羽田「もっと!海外へ」開跑 觀光局參展盼民眾訪台旅行

【東京/採訪報導】東京羽田機場國際線航站於三月二十二日起連續三天舉辦「もっと!海外へ」活動,盼促進從日本出發的海外旅行,台灣觀光局連續兩年參加,希望能讓更多日本民眾認識台灣,並設計有獎徵答及做燈籠體驗,同時推廣2019年的「小鎮漫遊年」、「國際熱氣球嘉年華」等活動。

有獎增答答對都能獲得實用小物

這次觀光局東京事務所與華航一同展出,準備各式各樣的觀光文宣供民眾帶回,以及設計三道與台灣相關的觀光問題,只要有答對的民眾都能拿到印有台灣特色的實用小物,另外也特別安排製作提燈活動,特別迎合今年的豬年,提供可愛的豬造型燈。

迎合豬年的提燈

活動主辦單位有特別舉辦集章活動,讓民眾都可以到各個攤位參觀,但一看到各式各樣的台灣文宣,以及高掛在攤位上的美濃紙傘等的觀光局攤位,民眾都在蓋完章後好奇留下參觀觀光局的攤位,或是參加有獎徵答,而當中不少人民眾,甚至是小朋友都能正確回答出問題,對台灣都有一定的了解。

民眾都對觀光局的攤位感興趣

雖然日本赴台人數逐年增高,但與台灣訪日人數有大幅度的差距,近年來政府也積極希望讓人數提高,觀光局東京事務所也希望透過參與這樣的活動,增加日本民眾對台灣的印象,更深入了解台灣,不過除了日本民眾外,不少利用羽田機場的他國旅客路過時也都停下腳步索取文宣。

不少民眾都嘗試製作提燈

灣聲樂團日本初演 盼能持續用音樂交流

【東京/採訪報導】台灣知名灣聲樂團於三月二十二日在四谷區民會館舉行首次的日本公演,帶來多首膾炙人口的台灣樂曲,駐日代表謝長廷伉儷、前國策顧問金美齡、台灣文化中心主任王淑芳、全日本台灣連合會會長趙中正夫婦都出席欣賞表演,指揮李哲藝希望透過台灣美好的音樂文化來跟外國交流。

駐日代表謝長廷伉儷、台灣文化中心主任王淑芳、全日本台灣連合會會長趙中正夫婦及旅日僑民都專程來欣賞台灣美好的聲音

灣聲樂團日本首次公演要歸功於日本音樂家古川精一的邀請,而灣聲樂團也做足準備,不僅帶來多首濃濃台灣味的樂曲,像是廟埕、夜來香、月亮代表我的心、四月與幻想曲外,也為了表示台日之間的友好,演奏櫻花、荒城之月、川流不息的人生三首日本樂曲。

灣聲樂團演奏多首台日樂曲

灣聲樂團指揮李哲藝表示,雖然自己個人蠻常來日本演出,但這次是以樂團為主,而且交流的意義非常大,因為可以帶著我們自己的音樂到國外去,與不同國家的人分享,讓他們認識台灣美好的音樂文化,相信比起其他的演出,這樣的音樂會更加有意義。

指揮家李哲藝

李哲藝也提到,當初取名灣聲樂團是代表著台灣最直接的聲音。記者提問時是否跟日本的「灣生」有關,李哲藝則為回應,當初取名沒想到剛好會諧音,但如果有機會也想互動交流看看,因為文化交流是各層面的,而他也希望來日本舉辦音樂會能成為長期性,雖然還有尋找適當的平台,以及經費和邀演等問題,但他還是不希望就這樣流於形式,不過經過這次演出,灣聲樂團也會試著尋找能達到交流的方式。

京濱地區僑務座談會 關注二代僑民國籍教育問題

【東京/採訪報導】為了促進日本僑社發展,以及了解僑民心聲,台北駐日經濟文化代表處於三月二十二日在市谷私學會館飯店舉行僑務座談會,關東地區的僑務委員、僑務諮詢委員、僑務促進委員都踴躍出席,這次針對海外僑民第二代的國籍、教育交流及中國打壓等問題進行探討,代表處也提出「籲請支持台灣參與世界衛生組織及2019年世界衛生大會」的聯署。

台北駐日經濟文化代表處招開僑務座談會

此次僑務座談會由僑務委員大山青峰擔任主席,駐日副代表郭仲熙也列席聆聽僑民的建言,他表示,很感謝大家撥空參加會議,以及大力支持代表處的僑務工作和對日關係,而會議主要是為了僑委會即將於五月份舉行僑務委員會議,因此希望能收集僑民的寶貴意見,讓僑務委員能帶回台灣向僑委會反映。

郭仲熙副代表致詞

隨著僑民在日本結婚生子,不少僑領都針對第二代的僑民提出問題,其中特別是國籍問題,雖然證照組也在場解惑,不過也有僑民提出子女在出生時,因為父母親沒有持有我國國籍,子女也沒有我國國籍,但在日後想取得時,只能依照一般外國人的方式歸化,造成僑民的困擾,希望能藉這次僑務會議向政府反映,盼能設立優惠法案等。

僑領紛紛發表意見

另外受到僑民重視的是關於第二代僑民不擅長中文及與國內交流的問題,經過一番討論後,除了呼籲僑民在家就建立中文溝通的環境外,也希望政府能夠給予協助,像是海外青年返台與國內交流時,能夠開設專門的日本組等,也希望能協助就職的青年與台交流等。

謝長廷代表致詞

座談會結束後,代表處也特別安排晚宴慰勞眾人,駐日代表謝長廷也前來共襄盛舉,除了感謝僑界在他就任兩年多來的配合,也謝謝僑民幫助政府與日本各地建立友好關係,謝代表也提到,將來會與地方電視台配合,一同宣傳台灣,讓日本各地都能對台灣留下更多好印象,即便將來日本中央政黨變動,但我們地方的根是很扎實的。

台中東山高中獲沖繩市長盃籃球賽第三

【沖繩/綜合報導】第十八屆沖繩市長盃高中籃球賽於三月十六、十七兩日在沖繩市體育館舉行,主辦單位於十六日上午舉辦開幕式,逐一介紹參賽隊伍。駐那霸辦事處范振國處長也應邀出席,並於致詞時感謝沖繩市長桑江朝千夫及主辦單位每年邀請台灣高中球隊參賽,經由與日本各地區強隊切磋球技,有助於提升台灣的籃球水準,增進高中生國際參賽經驗及促進台日兩國青年交流。

今年計有日本各區域冠軍隊伍包括靜岡縣飛龍高校、福岡縣福岡第一高校、新潟縣開志國際高校等三球隊,以及沖繩縣冠軍隊伍豐見城高校與沖繩市高中聯隊、加上來自台灣的台中市立東山高中共六隊參加競賽。由於日本各參賽隊伍均為高中籃球聯賽常勝軍,實力堅強,戰況精采激烈,經過兩天分組交叉比賽結果,東山高中獲得第三名,表現傑出。

比賽前,駐處范處長特向東山高中校長、教練及選手問候致意及加油打氣,比賽期間並偕同仁及旅居沖繩市僑民前往比賽會場觀賽為東山高中加油。

橫濱中華學院畢業典禮 勉勵學生大放異彩

【橫濱/採訪報導】隨著日本畢業季來臨,橫濱中華學院於三月十九日在神奈川縣民會館舉行畢業典禮,小學部、中學部、高中部75位學生在眾人的祝福下,邁向人生的下一個階段,校長馮彥國特別勉勵畢業生要抱持感恩的心、堅毅的信念以及懷有胸襟寬大的情懷,也相信大家會在國際舞台大放異彩。

畢業生與來賓合影留念

今年的畢業典禮歡送小學部第73屆41人、中學部70屆20人、高中部第62屆14人,駐日副代表郭仲熙、橫濱辦事處代理處長王東生、橫濱市議會議員伊波俊之助等多位貴賓都出席見證,家長們也都拿出相機手機紀錄孩子的身影。

家長拿起手機紀錄孩子的身影

校長馮彥國表示,除了獻上最誠摯的祝福外,也要用三句話與畢業生共勉,第一要有感恩的心,飲水思源是善良的美德,對一路陪伴的親人、師長、周遭的友人要存感恩的心,懂得感恩的人就不會孤單,懂得對外事務充滿感恩,就不會被困難打倒,而是視為人生的挑戰。

校長馮彥國致詞

另外馮彥國也以國父孫中山革命的故事為例,期勉學生要有堅毅的信念,他說,成功不是一朝一夕,遇到困難不要親言放棄,堅持下去便能拉進成功的距離。最後則是要有寬大的胸襟,因為將來不論是在日本、台灣、中國大陸或是世界各地發展,都要有開闊的胸襟才能接受多元文化,寬宏的視野才有自己的舞台,相信大家會在國際舞台上大放異彩。

副代表郭仲熙致詞

駐日副代表郭仲熙表示,看到畢業生中,有人在擦眼淚,就讓他想起以前畢業典禮的光景,部津感慨萬千,他也特別用朱熹的詩「少年易老學難成,一寸光陰不可輕」勉勵學生,並希望學生在畢業後,也在新的人生旅程中繼續努力,就像最近將綻放的櫻花一樣,在各個角落開出更燦爛的花朵。

在校生代表送別詞

雖然畢業是人生新的開始,也代表著要與現在這個階段揮別,在校生和畢業生的代表致詞中,將學生們平時在中華學院的點點滴滴描述出來,不少畢業生聽了都頻頻拭淚,但即便再難過不捨,畢業生們還是帶著眾人的祝福,在悠揚的送別歌聲中離開會場。

畢業生難掩感傷的情緒,頻頻拭淚

支持賴清德參選 在日僑胞成立日本後援會

【大阪/採訪報導】前行政院院長賴清德於三月十八日宣布登記民進黨黨內初選,角逐2020總統大選,宛如在政壇丟下一顆震撼彈,連日本僑界都受到影響。消息傳來,立刻有在日僑胞表示支持,並且主動發起成立日本賴清德後援會。

台南市後援會會長陳天隆十八日接獲賴清德參選黨內總統初選的消息後,立刻在僑界發起成立日本賴清德後援會,短短數小時已有上百人響應。陳天隆表示,賴清德前院長在擔任台南市長期間就與他熟識,他認為賴院長是民進黨內數一數二的人才,親民、愛民,這次賴院長宣布參選,他相當支持。但他強調,支持賴院長不代表不支持民進黨,或不支持蔡英文總統,而是期待透過公平、公正的黨內初選,選出最能代表黨內民意的最佳總統候選人,如果最後是蔡英文總統勝選,他也會全力支持蔡總統競選連任。

賴清德前院長角逐黨內初選的消息傳來日本後,也獲得日本媒體的高度重視,日本經濟新聞和產經新聞立即以速報方式報導此消息,日經新聞報導中形容賴院長是民進黨內人氣超高的政治明星,也是曾經公然主張台灣獨立的政治家,倘若賴清德成為總統候選人,有可能會引起中國方面的警戒。