僑校在校生以中日英三語 歡迎新生加入橫濱中華學院

 橫濱中華學院於4月7日舉辦新學年度的入學暨開學典禮,小學部至高中部共有85位新生入學,當天除了有該校理事長林訓一、家長會長安達伶君和校友會長譚豪健等人參加之外,駐橫濱辦事處處長粘信士、橫濱華僑總會會長施梨鵬與福建同鄉會會長魏倫慶等僑會代表皆與會觀禮,並由該校在校生以中日英三語,致詞歡迎新生加入橫濱中華學院。

橫濱中華學院校長馮彥國致詞歡迎新生加入該校
橫濱中華學院校長馮彥國致詞歡迎新生加入該校
駐橫濱辦事處處長粘信士鼓勵新生踏入新環境,多結識新朋友
駐橫濱辦事處處長粘信士鼓勵新生踏入新環境,多結識新朋友

 橫濱中華學院校長馮彥國表示橫濱中華學院教育重視文武並重,除了課堂上的學習,學校也會舉辦各項球類競賽和夏令營等活動,以培養同學們德智體群美等五育,且因為學校位於橫濱中華街內,因此常有機會可以參與中華街舉辦的活動,近距離了解中華傳統文化。馮彥國則盼同學們可以善用學校設備,提升中日英三語溝通能力。

 駐處處長粘信士則引言「三人行,並有我師焉」,以鼓勵新生踏入新環境後,能廣結善緣,多結識新朋友,同時,他也感謝該校教師、理事會、家長會和校友會及各僑團對僑校教育發展所作的努力與貢獻。橫濱華僑總會會長施梨鵬和家長會會長安達伶君亦致詞勉勵新生認真學習。

就讀小四的在校生代表以中日英三語歡迎新生入學
就讀小四的在校生代表以中日英三語歡迎新生入學
與會賓客與85位新生合影留念
與會賓客與85位新生合影留念

北市文化局長倪重華訪橫濱 考察藝文設施

 台北市政府文化局長倪重華偕同台灣創意設計中心副執行長林鑫保等人,到抵日進行訪問,於4月8日在駐橫濱辦事處處長粘信士等人的陪同下,到橫濱市政府拜會文化觀光局長中山KOZUYE,雙方就藝文活動進行意見交流。

台北市文化局長倪重華(右)和橫濱市文化觀光局長中山KOZUYE互換紀念品
台北市文化局長倪重華(右)和橫濱市文化觀光局長中山KOZUYE互換紀念品
台北市文化局長倪重華訪問橫濱市文化觀光局,和相關人員進行意見交換
台北市文化局長倪重華訪問橫濱市文化觀光局,和相關人員進行意見交換

 中山KOZUYE表示自己在民間企業服務時曾多次到台灣出差,對台灣印象很好,目前橫濱市與台北市間互派藝術家交流至今已有10年的歷史,現正有藝術家許喬彥在橫濱駐村,進行交流,此外,中山也藉此機會向倪重華等人介紹陳列在局長室內的橫濱市藝術家所創作的藝術品。倪重華則表示橫濱市文化藝術氣息濃厚,希望可以藉由參訪當地的藝術設施,作為今後研擬文化政策的參考,同時也希望可以在台北市內建立新的文化設施,一方面提供藝術家作為創作空間,一方面讓市民有更多機會接觸文化藝術。會中,倪重華也邀請橫濱市長林文子和文化觀光局長中山KOZUYE到台北參加世界藝術家高峰會議等活動。

 會後,倪重華等人則在橫濱市府人員的協助下,到橫濱「藝術銀行」(BANKART1929)、象鼻公園和黃金町等藝術文化設施進行考察。

「ふじのくに⇄せかい演劇祭2015」に台湾の「無垢舞踏劇場」が日本初公演(5/2&5/3)

ふじのくにせかい演劇祭2015メインヴィジュアル(提供:SPAC ‐ 静岡県舞台芸術センター)
ふじのくにせかい演劇祭2015メーンヴィジュアル(提供:SPAC ‐ 静岡県舞台芸術センター)

SPAC-静岡県舞台芸術センターが主催する「ふじのくに⇄せかい演劇祭2015」(会期:4月24日~5月6日)に、台湾のダンスカンパニー「無垢舞踏劇場」が5月2日13時30分~と3日14時30分~、静岡芸術劇場の舞台で日本初公演を行う。演目は芸術総監督も務める振付家の林麗珍さんの演出による「観~すべてのものに捧げるおどり~」。

なお、各公演の開演20分前よりプレ・トークを開催する予定。「無垢舞踏劇場」は台湾文化部から、2015年の舞踊発展を支援する優良団体に選ばれており、これまでパリ、ロシアなど海外で開催された芸術祭にも招待出演している。

「無垢舞踏劇場」による『観』ⒸCHIN Cheng-Tsai
「無垢舞踏劇場」による『観』ⒸCHIN Cheng-Tsai

問い合わせ→SPACチケットセンター:054-202-3399(10:00~18:00)

東京崇正公會舉辦大會 在日發揚客家文化

 東京崇正公會於4月5日舉辦會員懇親大會,會中除了有駐日代表沈斯淳伉儷和日本交流協會秘書長小松道彥等人出席之外,另有由行政院客家委員會主任委員劉慶中領軍,偕同世界客屬總會理事長,同時也是新竹縣縣長邱鏡淳、苗栗縣縣長徐耀昌、立法委員呂學樟和前總統府秘書長葉菊蘭等人遠從台灣前來參加。此外,現任亞洲台灣客家聯合總會總會長章維斌亦從泰國到場支持,場面盛大熱鬧。

行政院客家委員會主任委員劉慶中再次率團到日參加東京崇正公會的會員大會,表達政府支持客家文化發展的決心
行政院客家委員會主任委員劉慶中再次率團到日參加東京崇正公會的會員大會,表達政府支持客家文化發展的決心
駐日代表沈斯淳(右)代表僑委會委員長陳士魁頒發感謝狀給東京崇正公會會長劉得寬
駐日代表沈斯淳(右)代表僑委會委員長陳士魁頒發感謝狀給東京崇正公會會長劉得寬

 會中,客委會主委劉慶中和立委呂學樟等人特別用客家語和與會賓客打招呼,並再三強調在日宣揚客家精神,發揚客語文化等相當不易,因此也紛紛讚揚東京崇正公會會長劉得寬和在日僑民在僑居地永續發展客家文化的愛鄉情懷。會長劉得寬則表示每年都會透過舉辦會員大會進而體現客家精神和國際互助合作及僑界交互之交流,未來也將繼續傳承下去。

 駐日代表沈斯淳則表示東京崇正公會把客家團結互助合作的精神在僑居地發揚光大,去年8月高雄氣爆意外發生後,東京崇正公會亦伸出援手協助家鄉重建,因此,會中沈斯淳除了感謝僑界的援助之外,同時也代替僑務委員會委員長陳士魁頒贈感謝狀給會長劉得寬。此外,沈斯淳也列舉目前在日有傑出表現,如知名女星余貴美子,旅日女棋士謝依旻等人皆是客家人,因而特別對大家在僑居地奮鬥成長的歷程表示敬意。

世界客屬總會理事長,新竹縣縣長邱鏡淳邀請大家於10月返台參加台灣國際客家嘉年華會
世界客屬總會理事長,新竹縣縣長邱鏡淳邀請大家於10月返台參加台灣國際客家嘉年華會
苗栗縣縣長徐耀昌出席大會邀請大家到苗栗欣賞桐花季
苗栗縣縣長徐耀昌出席大會邀請大家到苗栗欣賞桐花季

 世界客屬總會理事長邱鏡淳和苗栗縣長徐耀昌則在現場邀請大家於今年10月返台參加台灣國際客家嘉年華會,一起為客家文化的傳承與發揚貢獻心力。

 主辦單位則特別安排客家文化和日本太鼓的表演,有來自台灣的竹北十興國小弦樂隊帶來客家樂曲演奏,和客家歌手徐子雁、楊心彤等人演唱客家小調等演出,而日本方面則由越谷太鼓社中帶來日本傳統的太鼓和東京音頭等表演,讓與會賓客同時享受台日文化的交流盛宴。

亞洲台灣客家聯合總會總會長章維斌(左)遠從泰國到日參加大會,並贈送紀念品給東京崇正公會會長劉得寬
亞洲台灣客家聯合總會總會長章維斌(左)遠從泰國到日參加大會,並贈送紀念品給東京崇正公會會長劉得寬
前總統府秘書長葉菊蘭特別代表民進黨主席蔡英文到場致意
前總統府秘書長葉菊蘭特別代表民進黨主席蔡英文到場致意
主辦單位安排越谷太鼓社中表演日本的太鼓
主辦單位安排越谷太鼓社中表演日本的太鼓
客家歌手徐子雁和楊心彤演唱客家小調,炒熱現場氣氛
客家歌手徐子雁和楊心彤演唱客家小調,炒熱現場氣氛

大阪中華學校迎新生 駐處處長勉勵學子習賢思進

1大阪中華學校於4月6日舉辦開學典禮,迎接50多位的新生入學
大阪中華學校於4月6日舉辦開學典禮,迎接50多位的新生入學

  大阪中華學校於4月6日舉辦新的學年度入學典禮,從幼稚園至中學部有超過50位新生入學,典禮上則由駐大阪辦事處處長蔡明耀、組長陳敏永,和大阪中學總會事務局局長林學謙,及大阪中華學校監事卜永和、家長會會長吉田麗等人觀禮,祝福新生踏入新的學習旅程。

 駐處處長蔡明耀致詞時特別比較了東西方教育系統的差異,並勉勵新生要習賢思進,比較國際文化、了解自己的適性與落點,才能在眾多競爭者中脫穎而出,取得領先。大阪中華學校校長陳雪霞則表示漢語的語音豐富性可刺激腦波成長,優於其他語言對智力的開發深度,此外,陳雪霞也提到學校規模雖不大,但齊全的師資陣容不遜於任一學校,同時她也感謝家長對學校的肯定,並強調全體教職員會盡全力培育學生成為多方位的人才,希望同學們可以努力向學。

台湾映画祭 in 高田世界館 

「台湾映画祭in高田世界館」が開催(提供:台北文化センター)
「台湾映画祭in高田世界館」が開催(提供:台北文化センター)

 

台湾文化部が特別後援する「台湾映画祭in高田世界館」が4月24日~30日の期間、新潟の高田世界館にて開催される(20日~23日はプレ上映あり)。上演されるのは「KANO~1931海の向こうの甲子園~」、「台灣人生」、「光に触れる」、「天空からの招待状」、「祝宴!シェフ」、「orzボーイズ」だ。開催を記念し、26日には料亭「宇喜世」にて朝日新聞の元台北特派員、野嶋剛さんによるランチ付きのトークショー「蒋介石の高田留学時代」が行われる予定。(ランチ代2000円、当日支払い)希望者は、住所、氏名、メールアドレス(あれば)を明記して、往復はがきで申し込みが必要(〒247-0051 鎌倉市岩瀬310-521、草間久美宛て、4月19日必着)。

 

問い合わせ→高田世界館事務局 090-4492-4092(上野)