因疫情睽違兩年! 日本台灣不動產協會活動再開

【東京/採訪報導】日本台灣不動產協會於六月十一日舉辦懇親會,這次疫情爆發以來,睽違已久的線下活動,同時也邀請到專家舉辦迷你講座,活動吸引不少人參加,理事長濱田裕子也期許未來與各位會員攜手努力,找回過去兩年,一同為會務發展努力。

濱田裕子理事長致詞

 理事長濱田裕子表示,在過去的兩年半裡,因為疫情的肆虐讓大家度過了毛骨悚然的日子,今天能帶著與大家微笑見面,是我最開心的事,為了找回過去兩年,我們會與會員們攜手努力,為會務發展全力以赴,日本台灣不動產協會也會善用資源和優勢,實現SDGs並做出貢獻,為此也還需要大家的努力和支持。

 濱田理事長也提到,繼疫情後,俄羅斯對烏克蘭不正當的侵略,中國引起中華民國台灣和世界局勢的不安定等不斷,這些無法靠自己的力量解決,如果大家能齊心協力的話,會成為非常強大的力量,像是在座的各位如果能建立起牢固的紐帶,再將點跟點之間連結起來,就沒有比這更結實的團結了,身為理事長也會盡微薄之力於會面發展。

宋惠芸副組長致詞

 僑務組副組長宋惠芸也受邀出席這次的活動,她表示,日本台灣不動產協會是代表日本和台灣的組織,這兩年雖然因為疫情無法舉辦面對面的活動,但還是舉辦了各種線上講座,傳達更多專業知識,讓她深感敬佩,同時隨著疫情緩和,若明年台日來往重啟,就是大家的機會來臨,因此大家要準備好自己,日本台灣不動產協會也要持續招募更多會員、交換情報、舉辦講座,為明年的機會做好準備。

錢妙玲創會會長致詞

 創會會長錢妙玲則表示,日本台灣不動產協會2015年創會時非常辛苦,但多虧有各位理事和會員的努力,同時也要感謝台北駐日經濟文化代表處的支持,並承認這個會,對我們來說是非常光榮的事,同時也必須讓這個會朝更好的方向發展,因此日本台灣不動產協會一直抱持著這樣的使命,為台灣和日本,以及培養年輕人努力,也要感謝濱田理事長展現領能力,帶領大家舉辦各種講座和活動,和協贊會員的支持,讓這個會能走到現在。

懇親會乾杯儀式

 日本台灣不動產協會自疫情爆發後,為了配合日本政府的防疫政策,以及持續推動會務、增進會員知識,舉辦多場線上講座和理監事會議,同時也與台灣的不動產仲介全聯會保持交流,分享台日的不動產資訊,而這次的懇親會和迷你講座是睽違兩年多對外開放的線下活動,消息一出就吸引不動產相關業界報名,在去年的忘年會日本台灣不動產協會也規劃,若今年疫情平息將會舉辦更多活動。

日本台灣不動產協會青年部新會員介紹

日本國際媽祖會素食料理教室 照顧身體健康環保愛地球

【東京/採訪報導】日本國際媽祖會於六月十日在豐島區區民中心舉辦素食料理教室,教導大家製作兩菜一湯的素食料理,這也是日本國際媽祖會首次舉辦料理教室,除了讓大家能夠吃素保健康,也呼籲大家要注重環保愛地球。

日本國際媽祖會首度舉辦素食料理教室

 日本國際媽祖會在曾鳳蘭會長接任後,開始規劃各式各樣的活動,這次是首度舉辦素食料理教室,由副執行長杉山純子教導大家製作素肉燥麵、素蒸越南春捲,以及養生當歸湯,吸引不少人報名參加。

曾鳳蘭會長致詞

 會長曾鳳蘭表示,這次是在執行長錢妙玲的提案下,由杉山副執行長協助教導,而日本國際媽祖會其實很少辦這樣的活動,過去都是以進香、拜訪行政長官、國際拜訪交流等為主,難得有這樣的活動大家要多多參加,日本國際媽祖會也要多多舉辦,就像是五月端午節,可以包肉粽來送給大家吃,也希望大家能珍惜這個機會,並回去煮給家人吃,讓大家的家庭都平安幸福。

老師講完後大家也開始自己做料理

 活動先由杉山老師教導大家如何炒素肉燥,從事前的備料,到炒料的過程杉山老師都非常仔細的教導,之後的越南春捲和當歸湯也不例外,經過詳細的說明後,大家也開始自己親手做,雖然很多人都是第一次體驗,但在老師的指導上也很快就上手,一道道美味可口的素食料理就端上桌。

杉山純子老師細心講解

 杉山純子表示,很多人沒有機會在家煮飯,再加上地球暖化,歐美也流行蔬食,而素食也很分很多種,中藥素,初一十五早齋等等,都是為了我們身體健康,這次也是受到錢執行長的影響,開發這些素食料理,這次大家都很開心參與,希望下次還有機會跟大家一起合作。

大家品嘗自己做的素食料理

 副會長卓綉瑛表示,非常非常開心有這樣的機會跟大家聚在一起,也非常享受,平常是偶爾才吃素,但今天這樣吃素也沒有特別的感覺,反而有著滿滿的人情味,吃起來也都是好吃且開心,像這樣大家偶爾聚聚真的非常好。

世華日本分會與日本關西分會合作 首辦線上講座談服飾與元宇宙

【東京/採訪報導】世界華人工商婦女企管協會日本分會與日本關西分會於六月十日聯合舉辦線上講座,邀請到世華總會第一副總會長莊住維演講,主題為「以數位之名~迎向服飾元宇宙」,跟世華姊妹們分享。

莊副總會長用知名品牌為例分享

 這次的線上講座是日本分會和日本關西分會各自成立以來,首度合作舉辦活動,除了日本分會和日本關西分會姊妹外,吸引亞洲各分會共141位姊妹參加。第一副總會長莊住維在演講中,介紹了全球服裝的趨勢和走向,特別是線上數位電商,說明服飾業的改變和數位化,莊副總會長也用知名的數位電商和知名品牌為例,分享他們成功或轉型的案例,讓大家更加了解服飾如何與元宇宙接軌。

 日本分會會長紀秋美表示,莊住維第一副總會長是名符其實的成功女企業家,也是我崇拜的女神,不僅在不同領域的事業有所發展,也成立了公益慈善基金會,可以說是大家的榜樣,同時這次也很高興能在新垣旬子副總會長的指導下,與日本關西分會一同舉辦線上講座,大家展現出合作無間的默契,也讓我覺得世華真的是優質的工商團體。

講座吸引141位世華姊妹參加

 日本關西分會會長劉雯玲表示,很感謝新垣副總會長指導和日本分會的合作,自己也很榮幸也很期待這次的線上講座,在整個策畫中,大家各司其職、齊心合力完成這次的活動,也很感謝莊第一副總會長,以數位知名,迎向服飾數位元宇宙,為大家豐富的服裝知識。

新垣副總會長致詞

 世華總會副總會長新垣旬子表示,很高興能看到日本分會與日本關西分會合作舉辦線上講座,以及亞洲各分會的共襄盛舉,世華在世界上真的非常活躍,自從參加世華以後,都能感覺到自己有所改變,也相信經過今天的講座後,大家都能收穫滿滿,追求更美的地方。

施郭名譽總會長致詞

 世華總會名譽總會長施郭鳳珠也專程參與這次的講座,她表示,感謝新垣副總會長、日本分會和日本關西分會促成了這次的講座,這次莊佳維第一副總會長演講的主題是我要學習的,因此趕快上網來參加,也利用這次的機會與大家好久沒看到各分會的姊妹們,也很期待未來世華在網路這方面有更好的發展。

日本關西分會創會會長俞秀霞致詞

 日本關西分會創會會長俞秀霞也出席講座,她提到,因為疫情的關係,從總會到全世界各地分會都舉辦很多線上講座,每當邀請到第一副總會長,幾乎場場都爆滿,也每場都非常精彩,也期待日本分會和日本關西分會能繼續團結力量,讓大家更認識日本的世華,同時也代表日本地區兩個分會,感謝莊第一副總會長和新垣副總會長的指導和協助。

 演講結束後,也邀請到各分會會長分享講座的感言,除了日本分會和日本關西分會外,泰國、吉隆坡、等分會會長都熱情分會,最後也由台北駐日經濟文化代表處僑務組副組長宋惠芸宣導僑委會相關新資訊,以及僑胞關心的訊息。

台灣留日中部地區學人座談會 促進僑界、留學生等各界交流

【大阪/綜合報導】台灣留日中部地區教師會於五月二十八日在愛知縣產業勞動中心舉辦「第三次名古屋地區台灣留日學人座談會」,特別邀請駐日本代表處顧問鄒幼涵博士,以及名古屋大學山本真義教授進行專題演講。

 首先由現任教師會會長陳惠貞報告了上次座談會中為人道主義支持烏克蘭募款結果。徐凡軒老師提供的義賣畫作資助烏克蘭而得到國連頒發的感謝狀。由衷希望戰火早日平息。

山本真義教授專題演講

 座談會由山本教授透過深入淺出的方式講解日本汽車工業電動化進程以及先端材料應用情形。接著鄒顧問簡報介紹台灣科技政策與最新發展現況,以及台日科技產業合作機制和國際科技合作交流等。

  台灣留日中部地區教師會表示,本次的兩位主講是專業領域的翹楚,內容雖先進且專業但經過主講者的巧思及解說,再加上兩位翻譯官的幽默精闢的翻譯,確保了淺顯易懂更使得場面活躍溫馨。

鄒幼涵博士專題演講

 參與這次活動的包含來自東京的台北駐日經濟文化代表處科技組林育聖秘書,以及學生會代表,也有大阪的台北駐日經濟文化代表辦事處林育柔秘書、大阪京都學生會代表,還有來自三重縣的兩個親善團體的代表,大家共聚一堂有了非常實質上的交流。

 此外東京、大阪、京都、名古屋各學生會代表的精英們於座談會後延續了二次會,交換情報並商討今後聯誼的可行性,此種年輕一代學人的延續發展也是主辦單位想達到的目的及收穫。台灣留日中部地區教師會也期盼將來的座談會也能起到抛磚引玉的效果,達到促進僑界各行各業相互交流的目的。

 

東京中華學校運動會 培養學生運動家精神

【東京/綜合報導】東京中華學校於6月2日上午舉辦慶祝創校93週年運動大會,因防疫關係,僅該校師生、家長、理監事會人員參加,駐日本代表處副代表李世丙、僑務組組長謝延淙及副組長宋惠芸應邀出席,以示政府對該校的重視。

全校師生注目國旗冉冉上升

 東京中華學校小學、中學、高中部學生在樂隊吹奏音樂下依序進入操場,選手代表持該校校旗,在該校校長王東生帶領下,齊唱國歌,國旗在大家注目下冉冉升起。

王東生校長致詞鼓勵學生盡量表現

 王校長致詞表示,為了今天的運動會,同學們練習5個多月,相信一定有很傑出的表現,希望家長給同學掌聲鼓勵。

李世丙副代表期勉學生五育並重

 李副代表期勉同學要「德智體群美」五育並重,運動大會就是展現育的表現,希望各位同學為自己、為團隊爭取最好的成績。

選手宣誓

 為培養該校團隊精神,將學生分為紅白二隊,在全體師生做好大會操暖身運動後,開始競賽,首先上場的是小一及小二的50公尺及150公尺賽跑,每位小選手都努力展現自己,享受運動的快樂,隨後還有呼拉圈接力賽跑、障礙物接力賽跑等精彩的比賽。

小一學生用盡全力賽跑

 在緊張的比賽過程中,學校特別安排中高部的舞龍舞獅表演、樂隊演奏及舞蹈社表演,最後在全校師生跳舞下結束歡樂的運動會。

千葉台商會理監事會 副會長林喜鈴捐一百萬元供緊急救援使用

【千葉/綜合報導】千葉台灣商會於六月五日舉辦理第五屆第二次監事會,會中副會長林喜鈴特別捐贈了一百萬日幣給千葉台商會,希望在有緊急醫療救援時能提供幫助,此外日總總會長俞秀霞也專程一同參與這次的理監事會,創會會長濱田裕子也特別報告近期於東京成立的前首相安倍晉三後援會。

鐘幸昌會長頒感謝狀給林喜鈴副會長

 雖然現在日本疫情有所緩和,但感染仍持續,為了避免有緊急情況,千葉台商會副會長林喜鈴特別捐贈了一百萬日幣,交由千葉台商會在遇到有緊急醫療救援等狀況時,有一筆應急資金能運用,對此創會會長濱田裕子和會長鐘幸昌都給予肯定,並大讚林副會長無私奉獻的精神。

俞總會長(右3)也專程前來參加理監事會

 此外這次理監事會日本台灣商會聯合總會會長俞秀霞、監事長李炳東、秘書長上島彩也專程參加,希望能了解千葉台商會的現況與需求,以便未來在推廣日總會務時,也能協助各地區商會的發展,同時也感謝濱田創會會長和鐘會長一直以來對日總的支持。

濱田創會會長贈花感謝林副會長的愛心

 最後濱田創會會長也報告了於五月三十日在東京成立的「日本前首相安倍晉三後援會」,濱田創會會長表示,不僅很榮幸作為創始人之一,也很高興能與安倍前首相一同保護台灣民主、主權,捍衛人民自由,並一起為台灣發聲,且安倍前首相也在致詞時表示其派台日在經濟及安全保障方面能更進一步合作。