台日學生交流 以音樂交友

0

 由群馬縣台灣總會所主辦的「日台學生交流演奏會in群馬」,於7月17日在群馬縣高崎市文化會館舉行,此次主辦單位邀請台北市介壽國中國樂團以及群馬縣立前橋東高校管樂團共同演出,希望透過音樂讓台日兩地學生進行文化交流。台北駐日經濟文化代表處代表沈斯淳、台北市議員王鴻薇、群馬縣日台議員連盟會長松本耕司、群馬縣副知事吉川浩民和群馬縣觀光物產國際協會專務山口章等人皆出席參加。

台北駐日經濟文化辦事處沈斯淳代表致詞
台北駐日經濟文化辦事處沈斯淳代表致詞(攝影:黃教正)

  來訪的台北市介壽國中國樂團,曾於2011年至2013年連續三年在台北市音樂比賽及全國音樂比賽中獲得優勝,並在國外和台灣各地有多次演奏經驗;而地主群馬縣立前橋東高中也不遜色,每年固定在群馬縣民會館ベイシア文化廳舉行演奏會外,也常到各社福單位表演,去年更首次獲得西關東管樂比賽金賞。

當日與會來賓,公益法人群馬県観光物産国際協会山口章専務(左1)、台北駐日經濟文化代表處沈斯淳代表(左2)、群馬縣吉川浩民副知事(左3)、群馬県日台議員連盟会長松本耕司(左4)、群馬縣台灣總會會長頌彦真賢(中)、介壽國中校長林財瑞(右3)、前橋東高校校長服部潤(右2)、台北市議員王鴻薇(右1)
當日與會來賓,公益法人群馬県観光物産国際協会山口章専務(左1)、台北駐日經濟文化代表處沈斯淳代表(左2)、群馬縣吉川浩民副知事(左3)、群馬県日台議員連盟会長松本耕司(左4)、群馬縣台灣總會會長頌彦真賢(中)、介壽國中校長林財瑞(右3)、前橋東高校校長服部潤(右2)、台北市議員王鴻薇(右1)(攝影:黃教正)

  演奏會上,介壽國中國樂團表演多首在台灣耳熟能詳的歌曲,如《小城故事》、《外婆的澎湖灣》、《甜蜜蜜》、《茉莉花》以及台灣和客家民謠,藉此將國樂和台灣民謠介紹給日本觀眾。前橋東高校則表演日本民謠,並特別演奏台灣民謠《望春風》,與台灣學生互動。

兩校學生藉此機會互相交流
兩校學生藉此機會互相交流(攝影:黃教正)

  此次主辦單位群馬縣台灣總會也安排兩位華僑第二代,擔任中文與日語主持人,希望下一代也能繼續維持良好的台日關係。除了17日的交流演奏會外,群馬縣台灣總會也安排介壽國中學生利用這次機會進行參訪,藉此體驗日本歷史及文化。

群馬台灣總會成員和參與演出的學生們合影
群馬台灣總會成員和參與演出的學生們合影(攝影:黃教正)