駐日代表處國慶酒會 200位國會議員、超過千人出席

【東京/採訪報導】台北駐日經濟文化代表處於10月5日舉行中華民國台灣112年國慶,有不少日本政商界人士出席,包括自民黨副總裁麻生太郎、前首相安倍晉三夫人安倍昭惠都到場,旅居關東地區的僑胞也出席踴躍,約有千人出席。

自民黨副總裁麻生太郎(左)也到場致意

 這次出席貴賓包括日本台灣交流協會會長大橋光夫、日華議員懇談會會長古屋圭司眾議員、立憲民主黨代表泉健太眾議員,以及自民黨、立憲民主黨、日本維新會、國民民主黨等國會參、眾議員共213位出席,茨城縣知事大井川和彥也遠道專程前來祝賀。日本前首相、現任自民黨副總裁麻生太郎眾議員親臨會場向謝長廷大使表達祝賀之意,前首相安倍晉三夫人安倍昭惠女士也出席典禮並致詞。

 此外,台灣友邦瓜地馬拉、海地、馬紹爾及巴拉圭與理念相近國家駐日使節、日本各大媒體、各界重要貴賓及旅日僑胞等共約千位賓客來場致賀,場面盛大。

駐日大使謝長廷致詞

 駐日大使謝長廷在致詞時提到,台日雖無邦交,但在各領域上都有緊密往來,特別是議會交流及城市交流補足外交不足之處。對此,謝大使特別感謝古屋會長及平沼前會長率領的跨黨派議連日華懇對台日友好的貢獻。在城市交流上,今年安倍前首相故鄉山口縣與台南市締結謝大使任內第100個台日地方友好交流協定,意義深重。安倍前首相曾在中國無故禁止台灣鳳梨進口時率先力挺,所以在這次的國慶酒會餐點中活用日本東北水產品以表支持,具體落實「善的循環」。

 謝大使也提到,台日共享自由、人權、法治及和平等普世價值,然而近年普世價值及世界和平面臨威脅,例如俄羅斯破壞烏克蘭和平現狀,以及中國解放軍在台灣周邊演習、破壞長期確立的臺海中線,威脅臺灣成為中國一部分。對此,謝大使表明,台灣決不會屈服於武力威脅,和平是國際社會的核心利益,台海和平穩定也是全球利益,站在對抗霸權主義最前線的台灣將作為印太區域負責任成員之一,續強化國防力量,並與美日等民主國家共同守護台海和平與安全,為世界繁榮及安定作出貢獻,此事正是台灣存在價值,也是慶祝中華民國國慶之意義。

日華懇會長古屋圭司上台致詞
謝大使夫婦與平沼赳夫家族合影

 今年也是日華議員懇談會50週年,會長古屋圭司也表示,今年將會率領將近50位跨黨派議員赴台參加國慶,屆時也會舉著日台友好親善的布條參加國慶遊行,而疫情期間台灣與日本互相捐贈口罩和疫苗,就像是謝大使所說,日台之間是在困難時互助的朋友,是真正的好朋友。此外日華懇前會長平沼赳夫也親臨典禮,並在預錄致詞影片中提及台海危機即日本危機,即便從第一線退下,仍與過去一樣希望盡全力協助台灣。

安倍昭惠夫人上台致詞

 安倍昭惠也特別上台致詞,她表示,對台灣抱有感情的安倍雖然未能成行訪台,但她今年7月訪台參觀「安倍晉三紀念影像展」時,感受到台灣人民的溫暖。而這次安倍昭惠訪台時也前往拜會總統蔡英文、副總統賴清德,以及到故總統李登輝墓前致敬,。期盼今後繼續協助安倍前首相致力發展的台日關係,期許雙方關係續深化。謝大使夫人也於昭惠夫人下台後致贈花束,場面溫馨。

日本中華聯合總會總會長羅鴻健帶領大家乾杯

 活動接著由僑界代表日本中華聯合總會總會長羅鴻健、全日本台灣連合會會長趙中正上台致詞,均表示台日合作重要性,期許今後各方面的交流、經濟合作及國民外交等能繼續發展、更加深化,並祝賀國慶典禮圓滿順利,隨後由羅鴻健總會長帶領大家一同乾杯,宣告國慶酒會正式開始。

為了支持日本水產,會中有不少料理是與日本水產相關

 這次的餐點中也特別安排了不少台灣小吃,如擔仔麵、油飯、蔥油餅、芋圓豆花等讓出席的貴賓享用,而為了支持日本水產,除了有使用日本水產的料理外,伴手禮也準備了北海道的干貝來送給大家。

現場設有台灣小吃

日台共栄首長連盟が訪台 台南市長と面会

石川県加賀市の宮元陸市長と埼玉県本庄市の吉田信解市長が率いる訪問団計28人が10月4日、台湾台南市政府を訪問した。黄偉哲台南市長は訪問を歓迎し、宮元氏と吉田氏らが発起人となり立ち上げた「日台共栄首長連盟」が今年6月に日台関係法の制定などを求める要請書を岸田文雄首相に提出したことについて感謝を示した。黄市長のほか、同市政府新聞及び国際関係処の蘇恩恩処長や、観光旅行局の鄭道立主任秘書らも列席した。

台南市を訪れたのは宮元氏と吉田氏のほか、両市の市議や石川県議ら、そして中華民国台湾の僑務顧問を務める陳文筆博士も出席。同連盟は日本全国の基礎自治体首長でつくられ、2021年から発足した。

日本の友人を歓迎する黄市長(写真:台南市政府)

黄氏は「加賀市はいつも台湾の農産物を支持してくださり、宮本市長も今年5月に行われた八田與一氏記念会に出席してくれた」とし、台南市と加賀市の友情をアピールした。

宮元氏は会見中「台南市と加賀市は2014年に友好都市協定を結んでおり、新型コロナウイルス流行下には、台南市が加賀市に支援物資を提供するなどを通じて、交流を深めている」とした上で「自身が『日台共栄首長連盟』の会長に就任して以降、日台の友好関係を守る決心がさらに強固になった」と語った。

また吉田氏は「本庄市は台南市との間に公式な提携関係を有していないものの、本庄市の関係者と市の公式マスコット『はにぽん』が台南市で行われたパレードに複数回にわたり参加する」と述べ、台南市と提携を結びたい考えを示した。

四國華僑總會中秋佳節活動 手作月餅享受團圓之樂

【香川/綜合報導】中華民國留日四國華僑總會於9月30日舉辦慶祝中秋佳節活動,今年特別由上島彩會長親自指導大家製作月餅,同時也準備烤肉、台灣小吃、古早味零食等,讓無法回台灣的僑胞能聚在一起享受團圓之樂,活動吸引20位僑胞報名參加,在四國華僑總會的安排下度過愉快的中秋佳節。

在上島會長細心的教導下,僑胞們都完成自己手作月餅的初體驗

 上島彩會長表示,她9月28日才剛從台灣返回日本僑居地,但為了讓旅居在海外的僑胞和留學生能夠感受到中秋佳節的氣氛,因此決定舉辦這次的慶祝活動,並特別與兩位副會長陳明輝及陸雪妹一同準備食材來讓大家大飽口福。上島會長也感謝幹部和會員的協助與參與。

僑胞也與親手製作的月餅合影留念

 留學生陳凱琪表示,這是第一次自己動手做月餅,很感動一次就成功做出漂亮又好吃月餅,對於人在異鄉能和同樣來自台灣的僑胞一起渡過中秋佳節十分開心,她感謝上島彩會長提供場地、食材,又手把手傳授月餅做法,讓離鄉背井的留學生一解鄉愁。

大家享用四國華僑總會精心準備的烤肉大餐

 嫁到四國愛媛縣的台灣媳婦林香如也帶著孩子前來參加,小朋友用流利中文與日文和參與者開心地童言童語玩了一整天,她希望孩子從小能在自然的環境下培飬國際觀,因此,很高興能參與四國華僑總會活動,也期望小孩未來能以擁有台灣血統為榮。

現場還準備了多種台灣古早味零食等

 只要每逢重要佳節,像是清明節、端午節等華人重要節慶,中華民國留日四國華僑總會都會舉辦活動,讓無法返台與家人好友團員的僑胞、留學生參加,在享受團圓氣氛之餘也能凝結僑界的向心力,同時也能透過這些活動,將傳統節慶文化傳達給在日本出生的華裔,以及讓日本民眾更認識台灣。

日本中華聯合總會青年部烤肉大會 強化僑青僑情誼聯繫

【京都/綜合報導】日本中華聯合總會青年部9月30日舉辦懇親烤肉大會,為加強各地區僑青交流,特別選在京都百市千座烤肉339進行,吸引秋田、橫濱、千葉、大阪、京都、神戶及琉球等地區多位僑青參加,中華民國留日京都華僑總會會長魏禧之、京都日臺親善協會會長小島裕史、台北駐日經濟文代表處僑務組副組長宋惠芸、台北駐大阪經濟文化代表處課長楊慧萍應邀出席,與僑青共享秋季烤肉樂趣。

新垣昌人部長致詞

 青年部部長新垣昌人致詞表示,青年部不只是參加各地華僑總會活動,更重要的是促進僑青交流,凝聚僑青力量,為僑社服務。這次是我擔任部長首次舉辦的活動,承蒙魏會長及各界協助才能順利舉辦,未來會規畫更多活動,歡迎各位青年朋友踴躍參加。

魏禧之會長致詞

 魏會長致詞表示,僑青攸關僑團未來的發展,如何讓更多年輕人參加僑團,是我們長年努力的目標,現在看到青年部到京都舉辦活動,也有這麼多青年朋友加入,感到很欣慰。

小島裕史會長致詞

 小島裕史會長表示,很高興參加今天活動,讓我感受到青年朋友的活力,希望台日雙方青年朋友未來有更多交流。

活動場景

 烤肉活動在前部長又井公久引領乾杯後正式開始,主辦單位除準備多樣肉品、海產及蔬菜等烤肉食材,還準備豐富的抽獎禮品,讓參加人員烤得盡興也拿獎品也拿得高興,現場充滿歡樂氣氛。

栃木臺灣總會秋季烤肉大會 疫情後首度舉辦

【栃木/綜合報導】栃木臺灣總會9月24日上午在宇都宮瑞穗自然森林公園舉辦秋季烤肉大會,因為是疫情後首次舉辦的烤肉大會,吸引該會理監事及喜歡臺灣之日本友人參加,台北駐日經濟文代表處僑務組副組長宋惠芸應邀出席,與旅居栃木臺灣鄉親交流。

鄭鈞晏會長致詞

 栃木臺灣總會會長鄭鈞宴致詞表示,去年原本預定舉辦烤肉大會,因為颱風而取消,今年天氣晴朗,終於如願舉辦,期盼藉此活動讓大家更為熟悉,未來也將規劃更多元活動,也請大家支持。

臺灣甜點

 宋副組長致詞表示,鄭會長上任後積極推動會務,吸引更多鄉親加入栃木臺灣總會,相信在他的帶領及各位理監事努力下,會務更加昌隆,更盼運用人脈關係,呼籲當地政府支持臺灣加入國際組織。

活動場景

 為了這次烤肉活動,主辦單位除用心準備肉品、海鮮及鮮蔬等豐富的烤肉食材,讓參加人員烤得非常盡興,該會理事製作的臺灣冰心月餅,以及提供臺灣著名點心,更獲得大家的讚賞,大家一邊品嚐美食一邊唱著臺灣歌曲,渡過愉快的一日。

京都僑會雙十慶 薄海同賀中華心

【京都/採訪報導】為慶祝中華民國一一二年國慶,中華民國留日京都華僑總會於本(10)月2日,在京都大倉飯店舉辦國慶晚會,除大阪辦事處處長洪英傑、京都華僑總會會長魏禧之、日本中華聯合總會會長羅鴻健出席外,另有日本參眾、地方議員等政界人士,及僑界、留學生等近三百人與會,現場眾人齊唱中華民國國歌,並有表演及抽獎活動,場面隆重盛大。

京都華僑總會於會後合影

洪英傑在致詞時指出,政府對於僑界強化對中華民國臺灣的支持相當感謝,並特別提到魏會長在臺日關係促進的努力有目共睹。同時他也請大家持續支持臺灣的國際參與,他說,臺日雙方共享自由、民主、人權等普世價值,也在此祝兩國國運昌隆,京都華僑總會會務發展順利。

大阪辦事處處長洪英傑

魏禧之表示,受疫情影響,這是睽違四年的國慶晚會,感謝各方的盛情出席,他也說臺灣的半導體在世界供應鏈中相當重要,而在觀光方面,更在「想去的國家」中位列第二;談到明年即將舉行的總統大選,魏禧之說這相當受到世界囑目,而不論是何方當選,各地的華僑總會都將繼續努力,讓中華民國臺灣是一個友日的國家,同時也請日本各界繼續一同守護中華民國臺灣。致詞末尾他祝賀中華民國國慶,並以日文高呼「中華民國萬歲」,愛國浩氣,盡顯其中。

京都華僑總會會長魏禧之

羅鴻健則說,今天除了祝賀中華民國一一二歲,也感念在國父    孫中山先生和先進先烈的犧牲下,建立了亞洲第一個民主共和國,才有今天自由民主的國家,他也引國父所言「華僑是革命之母」,說道我們在這段光榮歷史的見證下成長,延續辛亥力量,發揚雙十精神,就是眾人的歷史使命,同時也要使僑界年輕,讓留學生享有革命先烈的輝煌,珍惜得來不易的自由民主,日後成為日本僑界的中流砥柱,帶領新時代的僑胞,他亦在最後高呼「中華民國萬歲」祝福中華民國國運昌隆。

日本中華聯合總會會長羅鴻健

參議員西田昌司表示,過去自己有與李前總統交流的經驗,兩人也對臺日關係有過意見交換,也說到中華民國臺灣作為民主國家,與日本有著許多共有的價值存在,而在俄烏戰爭的情況下,也要一同向中國大陸發出保衛臺灣的明確訊息,希望也必須與大家一齊努力。

京都府議會日台親善議員懇話會會長秋田公司則說,魏禧之會長大力推動和使用民間力量,在疫情期間,也提供防護服和口罩等醫療用品予日本當地,他也對此表示感謝,並對今日晚會表達祝賀之意。京都市會日台親善議員聯盟會長寺田一搏,也上台表示祝賀,並說京都市將繼續與臺灣包括臺南、高雄等地進行交流。

參議員西田昌司

洪英傑處長並向京都華僑總會名譽會長張茂勳頒贈感謝狀,餐會旋即在京都日台親善協會會長小島裕史的「乾杯」帶領下開始,席間並有歌舞表演和抽獎等活動,包括富有臺灣特色的三太子繞場,好不熱鬧,出席的留學生全體更一同上台合唱鄧麗君名曲〈月亮代表我的心〉,晚會最後,在京都華僑總會副會長安田隆昌帶領眾人高呼三聲「中華民國萬歲」下圓滿落幕。

與會留學生們手持國旗上台合唱
洪英傑處長亦上台與留學生們一同高歌