日總訪團與中部對日聯盟交流 盼攜手促進台日交流

【台中/採訪報導】日本台灣商會聯合總會返國致敬團於3月13日前往台中與中部對日聯盟交流,該聯盟是由台灣知日會、台中市台日交流協會、台灣高座之友會、白冷圳協會組成,雙方希望一同合作,促進台日之間的交流。

日總與中部對日聯盟交流

 台灣知日會理事長謝豐享致詞時表示,台中有很多與日本交流的組織,大家平常都有密切聯繫,主要目的是推動日本跟台灣交流,包括經濟、旅遊、文化等,在台中也有很多對日本有好感、興趣的台灣人,台灣跟日本的友好關係相信大家都很清楚,也要感謝台商朋友的推動和協助。

謝豐享理事長致詞

 謝理事長說,目前我們也跟日本保持友好關係,這些民間交流都是我們要做的事情,但我相信做最多的一定是在座的各位,此外除了311大地震後,日本人對台灣的想法有所改變,再加上熊本台積電工廠啟動,提升日本經濟實力同時,也展現台灣實力,再加上台灣和日本也都受到中國的影響,所以相信雙方的關係會更加緊密。

錢妙玲總會長致詞

 錢妙玲總會長表示,這次很高興來跟大家交流,希望能大家一起在台日之間有密切的配合,下次如果有什麼機會,來到日本也要來拜訪我們,這次六個地區會的成員都有出席,此外我們目前都與熊本、鹿兒島有交流,如果未來我們能有幫忙的地方,請盡量提出,我們台商都很有實力,也很了解日本。

前貿協大阪事務所所長林志鴻也出席與大家敘舊

 這次的交流活動,貿協大阪事務所前所長、現任中部辦事處主任林志鴻也特別到場與日總訪團成員交流,雖然交流時間很短,但大家也把握時間交換名片,並相約下次有時間坐下來暢談。

現場交流熱絡

日總訪團拜會桃園市 張善政市長力邀台商投資桃園

【桃園/採訪報導】日本台灣商會聯合總會返國致敬團第二天最後一站來到桃園市政府拜會,市長張善政也親自出席接待大家,除了聆聽訪團成員給予的建議外,張市長也歡迎日總成員未來可以到桃園考察,進而投資桃園,市府也會全力配合。

交流一景

 市長張善政在致詞時提到,這幾年來經濟部推的投資台灣計畫中,累積的金額桃園是全台灣第一,代表桃園市大家的首選,桃園除了機場外,若大家想設工業區的話,比起新北和新竹,桃園比較適合,不僅靠山也靠海,地勢平穩,另外在航空城第一期已經標出去,第二期也在加速啟動中,人才方面也相當充足,交通來往也方便,且持續改善中,這些種種因素都讓人口逐漸增加。

張善政市長致詞

 張市長也說,從將來10年、20年以後,桃園會變得不一樣,能夠把公司搬到桃園,會是非常好決定,如果今天日總成員想到台灣投資設廠等,或跟日本合作,我們也很願意配合,台灣跟日本本來就很近,大家感情也非常很好,從日本回來後,如果有需要考察業務,市政府也全力配合。

錢妙玲總會長致詞

 錢妙玲總會長表示,很高興日總這次可以來拜訪桃園市,也很感謝張市長在百忙之中抽空來見我們,日總是聯合全日本的台商,這次的訪團都有六個地區會的成員參加,如果未來有需要合作的部分,也歡迎桃園市政府與大家合作,希望從這屆開始以後,可以每年都組團來交流,讓大家更加了解台灣現在發展什麼,面對面交流溝通。

訪團成員踴躍發言

 致詞結束後,張善政市長也開放問答,讓日總訪團成員提問或提供意見,不少人都紛紛給予觀光方面的建議,也有人詢問投資相關的事宜,桃園市府也都將建議記下,並協助訪團成員解惑等,讓交流氣氛相當熱絡。

日總訪團拜會新北市政府 侯友宜市長:歡迎投資新北市

【台北/採訪報導】日本台灣商會聯合總會返國致敬團於3月11日拜訪新北市政府,市長侯友宜與前駐日代表馮寄台一同接待日總訪團,侯友宜市長除了感謝過去訪日時,台商朋友們的照顧,也歡迎台商朋友到新北市投資。

侯友宜市長致詞

 侯友宜市長致詞時,先為日總訪團介紹新北市的地理位置得天獨厚,以及說明了新北市政府目前發展的現狀,成長速度會成為北台灣最快的大都會,在觀光方面也有許多特點,帶動許多產業的發展,以及許多新北市目前的建設、投資、智慧製造等,讓訪團能更快了解新北市。

大家專心聆聽

 侯友宜市長也說,也要謝謝日總,在錢妙玲總會長帶領下,提供許多幫助,上次前往日本訪問時,也獲得熱誠招待,讓他倍感溫馨,未來如果只要有機會,歡迎來到新北市,大家的感情不會變,更重要的是跟日本的關係,會持續深化下去,特別是現在台積電熊本工廠開始動工,相信台日關係會越來越好,最後也歡迎大家到新北市投資,或是有時間也要到新北市走走看看。

錢妙玲總會長致詞

 錢妙玲總會長表示,很謝謝侯市長在去年青商會照訪時的照顧,這次再度來訪是希望透過日總各地區會的力量,來與新北市政府,一同商討有沒有合作的可能性,大家一起來努力,我們各地區商會會長也會積極協助交流和推廣,也希望藉這次機會能與新北有更親密並深化的交流。

前駐日代表馮寄台致詞

 前駐日代表馮寄台表示,看到很多老朋友,就能想到在日本的那段時光,上次很榮幸能與市長一起到日本訪問,承蒙大家的照顧讓行程很順利,雖然回到台灣後跟日本互動少,但中國信託的子公司東京之星銀行也在熊本設立分行,努力推動案子,也如市長所說日本與台灣關係很好,也相信台日之間的關係還需要大家的協助。

拜會一景

 之後則由新北市的經濟發展局、農業局、觀光旅遊局、青年局來為日總訪團詳細介紹新北市各個產業領域的發展現況等,同時也開放日總訪團成員提問,讓大家可以更加深入了解,並將成果帶回日本分享出去,或是做為日後到新北市發展或投資的參考用。

日總訪團與資策會餐敘 盼深化交流增加合作機會

【台北/採訪報導】日本台灣商會聯合總會返國致敬團於3月12日與資策會數位轉型研究院副院長陳龍等人一起餐敘,希望藉由交換意見、相互認識,讓日總能來協助解決台灣廠商到日本發展面臨的問題,同時也盼資策會能與日總多多交流,未來也能一同合作。

陳龍副院長致詞

 陳龍副院長表示,很感謝在過去經濟部長王美花訪日,以及多次資策會訪日都受到台商朋友照顧,去年鄭文燦副院長訪日,睽違29年政府高官到日本訪問,除了很榮幸是我們單位協助,當時鄭副院長也與台商會有密切交流,而這次的餐廳安排在大稻埕,是因為剛好台北市的西區門戶計畫,想藉此讓大家看看新舊的融合,也歡迎大家到台灣。

錢妙玲總會長致詞

 錢妙玲總會長表示,與資策會在台灣祭多次碰面,也很感謝資策會台日中心規劃師張明東,他很認真在做台日之間交流,對於台灣廠商來日本發展我們都發覺共同問題,所以就一拍即合,也覺得說日總能幫他們解決問題的話,日總就會是很好的媒合平台,希望藉由今天讓大家多認識一下,日總每個地區會都很熱心,如果只要台灣到當地發展都會給予協助,特別是對新創產業也都很支持,也希望有機會多與日總交流,讓大家一同合作。

現場討論熱絡

 這次資策會也安排在地方創生的「鯉魚The Carp」,讓大家品嘗美味的烏魚子料理,同時也能感受老屋翻新,新舊文化結合的感覺,此外日總訪團成員們也用難得的機會與資策會交流,雖然交談時間有限,但大家也都積極交流,尋找未來一同合作的機會。

資策會特別安排鯉魚The Carp餐廳,感受新舊結合

日總訪團拜會台北市政府 蔣萬安盼借助台商力量招商行銷台北

【台北/採訪報導】日本台灣商會聯合總會返國致敬團3月12日第二天的行程首站來到台北市,台北市長蔣萬安也特別撥空接待日總訪團一行,蔣市長也盼未來台北市能藉助日總的力量,大力招商來投資台北市,並協助台北市行銷,吸引更多日本朋友來訪。

 蔣萬安市長表示,我要表達非常感謝,台商朋友在日本深根多年,未來台北市政府絕對需要對借重大家的經驗和力量,來協助台北市,不管是在文化、產業、體育各方面來與日本更密切的交流,台北市與日本的關係越加緊密,包括去年接待非常多日本訪團,除了已有姊妹市等關係,像前首相麻生太郎、東京都知事小池百合子都來訪,與小池都知事對於智慧城市和觀光等方面交流

蔣萬安市長致詞

 蔣市長也說,去年日本來台北市觀光人數僅92萬,雖然說會受到環境因素影響,但我們希望大力招商,對台北市有更多投資,同時也推展觀光,希望借助台商朋友來協助行銷台北市,甚至結合新北桃基四縣市,安排多元的旅遊行程,對於與日本之間關係的拓展,很希望台商朋友們能給意見,目前團隊也在規劃到日本訪問,預計會拜訪東京、福岡等。

錢妙玲總會長致詞

 錢妙玲總會長表示,首先要先感謝蔣市長在去年青商會回來的時候,特別接見與年輕人交流,日總是由日本六個地區會組成,今天每個地方代表都有來,在聆聽市政報告時,聽到台北市與關係舉辦多場交流,今天出席的關西成員都可以給予很多協助,可以成為市府的後盾,歡迎市府與他們合作。

日總訪團拜會台北市

 錢總會長也表示,日總中小企業居多,未來也有可能到台灣發展,同時也有很多日本朋友想到台灣,今天聽完簡報後,我發現真的很值得,可以將這些資訊帶回去分享,對商會來講也是很好的開始,也希望日總以後可以跟台北保持友好交流關係,也希望台北市可以提供更多資訊給日總,讓大家知道台北市目前的現況和進行的交流。

現場交流熱絡

 這次的日總訪團拜會,台北市也特別安排了產業發展局、文化局、觀光傳播局前來為日總做簡報,說明台北市目前的發展現況,以及與日本進行的交流等,台北市各局處精心準備的資料,讓大家都覺得很實用,在活動的尾聲,蔣萬安市長也展現親民一面,與日總訪團逐一合影,讓訪團成員留下深刻印象。

日總訪團拜會僑委會 徐佳青委員長盼台商與日共組台日合作隊

【台北/採訪報導】日本台灣商會聯合總會返國致敬團3月11日最後一站來到僑務委員會拜訪,僑務委員長徐佳青特別出席與成員們座談,並且回答成員們對於僑務相關的問題等,晚間也特別設宴款待日總訪團,並盼未來台商能與日本組成台日合作隊,創造全新的合作模式。

徐佳青委員長致詞

 徐佳青委員長表示,從這次的拜會來看,日總大家都很有心,希望能夠讓台日之間的連結更加緊密,各位長期以來在日本商界都非常積極地耕耘、布局,未來也會有更多的機會可以在日本做更好的商業經營,今天早上賴副總統也特別勉勵,大家在日本的經商跟工作有成之餘,也能夠對日本有為的政治人物給予更多的支持,不分什麼黨派,我們都對於支持台灣的日本政治人物,都保持著非常友善的態度,台灣有事就是日本有事已經也成為台日共同的信念,這是一個事實,因為台灣海峽一旦遭受到任何的干擾,都會影響全球GDP50%,首當其衝的就是日本跟韓國,所以真的台灣有事就是日本有事,就是韓國有事,也是全世界都有事,這也是近年來國際社會會對於台灣海峽的兩岸局勢有高度關注。

日總訪團拜會僑委會

 徐佳青委員長肯定日總和六個地區會的持續發展,她也提到,很樂見培養年輕一輩的新血加入青商會,一年一年更加的壯大,特別是今年熊本的台積電工廠開始動工,日本迎來結束失落的三十年,我相信從今年開始,一定會有新的發展,期許大家繼續做台灣最重要的一線外交官,在民間推動各項公眾外交,讓台日民間友誼更加深厚。

 徐佳青委員長也說,今天也是日本311地震13周年,我知道日本歷經311他們在復興的過程當中,展現出非常積極且很有韌性,各位就是最重要的見證者,我們也期許未來台日可以發展更好的合作跟互動的關係,我們也勢必會組成台日的合作隊,這是彼此對彼此都有好的未來的一種合作模式,不管是在台積電或相關產業鏈都是一樣。

錢玲總會長致詞

 錢妙玲總會長則表示,這次的返國致敬團行程是真的很緊湊且蠻困難安排,要感謝僑委會的協助,讓這次天的行程都可以順利安排成功,同時也要感謝徐佳青委員長和她的團隊,除了這次活動外,一直以來也支持日總和協助培育青商,讓青商會從原本的50幾人增加到100多位。

 錢妙玲總會長也說,日總是以商業交流為基礎,就如同委員長所說,現在就熊本有很多都想與台灣交流,上個月底在熊本舉辦的交流會也吸引很多人參加,此外日本人也對台灣抱有好感,除了311地震外,年初的能登半島地震台灣也捐出許多善款,日總也募集到1200萬日圓,預計於3月22日捐贈給石川縣,最後要感謝僑委會給我們那麼大的空間去發揮,也希望接下來每屆日總能繼續促進台日經貿交流,讓台日關係更加密切,也請僑委會繼續多多照顧日總。

日總訪團成員提問

 在隨後的座談會中,也特別安排問答讓訪團成員們提出問題,有成員紛紛提出關於孩子教育、返台的手續資格,以及僑務相關等問題,對此徐佳青委員長也都親自詳細說明,為大家解惑。

徐委員長逐一回答成員們的提問

 在僑委會的座談會結束後,也安排日總訪團到鄰近的餐廳用餐,由僑委會主任秘書張良民接待大家,餐會中日總訪團成員與僑委會的互動良好,討論相當熱烈,也為訪團的第一晚畫下完美句點。

僑委會也設宴歡迎日總訪團