～馬英九総統「台湾グルメで国際交流に意欲」～
台湾南部の屏東市・萬巒で、台湾農漁生協が主催する「2012台湾国際豚足フェスティバル」が10月20日と21日の2日間開催された。台湾をはじめ世界９の国・地域の豚足料理が一同に会した。

4回目を迎えた今年も馬英九総統が駆けつけ、台湾の地方グルメ・豚足料理を大いに宣伝した。会場には無料試食コーナーのほか、屏東でも有名な土産店も出展し大いに賑わいを見せていた。

馬総統は到着後、開会式で現場に用意された豚足料理を美味しそうにたいらげた。そして「5年前、私は屏東・萬巒の豚足を台北の“牛肉麺フェスティバ ル”のよ うな国際的に名が知れた催しを開催しようと提案して以来、今年の“豚足フェスティバル”は4回目を迎えました。イベントの規模はますます拡大し心から嬉し く思っています。グルメのフェスティバルというのはいろいろな国・地域からプロを集めてコンテストを行うべき。競争があるからこそ進歩するのです。豚足祭 りでこの理念を通し、勝ち残った料理の売り上げが伸長し質の良い安心して食べられる台湾豚、そして屏東の豚足が国際舞台に出られるよう皆で頑張りましょ う」と祝辞を述べ参加者を激励した。

 

2012臺灣國際豬腳節

【本報訊】台灣農漁物流協會舉辦「2012臺灣國際豬腳節」，於10月20日- 21日在屏東盛大舉行，並邀請馬英九總統蒞臨現場為2012臺灣國際豬腳節隆重開幕，此次活動是期望民眾能夠支持台灣在地文化與傳統美食，並放心食用台灣 優質安心豬肉；現場有提供民眾免費試吃活動，以及屏東地區知名的伴手禮系列，希望將臺灣的豬腳推向國際化，來帶動全台觀光與優質豬肉市場。

此次活動內容豐富且多元，特地邀請來自西班牙、德國、中國、法國、日本、阿根廷、澳洲、泰國及臺灣等九位國際知名主廚，為此次「2012臺灣國際豬腳節」活動設計獨一無二的豬腳創意料理。馬英九總統在開幕典禮時，除頒發國際主廚獎牌外，也在現場品嚐豬腳小吃，親自體驗臺灣豬腳料理的特有美味。

馬總統表示：5年前他就建議把屏東萬巒的豬腳比照臺北「牛肉麵節」來舉辦「豬腳節」、至今年「2012臺灣國際豬腳節」已是第四屆，活動規模日益擴大，令人欣慰。並表示舉辦美食節，很重要的前提就是要開放各地方人士參與競賽，有競爭才有進步，豬腳節活動可以完全發揮此一精神，同時也提高該項食品的銷售量，讓萬巒的豬腳推向國際。

世界華人工商婦女企管協會(簡稱、世華)日本大阪世界年會隆重的開幕儀式之後，召開第三屆第七次會員大會，並頒發牽手獎讚揚事業有成家庭美滿的模範夫妻；頒贈貢獻獎表彰有功會員。

 

會員大會對於總會長、副總會長任期、十大傑出華商婦女『華冠獎』的選拔等議題，集思廣益進行熱烈討論。全球四十二分會代表上台進行會務報告。日本分會會長謝美香感謝日本團隊為此次年會出錢出力，更感謝全球姐妹不遠千里到來。謝會長說，危機就是轉機。日本不景氣的當下，正是投資日本房地產的最佳時機，歡迎海外的會員姐妹踴躍來日投資。

 

事業有成、家庭美滿，一直是所有華商婦女所追求的目標。此次年會首次舉辦模範夫妻『牽手獎』表揚活動。總會長施郭鳳珠希望藉此項活動能喚起社會人士對幸福家庭、傳統倫理美德的重視。感謝全球各分協會對此活動的支持、社會各界的肯定，更感謝她的『牽手』，提出這個構想。

 

牽手獎得獎人名譽總會長柯杜瑞琴伉儷等二十一對模範夫妻，在由蘇芮的『牽手』歌聲及全場熱烈的掌聲中，手牽手步入會場。由駐日代表沈斯淳及僑委會副委員長呂元榮頒發獎牌。沈代表認為，家庭與事業兼顧對婦女而言是雙重挑戰。推崇世華舉辦牽手獎的用心，期待這項活動延續下去，鼓勵事業成功的伴侶。

 

 

日本分會副會長河維寧與夫婿僑務委員何道台榮獲牽手獎。河副會長透露何委員曾寫過七百多封情書給她，練就一手好字及文筆。她感謝丈夫，也希望會員姐妹能將這份感謝轉達給自己的牽手，並把參加世華的喜悅帶回給各地與沒能前來的姐妹分享。

 

頒發貢獻獎於有功的會員之後，典禮接近尾聲。名譽總會長黃淑慧以『奪標』及『台北的天空』兩首歌獻給所有的姐妹及大太陽(世華姐妹對先生的暱稱)。最後在副總會長、也是南非的國會議員陳阡蕙致閉幕詞後，全場『SAYONARA  OSAKA』呼聲中圓滿落幕，相約明年台北世界年會再見。

 

 

世界華人工商婦女企管協會(簡稱世華)於10月11日起，首次在日本舉辦為期一周的世界年會。來自全球三大洋五大洲、42分協會的三百多位會員齊聚一堂。舉辦期間行程包括，會員大會、頒發牽手獎及貢獻獎、走訪旅遊關西各地，聯繫海內外各地會員間情誼。僑務委員會副委員長呂元榮、駐日代表沈斯淳、駐大阪辦事處處長黃諸侯、駐那霸辦事處處長粘信士應邀出席，場面隆重盛大。地主國日本分會會長謝美香希望藉由大會向全球傳達華商的宗旨及理念，讓世華精神揚名海內外。

 

日本分會會員身著象徵地主國特色和服迎賓，傳統大鼓聲中，世界年會熱鬧揭幕。日本分會會長謝美香與會員以日式傳統祭典舞蹈，表達最真摯的歡迎之意。會旗進場後，總會長施郭鳳珠首先向來賓、地主國日本分會及全球會員致意。回顧兩年來的任期，感謝大家的支持相挺。施會長表示，一年一度的世界年會對各分會會務交流，增進會員間的情誼，經驗及資訊的分享有重大意義。今年首次舉辦模範夫妻『牽手獎』的選拔，感謝世界各國各分會的重視與支持，為會務活動寫下新頁。

上任後首次在大阪公開場合露面的僑委會呂副委員長及駐日代表沈斯淳，受到熱烈歡迎。 沈代表推崇世華婦女熱心參與社會公益、心懷世界、創造商機。對世界各地會員蒞臨大阪，表示歡迎。有需要時，駐日代表處及駐日各單位將隨時協助配合。呂副委員長代表僑務委員會及委員長吳英毅向在座致意，感謝世華全球各地會員，多年來對僑委會的支持。呂副委員長讚揚世華成立十九年來，在全球五大洲扮演世界華商婦女溝通平台的重要角色，對提升華商婦女經貿地位及實力，貢獻顯著。推崇華商婦女事業有成之餘，不忘關懷海內外公益慈善及教育文化，充分發揮中華民國軟性實力。最後呂副委員長呼籲會員響應行政院的經濟動能行動計畫，掌握機會回國投資，以世界各地深厚的人脈基礎，協助政府，共同創造更美好的經濟遠景。駐大阪辦事處黃處長讚揚世華在全球各地是最有特色、最有影響力的社團。希望各分會發揚中華文化，拓展經貿，提升中華民國形象。

 

當晚，僑委會呂副委員長特地設宴款待。日本眾議院議員辻恵、大阪府議日華親善聯盟會長永野孝男應邀到場，共襄盛舉。呂副委員長表示，透過一整天的活動，感受到世華姐妹的向心力及凝聚力。感謝施郭總會長成功搭造華商婦女交流的平台，讚揚主辦此次世界年會的日本分會團隊，最後引用馬總統的話告訴大家，僑委會永遠與僑胞在一起，共同營造為下一個世代點亮蠟燭的願景。世華施郭總會長感謝僑委會對該會的愛護。日本分會謝會長感謝施郭總會長為籌畫此次世界年會多次來日，並將此次年會圓滿成功歸功於全體工作人員。日本分會俞秀霞、新垣旬子兩位副會場帶領乾杯後，跨國會員聯歡晚會精彩節目正式登場。美酒佳餚，還有世界各地會員精心準備的象徵當地特色的歌舞表演，穿插獎品豐富的精彩模彩活動，為成立十九年的世華慶生。最後在全體『玫瑰玫瑰我愛你』的大合唱歌聲中，劃下完美的句點。

 

 

～世界各国の旅行者からサービスの質の高さ認められる～
オンライン宿泊予約サービスの大手サイト、ホテルズドットコムはこのほど、タクシーのサービスに関する最新の意識調査の結果を発表した。それによると台北は世界第７位、アジアでは東京、上海、バンコクに次いで第4位の高評価を得ていることがわかった。
　この調査は、旅行者に対し世界各地のタクシーのサービスについて、清潔さのほか、道の把握度、価格、乗心地、運転手の接しやすさ、安全性、利便性の7つのカゴテリーに分けてアンケート形式で調べたもの。台北のタクシーは利便性、運転手の接しやすさ、安全性、道の把握度の各項目で高得点を得た。調査は今年7月に行われ28ヶ国・都市のおよそ1,600人の旅行者が回答した。
　世界トップテンは1位ロンドン（英国）2位ニューアーク（米国）3位東京4位上海（中国）5位バンコク6位ベルリン（ドイツ）7位台北8位香港9位ブエノスアイレス（アルゼンチン）10位メルボルン（オーストラリア）となっている。