埼玉台灣總會邀250人同樂慶雙十

 埼玉台灣總會於10月12日舉辦國慶節祝賀會,邀請近250位僑民與友台日籍人士出席參加,除了駐日代表處副代表郭仲熙和僑務組秘書宋惠芸等人與會之外,包括埼玉縣議會議員鈴木正人、前埼玉縣議會議員藤澤慎也、前眾議院議員中津川博鄉和亞東親善協會會長夫人大江順子等人亦應邀出席。

埼玉台灣總會會長周東寬感謝僑界和友台日本人士與會同慶雙十
埼玉台灣總會會長周東寬感謝僑界和友台日本人士與會同慶雙十
駐日副代表郭仲熙盼日後僑界繼續協助台日關係發展
駐日副代表郭仲熙盼日後僑界繼續協助台日關係發展

 祝賀會上,主辦單位安排精彩節目,有日本歌謠演唱、夏威夷舞和示範氣功的演出,炒熱現場氣氛,埼玉台灣總會會長周東寬則進行健康主題演講,提醒與會賓客如何維持身心健康,他也提到自己提倡的健康卡拉OK,透過歌唱、背歌詞,進而調劑身心,間接增長記憶力,希望可以讓更多人健康活潑地生活。此外,會後亦有豐富獎品抽獎活動,讓現場氣氛嗨到最高點。

埼玉縣議會議員鈴木正人提到透過電影《KANO》,深刻體會到台日緊密關係
埼玉縣議會議員鈴木正人提到透過電影《KANO》,深刻體會到台日緊密關係

 駐日副代表郭仲熙表示透過活動看見大家熱烈支持台灣,且跟日本友人密切互動,對台日關係發展有很大的幫助,希望日後僑界也可以持續發揮力量,讓雙方關係發展更進一步。埼玉縣議會議員鈴木正人則提到早先看了電影《KANO》,深深感受到台日之間的緊密羈絆,今後將繼續在縣議會中為埼玉縣和台灣的關係努力,也盼可以透過縣廳內設置的國際支援中心,強化台日企業的合作關係。

埼玉台灣總會會長周東寬(前排右1)上台合唱,力行自己提倡的健康卡拉OK法
埼玉台灣總會會長周東寬(前排右1)上台合唱,力行自己提倡的健康卡拉OK法
主辦單位亦安排夏威夷舞等表演,炒熱現場氣氛
主辦單位亦安排夏威夷舞等表演,炒熱現場氣氛

橫濱中華街國旗飄揚 千人遊行慶雙十

 為慶祝雙十國慶,橫濱地區華僑於10月6日舉辦晚宴為一連串的活動揭開序幕,10月10日當天則在橫濱中華街舉辦國慶遊行,橫濱華僑總會召集近千人,包括由留學生組成的國旗隊、雙十國慶小姐和國士館大學管樂隊等隊伍,從橫濱中華學院出發,沿街表演和呼喊「中華民國萬歲」、「台日友好」等口號。正巧適逢日本三連休的首日,許多民眾駐足觀賞,揮舞國旗和遊行隊伍互動,更有民眾驚見橫濱中華學院的小朋友擺動舞龍舞獅的模樣,直呼「卡哇伊」。當天應邀出席的駐日代表沈斯淳表示從每年遊行盛大舉辦,便看得出來僑民對政府的支持以及對僑社的關心,尤其看到許多日本民眾熱情給予回應,心中非常感動。

駐日代表沈斯淳伉儷(前排左3、4)、橫濱華僑總會會長羅鴻健(前排右2)、京都華僑總會會長魏禧之(前排右1)等人參與國慶遊行
駐日代表沈斯淳伉儷(前排左3、4)、橫濱華僑總會會長羅鴻健(前排右2)、京都華僑總會會長魏禧之(前排右1)等人參與國慶遊行

 主辦國慶遊行的橫濱華僑總會會長羅鴻健表示創立中華民國的國父孫中山先生與橫濱華僑有著深厚的歷史淵源,而今在橫濱中華街盛大舉辦國慶活動,相當感動,羅鴻健重申橫濱僑民支持中華民國政府的決心,並盼明年亦能再度盛大舉辦。駐日代表沈斯淳則致詞感謝僑界推動中華民國台灣與日本交流所做的貢獻,同時他也提到台日關係友好,自2008年至今已簽署25項協定,讓雙方合作架構更堅實。未來將繼續推動台日間洽簽「經濟夥伴協定」(EPA)和「避免雙重課稅協定」(DTA),以進一步強化雙邊經貿合作,且盼日方支持台灣加入「跨太平洋戰略經濟夥伴關係協議」(TPP),共創亞太地區的經濟繁榮。

橫濱華僑總會會長羅鴻健重申橫濱僑民支持中華民國政府的決心
橫濱華僑總會會長羅鴻健重申橫濱僑民支持中華民國政府的決心
駐日代表沈斯淳盼台日間繼續推動經濟夥伴協定(EPA)等協議,促經貿交流
駐日代表沈斯淳盼台日間繼續推動經濟夥伴協定(EPA)等協議,促經貿交流

 10日當天稍早則有橫濱中華學院學生與校友會分別帶來傳統的民俗藝能表演,包括南獅舞、太極功夫扇和北獅舞等精彩演出,讓許多民眾看得嘖嘖稱奇,目不轉睛。會中包括駐日代表沈斯淳伉儷、副代表陳調和及駐橫濱辦事處處長粘信士伉儷等人皆出席參加。此外,來自茨城、靜岡、大阪、神戶和京都等地的僑民也共襄盛舉,現場氣氛相當熱鬧。首次到橫濱參加國慶遊行的日本台灣商會聯合總會總會長王明裕便表示,透過活動深刻感受到僑民在橫濱當地相當融入社會,相當感動,回到大阪之後希望可以仿造國慶遊行舉辦相關活動。

許多民眾駐足欣賞遊行表演
許多民眾駐足欣賞遊行表演
雙十國慶小姐登場,立即吸引民眾目光
雙十國慶小姐登場,立即吸引民眾目光
橫濱中華學院學生身穿原住民服飾,隨著音樂舞動
橫濱中華學院學生身穿原住民服飾,隨著音樂舞動
與會賓客和橫濱中華學院的小朋友合影
與會賓客和橫濱中華學院的小朋友合影

駐大阪辦事處慶祝中華民國104雙十國慶酒會  盼『金澤宣言』為台日關係帶來新境界

0
台日各界千餘人齊聚為中華民國慶生
台日各界千餘人齊聚為中華民國慶生

駐大阪辦事處於10月7日在大阪威斯汀飯店舉辦中華民國104年雙十國慶酒會,日台政經學各界人士、轄區北陸、近畿、中國、東海、四國各地僑胞共千餘人到場,嘉賓雲集,場面盛大。

駐大阪辦事處處長蔡明耀伉儷盛裝迎賓
駐大阪辦事處處長蔡明耀伉儷盛裝迎賓

 

駐大阪辦事處 處長 蔡明耀
駐大阪辦事處 處長 蔡明耀

全體齊唱國歌後,大阪辦事處處長蔡明耀感謝各界撥冗蒞臨,榮幸歡喜與大家共同慶祝中華民國建國104年。蔡處長首先以中文讚揚各地僑胞愛鄉愛國的精神,強調戰後70年來台灣的經濟發展有目共睹,自由民主的成就更是華人社會的典範;續以日文問候全場嘉賓,祝賀大村智先生與梶田隆章先生榮獲諾貝爾獎,介紹今年8月8日「台日交流高峰會」發表支持我國參與國際組織,以及支持台日雙方以東海及南海和平倡議為圭臬,致力於東亞自由民主與和平的「金澤宣言」,期待為我國提升能見度並促使台日友好關係更進一步,呼籲大家繼續支持我國參加UNFCCC及TPP等國際組織,維持台灣的經濟實力,促進中國大陸的自由民主;

最後,蔡處長強調不以台日緊密現狀為滿足,懇請與會來賓繼續致力深化兩國友誼並傳承至新世代。

 

日本眾議員鈴木克昌
日本眾議員鈴木克昌
日本眾議員 足立康史
日本眾議員 足立康史
日本眾議員 岡下昌平
日本眾議員 岡下昌平
愛媛縣知事中村時廣
愛媛縣知事中村時廣
香川縣知事浜田惠造
香川縣知事浜田惠造

眾議員鈴木克昌、岡下昌平、愛媛縣知事中村時廣、香川縣知事浜田惠造、亞東親善協會會長大江康弘等多位政經人士到場祝賀,再次感謝台灣對東日本大地震的支援,也重申台日友好對東亞地區和平的重要性,祝賀中華民國國運昌隆。

大阪府議會議長今井豐率領與會各地正、副議長十餘人帶領全場乾杯。大阪中華學校學生以舞獅和民族舞蹈、旅日歌手寒雲女士演唱多首歌曲助興,最後在大阪中華總會會長洪勝信致閉幕詞後圓滿結束。

大阪中華學校舞獅隊熱鬧登場獻賀
大阪中華學校舞獅隊熱鬧登場獻賀
旅日歌手寒雲演唱多首歌曲為晚會助興
旅日歌手寒雲演唱多首歌曲為晚會助興
僑胞、日本友人熱情揮舞國旗 歌唱中華民國頌
僑胞、日本友人熱情揮舞國旗 歌唱中華民國頌

大阪地區慶祝104年雙十國慶

0
全體齊唱國歌為晚會揭幕
全體齊唱國歌為晚會揭幕

為迎接中華民國建國104年雙十國慶,大阪中華總會於10月2日在SWISS HOTEL NANKAI OSAKA盛大舉辦國慶晚宴。駐大阪辦事處處長蔡明耀率同仁、眾議院議員前田武志、大阪府議會副議長吉田利幸、大阪市議會議長東貴之、大阪府日華親善協會會長松本利明等多位當地政要及僑團僑領出席。

 

大阪中華總會 會長洪勝信
大阪中華總會 會長洪勝信

大阪中華總會會長洪勝信感謝各界蒞臨,說明雙十國慶節的由來,關於目前海內外最關切的總統大選,洪會長表示僑會無意過問政治,只衷心希望中華民國全體國民擁有政治安定的環境;目前的台日關係如馬英九總統所言,正處於前所未有的最佳夥伴關係,兩國人民近七成相互感到親近,一週有155班機往返於關西機場與台灣之間,拉近台日距離;今年迎接成立70週年的大阪中華總會今後將承傳華僑先進的精神,繼續為僑民福祉、為提升台日經貿、文化、體育等各方面關係竭盡心力。

 

駐大阪辦事處處長  蔡明耀
駐大阪辦事處處長 蔡明耀

駐大阪辦事處處長蔡明耀感謝該會支持政府及參與國際組織等各項政策,對僑會平時致力增進華僑親睦關係與日本當地社會親睦交流,表示感謝。蔡處長強調,台日關係日趨緊密,去年283萬來日台灣觀光客中有70多萬人來到大阪,感謝日本各界對我國民的友善與旅途中給予協助,深信兩國人民密切往來有助加深彼此的了解,進而提昇台日關係。蔡處長也提到,以目前的東亞情勢及世界情況看來,大多數意見認為台日兩國為命運共同體,深信永續台日友好關係必能為兩國帶來雙贏;今年8月8日在金澤市舉辦的「台日交流高峰會」,集結日本各地方親台議員、友我人士發表「金澤宣言」,雙方確認相互支持兩國參與國際組織,並以東海及南海和平倡議為圭臬,致力東亞自由民主與和平,感謝各界對台日關係的付出,盼與會佳賓繼續支持與協助,共同提升台日友好關係。

 

大阪府日華親善協會會長松本利明率出席議員致賀
大阪府日華親善協會會長松本利明率出席議員致賀

出席政要輪流上台致賀。眾議院議員前田武志表示,台日同為東亞地區民主自由國家,兩國人民互尊重互信,盼一同為世界和平努力。大阪市議會議長東貴之期待台灣觀光客來日旅遊之餘,體驗日本文化,進而拉近彼此距離,也希望日本觀光客訪台旅遊同樣加深彼此認識。

鑼鼓齊鳴 (大阪中華學校舞獅隊)
鑼鼓齊鳴 (大阪中華學校舞獅隊)

 

大阪中華學校舞獅隊 帶來祥獅獻瑞
大阪中華學校舞獅隊 帶來祥獅獻瑞
大阪中華學校舞蹈社優美舞姿為晚會助興
大阪中華學校舞蹈社優美舞姿為晚會助興
旅日歌手侯麗文與會長洪勝信合唱 月亮代表我的心
旅日歌手侯麗文與會長洪勝信合唱 月亮代表我的心
晚會壓軸 抽獎贈來回機票
晚會壓軸 抽獎贈來回機票
華航大阪支店提供來回機票抽獎與  幸運得獎人與來賓合影
華航大阪支店提供來回機票抽獎與 幸運得獎人與來賓合影

全體乾杯共祝中華民國國運昌隆、台日友誼長存。鑼鼓齊鳴聲響,大阪中華學校舞獅隊以祥獅獻瑞為中華民國慶生,舞蹈社同學優美舞姿、國楽社同學優揚琴音,旅日歌手侯麗文動聽歌聲紛紛為晚宴增添光彩。最後,大阪中華總會副會長郭重信在閉幕詞中再次感謝所有到場賓客,重申大阪中華總會將會繼續為聯繫僑心及台日交流而努力。

500位沖繩政經僑學各界人士齊聚 慶祝中華民國國慶

 為慶祝中華民國104年雙十國慶,駐那霸辦事處提前於10月8日在那霸市內舉辦國慶祝賀酒會,由駐處處長蘇啟誠主持,邀請沖繩縣知事翁長雄志、沖繩縣議會議長,兼琉中親善沖繩縣議會議員聯盟會長喜納昌春、參議員儀間光男、中琉協會會長國場幸一和琉球華僑總會會長張本光輝等當地政經僑學各界人士,近500人出席參加,其中包括專程從台灣到沖繩出席參加的中琉文化經濟協會理事長趙文瑜和名譽理事長蔡雪泥等人,場面盛大。

駐那霸辦事處處長蘇啟誠致詞盼日方支持台灣加入TPP和RCEP
駐那霸辦事處處長蘇啟誠致詞盼日方支持台灣加入TPP和RCEP
沖繩縣知事翁長雄志應邀出席國慶酒會
沖繩縣知事翁長雄志應邀出席國慶酒會

 晚會則由僑民歌手林美伶和沖繩音樂家樋渡Kaori兩人演唱兩國國歌揭開序幕。駐處處長蘇啟誠致詞時除了向與會賓客說明明年將舉行的總統及立法委員選舉概況,亦提及政府積極爭取參與國際組織,並展示意欲爭取成為「跨太平洋戰略經濟夥伴關係協議」(TPP)及「區域全面經濟夥伴協定」(RCEP)等區域經濟整合體一員的決心,盼日本官方與民間能給予支持。此外,蘇啟誠在會中也談及近一年來台沖關係的發展,透過沖繩縣廳恢復給予台灣留學生公費獎學金的制度,和沖繩縣知事翁長雄志率團到台灣舉辦「沖繩感謝之夜」活動,以及沖繩縣各界友台人士將於11月發起成立「那霸日台親善協會」等,展示台沖友好關係。

 應邀致詞的來賓則紛紛感謝台灣協助沖繩發展,且訪沖的台灣旅客對當地的觀光業貢獻甚大,台灣經濟活力旺盛,值得沖繩學習,日後也將持續協助駐處推動台沖各領域的交流,促使台沖實質關係更加緊密。

近500位沖繩當地政經僑學各界人士齊聚歡慶國慶
近500位沖繩當地政經僑學各界人士齊聚歡慶國慶
國慶酒會會長外懸掛中華民國與日本國旗
國慶酒會會長外懸掛中華民國與日本國旗