台湾新聞

台湾ロケ番組の四大天王として、「世界第一等」の小馬氏、「世界真美麗」の鴨子（高伊玲）氏、「大脚行天下」の張善為氏、「大口吃遍台灣」の阿松氏が選出された（亞洲美食網主催）が、このたび、日本台湾両国のロケ番組で活躍する司会者２人が台湾人気テレビ番組に招聘され、日本と台湾、ロケで訪れた両国の魅力を語った。

招かれたのは台湾八大電視台「大脚行天下」の司会者・張善為氏と、「Mr.Hungry」の日本一（にっぽんはじめ）さんの二人だ。両者は八大電視台で対談。「大脚行天下」は日本の各地でロケを行っており、張さんは日本のほとんどの都道府県を巡っている。「日本人は温かく、サービスも行き届いている。撮影で訪れた各地に深い想い出があり、ロケを通して多くの日本人の友人ができた」と話す。「Mr.Hungry」は日本人レポーターが台湾各地を歩き美食を探すという趣旨の番組。こちらも台湾のほぼ全ての自治体を訪れている。張善為さんは以前から同番組を視聴しており「大口吃遍台湾などもよく見ている。自然体の番組で、観光客目線に立った番組だ」と語った。番組を視聴することで、お互いのことは認識していたという二人だが、対面するのは今回が初めて。二人は対面した瞬間、まるで旧知の友人に会ったかのように話し、友好を深めた。

日本さんは「私は台湾を歩き、日本人として外国人の立場からその魅力を伝えてきた。張善為さんはその逆で、日本を歩き、その味わいを台湾の視聴者に伝えてきた。形は対照のようでもあるが、『ロケで歩く場所の魅力を伝えたい』という心は一つ」だと、お互いの仕事について触れた。

今回、初の対面を果たした二人。今後、テレビ局のプロデューサー、ディレクターとも協力しながら、二人で旅をする番組を企画する予定だ。張さんは「日本のロケ地は印象に残る場所が多い。ある日本人の友人には『日本人よりも多く日本国内を旅しているのではないか』と言われた。今後も、ロケ、プライベート含め、日本の魅力的な場所を訪れていきたい」と話した。日本さんは「台湾の一線で活躍する張善為さんとお会いできて光栄だ。テレビ番組に関わる者として、様々な台湾人タレントとの交流を図っていきたい」と今後の展開について述べた。

映画を通して台湾の風土や文化の香りを感じて欲しいと企画されている「台湾映画祭」は、今年も福岡アジア美術館内の「あじびホール」で開催される（主催は台湾映画祭上映実行委員会。後援は台北駐日経済文化代表処、台北駐福岡経済文化弁事処、福岡市、台湾観光局。協力はチャイナエアライン）。

９月１２日（木）からスタート。

上映されるのは台湾で話題を集めた６作品。日本人歌手の中孝介さんも出演する『台北カフェストーリー』（２０１０年）、台湾バラエティ番組で人気、陳漢典さん主演の『パンのココロ』（２０１２年）、『ランオブクレジット』（２０１１年）、『台湾人生』（２００８年）、『ふたつの時、ふたりの時間』（２００１年）、『ビバ！監督人生！！』（２００７年）。

『台北カフェストーリー』は非情夜市で有名な候孝賢監督が総指揮を務めた。台北のカフェを舞台に描かれるユーモアと情感溢れるストーリーだ。日本では未配給の『パンのココロ』。小さな街のパン職人が主人公、コメディタッチの恋愛物語だ。アジアで最も有名な女優・林志玲が主役を務めた『ラブ・オン・クレジット』は、人生とは何か、幸せとは何か、が描かれたラブストーリー。林志玲が正反対の性格を持つ双子姉妹を一人二役で演じた。日本統治下にあった時代の台湾を描いた『台湾人生』、監督は日本人の酒井充子さん。日本統治時代に青春期を送った５人の台湾人の人生をドキュメンタリータッチで描いた。

２００１年公開の『ふたつの時、ふたりの時間』は、台北とパリの２都市を舞台にした物語。幻想的な演出の中に、男女の愛情や孤独が鋭く描かれ、深く考えさせられる作品に仕上がっている。『ビバ！監督人生！！』は、台湾で俳優、演出家として活躍する鈕承澤が監督、主演を務める作品。スピード感溢れる展開に、視聴者の笑いを誘うシーンも盛り込み、台湾では２００８年上半期台湾映画興行収入でトップを記録した。話題作『モンガに散る』を監督した鈕承澤氏が描く独特の世界感に注目したい。

【台湾映画祭２０１３】

開催会場／あじびホール（福岡市博多区下川端町３−１・福岡アジア美術館内）

開催日／９月１２日（木）〜９月１７日（火）午前１０時〜午後８時

料金／１作品：前売り１０００円。当日１２００円

福岡の舞台で、台湾の離島『金門島』の伝統舞踊が披露された。

アジア・太平洋地域と福岡の子供達が交流を深める「「アジア太平洋こども会議イン福岡」の２５周年記念イベントが福岡市で開かれた。福岡市のアクロス福岡で行われた式典には、前回までに福岡を訪れた歴代の「こども大使」約２００人も参加した。

式典会場近くの天神中央公園にはステージが設けられ、数日前から福岡に滞在している３０の国、地域の約３００人が民族衣装を着て母国伝統の歌や踊りを披露。会場はフードコートとメインステージに分かれ、フードコートでは各国の名物料理なども振る舞われた。

イベントの狙いは「異文化との直接交流を通し、子供達の笑顔溢れる世界を実現すること」。台湾は、金門島の金門県中正国小の小学生６名（楊治浩さん、王振威さん、謝岳侖さん、周苡晨さん、蕭郁文さん、黃郁庭さん）と引率の林家禕先生で訪問団を構成した。今年も台湾の披露順は１番目。

黄色を基調として伝統衣装をまとった生徒達は、トップバッターとして、金門県の伝統芸能、陣守神様の「風獅爺」を堂々と披露。華麗でリズム感溢れる舞踊に、訪れた見物客は惜しみない拍手を送った。踊りを終えた生徒らは、異国の舞台で練習の成果が存分に発揮できたことに満足気な表情を浮かべていた。

日本の自治体と台湾の自治体が、インターネットの世界でも提携を始めた。福岡市は公衆無線LANサービス「Fukuoka City WiFi」（福岡市・天神地下街などで利用可能）と、台湾・新北市の無線LANサービス「New Taipei City WiFi」のWiFiローミングサービスを開始した。

新北市の「New Taipei City WiFi」利用者が普段使用しているIDとパスワードを使用することで、福岡市の「Fukuoka City WiFi」の利用が可能になるもので、東京都のNTTブロードバンドプラットフォームと台湾の大手通信会社・中華電信が自治体向けに提供しているフリーのWiFiローミングを提供することで実現した。自治体の公衆無線LANサービスに於いて、海外提携でのローミング実施は世界でも例がないと言う。

新北市のWIFI利用申し込みは、新北市政府のホームページ（日本語版も有）から、携帯電話番号とチェックコードを入力後、パスワード、SM認証コードを入力すれば完了する。

「Fukuoka City WiFi」は現在、日本語、中国語簡体字（中国大陸で主に使用）、韓国語、英語の４カ国語に対応しているが、WiFiローミングの導入に合わせて、繁体字中国語（台湾や香港で使用）にも対応する。サービス開始からのアクセス数の累計は１００万回を超えている。福岡市は、今後、海外の他のエリアとの公衆無線LANサービスとの提携も視野に入れているという。

今回の新北市との提携について、福岡市は、ネット環境が整うことで観光客がより多くの街の魅力に触れることができ、福岡を訪れる観光客の利便性の向上にも繋がる、としているが、台湾からの利用者は「台湾人の多くが利用する『台北市』のサービスとの連携はないのか…..」という声も出ており、今後、利用者の生の意見、要望に答えることができるかが課題となりそうだ。

最近、日本人に最も注目されている国「台湾」について理解を深めてもらおうと、「台湾講座」が、福岡市で開講する。講師は、台湾テレビ番組で旅グルメ番組司会者や、バラエティー番組のコメンテーターを務める阿松氏。

阿松氏は、これまで撮影で体験してきた台湾グルメに関する話、台湾テレビ番組撮影での裏話、台湾プロ野球の見所、台湾芸能文化の面白さ、台湾生活での様々な出来事などについて講演を行う。

台湾と日本の観光客の往来は年々増加。九州でも、福岡からは台北行きが増便。鹿児島や宮崎からも台北行きへの直行便ができるなど、利便性も増している。しかし、日台の「表現者の橋梁」として活動している人物は少なく、今回、台湾テレビ業界で活躍する阿松氏に「伝え手」としての白羽の矢が立った。

講座を主催する警固ゆか氏は「阿松氏にはテレビ番組の表現者としてユーモアセンスに溢れ、講演を聞いていても楽しく、時間があっという間に経ってしまう。台湾は『アジアの玄関口』を謳う福岡の人達にとっても注目の場所だが、現状、福岡は「台湾」そのものについて知る機会や場所が多いとは言えない。我々が、市民にそういった場所を提供できれば」と話している。

講座は、今後も随時、開催される。

開催日／８月２５日（日）午後１２時１５分〜

開催場所／福岡市中央区警固2-17-25「アジアホール」

（必ず、事前の申し込みが必要です）

講座参加事前申し込みメールアドレス／asia@3mg.jp（「台湾講座」係）

講座ホームページ／http://asiainfo.exblog.jp

台湾南端のリゾート地として人気の高い墾丁。日本人観光客なら高速鉄道で左営駅（台湾鉄道では新左営駅）まで行き、そこからバスかタクシーで行くのが一般的なルートとなる。バスの所要時間は約２時間半。地図上の距離では遠くないように見えるが、台北–高雄の所用時間よりも高雄–墾丁の所用時間の方が長い。バスの料金は４００元前後。タクシーを利用した場合、料金は運転手との交渉になり、所要時間は２時間弱である。

墾丁地域一帯は国家公園となっていて森林遊楽区もある。鵝鑾鼻は台湾八景の一つだ。大砲を備えた世界で唯一の武装灯台・鵝鑾鼻燈塔は墾丁の象徴とされ、緑豊かな鵝鑾鼻公園は長閑な雰囲気に包まれている。周辺は灯台を中心に熱帯植物が茂り南国風情溢れる。先端の高台にある灯台からはバシー海峡を見ることもできる。

台湾南端だけに海景も美しく、猫鼻頭や鵝鑾鼻からは透き通るほどに美しい海を眺められる。砂島は、鮮やかな白色が広がる砂浜も絶景の一つだ。泳ぐことのできる南湾ビーチは、各種マリンスポーツの設備も整い海水浴場として人気が高い。岸辺を走る水上バイクも風物詩の一つと言えよう。

荒々しい奇岩が並ぶ佳楽水も圧巻。太平洋に面した墾丁の裏側の海岸は波の浸食を受け絶壁となっている。自然の影響を受けた奇岩は豪快な風合いを放つ。その他、親吻石、滄海亭、海濱棧道なども見所に挙げられ、足を伸ばせば、台湾一の水族館「国立海洋生物博物館」も堪能できる。台湾の魚類を淡水エリアと海水エリアに分けて展示。珊瑚礁を再現した珊瑚王国館は巨大な水槽に熱帯性海水魚が泳ぐ。

夜は墾丁の夜市で楽しむことができる。並ぶ商品は、サンダル、Tシャツ、水着が多く「海の側の夜市」そのものだ。南の夜風に吹かれて歩く夜市…、台北や基隆とは一風変わった独特の開放感が味わえる。海辺を中心に多くの人気映画のロケ地ともなっており、映画の記憶になぞらえて街を歩くのも趣き深い。墾丁夏都沙灘酒店は、映画『海角七号』の舞台となったビーチリゾートで、映画ファンが挙って訪れる。。

夏のシーズンは宿泊客が殺到し、人気ホテルは予約でいっぱいになってしまう。墾丁で宿泊を考える場合、ホテルは早めに押さえた方がよいだろう。

２０１２年１１月、東京で初めてＷＨＯが推進する「科学の目」と「人のつながり」を活かした安全・安心まちづくりの国際認証制度、「セーフコミュニティ」の認証都市となった豊島区の高野之夫区長に、台湾との交流について話を聞いた。

Ｑ豊島区の特徴は
Ａ国際色豊かというよりアットホームな街です。外国の方からは、銀座のような敷居の高い整然とした大都会に比べ、池袋は親しみやすい街に映るのではないでしょうか。
Ｑ外国人が多いが
Ａ外国の方は大勢いらっしゃいますが、とくにアジア系の方々はこの街が大好きで。気軽なんでしょう。台湾の方も多いですよ。
Ｑ台湾とのつながりは
Ａ長年、お付き合いがある料理店の店長さんが台湾出身の方でして、その方が池袋を中心にして台湾の方がたくさんおられるから、台日文化交流という形で交流ができないかという話をされたものですから、池袋西口公園は駅の目の前ですし、賑わいの場でもありますから僕は大賛成でね、ぜひやりましょうと。
Ｑ今年の４月に第二回台日文化交流が実施されたが
Ａ池袋西口公園での台日文化交流は、昨年、１回目を実施し、今年で二回目。本当に大勢の方々が来てくれて超満員でした。台湾民族の様々な文化を踊りを含めて披露され、豊島区も太鼓や日本舞踊などいろいろな形で参加し、屋台も評判が良かったですね。お互いの文化を知る良い機会だと思います。これは他の地域ではできない豊島区ならではのイベントで抵抗もありません。年に１回はやろうということで三回、四回と続いていくのではないでしょうか。

Ｑ安全・安心なまちづくりとは
Ａ豊島区は早くから安全・安心な街を作りたいということで、これを究極の自治体の目標としてきました。都市に人が集まり、物が集まり、情報が集まるなかで事故や事件などが日常茶飯事に起こる。僕は池袋で生まれて育っていますから自分の街が安全・安心な街だと誇りを持てるようにしたいなと。そこでいろいろな情報のなかで、ＷＨＯの安全・安心な街の認証という形で、セーフコミュニティの認証を受けられたらすごいなと思いました。

Ｑ認証の経緯について
ＡＷＨＯの国際認証制度、「セーフコミュニティ」はハードルは高かったですね。申請すればくれるというものじゃない。宣言して２年間、取り組みについて絶えず報告しますし、いろいろな指導もあります。高齢者の安全だとか１０項目についてつぶさに調べてデータを出さないといけない。それを基盤に課題をどう予防していくか、行政だけではできませんから区民に自覚をしていただかないといけませんし。

Ｑ審査はどのように
Ａ昨年の２月に現地審査がありました。その時に、３人の海外審査員が来日され、そのなかに台湾の白璐 （パイ・ル） 先生（セーフコミュニティ認証センター〈韓国〉公認コーディネータ・審査員）がおられました。聡明で厳しい先生です。パイ先生によると台湾はセーフコミュニティが進んだ国で７０以上の認証を得ているとのことでした。それで豊島区が認証を得たらぜひセーフコミュニティの交流をしたいという申し出をされたわけです。

Ｑ台湾視察について
Ａ２０１２年の７月１３日~１５日まで台湾の文山区（台北市）を訪問させていただきました。丁寧にご説明をしていただき、これほど取り組みが素晴らしいのであるなら僕たちもお手本としてこれからも交流をしていきたいなと、そんな思いがしました。ですから昨年１１月の第６回アジア地域セーフコミュニティ会議（認証式）の時には５０人ほども来日されました。そこで台湾台北文山区とセーフコミュニティ友好都市協定を締結しました。

Ｑ認証を受けたが
Ａ豊島区は世界で２９６番目、国内では５番目のセーフコミュニティのメンバーとなりました。以後、多くの自治体が視察に訪れています。この認証は、ある基準をクリアしたからもらえるというものではなく、データに基づいて、継続的な予防活動に取り組んでいるか、その姿勢が常に評価され、５年に１回、再認証という形で更新されます。改善がなければ取り消しになります。そうした意味では認証取得はスタートラインであり、安全・安心のまちづくりはまだまだこれから目指す方向だと思います。