【東京／綜合報導】日本首相安倍晉三昨晚與國際奧林匹克委員會(IOC)主席巴赫通電話，最終決定東京奧運延後一年舉辦，對此，巴赫指出新的舉辦日程是一項難題，不過明年奧運將成人類克服危機的慶典，東京都知事小池百合子也說，現在最重要的就是抑制疫情蔓延。

   根據共同社報導，IOC主席巴赫昨晚與首相安倍晉三通過電話後，正式決定將奧運延期一年，隨後召開電話記者會表示，對於克服新型冠狀病毒，導致前所未有這樣情況的人類而言，明年的奧運將成為人類克服危機的慶典，聖火將做為希望的象徵留在日本，成為照亮黑暗的光。

   巴赫強調，新的舉辦日程是一項相當大的難題，將在四月中旬的奧運組委會、IOC協調委員會的會議中協商，五月訪日的計畫也不會改變。

   面對奧運延期一年，東京都知事小池百合子說，雖然有鬆口氣的感覺，不過接下來才是重點，即使延後一年，奧運的名稱仍沿用｢Tokyo 2020｣，且會繼續朝著能讓大家感動來預先進行準備，尤其現在東京都總病例已超越北海道累計達171例，小池表示，對東京都政府來說，現在最重要的就是抑制住疫情的蔓延。

   神奈川縣知事黑岩祐治說，雖然確定東奧不會取消令人鬆了口氣，不過也對延期感到遺憾；千葉縣知事森田健作也說，為了能讓大家盡情享受奧運，延期也是不得已的事。

   北海道知事鈴木直道則表示，支持保障運動員及相關人士的生命健康的決定，更指出｢全力以赴，讓明年奧運成為全球團結一致戰勝2019冠狀病毒疾病的象徵。｣

【東京／綜合報導】日本愛知縣豐川市與中國江蘇省無錫市新吳區互為姊妹市，自新型冠狀病毒疾病爆發後，豐川市便大方捐贈一批救援物資給中國，如今愛知縣疫情擴大，市長竹本幸夫坦承判斷錯誤，盼新吳區如果還有庫存可以歸還。

   日媒報導，豐川市長竹本幸夫二月初看到姊妹市受到疫情肆虐，便捐贈包括4500片口罩與防護衣做為救援物資，不過同月二十二日豐川市的豐田汽車員工確診感染新型冠狀病毒，疫情在愛知縣擴大，累計感染人數148例。

   由於報導指出，愛知縣庫存的口罩可能在五月就會見底，加上中方曾對外表示疫情穩定，口罩也開始恢復生產，竹本只好向姊妹市喊話，｢如果還有庫存，請退還給我們｣，成為日本第一個公開後悔捐贈物資給中國，希望對方退貨的地方首長。

   竹本表示，當初看到對方有難，應給予救助，卻未料物資捐出後，日本市面上的口罩也面臨缺貨的情況，且豐川市並沒有庫存，對自己的判斷錯誤感到後悔，並坦承低估疫情。

   有日本網友整理捐贈物資給中國的地方首長和政治人物名單，包括東京都知事小池百合子捐出10萬件儲備的防護衣、前首相鳩山由紀夫捐出100萬片口罩、香川縣捐出2.7萬片口罩、自民黨幹事長捐出10萬件防護衣、兵庫縣知事捐出100多萬片儲備口罩、名古屋市長捐出10萬片儲備口罩，及群馬太田市捐出11萬片口罩等。

   不過日前網路上傳出遼寧省瀋陽市一家店門口掛上一條印有｢熱烈祝賀美國疫情 慶祝小日本疫帆風順長長久久｣的布條，引起日本網友痛批，認為日本政府和民間團體捐贈物資給中國，還替他們加油打氣，卻得到這種｢回報｣。

【東京／綜合報導】東日本JR山手線原宿車站是東京都最古老的木造車站，不過因老舊及耐火性低的原因，於三月二十一日凌晨熄燈，並由一旁的新站取而代之，除了新月台、聯絡通道更加寬闊外，月台也增設閘門，讓來往的旅客更為安全。

  JR原宿車站建造於1924年，位置坐落在代代木公園及表參道附近，也緊鄰明治神宮，是不少年輕人與觀光客的必造訪之處，由於旅客逐年增加，車站的附近也被指定為防火區域，不過木造車站耐火性低，因此決定拆除，改由一旁的新站代替。

  原宿車站於三月二十一日凌晨末班車駛離後，站務員並列一排站在車站前鞠躬並高喊｢這96年來非常謝謝您｣，同時放下鐵捲門後，原宿車站正式熄燈。緊鄰的原宿新站上午4點10分啟用時，便能看到拍照攝影，及購買紀念車票鐵道迷的身影，除了新月台，聯絡通道和廁所也都比原本的車站更加寬闊，且表參道方面出口設置表參道、明治神宮兩方向，舒緩旅客出入站的擁擠。

  另外，新的月台山手線外環線(池袋、新宿方向)位置改變外，也增設閘門，讓來往的旅客增添安全性，月台的上方新建的兩層空間，分別設置電梯、輪椅、多功能洗手間、嬰兒休息室，及便利商店和咖啡廳，提供給民眾便利且安全的環境。

  一名女高中生與朋友到原宿時表示，雖然很喜歡以前的原宿車站，不過新車站變得更加明亮且改札口也更寬闊，讓她感到相當便利。