訪日台湾人向け観光サイトが台北にアンテナショップ・カフェを開設

台北に⽇本をテーマにしたアンテナショップ「MiCHi cafe」がプレオープン
台北に⽇本をテーマにしたアンテナショップ「MiCHi cafe」がプレオープン

台湾⼈向け⽇本観光情報サイト「ラーチーゴー!⽇本」を運営するジーリーメディアグループ(本社:東京都渋⾕区、代表取締役:吉⽥皓⼀)は1月27日、台北の流⾏発信基地として知られる東区に⽇本をテーマにしたアンテナショップ「MiCHi cafe」をプレオープンさせた。

同店は、⽇本各地の魅⼒を積極的に発信し、⽇本商品の販売促進、台湾⼈観光客増加を目的に開設。2月18日にグランドオープンとなる。

事業としては、⽇本の地域で期間限定販売されている台湾未発売の雑貨や化粧品、⽂具などの「⽇本製品の販売」、チラシやクーポン、サンプリング配布などを用いた「観光情報の発信」、北海道、沖縄など⽇本各地をテーマにしたオリジナル料理と個性的なドリンク、夜間には日本酒の提供をするという新しい「カフェ運営」、⽇台のビジネス活性化・⽂化交流促進を支援した「イベント・セミナー開催」の4つを中⼼に運営していく予定だ。同店で販売する商品は台湾にはまだ流通していない、こだわりの限定品などを取り扱い、他のアンテナショップとの区別化を図る。

同社によると、近年、台湾で商品を販売したいという⽇本企業や、台湾⼈観光客を呼び込みたい⾃治体が増加傾向にあり、⼀⽅の70 万⼈を超える同サイトの台湾人ユーザーからは、サイトで紹介された商品を「台湾で買いたい」という声が上がっていたことを背景に、実店舗のオープンを決定。今後は、同サイトと実店舗が連動し、現地台湾⼈に向けて日本の魅力を様々な形で発信する。

 

北海道との連携で道産品PR

なお、同社はアンテナショップの開設にあわせ、国土交通省北海道開発局と北海道テレビ放送(以下:HTB)と手を組み、北海道産品の情報発信のために放送とウェブのクロスメディア展開を行う。同サイトとHTBの海外向け番組「LOVE HOKKAIDO」が連携し、台湾と北海道双方のテレビ放送及び同サイト記事配信で商品PRを実施する計画だ。

また、同店での北海道産商品の販売も開始。北海道国際輸送プラットホーム推進協議会が北海道食品の輸出拡大や物流活性化を目的に取り組む「HOP1サービス」を利用し、直送された道産品の購入を可能とした。同サービスは、輸出手続きも含まれているため、為替リスク、代金回収リスクも発生しない利点があり、ダンボール1箱から航空輸送出来る

「ラーチーゴー(樂・吃・購)!⽇本」は、台湾⼈向け⽇本観光情報サイトとして2011年にサービスを開始し、現在までに北海道をはじめ、東北、東京、⼤阪、京都、九州、沖縄など11のエリア版を開設。各地域で訪⽇台湾⼈観光客を呼び込みたい店舗や⾃治体・公共交通機関・北海道⽇本ハムファイターズなどのプロ野球球団等と連携し、地元の魅⼒を紹介。台湾⼈ライターが執筆する台湾⼈⽬線の記事が受け、毎⽉70万⼈以上に利⽤されている。

「京音-KYOTO- 2016」に台湾から2バンド出演

京音に台湾から2バンド参加
京音に台湾から2バンド参加

4会場を巡るゴー・ラウンド・イベント「京音-KYOTO- 2016」が2月27日、28日に京都府内で行われ、27日には台湾から2グループが出演する。KYOTO MUSEで行われる27日の昼の部(14時開場/14時半開演、ライブハウス2ヶ所通し券4500円)には「落日飛車」が、METROで行われる夜の部(22開場・開演、当日券2000円)には「森林」が出演予定だ。

「森林」
「森林」
「落日飛車」
「落日飛車」

昼の部チケット購入者はドリンク代のみで夜の部への入場可能。チケットは、ローソンチケット(0570-084-005/Lコード:57136)、e+(http://eplus.jp)、チケットぴあ (0570-02-9999/Pコード:285-140)、楽天チケット(http://r-t.jp/ky-o-to)にて発売中。詳細はこちら→京音-KYOTO-オフィシャルHP<www.ky-o-to.com>

 

問い合わせ→YUMEBANCHI 06-6341-3525(平日11:00〜19:00、チケットに関する問い合わせ対応)

室内楽アンサンブルグループ「Cicada」が日本初ツアー

cicadaが来日ツアー
cicadaが来日ツアー

台湾を代表する室内楽アンサンブルCicada(シカーダ)が2月に初来日し、福岡・北九州・東京の3都市でライブツアーを行う。2月26日は福岡のPapparayray(19時開場/20時開演、前売3500円/当日4000円)、同27日は北九州の旧門司文化服装学院(17時開場/20時半開演、前売り3600円/当日4100円)、同28日は渋谷のVACANT(16時半開場/17時開演、前売3500円/当日4000円)で開催される。同ツアーでは、東京のレコードレーベルflauからリリースした「Ocean」、2月にリリースする初期ベスト「Farewell」の2作品を携え、瑞々しく叙情溢れるメロディーとポストロックのダイナミズムが融合した美しいアンサンブルが披露される。詳細はこちら→http://www.flau.jp/events/cicada2016.html

 

問い合わせ→flau:event@flau.jp(ツアー全体)

大阪中華学校で春節祭開催

台湾春節祭が大阪中華学校で開催
台湾春節祭が大阪中華学校で開催

中華民国留日大阪中華総会が毎年主催する「台湾 春節祭」が2月14日の10時から15時半まで、大阪中華学校にて開催される(雨天決行、入場無料)。

会場では、豆花、ねぎ餅、豚まん、台湾ソーセージなどの台湾屋台料理のほか、タピオカミルクティーや烏龍茶などのドリンクが発売される。

また、舞台では獅子舞、中華伝統芸、二胡演奏、中華歌謡、民族舞踊、そして豪華商品が当たる抽選会も行われる(枚数限定の整理券発行)。

同春節祭は、今年で16回目を迎える。昨年は生憎の雨模様だったにもかかわらず約6000人の来場者で賑わった。

 

問い合わせ→在阪華僑春節祭実行委員会 Tel:06-6271-3185

台湾アートの先駆者、チェン・ジエレン最新作、日本初上映!

0
陳界仁氏の作品
陳界仁氏の作品

台湾文化センターでは2月12日より26日まで、台湾を代表する映像作家の陳界仁(チェン・ジエレン)の最新映像インスタレーション「残響世界(2014)」を、連日11時、13時、15時、17時より上映する(予約不要)。

これに伴いSHIBAURA HOUSEでは、2月16日、17日、18日の3日間(共に19時開演)で、陳界仁によるレクチャーパフォーマンスと、ゲストを迎えた観客との対話の場「コモンズ・トーク(ワンドリンクつき)」を行う。

陳界仁氏の作品
陳界仁氏の作品

ゲストは、16日が藤井光 (美術家、映画監督)、17日は港千尋 (写真家、多摩美術大学教授)、18日に笠原恵実子 (美術家、多摩美術大学教授)を予定している。

同作は、1930年、台湾の日本統治時代に、台湾総督府が設立したハンセン病患者収容施設「楽生院」をめぐる映像作品。同企画は、日本およびアジア地域の芸術文化振興に寄与することを目的に発足した日本の芸術公社が主催するレクチャーパフォーマンス・シリーズの第1弾として行われる。

陳界仁氏の作品
陳界仁氏の作品

 

問い合わせ→芸術公社 TEL:080-3936-6676

真氣さんコンサート

中国語の歌なども披露される
中国語の歌なども披露される

日本と台湾で活躍する歌手であり、あしかが輝き大使も務める真氣さんのコンサートが3月3日と5日、それぞれ恵比寿と足利市で開催される。

同コンサートでは、真氣さんと台湾をより深く繋ぐきっかけとなった代表曲「サルルンカムイ〜湿原の神〜」や、台湾へ感謝の気持ちを込めて書き下ろした「從心底 謝謝你」、そして、李香蘭さんの名曲「蘇州夜曲」や「夜来香」などの楽曲が披露される。

3日は恵比寿のアート・カフェ・フレンズで18時会場19時半開演(料金:3500円+ドリンク代500円)、5日は足利市のハマダホールで14時半会場15時開演(料金:1ドリンク込み3000円)。

チケット申し込みはいずれも、氏名、住所、電話番号、希望チケット枚数を記載の上、真氣レーベル(Mail:)まで。

「今年で311東日本大震災から5年が経ちます。コンサートには台湾のお客様もよくお越しくださるのですが、今回、台湾の皆様へ『ありがとう』の気持ちが届くよう、心を込めて歌わせていただきます。1人でも多くの方に聴いていただければ幸せです」(真氣さん)

 

問い合わせ→ 真氣レーベル:makilabel@kind.ocn.ne.jp