台北駐日本經濟文化代表處陳調和副代表即將在七月離任退休.。為感謝他長年在任期中為僑民的奉獻及努力、由中華民國留日華僑總會，中華民國留日台灣同鄉會，日本台灣商會聯合總會等三個華僑團體合辦的歡送晚餐會、15日晚間在東京銀座舉行。有來自沖縄、福岡、大阪、千葉、埼玉、茨城、栃木、横浜、山梨、群馬的僑團代表，日本友人出席。場面隆重、温馨。
陳調和副代表公務生涯三十五年當中，其中在日本就二十四年又十個月，沖繩，橫濱都曾駐在，為日本僑民服務多年，深得大家愛戴。在退休之前出席的僑團活動都獲得大家的祝福，陳副代表說人生的三分之一都在日本度過，希望在任期最後一個月這段期間多跟大家見面，也希望在僑團會長們回台灣時，能抽空一起聚會。與陳副代表是高爾夫球友的詹德薰榮譽會長對陳副代表讚譽有加，也感謝陳副代表對僑務的支持，貢獻。主辦單位之一的日本台灣商會聯合總會會長新垣旬子則說，退休只是生涯進入新階段，希望陳副代表不要忘記日本僑胞的熱情。
在出席晚餐會的僑團輪流與陳調和副代表合照後，大家特別點唱周華健的「朋友」，陳副代表也與僑界先進一起合唱，不過最拿手的是「鴛鴦蝴蝶夢」，雖然黃安的歌，現在唱起來很尷尬，但和僑界先進一起同歡，尷尬就先放在一旁。
接下來，喜歡唱歌的先進輪流上台高歌，從台語到黃梅調，有些在日本出生的年輕僑民可能都沒聽過的老歌，都是大家年輕時的回憶，也有人不太會講中文了，中文歌卻字正腔圓，唱歌的確是連結海外僑胞跟故鄉最好的工具。
台上在熱唱，台下也不遑多讓，大家忙著敘舊，合影，陳調和副代表也到各桌跟各個僑團致意，現場氣氛溫馨。
在最後，大家點唱日文版的「紅蜻蜓」，跟「乾杯」，送給陳副代表，許多僑界先進也上台一起合唱。人情味滿滿的日本僑胞為陳調和副代表送上滿滿的祝福，為他近二十五年的駐日生涯留下最美好的回憶。
〈2016/06/17/13：19〉
