李逸洋代表、米中首脳会談に言及 「米中対立は既定路線、中国への大幅譲歩はあり得ない」(日本語、中文)

【東京訊】台北駐日代表の 李逸洋 は15日、自身のFacebookで米中関係の今後について見解を示した。米国の Donald Trump 大統領は前日、北京で中国の 習近平 国家主席と首脳会談を行い、台湾問題が議題に上ったかどうかが国際社会の注目を集めている。

李代表は、「米中対立はすでに長期的な戦略構造として定着している」と指摘。その上で、「経済分野では双方が一定の利益を得る可能性はあるが、トランプ大統領が中国に対して重大な戦略的譲歩を行うことはない」と強調した。また、「米国が中国による覇権拡大を容認し、世界第一の地位を譲ることは考えにくい」との認識を示した。

李代表は先日、日本の前環境大臣で衆議院議員の 細野豪志 と会談し、米中首脳会談、台湾海峡情勢、インド太平洋地域の安全保障などについて意見交換を行った。

会談の冒頭で、細野議員は李代表の健康状態を気遣い、「豊富な政治経験を持つ人物が台湾の駐日代表を務めることは、日台関係の深化に大きな意味を持つ」と述べた。李代表は謝意を示し、「現在は順調に回復しており、今後も日台関係発展のため尽力したい」と応じた。

台湾問題について李代表は、「台湾は米中交渉の取引材料ではない」と強調。米国は「台湾関係法」および「六つの保証」に基づき、防衛的兵器供与を継続し、台湾の民主主義と安全保障を支えていくとの見方を示した。

さらに、「台湾はAIおよびハイテク産業の世界的サプライチェーンの中核であり、米国の主要テクノロジー企業も台湾への依存度が極めて高い」と指摘。台湾海峡情勢が不安定化すれば、世界経済だけでなく米国経済にも深刻な影響を与えるとの認識を示した。

また李代表は、「今回の米中首脳会談では、現時点で米側から台湾問題への積極的な言及や対台湾武器売却への言及は確認されておらず、自身の事前予測と一致している」と説明。「会談後に短期的な市場や外交上の変動はあり得るが、大きな政策転換にはつながらないだろう」と述べた。

これに対し細野議員も、「米国の対台湾基本政策は大きく変わらない」との認識を示した。また、自身が近年、日本の民間シンクタンクによる台湾海峡有事シミュレーションに継続的に参加していることを紹介し、「日台間の安全保障協力の重要性を強く実感している」と語った。


李逸洋談川習會:美中對立已成定局 美國不可能對中國重大退讓

【東京訊】駐日代表李逸洋今天在臉書分享他對美中關係走向的看法。美國總統 Donald Trump 昨天在北京與中國國家主席 習近平 舉行雙邊峰會,會談中是否觸及臺灣議題,引發國際高度關注。李逸洋指出,美中對立已逐漸形成長期戰略格局,雙方雖可能在經濟利益上各有斬獲,但川普不可能對中國做出重大戰略退讓,美國也不可能容許中國取代其全球領導地位。

李逸洋日前拜會日本前環境大臣、眾議員 細野豪志 時,雙方也針對川習會、臺海局勢及印太安全交換意見。細野議員首先關心李逸洋近期身體狀況,並表示臺灣派遣具豐富政治歷練的資深人士駐日,有助深化臺日關係。李逸洋則感謝對方關心,並表示目前身體恢復良好,未來將持續為臺日交流努力。

談及川習會可能對臺灣帶來的影響,李逸洋強調,臺灣並非美中談判的交換籌碼。他分析,美國依據《臺灣關係法》與「六項保證」,將持續對臺提供防衛性武器,以維持臺灣民主制度與安全。

他也指出,臺灣已成為全球AI與高科技供應鏈核心,美國重要科技企業高度依賴臺灣,一旦臺海局勢失控,不僅將衝擊全球供應鏈,也會對美國經濟造成重大影響。

李逸洋進一步表示,截至目前為止,美方在川習會中並未主動提及臺灣議題,也未觸及對臺軍售問題,與他先前預測一致。他認為,即使川習會後國際局勢短期內出現波動,也不至於產生重大變化。

細野議員則表示認同,認為美國對臺基本政策方向仍將維持穩定。他並提到,自己近年持續參與日本民間智庫舉辦的臺海兵棋推演,深刻感受到臺日安全合作的重要性。

2026.05.15

2026年神戶建築祭圓滿落幕:中華民國留日神戶華僑總會勇奪參訪人次冠軍,台味文化驚豔全場

【神戶訊】備受矚目的「2026年神戶建築祭」於5月8日至5月10日盛大舉行。中華民國留日神戶華僑總會(下稱神戶華僑總會)再度參與此年度盛事,並以累計 2,092名參訪者的驚人紀錄,榮登今年建築祭所有參展建築的參訪人次榜首,成功向日本社會大眾展示了華僑會館的建築之美與豐富的台灣文化內涵。

  為了讓參訪民眾在欣賞建築工藝之餘,能更深度體驗台灣魅力,神戶華僑總會今年特別於會館內策劃了多場精采活動。現場舉辦的「台灣茶品嘗會」,讓訪客在古色古香的建築氛圍中感受台灣五大銘茶(文山包種茶,東方美人茶,木柵鐵觀音,凍頂烏龍茶及阿里山茶)的清香;同時,邀請海外民俗文化種子老師李安琪在現場展示的台灣傳統布袋戲術,細膩的偶戲工藝與文化底蘊吸引了大量日本民眾駐足,成為今年活動的一大視覺亮點。

此外,活動現場設置的台灣特色攤位更是人潮絡繹不絕。除了精選台灣茶葉受到熱烈歡迎外,現場販售的客家風味手作麥芽糖與傳統發糕更因口味道地、寓意吉祥,贏得參訪者一致好評。

透過建築祭的參與,不僅讓歷史悠久的華僑會館與當地社區產生深度連結,更藉由茶香與傳統藝術,成功扮演了台日民間文化交流的橋樑。未來,總會將持續推廣優質台灣文化,深化與神戶市民的友誼連結。 

2026.05.15

從果園到世界舞台 青年海外圓夢基金計畫參訪團拜會駐福岡辦事處

【福岡訊】教育部青年發展署「青年百億海外圓夢基金計畫」海外翱翔組115年第2梯次「果園到果醬的100種旅程」參訪團一行18人,在計畫執行人洪維駿團長率領下,於本月13日下午拜會駐福岡經濟文化辦事處,並與處長陳銘俊總領事及王鴻鳴秘書進行座談交流。

陳總領事與参訪團座談
陳總領事與参訪團座談

陳總領事表示,「青年百億海外圓夢基金計畫」是政府高度重視的青年國際交流政策,透過實地海外參訪與跨國交流,鼓勵台灣青年拓展國際視野、提升全球競爭力。本次計畫自眾多申請者中嚴格甄選優秀青年赴日進行深度產業交流,不僅聚焦農業創新與地方創生,也有助深化台日民間互動與青年世代連結。

陳總領事與参訪團座談
陳總領事與参訪團座談

陳總領事指出,台灣與日本在地理、歷史及文化上關係深厚,日本在農業、漁業、食品加工及地方創生等領域擁有許多值得借鏡之處,尤其九州地區在農業品牌化、六級產業化及地方振興方面成果卓著,盼團員們以開放心態深入觀察、虛心學習,並透過交流建立長遠友誼與互信關係,成為未來促進台日合作的重要橋梁。

参訪團代表彰化縣政府致贈感謝狀給福岡辦事處
参訪團代表彰化縣政府致贈感謝狀給福岡辦事處

座談期間,團員們也分享近日參訪日本農業現場、地方創生案例及食品加工產業的心得與收穫,交流氣氛熱烈。洪維駿團長感謝陳總領事分享駐外單位推動台日交流的寶貴經驗,以及對青年團員的勉勵與期許,並表示將把此次參訪成果及實務經驗帶回台灣,提供相關機構及業界參考,進一步發揮海外交流效益,為台灣農業創新與地方發展注入更多國際視野與能量。

2026.05.14

台湾文化センター、2026年度イベントパンフレットを公開―注目の漫画家・狼七(ランチー)氏が描く、台湾都市文化の多層的な魅力(日本語、中文)

台湾文化センターは、2026年度のイベントパンフレットを公開しました。

本年度は「台湾の街文化」に焦点を当て、重なり合う看板や歴史的建築、人々の営みが織りなす風景を通じて、台湾ならではの魅力を感じていただける内容といたしました。

由台灣漫畫家狼七所繪製的台灣文化中心2026年摺頁背面,以台灣街景為主題(圖/台灣文化中心提供)
由台灣漫畫家狼七所繪製的台灣文化中心2026年摺頁背面,以台灣街景為主題(圖/台灣文化中心提供)

表紙ビジュアルは、第19回日本国際漫画賞にて奨励賞を受賞した台湾の漫画家・狼七(ランチー)氏による描き下ろし作品です。日常の中にある何気ない風景を独自の視点で再構成し、どこか記憶に触れるような都市の情景を描いています。本ビジュアルを通じて、台湾文化の奥行きや親しみをより身近に感じていただけましたら幸いです。

由台灣漫畫家狼七所繪製的台灣文化中心2026年摺頁,裝飾各種台灣街頭常見元素(圖/台灣文化中心提供)
由台灣漫畫家狼七所繪製的台灣文化中心2026年摺頁,裝飾各種台灣街頭常見元素(圖/台灣文化中心提供)

狼七氏は、本作について、「今回の作品では、台湾を象徴するさまざまな文化的要素を、あえて超現実的に組み合わせ、再構成しました。手にしたカメラや写真を通して見つめ合う人物たちの先に、私たちの記憶の中にある「台湾」という都市のイメージを呼び起こしたいと考えています。新しさと古さ、繊細さと雑多さ、秩序と混沌――本来は相反する要素が、ひとつの風景の中で自然に共存しています。世代ごとに、それぞれの役割の中で、一人ひとりの暮らしの記憶がこの場所に根づき、時間とともに風景となり、やがて私たちの記憶の一部になっていくのです。」とコメントしました。

また、年度パンフレットの制作は本年度で6年目を迎え、仕様も従来の紙製ブックカバーからA5サイズのクリアファイル形式へと変更いたしました。 日常的にご活用いただける実用性と、長くお手元に置いていただける保存性の向上を意図しております。加えて、誌面構成も一新し、視覚表現と情報を一体的に設計することで、より直感的にご覧いただけるよう工夫いたしました。

摺頁實品圖(圖/台灣文化中心提供)
摺頁實品圖(圖/台灣文化中心提供)

本パンフレットは、台湾文化センターにて無料配布中です。全国の関係書店・機関などでも順次配布予定です(配布にご協力いただける書店・機関も随時募集しております)。なお、本パンフレットの送付をご希望の場合は、下記リンクまたはメールよりお申し込みください。

https://forms.gle/F7xQg6wevCxUcVfx7

【お問合せ先】
台湾駐日本代表処台湾文化センター
〒105-0001 東京都港区虎ノ門1-1-12 虎ノ門ビル2階
TEL:03-6206-6180
FAX:03-6206-6190
e-mail : twcc@moc.gov.tw


臺灣文化中心推出本年度活動宣傳摺頁 邀請狼七以漫畫筆觸描繪街頭文化風景

本年度摺頁新設計的L夾型封套(圖/台灣文化中心提供)
本年度摺頁新設計的L夾型封套(圖/台灣文化中心提供)

文化部駐日臺灣文化中心自109年起,每年皆邀請臺灣漫畫家或插畫家繪製年度活動宣傳摺頁,至今已邁入第7年。今年特別邀請漫畫家狼七操刀,以「臺灣的城市與街道文化」為主題,透過交疊的街景,呈現臺灣獨有的城市風貌,希望讓日本民眾從中感受到臺灣的多元文化風景。

由台灣漫畫家狼七所繪製的台灣文化中心2026年摺頁背面,以台灣街景為主題(圖/台灣文化中心提供)
由台灣漫畫家狼七所繪製的台灣文化中心2026年摺頁背面,以台灣街景為主題(圖/台灣文化中心提供)
由台灣漫畫家狼七所繪製的台灣文化中心2026年摺頁,裝飾各種台灣街頭常見元素(圖/台灣文化中心提供)
由台灣漫畫家狼七所繪製的台灣文化中心2026年摺頁,裝飾各種台灣街頭常見元素(圖/台灣文化中心提供)

狼七老師去(114)年在創作上表現亮眼,不僅以《黎明前的回聲》獲得金漫大獎及第19屆日本國際漫畫賞獎勵賞的榮耀,該書也入選今年坎城電影市場展「Shoot the Book!」單元,更是唯一來自亞洲的作品。談及本次摺頁的創作構思,狼七表示,本次創作試著將臺灣代表性的文化符號以超現實的方式拼貼重組,透過手持相機與照片的人物望向彼此,召喚我們記憶中的臺灣城市印象;相較於規格化的都市計畫,人的生活更具有頑強而有機的生命力與包容力。每個世代、每種功能、每個人的生活痕跡,都可以留下來落地生根,以時光複寫,成為風景與記憶的一部分。

摺頁實品圖(圖/台灣文化中心提供)
摺頁實品圖(圖/台灣文化中心提供)

此外,年度活動摺頁今年在設計上也進行調整,往年摺頁的封套以紙製書衣呈現,今年則改為A5尺寸的L夾。除了提升日常使用的實用性,也希望增加保存性,讓讀者能長久收藏,同時也收錄了本中心及繪者的資訊。另記載年度計畫活動資訊的版型也進行了更新,透過整合視覺與資訊的編排方式,使內容更直觀易讀,總共記載了16項本中心的年度重要活動,時間橫跨時間由115年5月至116年上半年,並搭配各種臺灣日常生活街頭常見的視覺元素,增加閱讀的趣味。 

本摺頁目前已於臺灣文化中心免費提供索取,亦將陸續於全日本各地相關書店及文化機構發送。住在日本的朋友,如欲索取本摺頁,請透過下列連結或電子郵件申請:

https://forms.gle/F7xQg6wevCxUcVfx7

【聯絡資訊】
臺灣文化中心
〒105-0001 東京都港區虎之門1-1-12 虎之門大樓2樓
TEL:03-6206-6180
FAX:03-6206-6190
E-mail:twcc@moc.gov.tw

台式棒球應援熱血登場 九州台灣同鄉會參與博多咚打鼓港祭掀高潮

【福岡訊】九州台灣同鄉會今年順利通過福岡市民祭典振興會嚴格審查,成功參與2026年第65回「博多咚打鼓港祭」(博多どんたく港まつり)遊行活動。此次隊伍特別以享譽國際的「台式棒球應援文化」作為主軸,展現充滿台灣特色與青春活力的表演內容。

在各界協助以及味全龍熱情支持下,遊行隊伍集結約100人參與,並搭配三尊極具台灣民俗特色的「三太子」,成為現場最吸睛的隊伍之一。5月4日活動當天,由台北駐福岡辦事處副領事陳登元伉儷領軍,九州大學台灣留學生和專程自台灣前來的台北大學商學院學生則化身熱情啦啦隊,將台灣棒球場經典應援舞蹈搬上日本街頭,伴隨兩首知名台灣棒球應援曲,浩浩蕩蕩穿越博多市中心主要街道。

遊行沿途,充滿節奏感與感染力的台式應援成功吸引大批民眾駐足欣賞,不少日本民眾與台灣鄉親更隨著音樂拍手打節奏、熱情揮手互動,現場氣氛宛如大型棒球賽事。透過年輕世代將台灣獨有的棒球應援文化帶入日本代表性民間祭典,不僅深化台日民間文化交流,也展現出台灣軟實力與國民外交成果。

九州台灣同鄉會表示,希望透過此次活動,讓更多日本民眾認識台灣充滿熱情與團結力的棒球文化,同時進一步提升台灣在國際上的能見度與海外鄉親的向心力,為台日友好再添精彩一頁。

2026.05.13

從福岡連結台灣與世界 九州大學開學典禮展現國際學研實力

【福岡訊】國立九州大學令和8年開學典禮在系島校區隆重舉行
國立九州大學令和8年開學紀念典禮本(11)日上午在系島校區椎木講堂隆重舉行。計有提供獎學金企業團體代表及受頒名譽教授稱號的教授學者約200人出席,台北駐福岡經濟文化辦事處教育秘書王鴻鳴受邀觀禮並交流。醫師背景之石橋總長嗣並親電陳銘俊總領事,矢言連結台日深化雙邊關係。

典禮首先在學生的弦樂演奏聲中揭開序幕,九州大學總長石橋達朗致詞表示,感謝相關團體代表及教授們百忙之中出席典禮,並特別介紹九州大學2030年的8大願景(包括:治理、數位轉型、教育、研究、社會共生、國際合作、醫療、財務基礎等),闡述8大願景努力的政策方針,並請相關單位團體繼續给予支持與協助,共同建構國立九州大學成為一所能提供學生及研究者具有吸引力的世界頂尖教育與研究的學術殿堂。

九州大學大學院工學研究院星野友主幹教授專題演講
九州大學大學院工學研究院星野友主幹教授專題演講
九州大學大學院工學研究院星野友主幹教授專題演講
九州大學大學院工學研究院星野友主幹教授專題演講
九州大學大學院工學研究院星野友主幹教授專題演講
九州大學大學院工學研究院星野友主幹教授專題演講

接著頒發對九州大學基金有特殊貢獻人士感謝狀、傳達紺綬褒章、頒授名譽教授稱號、頒發藤井德夫獎學金及介紹山川獎學金得主等。最後由該校大學院工學研究院教授、主幹教授星野友以「以實現像生物體一樣高效率分離回收二氧化碳的系統為目標」為題專題演講,希望以九大開發的二氧化碳分離及再利用技術的升級,透過教育研究、技術開發的努力,對世界上二氧化碳減量與促進氧氣循環作出貢獻。

2026.05.12