2014慈濟關西地區祈福感恩會及映画鑑真物語上映

20140108-A4-関西祈感会 (2)

時間 2014年2月16日 (日)

入場 13時

開演 13時30分─16時

場所クレオ大阪西 大阪市此花区西九条6-1-20

交通西九条駅(JR環状線、阪神なんば線)から徒歩3分

主催 台湾佛教慈済基會關西地區

電話 072-966-3180

阿彌陀佛關懷中心大阪志工團隊新年會

0
全體合影
全體合影

阿彌陀佛關懷中心(ACC) 關西地區志工團隊於1月13日在台灣小吃一六八舉辦新年會,商討公演6月來日感恩之旅公演細節。駐大阪辦事處處長蔡明耀伉儷、僑務組長陳敏永、僑務委員謝美香、大阪中華總會婦女會會長俞秀霞、大阪台灣同鄉會副會長洪麗華等來賓應邀出席。

蔡處長代頒感謝狀
蔡處長代頒感謝狀
蔡處長代頒感謝狀
蔡處長代頒感謝狀

 

蔡處長代ACC頒發感謝狀予兩位志工,同時表示駐史瓦濟蘭期間與ACC創辦人慧禮法師有極深的因緣,亦曾造訪該中心親眼見到院童在細心照顧及教育下,學會講中文、唱台語歌、打中國功夫。此次很高興有緣與慧禮法師在大阪再見,希望各位義工多多幫忙讓活動圓滿順利。

2012年阿彌陀佛關懷中心大阪感恩之旅承辦人深小青再次感謝相關人士的協助,並表示今後將秉持一步一腳印的精神,計畫成立ACC日本NPO法人,請大家繼續給予支持。今年除了6月29日大阪公演之外,也預定6月27日在京都演出。京都公演負責人俞秀霞表示,很高興有此機緣協辦此次活動,懇請大家協助活動圓滿成功。

討論公演細節
討論公演細節

大澤隆夫重遊烏山頭水庫 與台南市長相見歡

 日前到台灣宣傳電影《KANO》的日星大澤隆夫,1月17日與導演馬志翔和製片魏德聖等人到台南,並與台南市長賴清德一同到電影拍攝景點之一嘉南大圳的源頭─烏山頭水庫舊放水口,進行開水閘門啟動儀式,重現電影中嘉南大圳完工時的磅礡場景,希望能透過電影與宣傳讓更多人知道嘉南大圳對台灣的影響。

台南市長賴清德(左2)與大澤隆夫(左1)一同獻花給八田與一技師(照片提供:台南市政府)
台南市長賴清德(左2)與大澤隆夫(左1)一同獻花給八田與一技師(照片提供:台南市政府)

 賴清德表示八田與一過去很少人知道,大澤隆夫本人也是因為拍攝此片而認識到八田與一的精神,希望可以利用台南和日本的一些淵源,來打開台灣和日本的觀光產業。賴清德也現場邀請大澤隆夫5月8日到台灣參加八田與一追思紀念會紀念日活動,同時贈送八田與一最愛吃的「虱目魚酥」給大澤隆夫。由於台灣媒體都說賴清德和大澤隆夫很像,此次兩人首度會面,也格外受到注目,對此賴清德直說大澤隆夫比他帥多了。

賴清德(左)與大澤隆夫一同擺出八田與一技師的招牌沉思動作(照片提供:台南市政府)
賴清德(左)與大澤隆夫一同擺出八田與一技師的招牌沉思動作(照片提供:台南市政府)

 當時為了拍戲曾在台南住了3天2夜的大澤隆夫表示,這是第三次到烏山頭水庫來,先前一次是自己來造訪八田先生故居、第二次是來這裡拍攝,今天再次回到這裡就像是回到故鄉一樣,感到非常親切。他也笑說,當時拍攝時因為開水閘門只有一次的機會,又看到水門全開的磅礡氣勢,讓他非常緊張,又有點害怕,只能用笑容掩蓋緊張,笑到臉都僵了,其實內心是真的非常害怕。他提到自己和八田與一都是日本人,到台灣拍攝電影後,對於八田與一為台灣全力以赴的精神,讓他相當感佩,雖然自己與八田與一的工作不同,但希望能向他的精神學習。

 台南水利局則計畫在寒假推出規劃旅遊路線,以電影《KANO》曾取景的地點,規劃電影拍攝路線供大澤的影迷和電影粉絲來朝聖,希望可以帶動新一波的觀光熱潮。

袁廣鳴獲邀赴日參展 巨幅作品LV表參道店內展出

0

 國立台北藝術大學新媒體藝術學系副教授袁廣鳴,受到日本ESPACE LOUIS VUITTON的邀請,和法國藝術家Anne&Patrick Poirier、澳洲藝術家Kasper Kovitz,以及日本攝影師畠山直哉等人,一同參與「消失的痕跡」藝術展,自1月18日至4月13日,在LV表參道店的展場空間展出。

台灣藝術家袁廣鳴的作品「成為葉子的理由」就放置在LV表參道1樓店面,相當引人注目
台灣藝術家袁廣鳴的作品「成為葉子的理由」就放置在LV表參道1樓店面,相當引人注目

 一進入LV表參道店1樓大廳,便可看到袁廣鳴的作品「成為葉子的理由」,在大型螢幕上放映。袁廣鳴表示這個作品是他2007年便開始創作的系列,這次為了參展特地重新製作。他用相機拍下自家庭院的雜草,再以繪圖軟體去掉葉子的葉脈,並以2張照片交疊展現出動態影像,透過作品袁廣鳴提出「如果葉子沒有葉脈的話,還可以被稱為葉子嗎?」的疑問,進而延伸出關於Identity身分的問題。

 他表示這和自己外省第2代、單親和太太是日本人的身分有關,會有一些身分的考慮和關於台灣經過荷蘭、西班牙和日本殖民,造成文化混血的歷史問題,但也因為全球化的衝擊,對台灣的主體性有些模糊化,袁廣鳴強調透過作品並不是要提出解決的方法,而是要呈現出一個狀態。

策展人之一的Eva Kraus(左2)在座談會上,向袁廣鳴(右2)詢問作品「城市失格」的概念
策展人之一的Eva Kraus(左2)在座談會上,向袁廣鳴(右2)詢問作品「城市失格」的概念

 他也表示自己2007年「逝去的風景」個展,便和這次藝術展的主題「消失的痕跡」幾乎是一模一樣的想法,而2001年的「城市失格」的作品,也是關於逝去痕跡的想法,所以和策展方的想法可以說是一拍即合。

展場中央放置三角錐型的鳥籠,是法國藝術家Anne&Patrick Poirier的作品「The Soul of the World」」
展場中央放置三角錐型的鳥籠,是法國藝術家Anne&Patrick Poirier的作品「The Soul of the World」」
澳洲藝術家Kasper Kovitz的作品「聖地」用了約12萬顆糖果製作成大幅畫像,隨著日照的溫度,糖果融化後,讓畫像隨之改變
澳洲藝術家Kasper Kovitz的作品「聖地」用了約12萬顆糖果製作成大幅畫像,隨著日照的溫度,糖果融化後,讓畫像隨之改變
日本攝影師畠山直哉在自己的作品「理想之地」前,解說作品拍攝地Mont Ventoux
日本攝影師畠山直哉在自己的作品「理想之地」前,解說作品拍攝地Mont Ventoux

 另外,「消失的痕跡」藝術展亦展出包括法國藝術家Anne&Patrick Poirier的「The Soul of the World」、澳洲藝術家Kasper Kovit的「聖地」和日本攝影師畠山直哉的「理想之地」等作品,透過不同媒介表現各自對虛無和時間流逝的詮釋。

日台若者交流会が新年会を開催

0
平均年齢25歳の若いメンバーたちが気勢を揚げた
平均年齢25歳の若いメンバーたちが気勢を揚げた

日台若者交流会が、1月12日、都内で新年会を開催した。出席者は日台若者交流会の幹部に加えて、台湾からの留学生も多数参加した。また、元衆議院議員で鴇田くに奨学基金ビヨンドXプロジェクト代表の早川忠孝氏、日本華商総会副理事の薛永台氏、日本から台湾の世界遺産登録を応援する会事務局長の辛正仁氏らが参加した。

席上、安西直紀代表より、今年、日台双方で社団法人化を目指すことが発表されたほか、昨年出版された日台関係を若者の視点で綴った書籍「超越国境」が、日台双方の書店で発売されており、アメリカのハーバード大学の図書館にも置かれていることが報告された。

2月22日には、台北で今年初めての日台若者交流大会が開催される予定。

日台若者交流会の中心メンバータチ。賑やかな新年会となった
日台若者交流会の中心メンバータチ。賑やかな新年会となった

日台若者交流会の平均年齢は25歳。日本と台湾との間に新たな架け橋を作ることが期待されている。

ありがとう台湾・がんばれ東日本チャリティ演奏会が4月、台中で開催

0
ありがとう台湾チャリティ演奏会実行委員会石川公弘実行委員長
ありがとう台湾チャリティ演奏会実行委員会石川公弘実行委員長
記者会見の様子
記者会見の様子

台湾高座会留日70周年歓迎大会実行委員会(石川公弘委員長)主催の歓迎大会が、神奈川県座間市立市民文化会館で昨年5月9日、開催され、台湾から約250人の台湾高座会の元少年工及び関係者、日本高座会関係者1050人、合わせて約1300人が集った。

台湾高座会留日70周年歓迎大会
台湾高座会留日70周年歓迎大会

「実は、この時、李登輝元総統の来日を準備していた関係で多額の参加費が集まったのですが、李総統の体調がすぐれず参加できませんでした。結果、若干の剰余金が生じたため、友好に使いたいと検討した結果、3.11で世界一の支援をしてくれた台湾に、音楽を通じて感謝の気持ちを伝えようという企画が浮上しました」(ありがとう台湾チャリティ演奏会実行委員会石川公弘実行委員長)

この話を台湾高座会に打診したところ、趣旨には大賛成だが自分たちも第二の故郷である日本(被災地)の再起を願って激励のメッセージを送りたいと、日本側の「ありがとう台湾チャリティ演奏会実行委員会」に対して「がんばれ東日本チャリティ演奏会実行委員会」を立ち上げることになった。

「そんなわけで2つの組織が合同で今回のコンサートを実施することになりました」(石川実行委員長)

名称は「ありがとう台湾・がんばれ東日本・チャリティ演奏会」。2014年4月1日午後7時30分より台湾台中市中山堂(定員1610人)で開演(開場午後7時)となる。動員目標は台湾1100人、日本500人だ。

協力団体として、現在、日本側は日華親善協会、日本李登輝友の会、神奈川県議会日華議員連盟、台湾協会、東京台湾の会、早稲田大学稲門会、早大神奈川県下各稲門会、東工株式会社、橋本電気工事株式会社など(依頼中)、台湾側は早稲田大学台湾校友会、奇美実業(創設者:許文龍氏)、台湾花壇、台湾日本人会、台北稲門会など(依頼中)が挙がっているほかさらなる呼びかけが行われている。

後援団体として、現在、日本側は交流協会、神奈川県、福島県、宮城県、岩手県、青森県、大和市、座間市、南相馬市、双葉町など(一部申請中)、台湾側は亜東関係協会、台北駐日経済文化代表処、台中市など(申請中)が予定されている。

 

MJC(2012年5月ウイーン少年合唱団と)
MJC(2012年5月ウイーン少年合唱団と)

肝心な企画内容は、まず、台湾側の希望もあり南相馬市のコーラスグループMJC(指揮:金子洋一氏)の合唱が予定されている。震災から再起した女性コーラスグループでこれまでローマ法王の前で合唱したり、ウィーン少年合唱団とのコラボレーションが話題となった。

花巻市出身のオペラ歌手古川精一さん
花巻市出身のオペラ歌手古川精一さん

また、台北での(台湾からの義援金などに対する)返礼コンサートや岩手県での日台の赤十字社合同の支援コンサートなどに取り組んできた花巻市出身のオペラ歌手古川精一さんがチャリテイ演奏会全体の音楽プロデューサーとしての役割を担うことになった。

古川氏は、自ら招聘に一役買った国立台湾師範大学音楽学部の女性コーラスや台湾中歴青少年管弦楽団(指揮:山路譲氏)の演奏を含め、当日の演奏会を主導する。

一青妙さん
一青妙さん

歌手の一青窈さんの姉に当たる一青妙さん(舞台女優・エッセイスト・歯科医師)の司会やノーベル化学賞受賞者根岸英一博士の歌(台湾楽しやほか)、福島県双葉町議会岩本久人副議長による被災地からのお礼の挨拶も見所だ。

なお、参加方法については、実行委員会がJTBとHISと提携、「震災支援ありがとう台湾チャリティ演奏会の旅」ツアー募集(月20日~2月15日)が始まる。3泊4日で10万円~11万円(別途:参加費1万円)となる見込み。HPから応募できる。