台北市市長柯文哲於1月24日到30日率團訪日，繼東京、橫濱在29日來到大阪，上午前往大阪市議會拜會，中午與大阪市前市長橋下徹餐敘，當晚在名家『華中華』餐廳舉辦懇親會與關西地區僑團交流，京阪神各地區僑團僑領約80名出席。

柯市長首先向所有到場鄉親問好。他說此次是上任以來第一次到大阪訪問，選舉前曾二度來訪，受大家支持幫忙，選後一直沒有機會跟大家道謝，因為上任以後真的太忙了，利用這次訪問終於能向大家致謝，農曆新年將至，祝大家身體健康、萬事如意。

代表關西地區僑團致詞的大阪中華總會會長洪勝信表示，大阪中華總會一直扮演國民外交的角色，與大阪的府議會與市議員的議員聯盟,以及關西地區的國會議員們都有相當的互動與交流；近年來與台北市政府還有高雄市,台南市也都有不定期的往來。特別是十多年前，大阪府議會與高雄市議會在該會的積極推動及努力牽線下，締結姊妹議會。在阪的華僑衷心盼望日台友好關係日益緊密的良好時機下，期待與台北市能夠有更深一步的交流與進展。此次台北市政府的防災，文化視察之旅想必受益良多，希望台北市在柯市長的領導下，明年2017年台北世界大學運動大會能夠舉辦的有聲有色，讓世界看到台北市的『讚』及亮點。

慕名前來的僑胞將會場擠得水洩不通，人人爭相與柯文哲合影或簽名留念。台北出身的僑胞說，能在大阪與柯市長見面很高興也很光榮，柯市長曾說過冷漠的相反詞是愛，希望柯市長把愛帶回台北與市民分享，將此行感受到的日本城市美學帶回台北，與讓台北市明天會更好。

日本を拠点に活動している日台ハーフのシンガーソングライター・洸美-hiromi-さんは１月１５日、３枚目のアルバム「ラムネの向こう側」を発売した。同アルバムには全１１曲が収録されており、その半分は台湾の九份や十份の景色を歌った曲や、中国語を織り交ぜた曲など、台湾に関する事柄を日本語の歌詞にしたためた歌曲の構成となっている。また、今回はタピオカミルクティを題材にした歌曲「珍珠奶茶～タピオカミルクティ～」の日本語版と中国語版も同時収録されている。洸美さんがアルバムに中国語歌詞の曲を収録するのはこれが初めて。ＦａｃｅｂｏｏｋなどＳＮＳのファンページに台湾人ファンからの書き込みが増えたことなどを意識しての挑戦だ。

洸美さんは、同アルバム発売について、「これからは台湾でも活動していきたいと想い、今回のアルバムには中国語の曲を入れました。タピオカのもちもち感を表す中国語の『キューキュー』などの擬音も取り入れていて可愛い曲になっています。日本の人にも、台湾の人にも聞いて頂きたいです」とコメント。

洸美さんは台湾で生まれ、中学校まで台湾の日本語学校に通っていたため母国語は日本語。１８歳の頃に単身で来日し、「音楽を通じて日本語で台湾のことを日本人に伝えたい。日台の架け橋になりたい」との想いからシンガーソングライターになった。現在はライブハウスでのライブ活動を中心に、ラジオのパーソナリティなども務める。

「これからは台湾でも活動を開始し、いずれは日本と台湾を行き来してライブなどを行っていきたい。おばあちゃんになっても今より劣らぬ歌声で歌うことが目標です」（洸美さん）。

なお、洸美さんは同アルバムの発売を記念し２月２０日、東京豊島区の「大塚All in Fun」で全国発売記念ワンマンライブ「ラムネの向こうの裏側」を開催する。限定３０席で、同アルバム収録曲を披露するほか、台湾についてのトークやアルバム制作時の裏話などを語る。詳細はこちら→http://hiromi629.wix.com/hiromi