Posted in 動画, 日台 ー 交流, 華僑 ー 関西
【台湾新聞】20170310魏麗玲溫金龍日台友情演奏會 はコメントを受け付けていません。

大阪中華學校畢業典禮 幼中小62名學生告別母校迎向人生新階段

taiwannp6 Posted in 華僑 ー 関西
大阪中華學校畢業典禮 幼中小62名學生告別母校迎向人生新階段 はコメントを受け付けていません。

全體畢業生與師長來賓合影

大阪中華學校於3月11日舉行中學部第67屆、小學部第70屆、幼稚班第50屆畢業典禮。駐大阪辦事處副處長洪英傑、秘書羅國隆、大阪府議日華親善協會前會長川合通夫、大阪日華親善協會理事長四方修、大阪中華學校理事會會長代行洪勝信、副會長蔡伸雄等蒞臨觀禮。

校長陳雪霞告訴畢業生「大阪中華學校永遠是大家溫馨的娘家」

校長陳雪霞表示同學們在大阪中華學校度過青少年的黃金時光,在「禮義廉恥」四維的薰陶教化下,在「德智體群美」五育並重的教育方針下,相信將來不管走到世界任何一個地方,在校所學的華語必能對同學們有所助益,也希望同學們勿忘歷代創校辦校先進的精神,抱持感恩的心,不管將來在社會上成就如何,大阪中華學校永遠是大家溫馨的娘家,同學們的後盾。陳雪霞也特別向在座家長及畢業生說明,台灣高等教育辦的非常好,很多同學(除了台灣、還有日本、韓國、甚至中國籍)在日本高中畢業後回來請校長推薦到台灣留學或升學,立足台灣,放眼全世界,未來可列入選擇。最後,祝福同學們鵬程萬里、前程光明。

駐大阪辦事處副處長洪英傑勉勵同學們要培養國際觀、積極學習、勇於接受考驗。

副處長洪英傑首先代表中華民國政府表達祝賀之意,勉勵同學們牢記師長教誨作為人生未來的指南,未來在各個領域有所成就時,將是母校的驕傲與榮耀。他也提醒同學們,處於全球化、地球村的時代,勿忘培養國際觀,積極學習,勇於接受考驗,求學做事若能抱持對人感恩、對事用心、對物品珍惜的態度,將來必能成功。

理事長代行洪勝信以「失敗為成功之母」勉勵畢業生,不怕挫折,積極進取,多結交朋友。家長會長鄭淳心以校友、過來人的經驗告訴畢業生,在學期間沉重的書包、中日英三語繁重的課業、多國籍學生的校園生活,都將成為同學們將來實現夢想的根基,即使畢業「we are family」。

校長頒發畢業證書

駐大阪辦事處副處長洪英傑頒獎給成績優異同學

理事長代行洪勝信頒獎表揚成績優異同學

齊唱驪歌及校歌

隨後畢業生一一上台由校長手中接過畢業證書,並頒發大阪府知事獎、處長獎、校長獎,理事長獎、大阪中華總會獎等獎項嘉勉成績優異的畢業生。副處長洪英傑代表駐日代表處頒贈畢業賀禮「圖書禮卷」給全體畢業生。中二雷千尋代表在校生致歡送詞,畢業生代表則武利鷹致答詞後,驪歌聲響,中學部19名、小學部34名、幼稚班9名畢業生帶著來賓、全校師生滿滿的祝福,踏出校門,邁向人生另一旅程。

(2017/03/14  01:22)

魏麗玲&溫金龍日台友情演奏會 古典琴音嶄新呈現震撼日本民眾

taiwannp6 Posted in 日台 ー 交流, 華僑 ー 関西
魏麗玲&溫金龍日台友情演奏會 古典琴音嶄新呈現震撼日本民眾 はコメントを受け付けていません。

安可的掌聲中,魏麗玲與溫金龍同台演奏賽馬。推動台日交流與推廣二胡的兩份心意,讓演奏會圓滿成功。

薪傳獎得獎人、旅日二胡演奏家魏麗玲與台灣二胡之王溫金龍於3月10日在大阪府吹田市「五月劇場」聯手舉辦一場別開生面的二胡演奏會,吸引了許多愛好音樂的僑胞及日本民眾到場,將近五百的席位座無虛席。

旅日二胡演奏家 魏麗玲

僑居吹田20多年的魏麗玲,不僅是吹田市文化交流大使、也是嘉義市市政顧問,用音樂文化來推動台日交流、聯繫兩國情誼,是她畢生的心願。她很高興也很感動,能在日本與國立台灣藝術大學的學弟溫金龍同台演出,她認為溫金龍的二胡光明活潑、且現代感的演出,應該帶給內向的日本民眾很大的震撼,相信融入文化藝術的台日交流是更完美的。

演奏會的第一部,除了二胡演奏,魏麗玲還特別邀請太鼓集團「疾風」、篳篥演奏家坂下一治、大正琴演奏家小川博美同台演出,二胡優美的琴音不管是搭配厚實的鼓聲、或是輕快躍動的大正琴音、或高昂沖天的篳篥,皆讓觀眾感受中國傳統樂器二胡融合日本傳統樂器帶來的全新感受。魏麗玲門生大阪中華學校國樂社及玲子樂坊也輪流上台展現平日所學,獲得熱烈掌聲。

魏麗玲的琴音搭配太鼓集團「疾風」、呈現全新的感受。

篳篥演奏家坂下一治

大正琴演奏家小川博美

大阪中華學校國樂社同學帶來多首台灣歌謠

由魏麗玲門生所組成的玲子樂坊

第二部由溫金龍二胡樂團擔任,一開場團員以動漫cosplay裝扮手持二胡站立演奏,琴音時而抒情浪漫、時而華麗激情,「武當」一曲溫金龍演奏時兩旁搭配曼妙舞姿及拳術詮釋,從西洋經典歌曲到日本的「千本櫻」、中國風味的武當、再到日本民眾耳熟能詳的鄧麗君組曲、最後台灣流行音樂組曲,由古至今、從西到東,曲曲驚豔全場,令人讚嘆。台下民眾或屏息聆聽、或手打拍子,沉醉在琴音當中。以演奏家波多野晶子為首的津輕三味線也應邀到場演出。

溫金龍二胡樂團華麗登場

二胡之王溫金龍的琴音令人屏息

溫金龍的演出,以cosplay增添視覺享受。

溫金龍說,每一年都會帶學生到不同的國家表演,希望推銷台灣的文化音樂,二胡雖然傳統,他用比較流行、通俗的方式將東方的、台灣的美麗音樂介紹給外國朋友、也希望帶給僑胞新的感受。

前吹田市長、現任吹田日台友好協會理事長阪口善雄表示,與日本傳統樂器的競演中,發現二胡的柔軟、包容及深邃,驚訝之餘,也再次領悟二胡琴音之美。魏麗玲門生間宮佳世子表示,日本民眾平常難得有機會到台灣欣賞專業的二胡演出,溫金龍二胡樂團在髮型、服裝上的變換,在視覺上也是一大享受,她會勤加練習,期待他日能再次同台演出。

(2017/03/12  19:43)

大阪中華總會婦女會慶祝國際婦女節 籲女性僑胞貢獻己力造福社會

taiwannp6 Posted in 華僑 ー 関西
大阪中華總會婦女會慶祝國際婦女節 籲女性僑胞貢獻己力造福社會 はコメントを受け付けていません。

大阪中華總會婦女會理監事與陳處長夫人藍靜枝(左4)合影

大阪中華總會婦女會於3月8日國際婦女節當晚在中華料理「大東洋」舉辦慶祝活動,駐大阪辦事處處長陳訓養夫人藍靜枝、副處長洪英傑、眾議院議員左藤章夫人、大阪市議員辻淳子、東大阪市議員野田彰子、大阪府議員松本利明及多位關西地區僑團僑領應邀到場,與會員共160多人歡度佳節。

婦女會 會長 黃煜宜

會長黃煜宜表示,慶祝國際婦女節懇親會至今已是第22回,目前該會會員人數高達三百多名,感謝駐館及大阪中華總會多年來的支持與指導、以及所有幹部及會員的熱心參與及協助;國際婦女節是1975年女性為追求性別平等制定的紀念日,希望婦女同胞能夠積極走出家庭,服務人群、造福社會。

駐大阪辦事處處長夫人藍靜枝代表陳處長問候大家,續表示21世紀女性的社會地位更加提升,環觀世界女性元首輩出,台灣亦在去年5月誕生史上首位女性總統,蔡英文總統的舉手投足不僅受到全球矚目,其為人處事也是女性效仿學習的對象,祝福到場所有女性都能為社會貢獻一己之力、活出精彩人生。

大阪中華總會會長洪勝信贈活動基金

 

駐大阪辦事處處長夫人藍靜枝在副處長洪英傑及會長黃煜宜陪同下逐桌問候僑胞

僑務委員謝美香提供機票摸彩、與幸運中獎人合影

 

沖繩三線歌手「瑞慶山海」

會員來賓聞歌起舞、場面熱鬧

大阪中華總會會長洪勝信贈活動基金,期待婦女會為僑界女性帶來更多福利。沖繩三線歌手「瑞慶山海」以獨特的樂音、歌聲炒熱會場氣氛,會員來賓隨著音樂手舞足蹈,全場歡樂融為一體,隨後獎品精彩的摸彩活動登場,最後在副會長楊淑如致閉幕詞後,將近三個小時的慶祝活動圓滿落幕。

 

大阪中華總會婦女會本年度接下來的活動有夏季聯誼及秋季旅遊,黃煜宜表示婦女會將繼續為聯繫僑界婦女情誼盡力。首次出席慶祝國際婦女節活動的四國華僑總會理事黃雪媚表示,很榮幸也很開心能代表會長朱家儀到場與鄉親們交流,四國華僑總會會員以女性居多,希望以後也能在四國舉辦類似的交流活動,增進會員彼此聯繫,也推動台日民間交流。

(2017/03/10 16:23)

大阪台灣同鄉會2017新年會 目標「立足台灣 生根大阪 放眼世界」

taiwannp6 Posted in 日台 ー 交流, 華僑 ー 関西
大阪台灣同鄉會2017新年會 目標「立足台灣 生根大阪 放眼世界」 はコメントを受け付けていません。

會長王坤保頒發聘書給副會長

大阪台灣同鄉會2月19日在中華料理「大東洋」舉辦第9屆會員大會暨新年會,駐大阪辦事處處長陳訓養率同仁、大阪府議日華親善議員聯盟會長松本利明、大阪市議日華親善議員聯盟會長辻淳子、東大阪市議員野田彰子、大阪市浪速區長玉置賢司等當地主流社會人士、關西地區僑團僑領、會員近兩百人出席場面盛大。會長王坤保宣布2017年目標,盼與會員一同繼續站在台日交流最前線,協助政府落實國民外交、促進台日兩國情誼。

會長王坤保宣布2017年會務目標「立足台灣、生根大阪、放眼世界」

新年會前會長王坤保召開會員大會,財務長林美惠子進行財務報告後,青年部會長林育鋒做2016年會務報告及2017年活動預定。名譽會長謝美香重申大阪台灣同鄉會是旅日僑胞在海外的娘家,希望同鄉會能讓大家感覺有所依靠、身為同鄉會一份子感到有意義,新的一年也請大家踴躍參加活動。

隨後一年一度的新年會隆重開幕。會長王坤保表示,每次會議及新年會就像回到自己家,和兄弟姊妹敘舊一樣,感謝一路走來為該會付出的政府、各界人士及歷任會長、會員們,大阪台灣同鄉會會員不僅人數穩定成長,並朝年輕化、國際化目標發展,登記為大阪市社會福祉義工團隊後,不只為台日雙邊關係搭橋,並持續奉獻、付出,為提升台灣在日本社會的能見度而努力不懈,上個月月底,名譽會長謝美香應邀帶領幹部前往大阪市東成區老人福祉中心擔任「台灣文化講座」講師,便是最好的例子。我國外交處境雖然比較艱難,身處海外的台灣人仍可以透過「國民外交」方式,贏得日本人對台灣的認同,打入日本主流社會。最後,王坤保宣布2017年將以「立足台灣、生根大阪、放眼世界」為目標,呼籲大家一同為提升台日兩國關係致力。

駐大阪辦事處處長陳訓養

陳訓養處長在致詞中讚揚該會積極聯繫同鄉情誼,熱心社會公益,努力融入日本主流社會宣揚台灣魅力,期盼秉持愛鄉愛國的心,支持蔡總統及新政府政策,讓全世界都能看到台灣。

兩頭舞獅為會場帶來吉祥喜氣。(左起會長王坤保與名譽會長謝美香)

駐大阪辦事處處長陳訓養(右)抽出幸運得獎人

大阪台灣同鄉會理監事與陳訓養處長高喊「台灣好、台灣棒、台灣同鄉會一級棒」

青年部成員與陳訓養處長合影

兵庫縣台灣同鄉會會長鄭正秀帶領乾杯後,鑼鼓聲響,兩頭舞獅熱鬧出場穿梭會場,會員來賓紛紛與舞獅合影、贈紅包討好彩頭,難得碰面的鄉親們閒話家常,歡喜賀新年,最後在人人有獎的抽獎活動中大會圓滿落幕。

青年部會長林育鋒表示,青年部會員現有約150名,成員包括在日台灣第二代、旅日社會人士、台灣留學生、度假打工台灣青年,新年度將延續去年,盡可能每個月舉辦活動提供交流平台,與其他僑團交流,增進會員日本文化體驗。

大阪台灣同鄉會新近開設了臉書粉絲團https://m.facebook.com/taiwaneseatosaka/,分享會務及大阪、台灣的最新流行情報,歡迎大家按讚,關注該會成長軌跡及未來遠景。

(2017/02/21  01:05)

日本欣華會舉辦總會暨陳處長歡迎會 喜迎新春歡度元宵

taiwannp6 Posted in 華僑 ー 関西
日本欣華會舉辦總會暨陳處長歡迎會 喜迎新春歡度元宵 はコメントを受け付けていません。

會員來賓喜迎新春、歡度元宵。

日本欣華會於2月11日、也是正月十五元宵在中華料理大東洋舉辦總會並歡迎駐大阪辦事處新處長陳訓養履新,五十位出席歡喜迎新,並為會員成年及今春畢業子女祝賀。

會長代行孫建綱主持總會暨陳處長歡迎會,向會員報告理監事會決定去年停辦的華友祭擺攤今年再度參加,會中發表修改後的新章程及新年度活動預定,歡迎會員踴躍參加。常務理事坂口麻衣子報告過去一年的會務狀況,副會長賴華珠做會計報告及春節祭收支報告。

欣華會會長 李忠儒向會員拜晚年

與會來賓與元寶水餃中獎人開心合影

會長李忠儒向陳處長介紹該會由大阪中華學校教職員、在校生及畢業生家長為主所組成,在海外逢年過節共度、相互扶持關懷是創會的最大目的。李忠儒向大家拜晚年,元宵雖然沒有湯圓,特別請餐廳準備水餃,每桌有一位有機會吃到中獎的元寶水餃,祝福大家新的一年好運連連、家庭事業圓滿團圓。

駐大阪辦事處處長陳訓養轉達僑委會吳新興委員長歡迎僑會回國拜會、增進對僑務政策的認識。

去年10月上任的新處長陳訓養偕組長黃水益、秘書羅國隆出席,僑務委員謝美香亦到場同歡。陳訓養感謝該會的美意,恭喜總會圓滿結束,相信對大阪中華學校未來發展有所助益,並提到海外僑胞與中華民國台灣有著密不可分的關係及濃厚的感情,遍佈世界各地擁有豐富的人脈及資源的僑胞,不僅是台灣的代言人,也是支持政府最大的動能。政府為服務海外廣大僑胞,於1926年成立了僑務委員會,日前僑委會委員長造訪關西時提到,歡迎關西地區僑會組團回國拜會,增進對政府僑務工作的認識並了解僑委會的服務資訊,屆時駐館定全力給予協助安排。

陳處長在會長李忠儒陪同下逐桌問候僑胞

吃元寶中紅包、中獎

會長李忠儒贈賀禮給會員子女、祝賀畢業。

 

副會長蔣燁發表計畫在學校禮堂為校友及華僑子弟舉行成人祝賀儀式,駐大阪辦事處表示支持。

僑務委員謝美香帶領全體乾杯,祝大家金雞年賺大錢發大財,會員們熱絡寒暄交流,享受美味中華料理。最後,副會長蔣燁(現大阪中華學校副校長)在閉幕詞中報告兩個好消息,一是文教組秘書羅國隆視察大阪中華學校後,決定今年的華語測驗在學校舉行,二是計畫與駐館、大阪中華總會及學校商討,明年起在大阪中華學校禮堂為成年的畢業校友及華僑子弟舉辦成人慶祝儀式,贏得會員熱烈掌聲支持。僑務組長黃水益認為蔣副校長的構想非常好,辦事處將全力配合,讓儀式圓滿成功。

(2017/02/14 20:03)

關西台商會元宵喝春酒 俞秀霞籲會員支持朝目標前進

taiwannp6 Posted in 華僑 ー 関西
關西台商會元宵喝春酒 俞秀霞籲會員支持朝目標前進 はコメントを受け付けていません。

全體合影

日本關西台商會2月11日、即正月15在中華料理錦城閣舉辦第一次例會暨新年會,新舊會員近70名出席,場面溫馨熱鬧。成立於1997年的關西台商會,今年邁向第21周年,為回歸最初創會目的,促進會員交流,首度舉辦新年會活動,獲得會員踴躍響應。

會長俞秀霞

駐大阪辦事處處長陳訓養

會長俞秀霞在致詞時表示希望利用新年會讓會員輕鬆用餐,與出席長官、先進交流,同時向會員報告上任以來短短一個半月,團隊完成的活動,包括1月千葉友會率團來訪、兩地青商交流,2月初與首度來阪的僑委會吳委員長茶敘座談,青商在新任部長林雅萍的帶領下,於大阪春節祭熱賣會長代行楊立寧的產品。她感謝大家的支持,希望各位會員多多介紹身邊的生意夥伴加入,達成任內會員數上百社的目標。

駐大阪辦事處處長陳訓養偕僑務組長黃水益到場。陳訓養表示,關西台商會能有今日的規模,歸功於歷任會長的苦心經營,期盼今後在俞會長的領導下,會務蒸蒸日上,最後祝大家元宵佳節愉快,新的一年財源滾滾而來。

會長俞秀霞在秘書長及副會長陪同下逐桌問候會員

 

青商部部長林雅萍

榮譽會長謝美香及名譽會長王明裕舉杯為秘書長盧坤騰(左)慶生

擔任司儀的青商部蔡欣紋及郭瀚元以活潑輕快的節奏主持餐會,新進會員及出席青商分別上台一一自我介紹,會中全體齊唱生日快樂歌為秘書長盧坤騰慶生,美酒佳餚,氣氛十分熱絡。

青商部部長林雅萍提到,今年的活動目標除了協助母會執行會務之外,並預定舉辦高爾夫球見習會、與高石市工商會青年部交流、日本文化體驗、會員大會等四大活動;特別是希望透過與日本工商會議所青年部交流能為青商會員拓展人脈,增加留學生會員的工作機會。

副會長魏禧之

為增進會員間的聯繫,本年度關西台商會預定在各個季節舉辦活動,元宵喝春酒後,接下來是5月底的高爾夫球敘及演講會、秋季旅行以及忘年會。值得一提的是,5月的演講會將由聞名海內外的料理人、亦是該會的副會長魏禧之擔任主講,題名「料理鐵人的甘苦談」,魏禧之歡迎大家踴躍參加。

(2017/02/14 01:30)

吳新興造訪京都華僑總會 籲僑會經驗傳承、台日關係昇華

taiwannp6 Posted in 日台 ー 交流, 華僑 ー 関西
吳新興造訪京都華僑總會 籲僑會經驗傳承、台日關係昇華 はコメントを受け付けていません。

僑委會委員長吳新興(前排中央)與京都華僑總會理監事合影

僑務委員會委員長吳新興5日結束神戶華僑總會拜會後,在駐大阪辦事處僑務組長黃水益陪同下,與日本台僑李登輝之友會、日本謝長廷之友會、台灣留日京都大學校友會、京都大學日台交流會及京都相思會等會員餐敘,瞭解旅居京都台僑生活情形,表達關懷之意,隨後前往京都華僑總會會館拜會,受到理監事一同熱烈歡迎,雙方就如何促進台日交流及僑務工作交換意見。

會長魏喜之因故無法出席,由副會長黃俊清代表致意。黃俊清表示,該會規模雖小,因位處國際觀光都市京都,訪日旅遊國人、留學生極多,遭遇困難時,該會除了盡力給予協助之外,也努力促進台日交流,希望為故鄉盡棉薄之力。

吳新興對於京都華僑總會事務局牆上懸掛中華民國歷代元首玉照表示相當罕見難得。

京都華僑總會副會長黃俊清(右)代表歡迎委員長吳新興到訪

吳新興代表政府感謝京都華僑總會長年來照顧鄉親、積極推動僑務工作及台日民間交流,提到僑會功能需跟著時代改變、調整、轉型,相信在熱情活力的魏會長領導下,充滿戰鬥力及服務熱情的京都華僑總會未來必定會務昌盛。吳新興認為台日在歷史上擁有共同記憶、共同的價值觀及共同的民主自由,兩國人民感情密切,期待台日兩國關係能夠繼續加強、昇華。

當晚在京都華僑總會會長魏禧之所經營的「一之船入」舉辦親睦餐會

吳委員長(右)贈紀念品給京都華僑總會會長魏禧之,由青年部部長魏智弘代表接受。吳委員長期待3月底在台北歡迎日本僑青返國參訪團。

青年部顧問、副會長安田隆昌報告去年6月青年部重整出後的活動概況。吳新興表示,透過青年部僑會經驗得以傳承,世代交替讓台灣與華僑總會的關係緊密發展,期待3月底全日本華僑青年聯合返台參訪團時與大家相見。

對於京都華僑總會事務局牆上懸掛中華民國歷代元首玉照,吳新興表示相當罕見難得,感謝該會對台灣的心意。

(2017/02/12 12:24)

吳新興拜會神戶華僑總會 推崇該會對台日交流的貢獻

taiwannp6 Posted in 華僑 ー 関西
吳新興拜會神戶華僑總會 推崇該會對台日交流的貢獻 はコメントを受け付けていません。

委員長吳新興(前排中央)與神戶華僑總會理監事合影

僑務委員會委員長吳新興抵達大阪後,馬不停蹄地前往各處視察拜會。2月6日一早在駐大阪辦事處處長陳訓養、僑務組長黃水益陪同下前往神戶華僑總會會館,受到會長陸超及理事們熱烈歡迎。

神戶華僑總會會長陸超(右1)向僑委會委員長吳新興介紹百年歷史的會館

會長陸超說明僑委會所贈三太子的運用狀況

陸超陪同吳新興參觀擁有百年歷史的會館、數年前僑委會贈書所成立的圖書室及三尊三太子。隨後陸超介紹該會歷史、簡報會務現況、說明僑委會所贈的三太子的運用情形及參與的活動,出席理事輪流自我介紹,雙方針對僑務工作交換意見,相談甚歡。青年部代表潘宇說明3月27日將參加日本中華聯合總會青年部歸國訪問團回國拜會,吳新興表示歡迎,期待在台灣看到僑界青年們。

吳新興感謝神戶華僑總會領導幹部們在當地用心傳承中華文化,積極運用三太子進行民間文化交流,感謝僑會堅定支持政府,協助強化台日關係,認為僑社永續發展、傳承是當務之急,肯定神戶華僑總會努力栽培第二代、第三代僑界青年參與僑會活動及事務。

(2017/02/10  23:58)