福岡中小企業振興中心,舉辦台灣文化政治與企業演講會

0

福岡縣官民合辦之「中小企業振興中心」,為了協助在不景氣環境下面臨經營問題的當地中小企業前往台灣發展,特別要請台北駐福岡辦事處總務組長黃水益及台灣順集科技公司董事長洪猶男在11月27日的「國際化座談會」中提供台灣與日本相關的文化、政治與經營戰略分享。會上中小企業振興中心高木郁夫理事長致詞表示:由於台灣的中小企業發展相當蓬勃,是福岡企業可以借鏡的對象,因此希望藉由這次的活動可以分享台灣當今與日本相關的文化政治與經營戰略資訊。

黃水益組長演講分享台灣文化與政治資訊
黃水益組長演講分享台灣文化與政治資訊

首先,黃水益組長在演講中回顧大航海時代以來,將近四百多年的歷史中,日本與台灣的互動與交流相當地頻繁,而20世紀前半的日本統治時期,更對台灣的文化與生活的現代化造成一定程度的影響。直到今日,台日兩國間除了頻繁的觀光、經貿交流之外,民間團體像是獅子會、扶輪社等民間組織間的互相交流也很重要,此外,兩國從文化的角度來看,也因為彼此間的相似性頗高,因此對兩國間的和平和諧相處也有助益。另一方面,從政治角度上來看,黃水益組長特別在會上闡述馬總統的「東海和平倡議」理念,希望與會者皆能明白台灣對東海和平以及國家間的持續合作互助的基本立場。

會場全景
會場全景

近年來與福岡企業展開LED照明燈具產銷合作的「順集科技」洪猶男董事長和陳順進副總經理,分享該企業的經營理念及經營戰略,洪猶男董事長也特別提出「和諧發展、幸福優先」的理念,表示:從自身做起,愛護朋友、社會和整體環境,達到回饋社會保護環境的利益平衡,正是企業永續長存的不二法則。

國建會支持政府立場 盼台日擱置爭議積極合作

0

國建會日本聯誼會為促進旅日僑胞以及各界鄉親的情感交流,選於12月16日在東京都內的東明大飯店舉辦中華民國101年度下期公開演講會及忘年會,會上邀請台北駐日經濟文化代表處沈斯淳大使出席,以及在日台灣商工會議所李懋鑌會長、亞洲台灣商會聯合總會監事長陳慶仰、亞洲台灣客家聯合總會婦女部長澤田文珠、全日本崇正會聯合總會婦女部長菊地玲子以及日本關東崇正會副會長胡熹章、劉禎士,和顧問林利章等人與會參加。

國建會出席者紀念合影
國建會出席者紀念合影

會上首先由會長周子秋向與會者報告,三個月前為了釣魚島的爭議,替數十位美東僑團領袖撰寫日文建議書及重視馬總統的和平提案,並去信給當時的日本首相野田佳彥,期盼台日之間能擱置爭議,以兩國間的發展交流為重。接著,沈斯淳大使則以「台日關係的展望」為題發表演講,演講中強調釣魚島的主權是台灣的,也因台灣政府以理性處理為前提,使得台日兩國的民間交流並未受到影響,去年度日本到台灣投資的件數即有441件,而今年就有25位日本國會議員到台訪問,立法院王金平院長也前往東北災區促進觀光事業的發展,今後的重點將會放在經濟、文化、藝術的交流,以及中小企業間的合作,同時積極促進台日青少年間的互動交流。

大會上會員們也對政府提出建議,希望日後的總統選舉,能在代表處設投票所,方便僑民參與投票,另外,也有會員也表示核能發電廠儘管有其必要性,但一定要做好地基的調查,確切掌握地震脈的所在位置等。此外,包括教育改革與加強等都是必須正視的課題。接著,會上並舉行第21屆的理監事選舉,周子秋會長順利連任當選之外,黃銀山當選副會長,理事則有林國安、黃國光、林敬三,監事為張明輝、蔡柱國出任。

12.16日本国際客家文化協会が年末研究例会を開催

会場の様子
会場の様子

日本国際客家文化協会は、12月16日、国際アジア文化学会と共催で都内で研究例会・懇親会(午後3時30分~午後7時)を開催した。各界の来賓、会員合わせて総勢40名の参加があった。司会は嵐義人(国学院大学教授)氏が務めた。

日本国際客家文化協会鍾清漢名誉会長
日本国際客家文化協会鍾清漢名誉会長

日本国際客家文化協会鍾清漢名誉会長は、開会の辞で「ご多忙のなか、参加いただきありがとうございます。今日は、研究会、懇親会と続きます。よろしくお願いします」と挨拶、続いて研究会の挨拶に立った藤井昇三国際アジア文化学会会長は「鍾清漢先生とは学会の創立時からのお付き合いです。鍾先生の学問への情熱と学会運営の熱意に感銘を受けまして意気に感じて入会させていただきました」と研究会の意義を語った。

荘家怡さん
荘家怡さん
古垣光一千葉県立保健医療大学教授
古垣光一千葉県立保健医療大学教授

研究会は、2人の講師が約30分ずつ研究発表を行った。1人は、「台湾における高齢者の『生きがい』政策の展開過程に関する考察」というテーマで発表した荘家怡さん(佐賀大学大学院博士後期課程所属)だった。荘さんは、台湾の高齢者の「生きがい」として今後、ボランティア活動への参加を促す施策が必要と結んだ。他の1人は、「日本における信用組合の成立について」というテーマで発表した古垣光一千葉県立保健医療大学教授。古垣氏は西村茂樹(日本の啓蒙思想家、文部官僚、日本弘道会創始者)の研究者で10年にわたり西村茂樹全集の編纂に従事している。本テーマで西村茂樹の研究成果の一端を披露した。

岡村央棟日本国際客家文化協会会長
岡村央棟日本国際客家文化協会会長

続いて、日本国際客家文化協会岡村央棟会長が、台湾で開催された「海外客家社団負責人諮詢会議2012」の参加報告を行った。岡村央棟会長によれば、同会議は台湾政府が主催したもので11月8日から11日にかけて台北で開催された。世界28カ国から200名の客家代表が集った。会議では各国の客家の活動が報告されたが、日本国際客家文化協会は、「単なる懇親会ではなく研究会として実績を積み上げてきた」と話し、各国客家代表の注目を集めた。岡村央棟会長は「来年も台湾政府は全世界の客家を招いて大懇親大会を開催する予定です。全員参加で50名は一緒に行きましょう」と参加者に呼びかけた。

集合写真
集合写真

台北駐日経済文化代表処陳調和副代表

西田まこと参議院議員
西田まこと参議院議員

懇親会は午後5時開始。その前に集合写真の撮影が行われた。懇親会での来賓挨拶では、台北駐日経済文化代表処陳調和副代表が「台湾中央省庁の中に客家委員会があります。政府の予算は減る一方のなかで客家委員会の予算は増えています。これは客家文化推進を重視している表れです」と日本国際客家文化協会の活動にエールを送った。また、西田まこと参議院議員は、「聞けば客家の特徴は、努力、勤勉、正直、節約だそうですが、今の日本人は客家の皆さんに教えを請わなくてはなりません」と語るとともに、アジアの平和と安定のためには客家の多元的な価値観を体言していくことが大事ではないか、と語った。

乾杯の発声は鍾清漢名誉会長が行った。その後、来賓紹介、余興(歌 医療法人健身会理事長周東寛氏、歌 東京中華学校音楽講師張瑞銘氏、サムライ講座 社団法人中国研究所所員徳植勉氏)、抽選会と続き、午後7時過ぎに閉会となった。閉会の辞は磯辺武雄氏(国士舘大学副学長)が「今年の年末研究例会は非常に印象深いものだったと思います。残すところわずかとなりましたが、皆様、良いお年を迎えられますよう願っております」と締めくくった。

大阪中華學校2012學藝發表會

0

 

幼稚班表演
幼稚班表演

 

大阪中華學校於12月15日舉辦學藝發表會,邀請家長、全體師生一起來觀賞。從幼稚班、小學部到中學部各年級精彩的表現,獲得滿場熱烈掌聲。

 

這場由學生所主導的學藝會,在今年新成立的熱舞社動感十足的表演後揭開序幕。緊接著各年級分別以朗讀、歌舞、話劇等登台演出。入學不到一年的小學一年級,發揮平日老師教導的成果,展現穩健的台風及字正腔圓的發音。幼稚班活潑可愛的歌舞及樂器演奏、各年級男女同學青春洋溢載歌載舞,展現多才多藝的一面。

P1460216

P1460162

大阪中華學校校長陳雪霞
大阪中華學校校長陳雪霞

校長陳雪霞感謝來賓及家長撥空前來欣賞。陳校長表示,現今教育著重培育多方位人才,一步步挖掘孩子們讀書與運動之外潛藏的才能是該校教育重點之一。熱舞社的成立目的,即希望紓解同學平日在課業、人際關係、通學通車中的不安與壓力,使身心靈得到舒暢,成為多方位的人才。今日的舞台是老師與同學們齊心努力的成果,希望家長能欣賞到孩子們不同於教學參觀與操場上的一面。相信大阪中華學校在各家長的配合之下,必能越來越好。

京都華僑總會理監事會暨忘年會

京都華僑總會會長張茂勳
京都華僑總會會長張茂勳

歲末將至,京都華僑總會於12月14日在台灣料理『台北城』舉辦理監事會暨忘年會。大阪辦事處僑務組長陳敏永、係長蔡元良應邀出席。

 

忘年會前,在會長張茂勳主持下召開2012年度最後一次理監事會議。會中討論明年二月春節祭細節及102年雙十國慶酒會日期、場地等相關事宜。由於近年來到京都自助旅行的國人日益增多,丟失錢財等貴重物品或身體不適之類緊急狀況,求助於京都華僑總會的情況頻頻發生,副會長沈幸齡在臨時動議中提出設置『緊急基金』,以供國人旅日時不急之需。全場一致通過,張會長及魏副會長當場立即捐款以示支持。

理監事會議
理監事會議

 

京都府議日台親善協會會長植田喜裕
京都府議日台親善協會會長植田喜裕

隨後一年一度忘年會開場。會長張茂勳表示,2012年即將結束,希望大家盡興留下好的回憶,忘卻一年來的煩憂瑣事。張會長重申,良好的台日關係是在日僑胞最企盼的,京都華僑總會全體今後將繼續為此目標努力。大阪辦事處僑務組長陳敏永推崇該會為台日經貿、文化等各項發展及僑民交流所付出的貢獻,並說明自上個月起美國予我國免簽證待遇後,台灣享有日本、歐、美等所有先進國免簽證待遇,這亦是海外各地僑民所努力的成果。

 

應邀出席的京都都府議會日台親善協會會長植田喜裕表示,台日國交正常化是該會的心願,願繼續盡微薄之力,希望台日友好關係永續長存。京都日台親善協會副會長辰市祐邦帶領乾杯後,熱騰騰的火鍋登場,會員圍爐話家常氣氛融洽。

 

最後,副會長魏禧之帶領全體以掌聲恭賀張會長榮任僑務委員,感謝理事劉佳玲屢次協助旅日國人的辛勞。二個多小時的忘年會在掌聲中圓滿落幕。

蘇花公路土砂崩れで通行止め

【台北報道】14日午前7時10分頃、台湾東部宜蘭県の蘇花公路115.8キロ地点で、降雨によって緩んだ道路の基盤が45mに渡って崩落する事故が発生した。この影響で15日現在蘇花公路の蘇澳−東澳間で通行止めとなっており、復旧には相当の時間がかかる見通し。

 

台湾東部では東北季節風の影響で11月下旬から連日降雨となり、現場周辺では少なくとも33日以上雨が降り続いていた。交通部公路総局によると13日の時点で現場付近の路面に亀裂が生じているのを確認、作業員を現場に派遣し警戒していた所、14日午前7時頃になって基盤の土砂が45mに渡って崩れたと言う。この影響で蘇花公路は蘇澳−東澳間で通行止めになっている。宜蘭と花蓮を結ぶ唯一の道路交通が寸断され、東部の交通に影響が生じている。公路総局では31日までに小型車限定の相互対面通行による仮復旧を行いたいとしているが、完全復旧には来年の旧正月前まで掛かる見込みだ。この事故によるけが人はいない。

 

蘇花公路は日本統治時代の1932年に臨海公路として建設された台湾東部の宜蘭県と花蓮県を結ぶ唯一の道路であり、同区間は現在でも迂回路が存在していない。しかしながら、地盤が軟弱な断崖絶壁に面する蘇花公路は、以前から大雨の度に土砂崩れによる被害が発生しており、2010年には台風13号による土砂崩れで立ち往生していた車列に、更なる土砂崩れが襲い、中国大陸からのツアー客を乗せた観光バスなど車4台が巻き込まれ、26人の死者、行方不明者を出す惨事が発生した事は記憶に新しい。蘇花公路ではそれ以降も土砂崩れが発生しており、2010年以降では今回で7回目となる。

 

この事故の影響により、宜蘭と花蓮を結ぶ交通手段は鉄道のみとなり、台湾鉄路では列車の増発や増結で対応している他、復興航空は台北−花蓮間の増便を決定。また、農委会農糧署は花蓮県と台東県の青果農家に対し、南回りで北部へ出荷する場合には補助金を給付する事を発表した。しかしながら、この影響による年末年始及び旧正月輸送への影響は避けられない見通しで、東部の重要な産業である観光業にも大きな影響がでそうだ。