台日文化交流音樂會東京登場 前日相森喜朗愛聽《雨夜花》

0

 財團法人國際沛思文教基金會(簡稱沛思文教基金會)與日本台醫人協會於11月15日在東京的三多利音樂廳舉辦第11屆的台日文化交流音樂會,邀請台灣音樂家葉綠娜、劉立仁、萬禎平、洪千富等人和日本音樂家佐藤美枝子、安藤郁子和樋口達哉等人共同演出,現場除了駐日副代表陳調和伉儷、駐日台灣文化中心主任朱文清和駐日代表處僑務組長王東生等人出席之外,包括前日本首相森喜朗伉儷和前駐日代表許世楷伉儷等人皆與會聆聽。由於這次是前駐日代表許世楷夫人盧千惠所寫的台灣童謠,首度配上樂曲在日本公開演出,因而成為音樂會中的焦點。

前駐日代表許世楷與夫人盧千惠(右1、2)出席台日文化交流音樂會,前日相森喜朗(右4)亦與會聆聽
前駐日代表許世楷與夫人盧千惠(右1、2)出席台日文化交流音樂會,前日相森喜朗(右4)亦與會聆聽

 盧千惠先是感謝沛思文教基金會執行長李宜蓉協助讓自己寫得童謠詞可以配上樂曲發表,並提到這些童謠描述得都是台灣的人文風情,是為了讓友人可以了解台灣的四季變化而寫得,而今童詩可以發表問世則希望可以有更多人藉此認識到美麗的寶島。沛思文教基金會執行長李宜蓉也表示日後將陸續在公開場合發表這些台灣新童謠。

參與演出的音樂家們合影
參與演出的音樂家們合影
第11屆台日文化交流音樂會邀請13位台日音樂人合作演出,會後與貴賓一起合影
第11屆台日文化交流音樂會邀請13位台日音樂人合作演出,會後與貴賓一起合影

 音樂會表演曲目包括《港都夜雨》、《伊是咱們的寶貝》、《十八姑娘一朵花》和《雨夜花》等大家耳熟能詳的歌曲之外,由盧千惠作詞的童謠《第一粒星》、《桂花開 桂花芳》和《烏面抐桮(琵鷺)》等曲目也分別由台日音樂人一起表演,令人懷念的曲調和貼近台灣生活的詞都讓台下近300位聽眾聽得如癡如醉。全程聆聽演出的前日本首相森喜朗則表示台日音樂的曲調接近,自己就很喜歡《雨夜花》,很開心可以聽到,但比較可惜的是日本歌手唱比較少日文歌,如果能多唱一些日文或是台灣的歌曲更好。

當天稍晚的餐會上,前駐日代表許世楷夫人盧千惠(右)在台上朗誦自己所寫的童謠《我相信》
當天稍晚的餐會上,前駐日代表許世楷夫人盧千惠(右)在台上朗誦自己所寫的童謠《我相信》

 

返事を書く

Please enter your comment!
Please enter your name here