【東京／綜合報導】為了參考日本氣候服務發展之經驗，創造有利於國內氣象產業發展環境，並推動臺灣氣候服務之發展，臺灣氣候服務聯盟與日本氣象協會於4月16日於交通部中央氣象署多媒體廣場簽屬合作備忘錄（MOU）。由中央氣象署程家平署長以及日本台灣交流協會的服部崇副代表共同見證，聯盟理事長陳泰然及辻本浩史常務理事代表親自簽署，臺日雙方就未來合作模式、氣象應用技術的研究與交流進行討論。

　日本氣象協會成立於1950年，為當前日本最大的民間氣象公司之一，目前業務為提供用戶關於氣象、防災、環境等領域之數據分析及諮詢服務。辻本浩史常務理事於本次合作備忘錄簽署儀式上，表示日本氣象協會與臺灣中央氣象署已有近40年的合作關係，本次與民間團體臺灣氣候服務聯盟確立合作關係，希望將JWA對於氣象資料的應用、綠能有關技術跟諮詢服務等經驗，分享給臺灣投入在氣象應用服務之民間企業，共同打造臺日氣象產業長期交流、台日友好發展之環境。

　臺灣氣候服務聯盟陳泰然理事長於儀式上特別強調，TCSP主要是扮演政府氣象單位與民間氣象業者的中介平臺，主要協助臺灣氣象服務供應者和需求者之間進行有效地供需媒合，促進氣象資訊的落實運用，推動臺灣氣候服務產業發展。本次與日本氣象協會達成合作協議，是向外界宣示聯盟推動臺灣氣候服務發展之決心。在未來，聯盟將進一步拓展臺日氣象資訊應用交流的範疇，與雙方氣象產業者共同開發更多創新且實用的氣象服務市場機會。

　中央氣象署程家平署長對於見證臺灣氣候服務聯盟與日本氣象協會簽署合作備忘錄一事表達高度肯定，並期待本次簽署的合作協議，除了是TCSP與JWA臺日合作的里程碑之外，也能成為臺灣與日本雙方產學研界分享氣象服務應用、創新技術、氣象產業發展經驗的重要平台，共同促進臺日雙方社會經濟的永續發展。

【東京／採訪報導】臺灣向來是日本民眾喜愛旅遊目的地之一，也是台灣重要市場之一。為向國際傳達臺灣4月3日花蓮地震後迅速恢復安心、安全旅遊環境，交通部觀光署周永暉署長與台灣觀光協會葉菊蘭會長率旅行業者、飯店業者、觀光產業等組成臺灣觀光推廣團於4月11日在東京發表臺灣安心旅遊宣言。

　說明會開始，交通部觀光署周永暉署長、台灣觀光協會葉菊蘭會長、台北駐日經濟文化代表處謝長廷大使，均代表台方表達對於4月3日花蓮地震，許多日本朋友第一時間透過各種方式送來關懷，致上深深的感謝與感動。會場上工作人員也別上印有「謝謝，台日一起加油」的貼紙，表達雙方共渡難關珍貴情誼。

　周永暉署長表示，花蓮地震後，台灣在1天內完成鐵路修復，3天內完成蘇花公路下清水橋修復通車，中橫公路更在7天完成替代路線通行，在最短時間內迅速反應並自災害中復原。為了衝刺臺灣觀光早日回復疫前水準，日前推出的「遊台灣，金福氣Taiwan the Lucky Land」自由行旅客消費金台灣5,000元抽獎活動，特別針對日本市場加碼約日幣4億圓的抽獎機會，另外今年第2季起將針對新辦或更新護照赴台之日籍民眾，提供購買國籍航空機票折抵日幣5,000圓促銷優惠，也會推出鐵道、花火節等主題產品。臺灣已經準備好，誠摯歡迎日本旅客到訪台灣安心旅遊。

　葉菊蘭會長也提到，日本不僅是台灣最溫暖的朋友，也是台灣在推動國際旅客回流之際，最重要的夥伴，2023年來台人次也穩坐國際旅客的前三名。UNWTO等國際組織皆預測，2024年是國際旅遊跨出復甦，邁入成長的重要階段，作為彼此最好的盟友，期盼日本朋友們把對台灣的愛和支持轉換成行動力，旅行台灣，就是現在！

　受邀參加的謝長廷大使表示，台日是相互扶持的堅實夥伴，發生事情時，第一時間的關懷及伸出援手，在在見證台日友誼長存，一同散播「善的循環」。觀光是軟實力的外交，2023年日本訪台人數回復43%，期待雙方觀光交流早日回復。

　代表日本旅行業出席的日本旅行業協會（JATA）副會長小谷野悅光，除了對花蓮地震表達關心外，也提到去年10月和觀光署在台灣合辦的「千人放天燈」活動，創造日幣8億圓的經濟效益，成功促進各日本旅行業者送客台灣，希望今年同樣籌劃類似體驗型活動，將聯合業者努力送客，致力縮短台日雙向交流人口差距。

　不克出席的日本旅行業協會高橋広行会長也以日本旅行業界的代表身分捎來慰問信表達，將以觀光復甦為目標，盡最大努力與支援，與台灣共同合作。

　活動最後，由台日觀光各界代表及全體與會人員共同以舉拳「加油」的姿勢，呈現台日觀光業界共同努力以促進台日觀光交流為目標，台灣誠摯歡迎日本旅客到訪。

　觀光署東京辦事處鄭憶萍主任會後表示，地震發生後收到很多來自日本各界的關心，也有不認識的路人知道她是台灣人，向她表達關切。她提到，訪台日客市場、地震初期雖有受到些許影響，但仍有新的預約進來，可見台灣受日本民眾喜愛，整體上抱持樂觀以對，也會著手與日本旅行業者展開相關的後續推廣計畫。

　4月13、14日在澀谷Hikarie Hall辦理Roadshow活動，現場有近40家台日業者，提供台灣旅遊情報，美食販售，歡迎大家安心來台灣。

【東京／採訪報導】在日台灣婦女會於4月7日舉辦總會，特別邀請到在日本的台灣醫生，同時也對台灣文化有深入研究的張武彥以昭和初期在台灣播放的歌曲電影為主題說明等，同時也公布之前選出的會長人選，由現任會長武田佳蓉子獲支持連任。

　張武彥先從戰前的日本電影開始介紹，但因為戰爭的停滯不前，隨著戰爭的結束，以及韓戰的發生，日本因為需求迎來新的景氣，這時候也讓許多歌手、演員如雨後春筍般演出，出現許多代表性的國民歌手或演員，隨後也較介紹了許多當時膾炙人口的電影等，以及所反映出的時代背景和文化等，讓大家都直呼受益良多。

　會長武田佳蓉子先哀悼4月3日花蓮地震，並期望災區能早日復原，她表示，我們在日台灣婦女會是為了促進故鄉台灣和居住的日本友好而設立，至今已經有超過22年的歷史，台灣在經濟和生活方面已經達歐美水準，但政治上能處於不安定的狀態，特別是受美中對立影響，也處在地緣政治最前線，今年1月的選舉守住民進黨的政權，讓我們能繼續享受民主主義，今後在日台灣婦女會也會繼續展現軟實力和團結力，深化台灣和日本的友好關係。

　僑務組副組長宋惠芸表示，最近台日的關係非常好，就如同謝長廷代表常說的一樣，是「善的循環」，雙方在面臨災害時都會互相伸出援手幫忙，像是今年元旦的能登半島地震，還有最近的花蓮地震，都可以看到台日雙方在第一時間伸出援手幫助，希望這樣的友好關係能繼續下去。

　在演講會結束後，在日台灣婦女會也舉行會議，決定由武田佳蓉子繼續連任會長一職，隨後也舉辦懇親會，由在日台灣聯合會會長趙中正帶領大家乾杯，懇親會中不少人都是久久才見一次面，所以交流氣氛也相當熱絡。

【東京／綜合報導】去年6月13日徐銀樹(1986年亞細亞大學畢業、1988年日本大學研究所畢業)還是中華民國觀光產業國際行銷協會理事長，應邀出席日本旅館公會在四國愛媛縣舉辦的全國會員大會獲頒感謝狀後，並拜訪了高知縣、德島縣與香川縣的觀光相關單位，期望日本政府與觀光團體在疫後能夠多多宣傳台灣，並組團來到台灣旅遊。

徐銀樹表示，去年我們到日本旅遊的人數達422萬6000人，而日本來台旅客僅92萬8000人，兩國觀光人數嚴重逆差達330萬人，是戰後以來落差最大的一年。本會為國際行銷協會，到海外推展來台旅遊是我們設立的宗旨，也是最主要的工作。因此在今年3月22日起至26日止和本協會秦文沂理事長聯手拜訪了四國四縣的觀光團體外，並在3月26日在香川縣栗林公園商工獎勵館2樓（去年7月，世界7大工業國G 7也在此舉行環境部長會議）締結本會與四國地區相互友好交流協議書，同時也簽訂了四國高中生來台教育旅行的交流協議書，今後希望能夠藉著僑居地的僑胞跟留學生，協助幫忙邀請四國大學生與高中生來台旅遊。

徐銀樹提到，保握此次白天參訪，晚上交流的機會，我們不斷的告訴日本觀光相關單位，闡述深化台日關係的重要性，需要增加日本人來台旅遊的迫切性，如1945年以前的50年，台灣就是日本國，在台灣有很多的縣市都有日治時代留下的建設與文化古蹟，這是日本國民在日本無法觀看到的史實，尤其台灣的衛生、醫療與治安跟日本一樣水平，街道上的招牌寫的同為是漢字，再搭配網際網路普及，也方便來台旅遊的便利性。特別是台灣人的人情味對日本人非常友善，不只適合日本人來台旅遊，更適合高中生來台交流、巡根、探究與旅遊，台灣「福爾摩沙」美麗寶島是日本人最棒的「安全安心」的旅遊聖地。

過去幾年來日本來台旅遊團客，都是以出入國際機場交通方便周邊地區的住民為主要對象，如關東地區、中部地區、近畿地方、北九州等人數較多。然四國地區368萬人口當中，持有護照比例低，因此來台旅遊人數不多，加上來台班機不多。而目前四個縣每週至少有定期班機與包機各兩班以上，離台灣又很近，飛航時間僅2.5小時，是我們最方便爭取行銷推廣重要客源地。另外我們也告訴交流的日本朋友，兩國不僅在地理歷史上的關係外，近年來兩國每遇天災，相互的關懷與實質上援助的金額，更證明兩國超過朋友的友誼，更顯兩國親戚關係的氛圍。

徐銀樹指出，多年來本會一直認為華僑與留學生是台灣觀光產業國際行銷推廣的幫手，此次除了邀請「四國華僑總會總會長」上島彩(朱家儀)與「香川大學創發科學研究所」的張巧潔同學，擔任本會顧問，同時出席參與簽訂友好協議的見證，並即刻加入四國行銷推廣的行列，願關心台灣觀光產業發展的僑胞、留學生的集結與動員，再創日本來台旅客的佳績。

此次簽約儀式由本會秦文沂理事長與 銀樹負責完成友好協議與教育旅行的簽訂，除了要感謝台北駐大阪經濟文化辦事處沈家銘課長撥冗出席外，特別要感謝促成此次簽約的四國廣域觀光振興事業推進協議會會長泉雅文（日本觀光振興協會四國支部支部長、前JR四國旅客鐵道株式會社會長、高松商工會議所會頭），特別選定在栗林公園商工獎勵館，這麽特殊的地點簽署友好協議。在此也感謝四縣的觀光課、觀光協會、旅館公、協會、修學旅行教育委員會、旅行旅館觀光事業主、媒體，大家熱情協助、交流與分享，成就了此次的活動，同時展現本會行銷推廣的積極精神，也可以成為增加雙方互送旅客的原動力，此成果定可加惠本會會員的營業收入，也必能獲得交通部觀光署的肯定，其成果也可作為觀光署補助國際行銷經費的指標。

徐銀樹
中華民國觀光產業國際行銷協會榮譽理事長
京都商務旅館、東京國際飯店  董事/總經理
台北市政府 市政顧問
台北市觀光發展協會 副理事長
中華民國旅館商業同業公會全國聯合會第5.6屆 理事長