エイズが青年死因で初の10位入り

0

 行政院衛生署疾患管理局によると、昨年の青年の死因上位10位に始めてエイズ(HIV)が入った。2012年は15歳から24歳の年齢層で7人がエイズで死亡している。同年の15歳から24歳までの若者の死亡人数は1340人で、死因の一位は不慮の事故で46.1%を占め、続いて自殺14.6%となっている。

 台湾大学付属病院感染症科主治医師によると、7人という数字は氷山の一角に過ぎず、昨年は2224人が新たにエイズに感染※し、そのなかで635人が15歳から24歳の若者で、エイズ感染者は年々増加傾向にあると警笛を鳴らしている。 

 エイズ患者の支援団体である台湾露徳協会は「一部の若者は警戒心が足らず、安全性に欠ける性行為をしている。それによって体調が悪くなっても風邪等と思い込み、エイズに感染したとは気がないケースがある。結果として医療機関での受診を遅らせてしまう」と指摘している。また、エイズ感染者が増加していることについては「自分だけは大丈夫」と思い込んでいることと、エイズ感染と思われる体調不良などの問題があっても他人に相談できないことが原因だとしている。 

 ※エイズ感染…性行為などでエイズ(HIV)に感染した段階では保菌者(エイズ感染者)で、カリニ肺炎や日和見感染症などの症状が現れるとエイズ発症となりエイズ患者となる。

東京台灣商會對內調整組織架構 對外積極提升形象

0

東京台灣商工會議所於6月8日在水道橋台南担仔麵,召開會員交流餐會和第2次理監事會議。當天早上先是進行了手機通訊教學的交流會,東京台灣商工會議所會長錢妙玲表示:因為現在科技越來越進步,而會內有不少成員還不太清楚如何善加利用智慧型手機這類隨身都會攜帶的科技產品,事實上只要學會利用像是SNS(網路社群)的應用程式,就能時常和其他會員間保持連繫,也能時時接收到東京台商會最新的消息,接著在交流餐會中,也進行了會員的自我介紹,讓會員間能更加認識彼此的事業內容,進而擴展商機。

早上的學習會,讓理監事們學習如何運用最新科技與東京台灣商會連繫
早上的學習會,讓理監事們學習如何運用最新科技與東京台灣商會連繫

 第二次的理監事會議開始前,首先由錢妙玲會長代替頒贈僑務委員會委員長吳英毅贈與東京台灣商工會議所會長及副會長的賀函,這對於剛成立不久的東京台灣商會來說也是實質上的鼓勵之一。接著,在議題的討論上,針對7月出訪福島和年底舉辦慈善義賣等議題皆有熱烈討論,此外,由於現在商會的章程會則有不完備的部分,因此也在這次的理監事會議上提出將籌備章程委員會,針對遺漏的部分重新作調整,像是增加法人會員、一般會員、限制理監事人數等問題,並考慮將青年部成立的相關內容也一併加入修改內容,盼能藉此讓東京台灣商會組織更加完整。

東京台灣商工會議所會長錢妙玲在會議上提出多項議案,盼能促進商會成員與其他商會間的交流
東京台灣商工會議所會長錢妙玲在會議上提出多項議案,盼能促進商會成員與其他商會間的交流
由會長錢妙玲代替僑務組長官頒贈吳英毅委員長贈與的感謝狀給東京台灣商會副會長蔡翠文
由會長錢妙玲代替僑務組長官頒贈吳英毅委員長贈與的賀函給東京台灣商會副會長蔡翠文

 另外會上也討論駐日代表處經濟組希望東京台灣商會也能接手舉辦台商聯誼會活動一事,由於東京地區以往台商會和東京地區駐日企業代表的台商聯誼會的活動交流甚少,但像是大阪或是沖繩等地區常年以來皆是當地駐日企業加入當地的台商會一起舉辦,因此駐日代表處經濟組和副代表余吉政便表示希望從新一屆的東京台灣商會開始,能將東京地區的台商整合,一起籌辦活動,而這對剛起步的東京台灣商會來說,不失為一個與其他大型企業接洽的良機,同時也可視為代表處對新成立的東京台灣商會有所期待,讓商會的運作能盡到商會成立的目的,讓會員間有更多的商機可尋

出席第2次的理監事會議的40多位理監事們合影留念
出席第2次的理監事會議的40多位理監事們合影留念

欣華會歡度端午佳節

0
全體合影
全體合影

 欣華會於5月8日端午節前夕,在中華料理『雙龍居』聚餐,三十多位會員同聚提前共度佳節。

會長李忠儒因出席橫濱中華學校理事長楊作洲追悼會延後抵達,端午墾親會在副會長陳美蘭代理下開場。陳副會長首先介紹出席理事,重申該會『善意、合作、服務、奉獻』四大宗旨,並為新會員簡單說明該會成立原由,以及端午節吃粽子典故。副會長賴華珍接著說明,預定在10月出發的『創會10週年紀念訪韓研修旅行』,內容包括訪問大邱及釜山華僑小中學校以及著名觀光景點,歡迎會員及家長踴躍報名參加。副會長劉立新說明今年9月敬老節訪問安養中心細節。

副會長 陳美蘭
副會長 陳美蘭

 

會長李忠儒為新會員何榮別上會章
會長李忠儒為新會員何榮別上會章

 

會長李忠儒隨後抵達會場,受到會員熱烈相迎。李會長表示,每年在春節及端午聚餐、在中秋節舉辦旅遊,目的無非是希望過年過節時,大家在異鄉共度佳節,一解思鄉情愁。李會長呼籲會員多帶孩子出席,讓在海外成長的下一代感受傳統節日的氣氛,增加互動交流的機會。

 

久別重逢的會員熱情分享近況,大啖北京烤鴨等中華美食。會員深小青介紹6月23日即將來阪的ACC慈善公演,歡迎大家踴躍到場,為來自非洲的小朋友加油打氣。李會長當場捐款贊助公演經費。新入會成為欣華會一份子的何榮榮表示,和大家一起度過美好快樂的時光,有回到台灣家鄉的感覺,期待與欣華會一起為社會大眾盡一份心力。快樂的時光稍縱即逝,散會後帶著李會長特地訂購的粽子,會員們依依不捨地踏上歸途。

P1520541

 

P1520536

由大阪中華學校教職員、在校生及畢業生家長為主所組成的欣華會。成立以來秉持在異鄉相互扶持的精神,積極從事慈善活動。歡迎贊同該會理念的僑胞與熱愛台灣的日本友人加入行列。

近畿大學中華民國在日校友會慶祝成立20週年

0
全體合影
全體合影

近畿大學校友會中華民國在日支部於6月5日在大阪SWISS HOTEL NANKAI OSAKA舉辦成立二十週年紀念大會。駐日代表處副代表羅坤燦、大阪辦事處處長黃諸侯、大阪府日華友好交流協會會長川合通夫、前參議院議員大江康弘、大阪中華總會副會長友田律人、僑務委員謝美香等多位嘉賓應邀到場祝賀、場面隆重盛大。為慶祝創會20周年,近大校友會本部特地安排在校生應援團到場,演唱傳統應援歌「近大節」及校歌。

駐日代表處 副代表羅坤燦
駐日代表處 副代表羅坤燦

 

新會長 張碧華
新會長 張碧華
大阪辦事處處長黃諸侯頒獎表揚歷代會長。左起、黃處長、名譽會長王哲男、蔡伸雄夫人、李聰騏、陳荊芳、李忠儒、夏聞三郎、卜永和
大阪辦事處處長黃諸侯頒獎表揚歷代會長。左起、黃處長、名譽會長王哲男、蔡伸雄夫人、李聰騏、陳荊芳、李忠儒、夏聞三郎、卜永和

駐日代表處副代表羅坤燦推崇台日關係在近大校友會等僑團的努力下,目前處於40年來最佳狀態,特別是311東北震災後,台灣的心意與日本的回應,拉進了兩國間的距離,期許台日兩國關係今後更加緊密。

前會長卜永和感謝各界在任內的支持,並懇請大家繼續愛護該會、支持新會長。
新會長張碧華感謝各界蒞臨。張會長說,校友會成立二十年來歷經時代變遷,但在前輩苦心經營下,像家族一樣溫暖,他以校友會成員為榮,今後以承傳延續會務為使命。

大阪辦事處處長黃諸侯頒獎表揚王哲男、蔡伸雄、李聰騏、陳荊芳、李忠儒、夏聞三郎、卜永和等歷代會長,在推廣會務、照顧校友、關懷社會、台日友好交流各方面不遺餘力。

校友會王哲男前輩與李忠儒前輩頒贈獎學金與近大留學生
校友會王哲男前輩與李忠儒前輩頒贈獎學金與近大留學生

 

近畿大學應援團到場表演『近大節』
近畿大學應援團到場表演『近大節』
與會留學生與前會長卜永和合影
與會留學生與前會長卜永和合影

近大校友會每年舉辦懇親會加強校友間的聯繫,並捐贈獎學金提攜後進。今年共有六名近大留學生獲贈獎學金。獲獎留學生有人預定利用獎學金旅行增廣見聞,有人打算省下打工時間參加檢定。對於前輩的心意,學弟學妹異口同聲表示,將來事業有成,希望能效法校友會精神回饋社會、照顧後進。

最後副會長林裕恒在閉幕詞中表示,在日近大校友會現有會員約兩百名,歸功於歷代會長的付出及各界的支持。校友們以近大人為榮,今後將繼續以貢獻社會、推廣台日友好關係為目標、朝25周年、30周年前進。

昨年の死因トップは31年連続で癌 平均寿命は79.5歳

0

 行政院衛生署が昨年の十大死因を6月6日に発表した。2012年の死因トップは悪性腫瘍(がん)で、昨年の死亡者15万3823人のうち28.4%を占めていた。癌が死亡原因トップとなるのは31年連続。続いて11.1%を占めた心臓疾患、7.2%の脳血管疾患、6.1%の肺炎、6.0%の糖尿病、不慮の事故、慢性肝疾患・肝硬変、腎臓病の順で続いた。 

 2011年に比べて目立ったのは慢性肝疾患肝硬変で5.7%も下がった。これは予防接種と慢性肝炎の治療が効果かを挙げているのが原因とされている。また、昨年の自殺者は3766人、平均寿命は速報値ベースで79.5歳。うち、男性が76.2歳、女性83.0歳といずれも2011年に比べて若干増加している。平均寿命についてある医師は「誰もが80歳以上まで生きて然るべき」(中央健保局台北駅前病院・医師)とまで言い切れるほど、台湾の医療技術は世界的に最先端の水準とされている。

 

台灣文創產業搶進海外市場 打團體戰提升台灣形象

 聚集世界各地生活時尚創意家居商品的「東京國際家居生活設計展」,於6月5日至7日,在東京Big Sight展場進行為期3天的展示活動,主辦單位表示:今年第23屆的「東京國際家居生活設計展」有將近705家海內外廠商參加,包括法國、德國、台灣和葡萄牙等約32個國家、地區皆有業者參加展出,共計超過2萬5000人以上進場體驗來自世界各地的創意設計。

駐日代表沈斯淳伉儷和文化部文創發展司副司長高明秀與此次來日參加東京國際居家生活設計展的台灣業者合影
駐日代表沈斯淳伉儷和文化部文創發展司副司長高明秀與此次來日參加東京國際居家生活設計展的台灣業者合影

 台灣創意大軍 參加東京國際家居生活設計展

 台灣方面有文化部在「Fresh Taiwan」的台灣主題館中陳列展出多家台灣創意商品之外,另外包括國立台灣工藝研究發展中心的主題展館「In Taiwan In Design」和台北市文化基金會率領的「TAIPEI corners」展館,共有超過25家廠商參加展出,三個主題展場整齊陳列豐富多元的居家生活創意設計品,讓台灣成為展場中受人注目的焦點之一。

 台北駐日經濟文化代表處代表沈斯淳伉儷和台灣貿易中心東京事務所所長陳英顯等人亦前往展場,為參展的廠商加油打氣,同時也藉此機會認識到許多台灣最新最熱門的文化創意商品,而在參觀完每一家廠商之後,沈斯淳代表則表示:透過參加這樣國際性的展示會,有助於彰顯台灣的設計能力,行銷台灣的創意商品,讓國際人士認識到台灣創意產業的發展。

In Taiwan In Design展區
In Taiwan In Design展區

台北街角展區
台北街角展區

台日文化相近 成進軍日本市場優勢

 由於台灣的文創業者大多是比較微小型的企業,所以為了能協助業者打入海外市場,文化部則扮演了集結台灣文創力的重要角色,以集合業者、團體參展的方式,讓台灣業者在海外參展的能見度提升。文化部文創發展司副司長高明秀更表示:台灣因為文化與日本相近,而且部份品牌也有與日本設計師合作,因此在創意合作的過程中,部份日本文化即被導入商品中,因此對日本市場來說,台灣商品的接受度當然也就相對提高。此外,高明秀副司長也強調:參加展示會不僅是要幫助台灣業者打入國際市場,更希望以「台灣館」的團體參展方式,將台灣文化創意這塊推廣出去,進而提升台灣形象。首次帶領代表台北市12個街區文化的業者的台北市文化基金會副總監周琍敏也表示:這次以台北市12個街區為主要主題,呈現出不同的台北街道巷弄文化,因此,希望大家可以走入街區,感受台北每個不同街區的文化創意,同時也希望可以把街區的產品和文化推銷出去。

駐日代表沈斯淳在展場上試寫字
駐日代表沈斯淳在展場上試寫字

日本人對於毛筆造型的原子筆也很感興趣
日本人對於毛筆造型的原子筆也很感興趣

結合傳統現代 豐富台灣設計原創

 無論是製造皮鞋的傳產企業第2代,加入創意新點子,以皮革製作動物造型書擋或書鎮,或是在桌子上設計擺放薰香的隱形抽屜,用藺草纏繞椅子,企圖以台灣傳統文化中的香氣,串連起新舊世代的時代記憶,又或是以台灣遠近馳名的「小籠包」外型做成調味料罐,增加生活情趣等,越是貼近生活的創意設計,越是受到消費者的注意。台灣多元的民族文化不僅為台灣帶來豐富的文化生活之外,現在它也成為創意設計的靈感來源之一,所以不管是做「紅龜粿」的壓模成了可隨身攜帶的鏡子,或是利用不銹鋼材質製成猶如竹編椅一樣的椅子等,當傳統文化遇上現代創意迸發出的火花,更加令人覺得耀眼,或許這樣的光芒日後將會成為未來台灣在世界上發光發熱最重要的一項能量!

小籠包造型調味料罐,在台灣即深受日本旅客的喜愛
小籠包造型調味料罐,在台灣即深受日本旅客的喜愛
有獨特喝茶哲學的茶具組合,吸引也愛喝茶的日本人的目光
有獨特喝茶哲學的茶具組合,吸引也愛喝茶的日本人的目光
將「紅龜粿」的壓模變成隨身可攜帶的鏡子,台味十足
將「紅龜粿」的壓模變成隨身可攜帶的鏡子,台味十足
在膠帶上印上良辰吉日的行事或是喜字,顯得喜氣洋洋
在膠帶上印上良辰吉日的行事或是喜字,顯得喜氣洋洋