「台灣—佐賀線」復航 知事親迎台灣客


【佐賀/綜合報導】新冠疫情延宕三年後,台灣佐賀航線四月二日重開,是九州除福岡以外,第二個開通的定期直飛航點。佐賀縣知事親自率隊在機場迎客,贈送下機旅客溫馨紀念禮物。

 在航班重開的儀式中,山口知事感動的說,翹盼已久的一天終於到來!為佐賀成為九州第二個開通的台灣定期航班感到驕傲。

山口知事致詞

 福岡辦事處陳銘俊處長也受邀出席剪綵,他指出,歷史上佐賀對台灣的歷史建築及教育方面影響深遠,九州與台灣都觀光潛力十足,希望以此為契機帶動雙向經貿、觀光、教育文化交流。

 虎航董事長陳漢銘致詞時表示,山口知事在疫情期間不停透過書信以及視訊推動復航,又看到近期從桃園到佐賀班機的班班客滿,足以表示我國民眾非常期待能夠前往佐賀,期待更多日本旅客造訪台灣。規劃旅行的易遊網董事長周昀生讚賞佐賀機場翻新後的動線,並估計台灣佐賀復航產值達到8千600萬日圓,幾乎班班客滿。

 台灣與佐賀的定期航班於2017年開航,但2020年因為疫情而停航,本次的復航由虎航提供每週四與日各一班往返服務,佐賀機場為繼福岡後第二個恢復定期國際航班的九州機場。

淡江大學日本校友會慶55週年 盼校友成為永續發展動力

【東京/採訪報導】淡江大學日本校友會於4月1日舉辦成立55週年慶祝大會,校長葛煥昭、國際事務副校長陳小雀等也專程從台灣來日本參加,此外同為淡江大學畢業的副代表蔡明耀也特別出席共襄盛舉,葛煥昭也盼校友會能持續支持淡江大學,做為永續發展最重要的動力。

校長葛煥昭致詞

 校長葛煥昭表示,淡江大學創立於1950年,即將迎來73週年,從創校後歷經四個波段發展,分別是奠基、定位、提升、轉變,2017年時迎來了第五波的超越,這幾年來淡江大學發展很快,在國際上獲得QS、THEp認證排名全國第18名,美國新聞與世界報導全球最佳大學排名全國第15名,也獲得Cheers遠見認證私校第一,人才深受企業喜愛。

慶祝大會一景

 葛校長也說,現在淡江大學處於第五波階段,校務工作中有很多重點,其中一項就是加強與校友的互動,凝聚校友之間的向心力、校友對母校的向心力,之前因為疫情與海外校友會互動較困難,但一解封後就前往美國拜會,而日本是第二站,全世界總共有151個各類型校友會、30萬左右的校友,在各行各業有優異表現、在世界各地發光發熱,也很感謝校友對淡江的大力支持,出錢出力出時間,校友的長期支持就是淡江永續發展最重要的動力。

駐日副代表蔡明耀致詞

 駐日副代表蔡明耀表示,今天很高興能在這裡跟大家見面,有很多學長姐和學弟妹,目前是在代表處服務,有需要什麼服務,我和教育組都會提供協助,另外也有很多校友在代表處,大家都是一個團隊來為大家服務。

新任校友會會長楊明珠致詞

 在這次的大會中,也選出新任的校友會會長,由目前在中央社駐日特派記者楊明珠擔任,楊明珠表示,自己在平成元年來留學時也當過一次會長,以前的校友會很辛苦,寫通知都要一筆一字的寫,但現在還好靠LINE就能聯絡,不過很高興大家都願意幫忙,團結力量大,就像WBC的日本隊一樣團結,每個人各司其職,就可以做到很多事,最後也很感謝這次提供餐廳場地舉辦大會的僑胞張維正。

葛校長贈送紀念品給蔡副代表

 淡江大學日本校友會成立於1967年,由林丕繼成立,前任會長為黃鉦珈,但因為疫情期間活動皆無法舉辦,校友會會長一任約為1~3年,此次楊明珠獲得全場校友認可接任會長一職,葛煥昭校長也特別贈送紀念品給蔡明耀副代表和楊明珠會長。

葛校長贈送紀念品給楊會長

日本中華聯合總會青年部訪僑委會 徐佳青期勉僑青傳承僑社支持臺灣

【台北/綜合報導】日本中華聯合總會青年部由團長又井公久率團員20人返臺參訪,於3月27日拜會僑委會,委員長徐佳青出席接待。雙方就僑青政策、僑務興革等議題進行密切交流,氣氛融洽。

 徐佳青首先歡迎訪團一行來訪,三天的參訪行程緊湊充實,有助於增進臺日間深厚友誼,讓僑青對於臺灣歷史更加了解。她提到僑委會近年進行多項改革,並調整階段性工作重點,以創新思維和務實態度提供海外僑胞服務,促進僑社團結和諧,凝聚海外各界對臺灣的支持與向心力。

徐佳青委員長致詞(僑務電子報提供)

 徐佳青並表示,僑委會已將培育僑社青年領導人才、活化僑團傳承能量作為工作重點,期勉來訪僑青積極參與僑委會的活動同時提擕後進,為日本僑界注入活水,共同達成讓僑青熟悉臺灣、認同臺灣、支持臺灣及僑團傳承的四大目標。

又井公久部長介紹青年部(僑務電子報提供)

 又井公久感謝僑委會對日本僑青的栽培,並介紹中華聯合總會青年部的成立背景。他以自身認同中華民國臺灣的經驗為例,相信日本各地還有更多僑青具有認同臺灣的潛力。又井公久表示,在臺灣受到世界矚目的當下,青年部也本著對中華民國臺灣的熱愛,繼承僑界前輩基礎,為支持臺灣盡一份心力。

訪團參觀國父紀念館

 雙方並就日本僑務的推動進行意見交流,團員們發言踴躍,會談氣氛熱絡。日本中華聯合總會青年部成立於2014年7月,以凝聚旅日僑民子弟情誼、加強僑青交流及傳承僑務經驗為宗旨,目前有50名成員來自日本15個地區。本次訪臺行程從3月27日起至29日共三天,行程包括拜會立法院等政府機關與國內產業協會,並走訪大稻埕歷史街區、鄭南榕紀念館等人文景點,對臺灣多元的歷史發展及民主進程,將有更深層的體會。

訪團拜會貿協
訪團參觀鄭南榕紀念館

日本産イチゴから基準値超え残留農薬が検出 台北市、商品の撤去指示

台湾台北市衛生局は3月30日、2月の青果を対象に実施した抜き取り残留農薬検査で、同市内で販売されていた日本産イチゴ2件を含む15件から基準値を超える農薬が検出され、不合格になったと発表した。

台湾メディアは、日本から輸入されたイチゴによる基準値を超える残留農薬が相次いで検出されていると報じた。

同局によると、不合格となった商品は大手ディスカウントストア「DON DON DONKI西門店」と会員制スーパー「コストコ内湖店」で販売されていたもの。業者には「問題のイチゴを全て撤去するよう」と指示した。このほか、食品安全衛生管理法違反の疑いで6万NTDから2億NTD(約26万1500円~8億7200円)までの科料を科す方針なども明らかにした。

台湾は昨年の11月より日本産イチゴに対し全ロット検査を実施しており、同12月には日本側に対し、不合格の原因や改善策の措置について説明を求める通告を出し、今年1月に日本からの返事を受けた。

台湾衛福部は2月4日、日本から文書での説明が届いたと説明。日本産イチゴには台湾での使用が認められない2つの農薬が使用されており、日本側は台湾に残留基準の設定の申請を求めている。

同部食品薬物署食品係の鄭維智副係長は、台湾メディアの取材に対し「台湾の規定に合った対応を業者に求めると共に、農薬の使用許可に関する手続きも進めている」とした。また日本産イチゴの不合格率については「すでに17%から3.96%に下っている」と説明した。

日本僑界參訪團拜會行政院與立法院 陳揆與游院長高度讚賞僑胞貢獻

【臺北/綜合報導】由日本僑胞組成的「日本京都大阪神戶四國廣島華僑總會返臺參訪團」,於3月29日接連拜訪行政院與立法院,拜會行政院長陳建仁,以及立法院長游錫堃。兩位院長大力稱讚在日僑胞對促進臺日關係的卓越貢獻,期待未來僑胞能與政府合作,為臺灣更多參與國際事務上一起努力。

陳院長笑容滿面地與僑胞們對談(照片:僑務電子報)

在拜會行政院時,陳院長表示,臺灣能在世界居一席之地,正因擁有許多良善認真、與時俱進及熱情不忘這片土地的臺灣人,看到各位在僑居地辛苦打拚,政府也會更加努力。他期許僑胞在日本,能夠對日本政界、民間發揮影響力,讓他們理解臺灣積極參與國際社會的訴求。最後,陳院長再次感謝訪團成員長年以來對臺灣的疼惜與愛護,並以實際行動給予支持。

訪問團團長魏禧之與陳建仁院長合照(照片:僑務電子報)

隨後,京都華僑總會魏禧之會長致詞時表示,臺灣政府在推動各項新政策時從未忘記僑胞,而面對詭譎多變的世界政經情勢,日本華僑總會長年以來對中華民國臺灣的認同及歸屬感始終如一,從未改變,此次訪團組團來臺訪問,即是以實際行動證明對臺灣的支持。盼透過僑胞的力量,更加促進臺日友好關係,以及持續協助臺灣政府推動相關政務。

魏會長指出,臺灣和日本是非常重要的鄰居,不僅地理位置相近,在歷史、文化、經濟、觀光等領域也有密不可分的關係,同時兩國對維護印太地區的和平及穩定,亦扮演相當重要的角色。魏會長強調,臺日關係目前正處於史上最好的階段,相信未來兩國交流會更加深化,日本華僑總會也將持續利用在日本各層面的影響力及人脈,呼籲日本各界持續支持臺灣。

訪問團於同日拜會立法院,與游錫堃院長見面(照片:中央社)

隨後訪問團與日本中華聯合總會青年部一同拜會立法院時,游錫堃院長首先感謝日本僑胞,過去臺灣食品遭中國不當禁運時,除了力挺臺灣食物之外,也把臺灣的美味帶到日本,讓日本朋友知道臺灣農產品的美味。

游院長表示,臺灣與日本是關係友好、脣齒相依的重要夥伴,希望僑胞們回日本後,向日本朋友傳遞臺灣人捍衛自己的決心,是不會輸給正在抵抗強權入侵的烏克蘭的。

京都華僑總會魏禧之會長隨後致詞,首先代表所有訪團成員向游院長致意及感謝百忙中撥冗接見。他表示,台灣是世界上最自由的國家之一,台日交流近年特別頻繁,為協助及促進兩國關係而規劃本次行程。未來將竭盡所能為台日關係而努力,並祝福台灣民主發展成為世界典範。

日本中華聯合總會青年部部長暨秋田中華總會會長又井公久致詞時表示,青年部成立目的在於培養人才,使僑團運作更加順利,透過舉辦活動增加對台灣的認同和貢獻。雖然以華僑身分在民間做事時有限制,但仍盼克盡己力與民間及政府合作推動台日外交,並盼未來訪台時可和年輕議員交流。

游錫堃院長致詞(照片:中央社)

游院長也回顧了臺灣的民主史,表示今年正好是日治時期,林獻堂與蔣渭水等人發起的「台灣議會設置請願運動」,受到當時總督府打壓,導致多人入獄受審的「治警事件」一百週年。經過近一世紀的抗爭,如今臺灣人終於能享有民主自由的價值觀,希望僑胞也能跟日本友人傳遞臺灣堅守民主自由的價值觀。

ジェイ・チョウの最新アルバムが年間売上世界一、華語で初

台湾歌手ジェイ・チョウ(周杰倫)の所属事務所は3月28日、昨年7月にリリースしたアルバム「最偉大的作品」が、国際的音楽業界団体「IFPI」の2022年世界のアルバム売上ランキングで1位を獲得したことを発表した。華語歌手が同ランキングで首位になるのは初めて。

周氏は台湾の人気番組で同級生の伴奏を務めて音楽の才能を見い出され、2000年に『Jay』でデビュー。その後歌手、俳優、作曲家などの活動を通じ、若者を中心に華語圏で絶大な人気を誇る。

周氏は事務所を通じて声明を発表し「欧米の方々にとってジェイ・チョウはハリウッド映画『グリーン・ホーネット』のカトー役を演じた者であり、日本の方々にとって『頭文字D THE MOVIE』の藤原拓海役を演じた俳優でもあるため、歌手でなく俳優のイメージが強い」とした上で「この首位を獲得したことは、自分の音楽は時代を超えた証明だ。デビューからファンの熱い応援を感謝したい」とコメントした。また将来の作品について「音楽と魔術は国界を超える。これからは違う言語を作品に入れ、自分の音楽をもっと広げていきたい」と意気込みを語った。

IFPIのモールCEOは「ジェイ・チョウは20年にわたって自分の才能を証明し、世界各地のファンと厚い友情を作った」と説明した。