橫濱中華學院助當地防災 供體育館做為避難場所

【橫濱/採訪報導】橫濱中華學院與横濱市危機管理室於七月十九日簽訂避難所和臨時收容所的協定,橫濱中華學院的體育館將會開放收容避難者,預計可以容下300、400人,若有災害發生時,能為橫濱市和中華街帶來很大的幫助。

 日本因為地理位置的關係,導致各種災難頻傳,因此平時對於事前的防災準備也都會先安排好,其中一項防災項目就是設置避難場所,暫時安置因災害無法返家的民眾,以往都會以學校為主,這次橫濱中華學院在新校舍完工後,也將體育館提供給橫濱市做為避難場所。

橫濱市危機管理室危機管理監高坂哲致詞

 橫濱市危機管理室危機管理監高坂哲也表示,近年來因為災害頻傳,我們必須為下次的災害做好提前準備,這次橫濱中華學院提供如此好的設施,做為災害發生時的避難場所,相信對有需要的避難者來講是很有幫助的,特別是橫濱中華街是知名的觀光景點,造訪的觀光客非常多,有災難時就有避難場所可以利用。

橫濱中華學院理事長羅鴻建希望能透過這次的機會回報橫濱市和中華街

 橫濱中華學院理事長羅鴻建提到,橫濱中華學院在蓋新校舍時,就受到橫濱市和中華街的各種的幫助,那時侯就在想說有沒有可以回饋給橫濱市什麼,日華親善橫濱市會議員聯盟討論後,獲得可以做為避難所的提議,為了能幫上橫濱市和中華街,就決定提供做為避難場所,同時這也展現出中華民國台灣和日本的友好關係。

日華親善橫濱市會議員聯盟會長橫山正人致詞

 締結儀式上,也邀請到橫濱辦事處處長張淑玲、日華親善橫濱市會議員聯盟會長橫山正人、副會長加藤廣人、谷田部孝一,以及事務局長小松範昭出席見證。橫山會長表示,很高興橫濱中華學校可以供橫濱市設為避難場所,橫濱市議會也會全力配合繼續推動防災工作。

張淑玲處長藉這次機會感謝日本對台灣的幫助

 處長張淑玲表示,這次橫濱中華學院的新校舍可以提供給橫濱市當作緊急避難場所,不僅是做為僑教學校,也做為開放式學校為橫濱市貢獻,讓我感到相當榮幸。現在因為氣候異常,每年都會有災害發生,像是這次在熱海土石流,而旅居日本的僑胞聽聞後就自動發起募款活動。每當台灣發生地震時,日本也會第一時間伸出援手,也很感謝這次台灣缺乏疫苗時,日本政府也提供了334萬劑疫苗給台灣。

在眾人的見證下完成簽訂儀式

 有時候災難雖然沒有造成重大事故,但電車會為了安全臨時停駛,進而導致民眾無法返家,橫濱中華學院除了在災難時提供避難用外,也能安置滯留的民眾,校長杜文劍也提到,體育館約有632平方公尺,預計可以容下300、400人,因為附近的避難場所容納人數有限,相信這次簽訂協定後,能為避難帶來更多援助。

橫濱華僑總會第三十八屆就任 張儀帶領新團隊為僑界付出

【橫濱/採訪報導】中華民國留日橫濱華僑總會於上個月舉行會長選舉,由張儀連任會長一職,並於七月十五日在會館舉行第三十八屆會長、副會長、理監事宣誓就任,橫濱辦事處處長張淑玲、駐日代表處僑務組組長謝延淙也到場見證,張會長也表示會繼續繼承華僑總會的歷史,守護優良傳統和核心價值,與華僑總會一同支持政府。

張儀會長致詞

 會長張儀在致詞時提到,因為有大家的支持和理解,我才能夠續任會長,除了感恩外,也感到更大的責任,也要凝聚共識全力以赴,因為橫濱華僑總會是歷史悠久的華僑團體,有先人和長輩們的血汗結晶,才有今天的榮景,所以要下定決心全力以赴,繼承歷史悠久的總會,守護優良傳統和核心價值,為了總會永續發展努力,橫濱華僑總會對中華民國忠誠未曾改變過,也永遠支持中華民國的。

張淑玲處長致詞

 擔任見證人的處長張淑玲則提到,有和張會長及橫濱華僑總會團隊討論過舉辦活動,但因為受到疫情的影響,不論是國慶活動等,即使做好萬全準備也仍需配合日本政府的防疫政策,如今疫苗施打已經上軌道,希望疫情能夠早日結束,讓台日交流恢復,橫濱華僑總會也能回歸日常。

橫濱華僑總會第三十八屆會長、副會長理監事宣示

 雖然因為疫情的關係,橫濱華僑總會去年暫停舉辦國慶的遊行活動,但值得注意的是橫濱中華學院新校舍也於今年三月落成,為此張儀會長在這次的就任式上,也特別捐贈橫濱中華學院家政教室所需要設備,同時也捐贈給橫濱中華學院校友會新的舞獅。

張儀會長贈送橫濱中華學院家政教室所需的設備

謝謝日本! 今第三批疫苗送往台灣 

【東京/綜合報導】日本第三次捐贈的疫苗已透過日航送往台灣,這次共捐贈台灣97萬疫苗,駐日代表謝長廷除了昨天前往驗貨外,今天也前往成天機場送機,他也盼祈禱所求悉如願。飛機飛抵台灣後衛福部部長陳時中也將前往接機。

 謝長廷在臉書上表示,一樣是多雲陰天,但場景稍有改變:機坪上有多輛飛機,除了台灣,還有飛往印尼或其他地方的,因奧運管制不能下到機坪,只能從窗戶揮手,稍早在二樓遇見正副機長,有向他們致謝。最特別的是,裝載時天空露出陽光,有撥雲見日的喜悅。

日本第三次提供疫苗,並於今送往台灣(截自謝長廷臉書)

 謝長廷也說,對日本,誠摯的感謝外,更祈望疫情早日平息,東京奧運順利成功,我們也會全力支持。對台灣,歷經三次的疫苗支援,除了祈求故鄉平安,也多了報恩的志氣,還有一點恨鐵不成鋼的期許:一、台灣要發展自國的疫苗產業,不能長遠求助於人,老是做受援國。二、台灣有足夠疫苗的一天,也要支援其他弱勢國家,做一個受人尊敬的援助國。三、我們要和日本一起分擔亞太救災救難的責任,把善的循環擴散到世界,要讓日本這次對台灣的救援,成為教材和美談。

 最後謝長廷也說,當然,國產疫苗盼安全是必要條件,政府支持及採購國產疫苗,必須公平透明,這應該是人民的期待,也是政府的責任,而監督落實則為在野政黨及媒體的權責,更是防止權力腐化的必要設計,人民也要支持,但沒有根據就指控圖利炒股或配合對岸做毁滅式的攻擊,容易混淆焦點,造成社會分裂,也阻礙正常政治監督和民主發展,必須嚴正拒絕,台灣才有未來。

秋田県書道連盟創立60 周年記念展が開催

 秋田県は7月10日、秋田県秋田市で「秋田県書道連盟創立60周年記念展」を開催した。展示会はかねてより交流がある「中華民國書学館」より20作品が展示された

 式典には台北駐日経済文化代表處の政務部陳珈儀秘書、秋田県中華総会又井公久会長らが出席した。駐日代表の處陳秘書は「秋田と台湾が書を通じて文化交流が盛んに行われていることに深く感銘を受けました。これからもこの交流を継続して絆を強めてほしい」と述べた。又井会長は「記念展では書を通して文化面での結びつきを大切にしました。コロナ収束後は、是非人的往来を含めて絆を深めていきたい」と話した。

台湾より20作品が展示された

 なお、秋田県と台湾は「湖」や「温泉」など、観光でパートナーシップ協定を結んでいる。

日本第三度贈台疫苗 預計後天送出

【東京/綜合報導】繼本月8日後,日本外務大臣茂木敏充今天在記者會上表示,再追加提供100萬劑的AZ疫苗給台灣,預計15日送出,也是日本第三次提供疫苗給台灣,累計337萬劑,駐日代表謝長廷也在臉書上表示,這批疫苗在昨天已從工廠運出,將前往驗貨,並感謝日本的支援,也盼讓更多台灣鄉親得到守護。

 外務大臣茂木敏充表示,日本對外提供疫苗至今已送給台灣和東南亞等國家,這次在經過研議後,再決定提供給印尼、越南、台灣各100萬劑AZ疫苗,是在日本生產製造,預計後天7月15日送出。

 前兩次捐贈時,茂木也強調台灣在東日本大地震時第一時間發動募款,並在人道領域等與日本展開合作,第二次也提到日本政府理解台灣面臨疫苗不足的問題,希望透過日本的疫苗來助台灣控制疫情。

 這批疫苗已經在日本生產完成,駐日代表謝長廷也在臉書上發文說,我們明天前往驗貨。非常感謝日本持續支援,希望妥適運用,讓更多台灣鄉親得到守護。

 他也說,台積電和郭董都簽約買到輝瑞BNT疫苗,真的是好事接連而來。雖然説BNT訂到貨不等於拿到貨,但相信不致拖太久,如果九月初可以拿到貨,則解封檢驗後,九月中旬就可以施打,加上日本這次提供的。希望台灣疫苗再來可以安心銜接下去。我們的救援角色也就可以順利告一段落了,感謝所有為此努力的人。

發現一間愛台灣的書店 專訪福爾摩沙書院店長永井一広

【記者黃貴美/大阪專訪】在大阪市歷史悠久的天神橋筋商店街中,有一間藏在二樓小角落的二手書店「福爾摩沙書院」(フォルモサ書院),從店名不難猜到,店主和台灣頗有淵源。記者特別專訪了店長永井一広,談談他經營書店的初心和背後的甘苦談。

店內有不少珍貴的日本殖民地時代出版的台灣書籍

 福爾摩沙書院成立於2018年,店主永井本來是上班族,但是命運讓他在公司邂逅了來自台灣的另一半。來自新店的郭雅暉當年來到日本留學,課外應徵到永井的公司打工,作為前輩的永井很關照這位新來的台灣女生,於是兩人很自然的開始交往。永井耐心地等候女友完成大學學業,並且順利就職之後便結婚。

店內有不少台灣特色雑貨

 永井表示他第一次陪女友回台灣時就發現自己愛上了台灣,台灣的風土、人情和文化都讓他著迷,台灣的許多街角還保留著日本殖民地時代的風貌,彷彿帶他回到了昭和時代。婚後不久,在太太的支持下,他決定辭掉工作,開始創業,他先一個人回去台灣住了三個月,到處旅行並蒐集台灣書籍和文具雜貨。回到日本後,愛書的他決定經營一家專門蒐集與日台歷史相關的中、日文書籍,以及介紹台灣文化和雜貨的二手書店。

永井一広店長和台灣太太郭雅暉合影

 福爾摩沙書院蒐集有珍貴的日本殖民地時代在台灣出版的書籍和地圖,上面用日文記載著當時台灣島上各種人事物,據稱這些古書價值不菲,而且頗有市場,受到歷史學者、研究者和古書愛好者的青睞。另外也有不少與台日歷史文化相關的繁體中文書,如台灣百年小學故事,台灣百年糖紀等,店內還兼賣一些台灣小雜貨,如日本人很喜歡的漁夫袋(茄芷袋),以及具有台灣特色的文創商品等。

店內有不少與台灣和日本的歷史相關書籍

 受到疫情影響,永井店長現在面臨的最大難題是無法往返台灣,導致中文書的來源不足。他認為開書店最大的樂趣就是和客人聊天,有一些客人在去台灣旅遊之前,都會來這裡尋找旅遊資訊。每當日本客人問起店名「福爾摩沙」的含意時,他會很樂意地介紹,十六世紀葡萄牙人航海來到遠東,發現台灣這座美麗的島嶼,用葡萄牙文讚嘆「LLHA FORMOSA 」,也就是美麗島之意 。

有台灣味的漁夫袋

 永井店長表示,除了台灣,他對沖縄和江戶時代的歷史書籍也頗有興趣。他認為一本書唯有找到閱讀它的人才富有意義,二手書店正是扮演這樣的角色,期待這間二手書店可以成為台日之間的文化橋樑,使更多日本人有機會認識台灣,了解台灣。

16世紀歐洲人畫的台灣海峽附近的航海地圖