来年1月13日に控える台湾次期総統選・立法委員選を巡り、台湾最大野党、国民党と第二野党の民衆党の間には共闘について、論争が続いている。

総統選ペア一本化に難航が続く

10月30日に発表された「美麗島電子報民意調査」による総統選候補の支持率では、与党民進党の頼清徳副総統が33.7％、国民党の侯友宜新北市長が24.6％、民衆党の柯文哲前台北市長が23.9％となり、頼氏は前月同調査と比べて6.3％の支持率を失った一方、侯氏と柯氏にはそれぞれ2.2％と2.3％の増長が見えた。

また同調査は、野党共闘の形で民意調査を実施した結果、「侯柯配」（侯友宜氏が総統候補になる場合）や「柯侯配」（柯文哲氏が総統候補になる場合）がいずれも与党候補に勝てることがわかった。

こうした経緯を背景に、国民党と民衆党両党は10月から野党共闘の目線から政党間協議を行ってきたが、どちらが総統選候補になるのかについて合意できず、互いに「誠意は持っていない」と指摘している。

この状況を打破するか、侯友宜氏は10月23日、台湾大手新聞紙の取材に対し「総統候補としての出馬にこだわらない。柯氏とペアを組む場合で、柯氏を総統候補、自身を副総統候補として立候補することも受け入れる」との立場を示した。

一方で、同氏は「共闘の大原則は両氏の名前が投票用紙にペアとして書かれることだ。10月25日までの回答を民衆党側に求める」と要求した。

これに対し、柯文哲氏は翌24日に「まるで結婚を強要するようなものだ」と不快感をあらわにした。さらに柯氏は「民衆党の目標は選挙に勝ち、政権交代を達成すること」と説明した上で「国民党の要求は『最後通告』を出すやり方だ。大政党が小政党に圧力をかけているような感覚を覚えた」と批判した。

立法委員選での議席最大化で一致

総統選ペアが難航している一方、両党が10月30日午前に台北市内で記者会見を開き、立法委員選で共に努力し、立法院での議席数の最大化を目指すことで一致した。国民党の朱立倫党主席、民衆党の柯文哲党主席が共に会見に顔を出し、共同声明を発表した。

共同声明には総統選、立法委員選での協力に言及したほか「台湾の第3次民主主義改革を共に推進し、1党支配、勝者総取りの民主主義独裁を回避し、民主主義をさらに深化させる」との内容や、台湾と中国の関係について「対等、尊厳、友好的」の原則での対話の再開なども盛り込まれた。

また現行の憲政体制における国会の機能強化を提言し、総統は立法院で国情報告を行うべきだと主張した。中華民国憲法追加修正条文には「立法院は毎年の開会時、総統から国情報告を聴取することができる」と明記されているが、これまで総統の立法院での国情報告が実現したことはない。

なお、同声明には、総統選に向けた候補者一本化に関する内容が盛り込まれなかった。総統選の立候補届出の受理時間は11月20日から同24日まで。

蔡英文総統は10月30日、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所の泉裕泰代表に「大綬景星勲章」を授与した。蔡総統は「泉氏の日台関係に対する卓越した貢献を示すだけでなく、心からの感謝を表すものだ」と述べた。

泉氏は2019年11月に着任。近日中の離任が予定されている。

総統府内で行われた授与式で蔡総統は「この4年間、泉氏の協力の下で日台間は助け合い、新型コロナウイルスへの挑戦を共に乗り越えてきた。その上で交通や環境、司法などの分野で重要な協力協定を締結し、日台の交流より多元的で緊密なものにした」と泉氏を評価した。

また蔡総統は「泉氏が過去に日台の関係を『唇亡びて歯寒し』と表明したことや、協会のフェイスブック上で日本は『いつまでも台湾のそばにいる』」と表明したことなども振り返り、泉代表の功績をたたえた。

泉代表も挨拶に立ち「蔡英文総統から直々に立派な勲章をいただき、身に余る光栄であるとともに、望外の喜びです。この4年間、台湾の政府や経済界、文化界、様々な分野と人々の協力を得て、お互い本当に気持ちのよい仕事ができました。日本のすぐ隣に台湾というかけがえのない友人が存在することの、奇跡のようなありがたさを身に沁みて感じるとともに、蔡英文総統はじめ、台湾の皆様に対して、今一度、心からの御礼を申し上げたい」などと述べた。

なお、日本台湾交流協会のフェイスブックでは「この4年間、お疲れ様でした」や「泉代表最高」など、台湾人のコメントが殺到している。

景星勲章は国家や社会に優れた貢献をした外国人などに贈られる。1等から9等までの等級があり、今回授与された大綬は1～3等に当たる。

【山梨/綜合報導】山梨台灣總會於10月29日舉辦中華民國112年國慶祝賀會，邀請了許多日本政要友人，以及各地僑領出席參加。活動中除了有豐富的美食佳餚，還準備了精采的文藝表演，讓現場氣氛熱鬧滾滾。

這次出席的來賓有駐日副代表周學佑、眾議員中谷真一、眾議員堀內詔子、笛吹市市長山下政樹、日台國際交流促進會會長白璧賢一等人，以及日本中華聯合總會會長羅鴻健等僑領。

山梨台灣總會會長林美鄉致詞時表示，很高興能跟大家在這裡一同慶祝112年國慶，今年同時也是山梨台灣總會創立20周年，讓她不由得感嘆光陰飛逝。今後她會堅持傳承的任務，吸收年輕會員入會，為世代傳承打造良好基礎。此外，山梨台灣總會將繼續在經濟、文化、志工等交流活動中扮演重要角色，促進國民外交，也請大家未來多多指教。

副代表周學佑致詞表示，在山梨台灣總會歷任會長的努力下，台灣與日本的關係日益親密，形成了善的循環，這些都是大家經年累月所帶來的結果。今天到這裡看到布置擺設就知道，大家的愛國心絕對不輸任何人，也祝福大家身體健康、活動順利。

眾議員堀內詔子說，自己過去擔任東奧擔當大臣、新冠疫苗接種推進大臣，在疫情期間非常感謝台灣帶來的幫助。台灣在面對中國的緊張關係中依舊堅持和平，以及在經濟表現上非常活躍，都讓她印象深刻。

日台國際交流促進會會長白璧賢一則說，前面幾位來賓都提到了台日關係的重要，自己在2018年時也率領山梨縣議員到高雄市拜訪，簽訂山梨縣與高雄市的MOU，未來會持續促進雙邊經濟、學童間的交流活動。

日本中華聯合總會會長羅鴻健說，山梨台灣總會是聯合總會在關東地區重要的子會，長年深耕山梨與台灣的關係，可以說是國民外交的典範，中華聯合總會對此感到非常感激，希望未來大家一起持續努力。

活動中帶來了精采的才藝表演，像是日本的傳統舞蹈，以及台灣原住民的傳統歌謠，活動現場氣氛相當熱鬧。此外，也準備了許多豐富的獎品舉辦抽獎活動，整個活動在歡樂的氣氛下畫下完美句點。

【富山／綜合報導】富山縣冰見市於10月29日舉辦食彩祭，為了加深日本民眾對台灣印象，北陸台商聯誼會也特別出攤，販售台灣的炸雞排、炒麵等各式各樣的料理，吸引不少當地民眾前往品嘗台灣味，冰見市市長林正之也特別前往攤位光顧，成功促成台灣與富山的交流。

　會長島田惠表示，北陸台商聯誼會的成員中有不少是經營餐廳，因此想透過這次參加冰見市的食彩祭販售台灣料理，藉此讓當地民眾能透過美食認識台灣，也很感謝大家的捧場，讓攤位的生意非常好，尤其看到大家品嘗料理後滿意的表情，就代表著他們的辛苦是值得的，未來北陸台商聯誼會也會持續推廣台灣，讓更多日本民眾喜歡上台灣。

　冰見市的食彩祭每年都會在10月底左右舉辦，一般都是販售當地的名產，或是由當地的料理店出攤，同時也會安排各式節目演出等，這次也是北陸台商聯誼會第二次參加食彩祭，特別準備了像是台灣的炸雞排、地瓜球、湯圓、炒麵等料理，難得的台灣料理也吸引日本民眾排隊，增加台灣在富山的知名度。

【埼玉/採訪報導】埼玉臺灣總會於10月28日舉行中華民國112年國慶祝賀會，會中除了有豐富的美食佳餚，還準備了各式各樣的表演與抽獎活動，現場熱鬧滾滾。包括埼玉縣當地政要，以及旅居關東地區的僑胞，約有100多人出席。

今天出席的貴賓包括駐日代表處副代表周學佑、副組長宋惠芸，日本中華聯合總會總會長羅鴻健、僑務委員林月理、洪益芬等關東地區各僑領、僑胞，以及眾議員山口晉、桶川市市長小野克典、日本台灣親善協會副會長並木正芳等人出席。

會長李炳東表示，很高興今天大家齊聚一堂，來參加埼玉台灣總會舉辦的國慶祝賀會。感謝政府在這個世界局勢不穩定的時刻，能夠持續落實各項改革，厚植國力，讓台灣在國際間的角色越來越重要，備受肯定，並激情大喊「Taiwan Can help」，獲得極大掌聲。

駐日副代表周學佑表示，埼玉台灣總會和各個僑團一直以來支持台灣政府，促進台日交流，要代表政府致上最深的謝意，台灣是世界第38大島嶼，而九州是第37位，台灣人口僅2300萬人，卻是全球第21大經濟體，跟日本的經貿往來更是繁榮，期待未來台灣與日本的友誼能夠越來越好。

眾議員山口晉致詞說，自己的太太就是台灣人，與台灣有非常密切的緣分。台灣與日本的關係非常好，自己未來也會繼續在這個位置上持續為台日關係的發展作出努力。

桶川市市長小野克典則說，自己與李炳東會長是很要好的朋友，桶川市通過埼玉台灣總會的幫助，今年與宜蘭縣冬山鄉等台灣自治體建立了良好的交流，期待未來能繼續加深與台灣的關係。

一齊攜手登台的僑務委員林月理與洪益芬，向現場的嘉賓感謝大家出席慶祝中華民國生日的重要活動，也感謝政府長期以來對僑務事務的支持，呼籲大家繼續響應政府行動，用國民外交共同促進台日友好。

日本中華聯合總會總會長羅鴻健主持乾杯儀式時說，埼玉台灣總會是聯合總會在關東地區重要的子會，長年深耕埼玉與台灣的關係，可以說是國民外交的典範，中華聯合總會對此感到非常感激，希望未來大家一起持續努力。

埼玉台灣總會的成員們也安排了著名的聲樂歌手，為大家帶來精彩的聲樂演出，名譽會長周東寬也帶來各式各樣的歌曲，讓活動熱鬧不已。最後則是舉辦了抽獎活動，準備了豪華的台日來回機票供大家抽獎。最後在李會長的帶領下，大家合唱了中華民國頌，共同祝賀了國家的生日，活動劃下美好的句號。

【山口／綜合報導】促進台日友好關係為宗旨之親善團體「台灣友好俱樂部」於本(10)月28日晚間在山口縣KAMEFUKU ON PLACE舉辦日台交流懇親会，並邀請前周南市長木村健一郎以「台湾を目覚めさせた男 児玉源太郎」(暫譯:喚醒台灣的男人 兒玉源太郎)為題進行主題演講。出席貴賓包括駐福岡辦事處陳銘俊夫婦、山口縣國際交流協会専務理事高橋博史、九州台灣商會會長大倉仲洋、全國市長會前會長松浦正人、山口縣華僑總會會長大倉睦子、山口大学名譽教授河津清及羽多野袈裟義、山口縣觀光連盟マネージャー細井寛和及前防府市土木都市建設部長金子正幸等各界人士。

　陳銘俊處長致詞表示，日治時期，19位台灣總督中就有5位出身山口縣，兒玉總督即為其一，任期長達八年之久，基隆港、台灣縱貫鐵路、公路，醫學校、師範學校、製糖等為其最耀眼之治績，對台灣現代化的貢獻最大。山口另有首相搖籃之稱。日本首位首相伊藤博文、岸信介、史上任期最長、最挺台的安倍晉三、任期第二長的桂太郎等皆出身於該縣。

　陳處長也提到，近年來台灣與山口縣之關係顯著進展，2021年5月份台南市議會與山口縣議會締結為友好議會、今年7月份台南市與山口縣締盟「觀光、物產、經濟交流協定」，這不僅對兩市之意義重大，更是台日友好的最佳見證。另邁入第10年的台日國際交流高峰會將於明年在台南市舉辦，此將進一步鞏固台日長久深厚友誼。