九州台湾商工会が忘年会開催

0

 

九州台湾商工会(会長:頼 玉汝氏)は11月28日、ANAクラウンプラザホテル福岡にて忘年会を開催した。

同会には、山口県から九州・沖縄に至る広い地域から同胞と「台湾大好き人間」の72人が参加し、今年1年の活動を振り返るとともに、来年への決意を新たにした。

開始に先立って挨拶に立った台北駐福岡経済文化弁事処の戎 義俊処長は、4年前に発足した「福岡台湾商工会」が頼会長の就任と「九州台湾商工会」への改名によって守備範囲が広がったことへの祝意を述べた。

台北駐福岡経済文化弁事処の戎 義俊処長
台北駐福岡経済文化弁事処の戎 義俊処長

また、一昨年58億米ドルだった九州~台湾の貿易総額が、昨年は63億米ドルに伸び、今年は更に拡大するものと確信していると語り、九州台湾商工会が果たす役割に大きい期待を表明した。

これを受けて頼会長が、東京、関西、琉球、横浜、千葉、九州にある台湾商工会が一致団結して日本台湾商工連合総会としてまとまったこと、そして、ここを基盤にしてアジアと世界の台湾商工会が各国の文化を理解しながら新たなビジネスチャンスを見つけるための情報を共有しつつあることを報告し、その中で、微力ながら今後とも当会の発展に努めてゆきたいとの決意を表明した。

また、僑務委員の新垣旬子氏と琉球台灣商工協會の吳 啟源會長は「ここにいる皆が頼会長を助け、九州と台湾の結びつきを強くしよう」と訴え、会場の大きい拍手を受けた。

僑務委員の新垣旬子氏
僑務委員の新垣旬子氏

次いで会場は胡弓と琵琶の美しい音色に包まれ、その中で頼会長と山口中華總會長の大倉睦子氏が「雨夜花」を合唱した。

音楽の後は、豪華な景品を目指したクイズやジャンケンゲームで交流を深め、最後に留学生達が歌う「朋友」に合わせて、会場の全員が手をつなぎ、肩を組んで歌い「来年も頑張ろう!」の声とともに閉会した。

会場の様子
会場の様子

怪盜基德登現身柯南機場 鳥取縣知事盼柯南效應再發威

0

 2015年3月鳥取縣內的鳥取機場內部經過重新改造並加上知名漫畫《名偵探柯南》的主角名字,改稱為「鳥取砂丘柯南機場」,一時成為日本國內外柯南迷的話題,日前鳥取縣政府再度在機場增設數個與柯南相關的裝置設計,讓柯南機場再升級並於12月5日舉辦開幕典禮,由鳥取縣知事平井伸治巧扮柯南主持典禮,與作者青山剛昌的父母及家人同台一起高呼「真相永遠只有一個」,歡迎更多柯南迷造訪鳥取。

柯南和鳥取縣知事平井伸治(前排左4)與漫畫作者青山剛昌的父母親與哥哥(前排右2、3、4)一同現身為柯南機場站台
柯南和鳥取縣知事平井伸治(前排左4)與漫畫作者青山剛昌的父母親與哥哥(前排右2、3、4)一同現身為柯南機場站台

 柯南機場內從連絡空橋、領取行李處到機場大廳都可見柯南蹤影,大廳設置柯南和毛利蘭的等身大公仔歡迎旅客抵達鳥取,牆上裝飾著作家青山剛昌的親筆簽名,另有彩繪柯南主題的置物櫃以及等比粒大小的毛利小五郎公仔獨自在咖啡店喝咖啡的場景,和阿笠博士的發明介紹等,加上柯南機場限定的「追尋黃金20世紀梨」的解謎遊戲,讓觀光客可以一邊解謎一邊遊走機場內所有的柯南景點。

鳥取砂丘柯南機場從連絡空橋就可見柯南的蹤影
鳥取砂丘柯南機場從連絡空橋就可見柯南的蹤影
領取行李處也有柯南主題設計(©Gosho Aoyama/Shogakukan )
領取行李處也有柯南主題設計(©Gosho Aoyama/Shogakukan )
機場大門可見到漫畫主角的剪影
機場大門可見到漫畫主角的剪影

 平井伸治表示升級的柯南機場添加了解謎遊戲,增加故事性,重現漫畫中登場的咖啡店場景,怪盜基德也終於在柯南機場登場,且機場頂樓增設柯南和小蘭的愛情浪漫景點,可讓大家更加享受柯南的世界。此外,他也提到鳥取機場被暱稱為柯南機場後旅客約增加了10至20%,飛抵柯南機場的班次也增加了,足見「柯南效應」發威。平井也歡迎台灣和世界各地旅客造訪鳥取縣。

出境大廳可見等身大的小蘭和柯南機長歡迎旅客到訪鳥取縣(©Gosho Aoyama/Shogakukan )
出境大廳可見等身大的小蘭和柯南機長歡迎旅客到訪鳥取縣(©Gosho Aoyama/Shogakukan )
彩繪柯南主題的置物櫃內還有玄機
彩繪柯南主題的置物櫃內還有玄機
鳥取空港國際會館樓上驚見怪盜基德現身(©Gosho Aoyama/Shogakukan )
鳥取空港國際會館樓上驚見怪盜基德現身(©Gosho Aoyama/Shogakukan )
毛利小五郎獨自坐在咖啡店的場景也在機場內重現(©Gosho Aoyama/Shogakukan )
毛利小五郎獨自坐在咖啡店的場景也在機場內重現(©Gosho Aoyama/Shogakukan )

 由於日前過世的漫畫《鬼太郎》作者水木茂也是鳥取縣出身,平井便表示對此大家都感到很哀傷,他認為水木老師透過漫畫將妖怪的世界傳達給世界各地的人,且重要的是他以自身參與戰爭的經驗,告訴世人們和平的可貴,雖然水木老師以93歲的高齡離世,但他的功績世不會從這個世上消失的。

 平井也預告鳥取縣內另一個機場「米子鬼太郎機場」正進行改造,將會像柯南機場一樣逐漸擴充鬼太郎的角色裝置設計,成為更能感受鬼太郎世界的機場。預計明年3月在水木老師生日前後完工,雖然水木老師無法現身,但到時希望可以將鬼太郎機場展現給世界各地的鬼太郎粉絲。

 

推廣台南「食」力老店主廚不藏私 盼美食誘日人訪台

 台南大阪定期航班於10月底正式啟航後,為延續話題,吸引關西民眾到台南觀光,社團法人台南市台日友好交流協會在大阪中華總會、京都華僑總會和神戶華僑總會等當地僑社及大阪中華學校等團體的幫助下,於12月3日在大阪中華學校舉辦了一場台南「食」力推薦活動,吸引當地台灣料理、中華料理業者到場觀摩學習,而台菜看似簡單但費時費工的料理過程也讓當地的料理人驚呼不簡單。

台南市台日友好交流協會理事長郭貞慧(左4)帶著阿霞飯店主廚吳健豪(左5)到大阪行銷台南美食,大阪中華學校校長陳雪霞(左6)亦出席參加
台南市台日友好交流協會理事長郭貞慧(左4)帶著阿霞飯店主廚吳健豪(左5)到大阪行銷台南美食,大阪中華學校校長陳雪霞(左6)亦出席參加

 台南市台日友好交流協會理事長郭貞慧表示台灣美食何其多,當中更以台南美食最為人津津樂道,因此希望透過美食文化的交流,讓關西地區的民眾可以從「味覺」開始戀上台南,進而加深他們實際到台南尋找道地美味的意願。這次活動則首度請到台南知名店家「阿霞飯店」的第三代主廚吳健豪到現場示範烏魚子炒飯、蒸蟳丸、阿霞炸蝦捲、南煎豬肝和傳統白糖粿等5道料理,主廚毫不藏私地將料理秘訣公開,讓現場近20家餐飲店的料理人可以直接學習到50多年老店的傳統美味。

許多關西地區的餐飲業者都到場仔細記錄著主廚示範台南傳統料理作法
許多關西地區的餐飲業者都到場仔細記錄著主廚示範台南傳統料理作法
業者也紛紛試吃食材,欲了解道地台南美食箇中的奧妙
業者也紛紛試吃食材,欲了解道地台南美食箇中的奧妙
台南老店阿霞飯店的主廚不藏私地示範5道台南傳統料理
台南老店阿霞飯店的主廚不藏私地示範5道台南傳統料理

 郭貞慧提到當天出席的餐飲業者看到一道道看似簡單的料理,料理過程所費功夫不貲,紛紛表示美味的料理果然有其不簡單之處。郭貞慧也表示業者們將會於今年年底前將主廚示範的菜色放入自家餐館的菜單中,讓關西地區的民眾平常就有機會品嘗到台南傳統料理。日後在台南市台日友好交流協會官網也會提供食譜,歡迎一般民眾試作品嘗,希望透過台南傳統料理的魅力吸引觀光客親臨台南探尋美味,造訪當地的觀光景點。

 此外,郭貞慧此行也和林志展、陸美祈、侯澄財、李退之、郭國文和陳金鍾等多位台南市議員一起前往大阪市議會及和歌山市議會等地方議會拜會,希望藉此拓展台南市與日本各地的交流。

 

那霸馬拉松開跑 旅沖僑民沿途為台灣選手加油

 第31屆那霸馬拉松賽於12月6日登場,吸引來自日本國內外超過2萬6000位喜愛馬拉松賽事的選手報名參加,台灣亦有約600位選手和加油團抵達沖繩共襄盛舉。

駐那霸辦事處處長蘇啟誠(圖右2)偕同駐處人員和僑民及那霸日台親善協會幹部,沿途為選手加油聲援
駐那霸辦事處處長蘇啟誠(圖右2)偕同駐處人員和僑民及那霸日台親善協會幹部,沿途為選手加油聲援

 比賽當天,駐那霸辦事處處長蘇啟誠偕同駐處人員和僑民,以及那霸日台親善協會幹部一起賽程沿途揮舞國旗為台灣選手加油打氣,選手們驚見國旗時則揮手致意,高喊台灣加油,或是特地跑到國旗前拍照留念,互動相當熱絡。

第31屆那霸馬拉松賽於12月6日開跑,超過2萬6000位選手參賽
第31屆那霸馬拉松賽於12月6日開跑,超過2萬6000位選手參賽

 賽後則由主辦單位那霸馬拉松協會、沖繩縣觀光協議會和沖繩台灣交流振興會等單位,於奧武山公園會場內為來自台灣的選手設置大型休息帳篷並舉辦懇親交流會,除了有餐飲可食用之外,主辦單位亦安排琉球傳統舞蹈等餘興節目,台灣選手團則對主辦單位的熱忱歡迎表示感謝。駐處處長蘇啟誠則到會場向選手致意,嘉許選手們無懼風雨跑完全程,挑戰個人體力及意志力,蘇啟誠同時也表示歡迎沖繩各界組團參加台灣舉辦的馬拉松活動,進行雙向體育交流。

怡友會年末交流 關心台灣人 台灣事

0

由一群旅居北關東的台灣人醫師所組成的怡友會,舉行年末忘年會,雖然活動在茨城縣筑波市,還是有很多醫師遠從東京來參加,會長游泰慶表示,【怡】是象徵人在日本,心在台灣,會員關心台灣人,台灣事,參加會裡的活動時,可以用平常工作,生活不常用到的台語談天說地,與其他醫師學長,學弟們交流,更加自在。

怡友會忘年會會員聆聽幻燈片說明去年台灣大事
怡友會忘年會會員聆聽幻燈片說明去年台灣大事

在日本從事醫師工作的台灣人,雖然不像其他僑團以東京,橫濱為中心活動頻繁,但由於他們大都有同校前輩,後輩的連結,平常關係密切,同時對台灣的時事非常關心,這次會長游泰慶還特別製作幻燈片跟會員介紹台灣一年大事,也呼籲大家除了自己回國投票之外,也要叮嚀親戚朋友不要放棄寶貴的一票。

會長游泰慶呼籲會員回台投票
會長游泰慶呼籲會員回台投票

怡友會前會長中里憲文表示,之前一年會安排幾次專家學者演講台灣時事政情,目前固定的會務是合唱團,有固定的合唱練習跟演出,讓醫師們在繁忙的醫療工作之外用音樂來紓解身心,誼情益性。

怡友會前會長中里憲文受訪說明會務
怡友會前會長中里憲文受訪說明會務
怡友會合唱團忘年會上演出
怡友會合唱團忘年會上演出

除了醫師會員的交流之外,醫生們的太太─醫師娘,也是會務活動的主力,這些太太們,積極參與社團,做公關,交朋友,而怡友會正提供一個平台,讓醫師家庭能同樂,交流,也凝聚同樣是台灣人的情誼。

怡友會醫師娘們交流感情
怡友會醫師娘們交流感情
會員卡拉ok同樂
會員卡拉ok同樂

東京台灣の會 開拓年輕世代加強與台交流


東京台灣の會,成立三十周年,慶祝活動上,特別邀請二胡,長笛演奏家為會員演出,會長喜田修感謝大家百忙之中抽空出席,也希望來年會務順利進展,為台日親睦交流貢獻心力。

東京台灣の会會長 喜田修期望深化台日友誼
東京台灣の會會長 喜田修期望深化台日友誼

戰前在台灣出身的日本人,回到日本後,互相聯絡感情而組成的東京台灣の會,在戰前一代逐漸凋零的情況下,近年有越來越多新會員加入,除了想了解老一輩歷史的年輕人外,也有很多喜歡台灣的日本人,去台灣旅行很多次,希望能跟更多人分享對台灣的熱愛,現任會喜田修原來是交流協會高雄辦事所的所長,退休之後仍然從事台日交流工作,就是基於對台灣的感情。
三十周年活動上,由五島章太郎演奏長笛,華裔林悅子小姐演奏二胡,有日台名曲,童謠等,現場會員們聽到兒時熟悉的曲調,都忘情的跟著哼唱。

左:林悅子二胡 五島章太郎長笛合奏
左:林悅子二胡 五島章太郎長笛合奏
左:林悅子演奏會員 沖內辰郎演奏
左:林悅子演奏  會員 沖內辰郎 演唱

林悅子小姐,父母都是台灣人,現在依然每年都會回台灣,看到聽到那些每年都來台灣旅行的會員的故事,對台灣的喜愛,她也深有所感。

會員分享對台灣的喜愛
會員分享對台灣的喜愛

談到未來的會務,東京台灣の会事務局長簡憲幸認為不只是在台灣出生的日本人,以後要更拓展到與年輕世代的日本人交流,傳承老一輩的故事之外,也要舉辦藝文交流等活動讓對台灣有興趣的人更了解現在的台灣。

東京台灣の会事務局長 簡憲幸期望拓展世代交流
東京台灣の会事務局長 簡憲幸期望拓展世代交流