赴臺升學講座 升學資訊一把抓
　　海外聯合招生委員會於本年邀請國立暨南國際大學、國立臺灣大學、輔仁大學、南台科技大學、僑務委員會代表一行六人，由海外聯合招生委員會主任委員許和鈞帶隊，預計9月4上午10點於東京中華學校、9月5日上午10點橫濱中華學校、9月6日下午2點30分於大阪中華學校舉辦「日本僑生赴臺升學講座」，歡迎有意申請者踴躍參加，詳細資訊請洽臺北駐日經濟文化代表處文君妃秘書(tel:013-32807822)。

僑生升學的依靠─海外聯合招生委員會
　　輔導海外僑生（華裔子弟）回國升學係臺灣政府一貫的政策。五十年來，已培育了近十萬名優秀僑生返回僑居地服務，成為當地社會及經濟發展的重要支柱。自1995年起，依據大學法賦予各校招生自主之精神，由各校聯合組織海外聯合招生委員會，共同辦理各大學（含學士班、碩士 班及博士班）僑生及港澳學生之招生分發等事宜。
海外聯合招生委員會身為臺灣各大學校院招收僑生之窗口，長年致力於打造一條專屬僑生的升學途徑。日本僑生一直是海外聯合招生委員會積極招生的對象之一，為使日本僑生瞭解台灣高等教育現況，本年赴日期待透過升學講座，直接與僑生面對面接觸溝通，實地了解在地的升學意願，吸引日本優秀僑生赴臺升學。

報名手續簡便 赴臺升學超easy
　　臺灣的大學學風自由、學習環境良好，軟硬體設備完善，不僅國內升學管道暢通，亦能與世界接軌，更重要的是科系選擇多元豐富，臺灣與日本關係友好、兩地交通便利，生活環境自由舒適，是出國升學的最佳選擇。尤其日本近三年申請及分發大學人數有顯著的成長(點擊下表放大)。

申請資格
●　在海外出生且連續居留至今或海外最近連續居留6年以上(申請入讀大學醫學、牙醫及中醫學系者須滿8年)
●　擁有僑居地永久或長期居留證明

日本僑生赴臺升學簡介
申請方式
一、日本僑生可選擇以「中學最後三年成績」、「SAT Subject Test」、「學科測驗成績」提出申請，聯合分發至多選填70個校系志願，按採計成績及志願序分發，未達大學錄取標準者，分發至「國立臺灣師範大學僑生先修部」。
二、自本(2012)年起，學士班增設申請入學管道 (個人申請制)，申請人依招生校系規定繳交書面資料，至多可選3個志願，經各校審查後，按招生名額、審查結果及選填志願序分發。
三、具學士或碩士學位者，可申請研究所碩士班或博士班，一次可選填3個校系志願，由海外聯合招生委員會將備審資料分送各校審查，審查合格後按志願序分發入學。
有關詳細招生簡章、報名日期、方式、測驗、以及分發錄取名單等資訊，可隨時至海外聯合招生委員會網站查詢(http://www.overseas.ncnu.edu.tw/)。

　
　女優の長澤まさみが、来夏放送スタートの台湾の連続ドラマ「ショコラ」に主演することが決まった。
　
　ドラマ「ショコラ」は『週刊ビッグコミックスピリッツ』（小学館刊）に連載された窪之内英策さんの同名漫画が原作。長澤さんは、亡くなった母親の駆け落ち相手・ヤクザの元組長と暮らすことになる華僑の女子大生役で、北京語の演技に挑戦する。9月末のクランクインを控え、この春から北京語のレッスンを受けているという。台湾での表記は「長澤雅美」（チャンザー・ヤーメイ）と決まった。
　
　今回の連ドラに出演に対し長澤さんは、「初めてのことばかりで『海外のドラマに出演する』という実感があまりありませんが、一緒に仕事をするスタッフ、共演者の方々と良いチームワークを作って、おもしろい作品にしたい」と意欲を見せている。
　
　

日本赤十字社主催の竣工式～福島県相馬市～
昨年の東日本大震災で津波による大きな被害を受けた福島県相馬市で、中華民国紅十字会（台湾赤十字）が支援している災害公営住宅（相馬井戸端長屋）の一部がこのほど完成。竣工式が8月8日、日本赤十字社の主催で行われた。
竣工式で立谷秀清・相馬市長は「この住宅に住む人々が幸せな生活を送ることが台湾の人々の支援に応えることになる」と挨拶。台湾からの支援に感謝の意を表した。続いて、台北駐日経済文化処の沈斯淳代表が「台湾赤十字の協力により同住宅が順調に竣工したことを嬉しく思う」と挨拶。被災地の一日も早い復興を祈念した。
　その後、中華民国紅十字会（台湾赤十字社）の王清峰会長の「台湾赤十字が支援した震災復興計画の一つ目が完成したことは特別な意義がある」と述べ、台湾赤十字社に寄せられた約26億元（約70億円）余りの震災義援金は今後も日本の被災地復興支援に充てていくことを強調した。続いて、施工業者の小野・東北ミサワＪＶを代表て小野建設・小野貞人社長が立谷相馬市長に鍵を引き渡した。その後記念品贈呈のセレモニーも開かれた。
　「相馬井戸端長屋」は、長屋式の恒久住宅で全館バリアフリーのため高齢者や障害者が半共同生活できるのが特徴。全5棟60戸の建設計画のうち、第１棟は米国の石油化学メーカー、ダウ・ケミカルからの支援で建設された。第2棟～第５棟の４棟が台湾赤十字社の協力で建設が進められ、今回完成したのは第2棟。総建設費6億6千万円のうち台湾赤十字社は整備費の一部１億円を資金援助した。残り3棟は年内の完成を目指している。同社はこのほか、福島県内では新地町の高齢者共同住宅に3億円を支援する予定。

　

桂春蝶氏
　台北市政府主催の『第14回台北芸術フェスティバル』が、「笑い」をテーマとして、8月2日から開催されている。日本からは、桂春蝶氏による落語と、神里雄大氏が率いる演劇カンパニー「岡崎芸術座」による演劇公演が開催される。このほか、映画『海角７号』の水蛙役で知られる應蔚民氏の音楽公演に、台湾在住の大塚麻子氏が参加する。
　
第14回台北芸術フェスティバル
http://www.taipeifestival.org/
期間：　２０１２年８月２日〜９月９日
主催：　台北市政府
実施：　台北市文化局
　
● 岡崎芸術座『レッドと黒の膨張する半球体』（現代演劇）【日本語上演、中国語字幕つき】
日時：８月１７日（金）１９：３０、１８日（土）１９：３０、１９日（日）１４：３０
会場：水源劇場（台北市中正区羅新福路四段９２号１０楼）
脚本・演出：神里雄大
http://www.taipeifestival.org/Content/FilmContent.aspx?id=5298&BillID=370
岡崎芸術座　公式サイト
http://okazaki.nobody.jp/
　
●桂春蝶　落語show【日本語上演、中国語字幕つき】
日時：９月７日（金）１９：３０、８日（土）１９：３０、９日（日）１４：３０
会場：大稲埕戲苑（台北市大同区迪化街一段２１号８-９楼）
制作：北村豊晴
http://www.taipeifestival.org/Content/FilmContent.aspx?id=5298&BillID=364
桂春蝶　公式サイト
http://www.shunchou.jp/index.html
　
●快楽孤独（幸せな孤独）show
日時：９月７日（金）１９：３０、８日（土）１４：３０、１９：３０、９日（日）１４：３０
会場：文山劇場（台北市文山区景文街３２号）
出演：夾子小應（應蔚民）、夾子電動大楽隊、大塚麻子他
http://www.taipeifestival.org/Content/FilmContent.aspx?id=5298&BillID=362